Diferencia entre revisiones de «Tratado de las Cuatro Naciones»

De EnciclopAtys

Saltar a: navegación, buscar
 
Línea 1: Línea 1:
{{WIP}}
 
 
<noinclude>{{Lore Officielle}}{{Trad
 
<noinclude>{{Lore Officielle}}{{Trad
 
|DE=Vertrag der vier Nationen
 
|DE=Vertrag der vier Nationen
 
|EN=Treaty four nations
 
|EN=Treaty four nations
|ES=Tratado de las Cuatro Naciones
+
|ES=Tratado de las Cuatro Naciones|ESs=3
 
|FR=Le Traité des Quatre Peuples (ou Édit de Still Wyler)|FRs=0
 
|FR=Le Traité des Quatre Peuples (ou Édit de Still Wyler)|FRs=0
 
|RU=
 
|RU=
 
|H=1
 
|H=1
 +
|palette=Paper
 
}}<noinclude>
 
}}<noinclude>
 
<div style="text-align:center;font-weight: bold;">
 
<div style="text-align:center;font-weight: bold;">
Línea 77: Línea 77:
 
''En nombre de la Nación Zoraï:'' Gran Sabio [[Mabreka]]
 
''En nombre de la Nación Zoraï:'' Gran Sabio [[Mabreka]]
 
</div>
 
</div>
 
+
{{Couillard}}
{{Portal|Tryker}}
+
== Véase también ==
 +
<!--*[[xxx]]-->
 +
* [[Cumbre de los Cuatro Pueblos]]
 +
* [[Tratado para el Equilibrio de las Naciones Atysianas en las Nuevas Tierras]]
 +
<!--{{clear}}-->
 +
===Notas===
 +
<!--*[[xxx]]-->
 +
----<small><references/></small>
 +
----<noinclude>
 +
{{clear}}
 +
{{last version link|Tratado de las Cuatro Naciones}}
 +
{{Portal|Lore|Crónicas 2525 - 2562|Tryker}}
 +
<!--{{Agregar navegación aquí si hay alguna adecuada en Categoría:Plantillas de navegación}}-->
 +
{{Las Crónicas de Atys}}
 +
<!--{{WikiMerged|[[:fr:C un ancien conflit]]}}-->
 
[[Categoría:Personajes históricos Tryker]]
 
[[Categoría:Personajes históricos Tryker]]
 +
<noinclude>

Revisión actual del 13:49 16 ene 2026


Rubber-Stamp-Lore-Amber.png
Página propuesta a la Lore de Ryzom
Última edición: Zorroargh, 16.01.2026
de:Vertrag der vier Nationen en:Treaty four nations es:Tratado de las Cuatro Naciones fr:Le Traité des Quatre Peuples (ou Édit de Still Wyler)
 
UnderConstruction.png
¡Traducción que tiene que ser revisada!
¡No culpes a los contribuyentes, pero ayúdalos! 😎
Texto de referencia (Texto actualizado, utilizado como referencia) :
Notas :

El Tratado de los Cuatro Naciones

(o Edicto de Still Wyler)

Nosotros, los representantes de las cuatro naciones reunidas este prima sept germinalmente del cuarto ciclo de Atysian del año 2532 en el Taller del Barranco Borrascoso en Lagunas de Loria de Aeden Acuoso, declaramos que de ahora en adelante:


I.

1. Todos los homins, independientemente de su raza y las creencias religiosas inculcadas en ellos, son libres de elegir tener fe en uno de los Poderes.

2. Se reconocen dos confesiones religiosas:

3. La fe no podrá en ningún caso utilizarse como razón para no respetar los demás artículos de este tratado.


II.

4. La lealtad de los homins es hacia su nación, determinada por su ciudadanía.

5. La lealtad de los homínidos apátridas recae en la nación de su raza natal. Se reconocen cuatro naciones:

  • La Nación Fyros, liderada por el Emperador.
  • La Nación Matis, gobernada por la Corona.
  • La Nación Tryker, liderada por el Gobernador.
  • La Nación Zoraï, liderada por el Gran Sabio.

6. Los homínidos deben comportarse lealmente y de acuerdo con su nación y su líder en todo momento.

7. Los homínidos deben obedecer las leyes de su nación sin cuestionarlas.

8. Los homínidos deben defender el territorio de su nación en caso de guerra o conflictos localizados.

9. Los humanos que residen o transitan por una nación que no es la suya deben obedecer las leyes de dicha nación sin cuestionarlas. Sin embargo, no están obligados a defender el territorio en caso de guerra o de conflictos localizados.

10. En caso de guerra entre naciones, los homínidos deben obedecer las reglas de su nación sólo en el lugar del conflicto, hasta el cese de las hostilidades.


III.

11. Reconocemos las ventajas de los puestos avanzados ocupados por las diversas casas, tribus, familias y gremios de hombres en este período de expansión y desarrollo, pero las Potencias no están encargadas de mantener la paz en los conflictos por la posesión de éstos.

12. Ningún gobierno intervendrá en manera alguna en conflictos o luchas por la posesión de puestos avanzados, a menos que ello represente una amenaza para la seguridad nacional o la estabilidad del sistema político vigente.


IV.

13. Cuando una nación homin se ve amenazada por los kitins, el líder de la nación, o uno de sus representantes actuando en su nombre, puede solicitar el apoyo de otras naciones.

14. En este caso, todos los homínidos acudirán en ayuda de las naciones atacadas como si fueran las suyas.

15. Otras amenazas como la Goo, los Merodeadores, o enemigos aún desconocidos, también pueden dar lugar al mismo procedimiento si ponen en peligro a una nación homin.

