De EnciclopAtys
(Página creada con «{{lore Officielle}}{{Trad |DE=Die Klinge |EN= |ES=La hoja |FR=La Lame |RU= }} __NOTOC__ {{quotation|''Écrit par Rodi di Varello, Conseiller du Roi Yrkanis Ier|Yrkani...») |
|||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
| − | {{ | + | {{Lore Officielle}}{{Trad |
|DE=Die Klinge | |DE=Die Klinge | ||
| − | + | |ES=La hoja|ESs=3 | |
| − | |ES=La hoja | + | |FR=La Lame|FRs=0 |
| − | |FR=La Lame | + | |H = 1 |
| − | | | + | |palette= Lore |
| − | }} | + | }}{{clear}}</noinclude> |
| − | + | ''«'''La hoja'''» es una crónica escrita por Rodi di Varello, consejero del rey [[Yrkanis]]'' | |
| − | {{ | + | {{Quotation|| |
| − | La | + | La hoja "cantaba" al cortar el aire con complejas volutas. La habilidad del espadachín, como la de un director de orquesta que marca el tono de una sonata, ejercitaba el filo de su hoja en notas agudas y graves susurrantes. |
| − | En | + | En honor a la hoja caída, Yrkanis había participado en un desfile marcial: "El Himno a las Hojas Rotas". |
| − | + | El rey ya no necesitaba que lo convencieran de la perfección de las obras de su artesano. Sin duda, Carranza infundía una parte de su alma en cada una de sus creaciones. | |
| + | |||
| + | Una "Hoja Carranza", un honor real otorgado al luchador más talentoso en las justas de la arena... había sido... "rechazada" por un guerrero zoraï durante la ceremonia de entrega de trofeos. | ||
| + | |||
| + | A la sombra de una estela conmemorativa de los héroes del reino Matis, erigida en la sala de entrenamiento, Rodi di Varello observaba a su Soberano con respeto, con el rostro impasible. | ||
| + | Sin embargo, apretó los puños y sus nudillos palidecieron por un breve instante, delatando la ira apagada que animaba al consejero y confidente del rey. Tosió brevemente y dijo en voz baja: | ||
| − | + | — "Una espada desenvainada solo se envaina tras haber completado el camino revelado por sueños atormentados..." | |
| − | + | El consejero del rey añadió un cortés silencio antes de continuar. | |
| − | |||
| − | — | + | — "...para que la venganza se aplaque y encuentre su reposo en el lecho de nuestra justicia." |
| − | + | Yrkanis guardó silencio. Su intercambio de palabras transcurrió sin incidentes. | |
| − | — | + | — "Mi rey... la afrenta impune huele a delito de lesa majestad, y evoca que la pasividad de Nuestra Majestad podría ser..." Rodi se tomó su tiempo para elegir sus palabras y añadió en un susurro: "percibida como indolencia". |
| − | Yrkanis | + | La hoja pasó de una mano a otra. La costumbre dictaba que el resto de la parada la ejecutara la mano menos hábil, simbolizando la espada rota en su camino... En manos de Yrkanis, este capítulo comenzó con el mismo virtuosismo que los primeros. |
| − | — | + | — "¡Este Zoraï debe pagar con su vida!", gritó Di Varello, perdiendo momentáneamente la calma. |
| − | + | El rey terminó sus volutas, ignorando la exclamación. Recitó solo el final de la oda que había estado cantando para sus adentros durante todo el desfile. | |
| − | — | + | — "...Cuatro veces clavada en el cuerpo del enemigo, hoja rota, amiga leal, así muere incluso tu empuñadura, alojada en el corazón. Tu destino termina, traspasando el frío y duro corazón de ámbar de aquel a quien no queríamos como enemigo..." |
| − | + | El desfile había terminado. El rey apoyó la frente contra la hoja, murmurando una bendición, una despedida... luego la estrelló violentamente contra la estela del héroe. | |
| − | + | Su honor fue restaurado. | |
| − | + | Yrkanis se volvió entonces hacia el Duque. | |
