Diferencia entre revisiones de «La Curación del Emperador»

De EnciclopAtys

Saltar a: navegación, buscar
(Página creada con «{{Official Lore}}<noinclude>{{Trad |DE=Die Genesung des Kaisers |ES=La Curación del Emperador|ESs=3 |FR=La guérison de l’Empereur|FRs=0 |H=1 |palette= Lore }}{{clear}}<...»)
 
 
Línea 6: Línea 6:
 
|palette= Lore
 
|palette= Lore
 
}}{{clear}}</noinclude>
 
}}{{clear}}</noinclude>
 +
«'''La Curación del Emperador'''» es un extracto del diario de [[Las Revelaciones de Epus|Epus]], 3.º CA 2555.
 +
{{quotation||
 +
Una lágrima. Una lágrima de felicidad.
  
 +
La gota de agua salada rodó lentamente por la mejilla bronceada de [[Lykos]], ajena a la emoción que mostraba a la vista de todos.
  
 +
El sharümal se retiró discretamente a las sombras de la habitación para borrar la marca de su turbio, y yo fingí no haberlo notado.
  
 +
¡Cómo había cambiado el hijo del Emperador en tan solo unos meses! El joven homín, tan completamente sometido ante su carismático padre, había emprendido el vuelo, obligado a desplegar sus alas y liderar el Imperio en medio de la agitación, asumiendo la Regencia... Ciertamente, aún era joven e inexperto, pero aun así había demostrado a todos que era digno de esta responsabilidad.
 +
 +
Algún día, Lykos será nuestro Emperador. Y sin duda será un buen Emperador. Pero hoy no...
 +
 +
Mi mirada se posó en la enorme pero magnífica espada imperial. El símbolo del poder. El temblor de mis labios casi delataba mi emoción al observar cómo la punta de esa espada trazaba lentamente un círculo a la altura de un ojo humano, sostenida por una mano aún algo débil, pero perfectamente controlada. ¡La mano del Emperador [[Dexton]]!
 +
 +
Todo parecía tan irreal... Y, sin embargo, era él, el gran, el único e inigualable Dexton, mi Emperador, de pie ante mí, firmemente plantado, con la mirada animada por una determinación inquebrantable.
 +
 +
Su larga enfermedad, su lento y fatal declive, todo esto era ahora solo un recuerdo... Solo una relativa delgadez aún insinuaba la terrible experiencia de la que [[Tao Sian]] lo había rescatado, con la inestimable ayuda de todo un pueblo valiente y devoto, apoyado por un aliado sorprendente: los primitivos [[Gibads]].
 +
 +
Tao Sian... Involuntariamente la busqué, la sombra azul con la máscara cornuda que tanto había hecho por un Emperador que no era el suyo. Ella, que había pasado casi tantas noches junto a la cama de Dexton como la Emperatriz Xania. Ella, quien, gracias a su inagotable devoción por salvar a Sharükos, fortaleció los lazos entre la Teocracia y el Imperio mucho más que cualquier tratado. Porque nadie dentro del Sharük olvidaría que fue el Gran Sabio [[Mabreka Cho]] quien envió a su Primer Sanador Dinástico al lecho del Emperador.
 +
 +
Hoy, en el Palacio Imperial, en la intimidad del círculo íntimo de Dexton, celebramos una victoria. La victoria de la vida sobre la muerte. La victoria de todo un pueblo y naciones aliadas que, juntas, permitieron al Emperador recuperar el control de su destino.
 
{{Couillard}}
 
{{Couillard}}
 
== Véase también ==
 
== Véase también ==
 
<!--*[[xxx]]-->
 
<!--*[[xxx]]-->
−
* [[On fyren i an sharük ansum]]
 
 
<!--{{clear}}-->
 
<!--{{clear}}-->
 
===Notas===
 
===Notas===
Línea 19: Línea 36:
 
----<noinclude>
 
----<noinclude>
 
{{clear}}
 
{{clear}}
−
{{last version link|Las Revelaciones de Epus}}
+
{{last version link|La Curación del Emperador}}
−
{{Portal|Lore|Crónicas 2525 - 2562|Fyros}}
+
{{Portal|Lore|Crónicas 2525 - 2562|Fyros|Zoraï}}
 
<!--{{Agregar navegación aquí si hay alguna adecuada en Categoría:Plantillas de navegación}}-->
 
