La Canción de los Kitins

De EnciclopAtys

Saltar a: navegación, buscar


Rubber-Stamp-Lore-Amber.png
Página propuesta a la Lore de Ryzom
Última edición: Zorroargh, 05.09.2025
en:The Kitin Song es:La Canción de los Kitins fr:La Chanson des Kitins
 
UnderConstruction.png
¡Traducción que tiene que ser revisada!
¡No culpes a los contribuyentes, pero ayúdalos! 😎
Texto de referencia (Texto actualizado, utilizado como referencia) :
Notas :


I

Reinaba Cerakos entonces, era aquel predestinado,
la gran pérdida ocurrió,
la historia jamás pensada se ha tornado en realidad.
Audaces mineros Fyros, han llegado a la guarida,
la mirada y la espada el capitán asomó
y ante tal arrojo, mal destino lo abrazó,
el silencio traicionero no era más que pesadilla,
Clamó la terrible muerte, surgió la gran perdición,
paralizados de miedo, solo surgió un balbuceo
kitin, kitin, kitin, solo aquello resonó.

Coro

Los kitines hoy se arrastran, los kitines van y vienen, pobre del perdedor
Nos mantendremos en pie, lucharemos cual valientes con pistola, espada y daga
Cuanto más grandes vengan más duro han de caer, zig y zag no pararemos de hacer
Hallaremos sus costados, la pelea ha comenzado, ¡pobre del rezagado!

II

Los mineros no escatiman ni una bestia para el jefe, y veinte yacían heridos
Cuando estruendo de los hoyos anunciaban su dolor y destino escrito todo aquello parecía
Pero noble mano hubo que bolas de fuego lanzó para detener la muerte
Nuestros héroes corrieron para alertar al alcalde, que gritó a pleno pulmón:

Coro

Los kitines hoy se arrastran, los kitines van y vienen, pobre del perdedor
Nos mantendremos en pie, lucharemos cual valientes con pistola, espada y daga
Cuanto más grandes vengan más duro han de caer, zig y zag no pararemos de hacer
Hallaremos sus costados, la pelea ha comenzado, ¡pobre del rezagado!

III

Pero entonces llegó la visión que ennegreció la frente y doblegó el temple
Una terrible plaga, una fila que marcha tan malvada como amplia
La batalla está perdida, la guerra apenas comienza
Huyamos del cascabel ahora, luego ajustaremos cuentas

Coro

Los kitines hoy se arrastran, los kitines van y vienen, pobre del perdedor
Nos mantendremos en pie, lucharemos cual valientes con pistola, espada y daga
Cuanto más grandes vengan más duro han de caer, zig y zag no pararemos de hacer
Hallaremos sus costados, la pelea ha comenzado, ¡pobre del rezagado!

IV

Legiones surcaron desiertos, bosques y lagos
solo muerte y destrucción quedó a su paso.
Pero mientras el aliento nuestros pulmones llene, y audaces y verdaderos nuestros corazones latan,
Mientras la noche traiga el día, lucharemos hasta el fin.

Coro

Los kitines hoy se arrastran, los kitines van y vienen, pobre del perdedor
Nos mantendremos en pie, lucharemos cual valientes con pistola, espada y daga
Cuanto más grandes vengan más duro han de caer, zig y zag no pararemos de hacer
Hallaremos sus costados, la pelea ha comenzado, ¡pobre del rezagado!

Lyros Melion, trovador Fyros

Véase también

Notas




Última versión 2025-09-05•


Las Crónicas de Atys
Antes del Gran Enjambre  
Fuego de Coriolis

La juventud de LoriaLa fiebre del descubrimientoEl asedio de KaraviaLa Compañía de LoriaLa Liberación de los TrykersEl asesinato de Loria

Las Crónicas del Gran Enjambre - De 2481 a 2484  
La masacre y la huida

Una historia de KitinCuando los Muros se DerrumbanMi Guardián de la KaravanLa Canción de los Kitins

El regreso de la esperanza

Nuevo Día¡Suerte, aquí vengo!