| − | + | — "Hay momentos en que los poderosos deben ser juzgados por sus acciones. Hay momentos en que se espera clemencia cuando los poderosos atacan, y momentos en que la belicización deliberada es desarmada por esa misma clemencia. Para todos en estos tiempos, estas acciones parecen incoherentes, despreciables, irracionales, y lo sabemos muy bien. Pero un líder, un señor, un rey, actúa según razones que van más allá del entendimiento común, porque cada acción que comete es irremediable y grave. | |
| − | + | —Pero... esto es una afrenta, Su Majestad, cometida en público ante miembros de otros pueblos. ¿No deberíamos castigar a este gremio, el Círculo de las Profundidades? ¿No deberíamos dar... un ejemplo? | |
| − | + | La mano de Yrkanis acarició suavemente la parte redondeada de la estela, donde los nombres de sus antepasados yacían junto a los de figuras ilustres por sus hazañas legendarias. | |
| − | — | + | — "Son... 'un mal necesario' al servicio de la corona. La diversidad de sus miembros es un tejido multicolor que simboliza el tratado de paz firmado entre nuestras cuatro naciones. El reino no puede ser debilitado por ninguno de sus gremios, por muy inestable que sea. Estamos en peligro a cada instante: [[merodeadores]], [[kitin]]s, carnívoros dominantes... acechan nuestra debilidad. Gruñen y amenazan, pero esperan el verdadero paso en falso. Y entonces, nos diezmarán. Drenarnos nuestras fuerzas sería fácil. Una palabra basta... pero ¿tendría derecho a ignorar las vidas que estos homins podrían haber salvado en el fervor de las batallas contra nuestro reino? |
| − | + | — "¡El reino es poderoso, Su Majestad!" | |
| − | + | Yrkanis esbozó una breve sonrisa mientras Rodi se recuperaba. | |
| − | |||
| − | + | — "Perdóneme, Su Majestad... Entonces, al menos por este Zoraï, ¡deberíamos actuar! ¡Él es la causa de esta crisis!" | |
| − | |||
| − | Yrkanis | + | Yrkanis reflexionó un momento antes de responder: |
| − | |||
| − | + | — " 'Este' Zoraï actuó por ignorancia. No por ignorancia de su acción inmediata, que fue una provocación deliberada, sino por ignorancia del futuro incierto que creó para sí mismo y su pueblo. Su impulsividad le robó la previsión que debería haber tenido en ese momento. Afirmar su rechazo de esta manera le valió, a él y a su pueblo, la negación de la validez de sus acciones. La prontitud de los Jardines de Atys, los Alkianos, los Caminantes de Atys y tantos otros, al condenar esta desfachatez, es un castigo inmediato con mayores consecuencias que si hubiéramos tenido que ahorcar al culpable. No quiero disensiones internas. » | |
| − | + | Di Varello asintió lentamente. Yrkanis continuó: | |
| − | + | — "La impasibilidad de la corona está dictada por la sabiduría fundada en todas estas reflexiones. El Círculo de las Profundidades, a la luz de sus pasadas hazañas de armas, el compromiso de sus miembros de luchar hasta la muerte para salvaguardar una frontera del reino y evitar la masacre de la población, no será amonestado por la corona. Necesitan nuestra clemencia, al igual que nosotros necesitamos su presencia. | |
| − | + | Rodi esbozó una sonrisa cómplice. | |
| − | + | — "Nuestros gremios son nuestros centinelas. Una vanguardia, impetuosa o táctica, extrema u ordenada, pero rica en diversidad. Tienen su código, sus reglas, y no todos están compuestos exclusivamente por súbditos leales e irreprochables. También necesitamos a quienes acogen a las almas errantes, sean quienes sean. Que la vida reanude su curso a la sombra de nuestros bosques; Atys nos tendrá preparadas muchas otras pruebas. » | |
