El Llorón Mektoub

De EnciclopAtys

Revisión del 13:17 23 sep 2025 de Zorroargh (discusión | contribuciones)
(dif) ← Revisión anterior | Revisión actual (dif) | Revisión siguiente → (dif)
Saltar a: navegación, buscar


Rubber-Stamp-Lore-Amber.png
Página propuesta a la Lore de Ryzom
Última edición: Zorroargh, 23.09.2025
de:Das_weinende_Mektoub en:The_Crying_Mektoub es:El Llorón Mektoub fr:Le_Mektoub_qui_pleurait
 
UnderConstruction.png
¡Traducción que tiene que ser revisada!
¡No culpes a los contribuyentes, pero ayúdalos! 😎
Texto de referencia (Texto actualizado, utilizado como referencia) :
Notas :

El Llorón Mektoub es una historia de un Kami contada por el Zorai, Ci-Quang Juani.

-–—o§O§o—–-

Amigos míos, por favor, siéntense y escuchen la intrigante historia que tengo que contarles. La escuché de alguien a quien una vez amé, pero a quien, por desgracia, no he visto en muchos ciclos.

Antes de que los Kitins devastaran la corteza, el criador de mektoubs Zhai-Fo Quan y su familia vivían en las antiguas tierras Zorais.

Era un homín que solo conocía la riqueza financiera, tan desatendido estaba emocionalmente. De hecho, su única preocupación en la vida era su hija Lio. Por desgracia, como para acrecentar aún más su ira y su eterna amargura, Lio había sido gravemente herida por un asustado messab cuando aún era niña. Se rompió la pierna en varias partes y nunca sanó del todo. Debido a esta lesión, nunca pudo jugar ni correr como los demás niños, por lo que pasaba la mayor parte del tiempo con los mektoubs de su padre.

Sin embargo, un día, mientras caminaba hacia los abrevaderos, vio un pequeño mektoub blanco, tambaleante y cubierto de sangre, parado solo en medio de la manada. Cuando Lio intentó acercarse, intentó huir, pero no pudo ir muy lejos porque cojeaba mucho. La joven regresó a casa lo más rápido que pudo para contarle a su padre sobre este extraño encuentro. Una vez informados, regresaron juntos a los abrevaderos.

Él estaba allí, un poco apartado de los demás mektoubs, y aún temblaba. Quan corrió hacia él y lo agarró con una cuerda para examinarlo más de cerca.

— "Está gravemente herido; no creo que sobreviva. Deberíamos acabar con su sufrimiento", murmuró.

Pero Lio lo oyó y se arrojó a los pies de su padre, rogándole que no lo matara.

— "Mírame, papá, no puedo correr como los demás, y aun así puedo vivir. Por favor, no lo mates. Déjame quedármelo y cuidarlo. Necesita a alguien que comprenda su dolor, ¡y yo sí!", lloró.

Zhai-Fo, cuyo corazón solo podía conmover a su hija, finalmente accedió y le entregó la cuerda que sostenía al pequeño mektoub blanco.

— "Te llamaré Xia-Lu Xuangi y te cuidaré, amigo mío", le susurró con alegría al oído.

Desde ese día, Lio nunca se separó de Xia-Lu Xuangi, y la alegría iluminó sus días.

Su padre, en cambio, nunca se encariñó con este pequeño mektoub, que comía tanto como los demás mientras no podía trabajar. Sin embargo, lo conservó para la felicidad de su hija, y el día que la vio montada en la pequeña Xia-Lu Xuangi, no pudo evitar sonreír.

Por desgracia, todo lo bueno tiene su fin, y entonces llegó el rumor de una amenaza tan poderosa como desconocida: insectos gigantes capaces de matarlo todo, tanto homínidos como animales, sin jamás mostrar piedad. Mucha gente de los alrededores huyó a ciudades más grandes, pero Zhai-Fo Quan se negó a creer en este peligro porque entonces tendría que abandonar todo lo que poseía. Así que se quedó, y también su familia.

Llegó el día, sin embargo, en que unos homínidos cubiertos de sangre pasaron cerca de su casa, gritando histéricamente que enormes insectos los estaban masacrando.

Conmocionados, reunieron lo que consideraban esencial y prepararon sus monturas para partir lo más rápido posible. Pero cuando Quan vio a su hija ensillando a Xia-Lu Xuangi, le dijo con saña:

— "¡No te llevarás a ese maldito mektoub lisiado! ¡No irá lo suficientemente rápido, y debemos huir de inmediato!".

Lio lloró y gritó que no quería dejar a su mejor amiga allí, pero su padre respondió aún más enojado que se estaba preocupando demasiado por un mektoub común.

Quan comprobó que su esposa y sus dos hijos estuvieran listos, luego agarró a Lio y la montó en su propia montura. A pesar de las enérgicas protestas de la niña, cabalgaron a paso ligero hacia la ciudad más cercana, con la esperanza de encontrar paz y tranquilidad allí. Lio no podía dejar de llorar, pero aun así logró zafarse de su padre y mirar hacia atrás.

Y allí, en una nube de polvo, con la mirada decidida, vio a Xia-Lu Xuangi galopando más rápido que nunca. Iba un poco tarde, pero casi la alcanzaba, y la niña ahora no sabía si llorar o reír.

En un momento dado, el camino quedó bloqueado por un árbol que debió de caer, y tuvieron que bajarse de mektoub para superar el obstáculo. Lio aprovechó la situación para correr hacia su pequeño mektoub blanco. Lloró y lo abrazó con todas sus fuerzas, diciéndole cuánto lamentaba haberlo dejado atrás. De repente, un enorme insecto emergió de detrás de los árboles a pocos metros de Xia-Lu y Lio. Todos gritaron de terror y retrocedieron, excepto Lio, que aún no lo había visto. Pero el pequeño mektoub blanco percibió el peligro y, con un movimiento rápido, empujó a la joven hacia su familia. Quan entonces agarró a su hija y la alejó del monstruo, paso a paso.