<!--{{Agregar navegación aquí si hay alguna adecuada en Categoría:Plantillas de navegación}}-->
 
{{Las Crónicas de Atys}}
 
{{Las Crónicas de Atys}}

Revisión actual del 14:57 16 dic 2025


Rubber-Stamp-Lore-Amber.png
Página propuesta a la Lore de Ryzom
Última edición: Zorroargh, 16.12.2025
de:Die Genesung des Kaisers es:La Curación del Emperador• fr:La guérison de l’Empereur•
 
UnderConstruction.png
¡Traducción que tiene que ser revisada!
¡No culpes a los contribuyentes, pero ayúdalos! 😎
Texto de referencia (Texto actualizado, utilizado como referencia) :
Notas :

«La Curación del Emperador» es un extracto del diario de Epus, 3.º CA 2555. {{quotation|| Una lágrima. Una lágrima de felicidad.

La gota de agua salada rodó lentamente por la mejilla bronceada de Lykos, ajena a la emoción que mostraba a la vista de todos.

El sharümal se retiró discretamente a las sombras de la habitación para borrar la marca de su turbio, y yo fingí no haberlo notado.

¡Cómo había cambiado el hijo del Emperador en tan solo unos meses! El joven homín, tan completamente sometido ante su carismático padre, había emprendido el vuelo, obligado a desplegar sus alas y liderar el Imperio en medio de la agitación, asumiendo la Regencia... Ciertamente, aún era joven e inexperto, pero aun así había demostrado a todos que era digno de esta responsabilidad.

Algún día, Lykos será nuestro Emperador. Y sin duda será un buen Emperador. Pero hoy no...

Mi mirada se posó en la enorme pero magnífica espada imperial. El símbolo del poder. El temblor de mis labios casi delataba mi emoción al observar cómo la punta de esa espada trazaba lentamente un círculo a la altura de un ojo humano, sostenida por una mano aún algo débil, pero perfectamente controlada. ¡La mano del Emperador Dexton!

Todo parecía tan irreal... Y, sin embargo, era él, el gran, el único e inigualable Dexton, mi Emperador, de pie ante mí, firmemente plantado, con la mirada animada por una determinación inquebrantable.

Su larga enfermedad, su lento y fatal declive, todo esto era ahora solo un recuerdo... Solo una relativa delgadez aún insinuaba la terrible experiencia de la que Tao Sian lo había rescatado, con la inestimable ayuda de todo un pueblo valiente y devoto, apoyado por un aliado sorprendente: los primitivos Gibads.

Tao Sian... Involuntariamente la busqué, la sombra azul con la máscara cornuda que tanto había hecho por un Emperador que no era el suyo. Ella, que había pasado casi tantas noches junto a la cama de Dexton como la Emperatriz Xania. Ella, quien, gracias a su inagotable devoción por salvar a Sharükos, fortaleció los lazos entre la Teocracia y el Imperio mucho más que cualquier tratado. Porque nadie dentro del Sharük olvidaría que fue el Gran Sabio Mabreka Cho quien envió a su Primer Sanador Dinástico al lecho del Emperador.

Hoy, en el Palacio Imperial, en la intimidad del círculo íntimo de Dexton, celebramos una victoria. La victoria de la vida sobre la muerte. La victoria de todo un pueblo y naciones aliadas que, juntas, permitieron al Emperador recuperar el control de su destino.

-–—o§O§o—–-

Véase también

Notas




Última versión 2025-12-16•ᐒ


Las Crónicas de Atys
Antes del Gran Enjambre  
Fuego de Coriolis

La juventud de Loria • La fiebre del descubrimiento • El asedio de Karavia • La Compañía de Loria • La Liberación de los Trykers • El asesinato de Loria

Las Crónicas del Gran Enjambre - De 2481 a 2484  
La masacre y la huida

Una historia de Kitin • Cuando los Muros se Derrumban • Mi Guardián de la Karavan • La Canción de los Kitins

El regreso de la esperanza

Nuevo Día • ¡Suerte, aquí vengo!

Las Crónicas del Nuevo Comienzo - Desde 2485 hasta 2525  
Crónicas de Aeden Aqueous

El Secreto de la Ingeniería Tryker • Huida en flyner • Historia de un joven Corsario

Crónicas de las Alturas Verdes

Los Descendientes de Zachini • Ciochini Cuisi ​​​​• El muro de Lenardi • Crisálida • La Caída • Sombras Aullantes • Crónicas de V.M.