16. Si una nación pide apoyo cuando no lo necesita, puede ser considerada como causa de la violación del tratado.


V.

17. Este tratado prevalece sobre los edictos y acuerdos entre pueblos escritos en el pasado si dos artículos se contradicen.


Firmas:

En nombre de la Nación Tryker: Gobernador Still Wyler

"En nombre de la Nación Fyros:" Emperador Dexton

En nombre de la Nación Matis: Su Majestad Yrkanis

En nombre de la Nación Zoraï: Gran Sabio Mabreka

-–—o§O§o—–-

Véase también

Notas




Última versión 2026-01-16•


Las Crónicas de Atys
Antes del Gran Enjambre  
Fuego de Coriolis

La juventud de LoriaLa fiebre del descubrimientoEl asedio de KaraviaLa Compañía de LoriaLa Liberación de los TrykersEl asesinato de Loria

Las Crónicas del Gran Enjambre - De 2481 a 2484  
La masacre y la huida

Una historia de KitinCuando los Muros se DerrumbanMi Guardián de la KaravanLa Canción de los Kitins

El regreso de la esperanza

Nuevo Día¡Suerte, aquí vengo!

Las Crónicas del Nuevo Comienzo - Desde 2485 hasta 2525  
Crónicas de Aeden Aqueous

El Secreto de la Ingeniería TrykerHuida en flynerHistoria de un joven Corsario

Crónicas de las Alturas Verdes

Los Descendientes de ZachiniCiochini Cuisi ​​​​• El muro de LenardiCrisálidaLa CaídaSombras AullantesCrónicas de V.M.

Crónicas del Desierto Ardiente

Rompe AguasLa Pira de Cerakos o el Nacimiento de Pyr

Crónicas del País Marchitándose

Lágrimas de SerenidadEl Llorón MektoubEstancia de DaïshaMabreka

Las Crónicas del Nuevo Comienzo - Desde 2525  
Crónicas de Erlan

PrefacioLa Revelación de TrytonLa Llamada de los PoderesLas Dunas de AeliusLugares OlvidadosRojo para nuestras armadurasKitins mimosos, homins afligidosLa primavera cuando las tiendas florecieronLa primavera cuando las carpas florecieron/Anexo

Crónicas de Aeden Aqueous

Ardan Keale, entomólogo TrykerUna historia de matrimonio TrykerWirell Aelan, el honesto TrykerBajo la corteza, la SaviaEl regreso del viajeroConstitución TrykerDiario de Doña ChiabrePersonas inconscientes en paquetesEl viento mezclado de cieno

Crónicas de las Alturas Verdes

Cuiccio Perinia, botánico e historiador matisBebi Cuirinia, Embalsamadora RealViero, el joven novio matisLuchando para ganarOtoño matisFruto podridoLa hojaMal en la raízMelario Estriano, historia de un MatisAlas de savia¡Nadie para la hoja!

Crónicas del Desierto Ardiente

Historia de un joven FyrosIbian Pledix, escultor de cortezaDexius Apokos, artillero FyrosMenla Pyron, prometida de FyrosLekos Daraan, jefe de la Tribu VigilantesEl Misterio de los RenegadosEncuentro con el nuevo senador Dios ApothepsUna Nueva CaraPolvo de AserrínVarinx emboscadoOn fyren i an sharük ansumLas Revelaciones de Epus

Crónicas del País Marchitándose

Cioi Ba-Nung, tatuador de hominsEncuentro con una joven floristaYi Be-Pian, viejo Zoraï de la Compañía del Árbol EternoNoche FatídicaSimilar a AtysCacería FatalTribus del País Marchitándose y de la GooAmenazas PúrpurasArcanos de Coriolis o la historia del culto al Gran DragónEnfermedad de la TeletransportaciónLa resurrección

Crónicas Trytonistas

Al principioUna nueva buscadora de ElíasHiaoi, Investigadora de Elias

Crónicas de los Merodeadores

Stabre Sicco, Prisionero MerodeadorLa Desventura de Arty Mac Keaggan

Crónicas Relacionadas con la Guerra del Templo

La Llamada de los PoderesLas Dunas de AeliusLugares OlvidadosWirell Aelan, el honesto TrykerAnuncio de la construcción de templos KaravanFao el Zoraï nos habla de las actividades de los KaravanHistorias de Arty Mac KeagganA la Luz de Jena

Crónicas relacionadas con "La Primavera Donde Florecieron las Tiendas"

La primavera cuando las tiendas florecieronLa primavera cuando las carpas florecieron/AnexoCuando las savias enemigas se mezclanPolvo de AserrínEl Silencio de la CorrupciónEl viento mezclado de cienoPara algunos dappers másPersonas inconscientes en paquetesAlas de saviaVarinx emboscadoAmenazas Púrpuras

Crónicas relacionadas con “Las Lágrimas del Emperador”

On fyren i an sharük ansumLas Revelaciones de EpusLa Curación del EmperadorCuaderno de un soldado Fyros¡Nadie para la hoja!El Sembrador de TormentasOración RealHimno de la Guardia Cercana del Karan

Crónicas relacionadas con “Regreso a la sombra"

Kitins a las Oquedades de las Dunas

Crónicas Misceláneas

Traficantes de Sombras: Una entrevistaEl caso MektoubLas Memorias de Be'Cauny KedgyLa Leyenda del Ocyx AzulCuando Jena vieneUna bebida extrañaEl Círculo NegroAtaque furtivoUn conflicto antiguoCrepúsculo SangrientoEl Kami de las almas perdidasLo SiguienteEl efecto mariposa