Su hija no lloró, estaba petrificada de terror, pero la última vez que vio a su pequeño mektoub blanco, este se alzaba, listo para enfrentarse al kitin, mirándola con lágrimas en los ojos.

Desde ese día, Quan fue pobre en apostura, pero rico en amor, pues por fin había comprendido de qué eran capaces el amor y la amistad.

-–—o§O§o—–-

Véase también

Notas




Última versión 2025-09-23•


Las Crónicas de Atys
Antes del Gran Enjambre  
Fuego de Coriolis

La juventud de LoriaLa fiebre del descubrimientoEl asedio de KaraviaLa Compañía de LoriaLa Liberación de los TrykersEl asesinato de Loria

Las Crónicas del Gran Enjambre - De 2481 a 2484  
La masacre y la huida

Una historia de KitinCuando los Muros se DerrumbanMi Guardián de la KaravanLa Canción de los Kitins

El regreso de la esperanza

Nuevo Día¡Suerte, aquí vengo!

Las Crónicas del Nuevo Comienzo - Desde 2485 hasta 2525  
Crónicas de Aeden Aqueous

El Secreto de la Ingeniería TrykerHuida en flynerHistoria de un joven Corsario

Crónicas de las Alturas Verdes

Los Descendientes de ZachiniCiochini Cuisi ​​​​• El muro de LenardiCrisálidaLa CaídaSombras AullantesCrónicas de V.M.

Crónicas del Desierto Ardiente

Rompe AguasLa Pira de Cerakos o el Nacimiento de Pyr

Crónicas del País Marchitándose

Lágrimas de SerenidadEl Llorón MektoubEstancia de DaïshaMabreka

Las Crónicas del Nuevo Comienzo - Desde 2525  
Crónicas de Erlan

PrefacioLa Revelación de TrytonLa Llamada de los PoderesLas Dunas de AeliusLugares OlvidadosRojo para nuestras armadurasKitins mimosos, homins afligidosLa primavera cuando las tiendas florecieronLa primavera cuando las carpas florecieron/Anexo

Crónicas de Aeden Aqueous

Ardan Keale, entomólogo TrykerUna historia de matrimonio TrykerWirell Aelan, el honesto TrykerBajo la corteza, la SaviaEl regreso del viajeroConstitución TrykerDiario de Doña ChiabrePersonas inconscientes en paquetesEl viento mezclado de cieno

Crónicas de las Alturas Verdes

Cuiccio Perinia, botánico e historiador matisBebi Cuirinia, Embalsamadora RealViero, el joven novio matisLuchando para ganarOtoño matisFruto podridoLa hojaMal en la raízMelario Estriano, historia de un MatisAlas de savia¡Nadie para la hoja!

Crónicas del Desierto Ardiente

Historia de un joven FyrosIbian Pledix, escultor de cortezaDexius Apokos, artillero FyrosMenla Pyron, prometida de FyrosLekos Daraan, jefe de la Tribu VigilantesEl Misterio de los RenegadosEncuentro con el nuevo senador Dios ApothepsUna Nueva CaraPolvo de AserrínVarinx emboscadoOn fyren i an sharük ansumLas Revelaciones de Epus

Crónicas del País Marchitándose

Cioi Ba-Nung, tatuador de hominsEncuentro con una joven floristaYi Be-Pian, viejo Zoraï de la Compañía del Árbol EternoNoche FatídicaSimilar a AtysCacería FatalTribus del País Marchitándose y de la GooAmenazas PúrpurasArcanos de Coriolis o la historia del culto al Gran DragónEnfermedad de la TeletransportaciónLa resurrección

Crónicas Trytonistas

Al principioUna nueva buscadora de ElíasHiaoi, Investigadora de Elias

Crónicas de los Merodeadores

Stabre Sicco, Prisionero MerodeadorLa Desventura de Arty Mac Keaggan

Crónicas Relacionadas con la Guerra del Templo

La Llamada de los PoderesLas Dunas de AeliusLugares OlvidadosWirell Aelan, el honesto TrykerAnuncio de la construcción de templos KaravanFao el Zoraï nos habla de las actividades de los KaravanHistorias de Arty Mac KeagganA la Luz de Jena

Crónicas relacionadas con "La Primavera Donde Florecieron las Tiendas"

La Primavera Donde Florecieron las TiendasAnexos a la Primavera Donde Florecieron las TiendasCuando las savias enemigas se mezclanPolvo de AserrínEl Silencio de la CorrupciónEl Viento del Limo, meléY por unas cuantas galas másInconsciente en manadasAlas de saviaVarinx en emboscadaAmenazas púrpuras

Crónicas relacionadas con “Las Lágrimas del Emperador”

On fyren i an sharük ansumLas revelaciones de EpusLa Curación del EmperadorCuaderno de un Soldado Fyros¡Nadie para la Hoja!El Sembrador de TormentasOración RealHimno de la Guardia Cercana Karan

Crónicas relacionadas con “Regreso a la sombra"

De los Kitins a las Oquedades de las Dunas

Crónicas Misceláneas

La Sombra TraficantesEl caso MektoubMemorias de Kedgy Be'CaunyLa leyenda del Ócix AzulCuando llega JenaUna bebida extrañaEl Círculo NegroAtaque furtivoUn conflicto antiguoCrepúsculo SangrientoLos Kami de las Almas PerdidasLo SiguienteEl Efecto Mariposa

Dummy.png
Lore migrated
El original de esta página se puede encontrar : C El Mektoub Llorón
Esta página es un texto oficial de la animación que se ha hecho pública.