Crónicas del Desierto Ardiente

Rompe Aguas • La Pira de Cerakos o el Nacimiento de Pyr

Crónicas del País Marchitándose

Lágrimas de Serenidad • El Llorón Mektoub • Estancia de Daïsha • Mabreka

Las Crónicas del Nuevo Comienzo - Desde 2525  
Crónicas de Erlan

Prefacio • La Revelación de Tryton • La Llamada de los Poderes • Las Dunas de Aelius • Lugares Olvidados • Rojo para nuestras armaduras • Kitins mimosos, homins afligidos • La primavera cuando las tiendas florecieron • La primavera cuando las carpas florecieron/Anexo

Crónicas de Aeden Aqueous

Ardan Keale, entomólogo Tryker • Una historia de matrimonio Tryker • Wirell Aelan, el honesto Tryker • Bajo la corteza, la Savia • El regreso del viajero • Constitución Tryker • Diario de Doña Chiabre • Personas inconscientes en paquetes • El viento mezclado de cieno

Crónicas de las Alturas Verdes

Cuiccio Perinia, botánico e historiador matis • Bebi Cuirinia, Embalsamadora Real • Viero, el joven novio matis • Luchando para ganar • Otoño matis • Fruto podrido • La hoja • Mal en la raíz • Melario Estriano, historia de un Matis • Alas de savia • ¡Nadie para la hoja!

Crónicas del Desierto Ardiente

Historia de un joven Fyros • Ibian Pledix, escultor de corteza • Dexius Apokos, artillero Fyros • Menla Pyron, prometida de Fyros • Lekos Daraan, jefe de la Tribu Vigilantes • El Misterio de los Renegados • Encuentro con el nuevo senador Dios Apotheps • Una Nueva Cara • Polvo de Aserrín • Varinx emboscado • On fyren i an sharük ansum • Las Revelaciones de Epus

Crónicas del País Marchitándose

Cioi Ba-Nung, tatuador de homins • Encuentro con una joven florista • Yi Be-Pian, viejo Zoraï de la Compañía del Árbol Eterno • Noche Fatídica • Similar a Atys • Cacería Fatal • Tribus del País Marchitándose y de la Goo • Amenazas Púrpuras • Arcanos de Coriolis o la historia del culto al Gran Dragón • Enfermedad de la Teletransportación • La resurrección

Crónicas Trytonistas

Al principio • Una nueva buscadora de Elías • Hiaoi, Investigadora de Elias

Crónicas de los Merodeadores

Stabre Sicco, Prisionero Merodeador • La Desventura de Arty Mac Keaggan

Crónicas Relacionadas con la Guerra del Templo

La Llamada de los Poderes • Las Dunas de Aelius • Lugares Olvidados • Wirell Aelan, el honesto Tryker • Anuncio de la construcción de templos Karavan • Fao el Zoraï nos habla de las actividades de los Karavan • Historias de Arty Mac Keaggan • A la Luz de Jena

Crónicas relacionadas con "La Primavera Donde Florecieron las Tiendas"

La primavera cuando las tiendas florecieron • La primavera cuando las carpas florecieron/Anexo • Cuando las savias enemigas se mezclan • Polvo de Aserrín • El Silencio de la Corrupción • El viento mezclado de cieno • Para algunos dappers más • Personas inconscientes en paquetes • Alas de savia • Varinx emboscado • Amenazas Púrpuras

Crónicas relacionadas con “Las Lágrimas del Emperador”

On fyren i an sharük ansum • Las Revelaciones de Epus • La Curación del Emperador • Cuaderno de un soldado Fyros • ¡Nadie para la hoja! • El Sembrador de Tormentas • Oración Real • Himno de la Guardia Cercana del Karan

Crónicas relacionadas con “Regreso a la sombra"

Kitins a las Oquedades de las Dunas

Crónicas Misceláneas

Traficantes de Sombras: Una entrevista • El caso Mektoub • Las Memorias de Be'Cauny Kedgy • La Leyenda del Ocyx Azul • Cuando Jena viene • Una bebida extraña • El Círculo Negro • Ataque furtivo • Un conflicto antiguo • Crepúsculo Sangriento • El Kami de las almas perdidas • Lo Siguiente • El efecto mariposa