Las Crónicas del Nuevo Comienzo - Desde 2485 hasta 2525  
Crónicas de Aeden Aqueous

El Secreto de la Ingeniería TrykerHuida en flynerHistoria de un joven Corsario

Crónicas de las Alturas Verdes

Los Descendientes de ZachiniCiochini Cuisi ​​​​• El muro de LenardiCrisálidaLa CaídaSombras AullantesCrónicas de V.M.

Crónicas del Desierto Ardiente

Rompe AguasLa Pira de Cerakos o el Nacimiento de Pyr

Crónicas del País Marchitándose

Lágrimas de SerenidadEl Llorón MektoubEstancia de DaïshaMabreka

Las Crónicas del Nuevo Comienzo - Desde 2525  
Crónicas de Erlan

PrefacioLa Revelación de TrytonLa Llamada de los PoderesLas Dunas de AeliusLugares OlvidadosRojo para nuestras armadurasKitins mimosos, homins afligidosLa primavera cuando las tiendas florecieronLa primavera cuando las carpas florecieron/Anexo

Crónicas de Aeden Aqueous

Ardan Keale, entomólogo TrykerUna historia de matrimonio TrykerWirell Aelan, el honesto TrykerBajo la corteza, la SaviaEl regreso del viajeroConstitución TrykerDiario de Doña ChiabrePersonas inconscientes en paquetesEl viento mezclado de cieno

Crónicas de las Alturas Verdes

Cuiccio Perinia, botánico e historiador matisBebi Cuirinia, Embalsamadora RealViero, el joven novio matisLuchando para ganarOtoño matisFruto podridoLa hojaMal en la raízMelario Estriano, historia de un MatisAlas de savia¡Nadie para la hoja!

Crónicas del Desierto Ardiente

Historia de un joven FyrosIbian Pledix, escultor de cortezaDexius Apokos, artillero FyrosMenla Pyron, prometida de FyrosLekos Daraan, jefe de la Tribu VigilantesEl Misterio de los RenegadosEncuentro con el nuevo senador Dios ApothepsUna Nueva CaraPolvo de AserrínVarinx emboscadoOn fyren i an sharük ansumLas Revelaciones de Epus

Crónicas del País Marchitándose

Cioi Ba-Nung, tatuador de hominsEncuentro con una joven floristaYi Be-Pian, viejo Zoraï de la Compañía del Árbol EternoNoche FatídicaSimilar a AtysCacería FatalTribus del País Marchitándose y de la GooAmenazas PúrpurasArcanos de Coriolis o la historia del culto al Gran DragónEnfermedad de la TeletransportaciónLa resurrección

Crónicas Trytonistas

Al principioUna nueva buscadora de ElíasHiaoi, Investigadora de Elias

Crónicas de los Merodeadores

Stabre Sicco, Prisionero MerodeadorLa Desventura de Arty Mac Keaggan

Crónicas Relacionadas con la Guerra del Templo

La Llamada de los PoderesLas Dunas de AeliusLugares OlvidadosWirell Aelan, el honesto TrykerAnuncio de la construcción de templos KaravanFao el Zoraï nos habla de las actividades de los KaravanHistorias de Arty Mac KeagganA la Luz de Jena

Crónicas relacionadas con "La Primavera Donde Florecieron las Tiendas"

La primavera cuando las tiendas florecieronLa primavera cuando las carpas florecieron/AnexoCuando las savias enemigas se mezclanPolvo de AserrínEl Silencio de la CorrupciónEl Viento del Limo, meléY por unas cuantas galas másInconsciente en manadasAlas de saviaVarinx en emboscadaAmenazas púrpuras

Crónicas relacionadas con “Las Lágrimas del Emperador”

On fyren i an sharük ansumLas revelaciones de EpusLa Curación del EmperadorCuaderno de un Soldado Fyros¡Nadie para la Hoja!El Sembrador de TormentasOración RealHimno de la Guardia Cercana Karan

Crónicas relacionadas con “Regreso a la sombra"

De los Kitins a las Oquedades de las Dunas

Crónicas Misceláneas

La Sombra TraficantesEl caso MektoubMemorias de Kedgy Be'CaunyLa leyenda del Ócix AzulCuando llega JenaUna bebida extrañaEl Círculo NegroAtaque furtivoUn conflicto antiguoCrepúsculo SangrientoLos Kami de las Almas PerdidasLo SiguienteEl Efecto Mariposa