| − | + | El consejero vio a su amigo cruzar la pesada puerta de la sala de entrenamiento. Un sentimiento de orgullo y respeto por su majestad lo invadió por completo. El Rey estaba dotado de una sabiduría especial, quizá adquirida a través del contacto con los Zoraï cuando fue salvado por ellos... Al quedarse solo, el duque recorrió con la punta del dedo la estela de los héroes y grandes hombres de este mundo y se detuvo en un nombre: «Yrkanis Karan». | |
| + | — «¡Que tu linaje perdure a través de los siglos, mi buen Rey!» | ||
| + | }} | ||
| + | {{couillard}} | ||
| + | == Véase también == | ||
| + | <!--*[[xxx]]--> | ||
| + | <!--{{clear}}--> | ||
| + | ===Notas=== | ||
| + | <!--*[[xxx]]--> | ||
| + | ----<small><references/></small> | ||
| + | ----<noinclude> | ||
| + | {{clear}} | ||
| + | {{last version link|La hoja}} | ||
| + | {{Portal|Lore|Crónicas 2525 - 2562|Matis}} | ||
| + | <!--{{Agregar navegación aquí si hay alguna adecuada en Categoría:Plantillas de navegación}}--> | ||
| + | {{Las Crónicas de Atys}} | ||
| + | <!--{{WikiMerged|[[:fr:Lame]]}}--> | ||
| + | [[Categoría:Crónicas de las Alturas Verdes]]</noinclude> | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
Revisión del 14:00 21 oct 2025
• 
•
«La hoja» es una crónica escrita por Rodi di Varello, consejero del rey Yrkanis
“La hoja "cantaba" al cortar el aire con complejas volutas. La habilidad del espadachín, como la de un director de orquesta que marca el tono de una sonata, ejercitaba el filo de su hoja en notas agudas y graves susurrantes. En honor a la hoja caída, Yrkanis había participado en un desfile marcial: "El Himno a las Hojas Rotas". El rey ya no necesitaba que lo convencieran de la perfección de las obras de su artesano. Sin duda, Carranza infundía una parte de su alma en cada una de sus creaciones.
Una "Hoja Carranza", un honor real otorgado al luchador más talentoso en las justas de la arena... había sido... "rechazada" por un guerrero zoraï durante la ceremonia de entrega de trofeos.
A la sombra de una estela conmemorativa de los héroes del reino Matis, erigida en la sala de entrenamiento, Rodi di Varello observaba a su Soberano con respeto, con el rostro impasible. Sin embargo, apretó los puños y sus nudillos palidecieron por un breve instante, delatando la ira apagada que animaba al consejero y confidente del rey. Tosió brevemente y dijo en voz baja:
— "Una espada desenvainada solo se envaina tras haber completado el camino revelado por sueños atormentados..."
El consejero del rey añadió un cortés silencio antes de continuar.
— "...para que la venganza se aplaque y encuentre su reposo en el lecho de nuestra justicia."
Yrkanis guardó silencio. Su intercambio de palabras transcurrió sin incidentes.
— "Mi rey... la afrenta impune huele a delito de lesa majestad, y evoca que la pasividad de Nuestra Majestad podría ser..." Rodi se tomó su tiempo para elegir sus palabras y añadió en un susurro: "percibida como indolencia".
La hoja pasó de una mano a otra. La costumbre dictaba que el resto de la parada la ejecutara la mano menos hábil, simbolizando la espada rota en su camino... En manos de Yrkanis, este capítulo comenzó con el mismo virtuosismo que los primeros.
— "¡Este Zoraï debe pagar con su vida!", gritó Di Varello, perdiendo momentáneamente la calma.
El rey terminó sus volutas, ignorando la exclamación. Recitó solo el final de la oda que había estado cantando para sus adentros durante todo el desfile.
— "...Cuatro veces clavada en el cuerpo del enemigo, hoja rota, amiga leal, así muere incluso tu empuñadura, alojada en el corazón. Tu destino termina, traspasando el frío y duro corazón de ámbar de aquel a quien no queríamos como enemigo..."
El desfile había terminado. El rey apoyó la frente contra la hoja, murmurando una bendición, una despedida... luego la estrelló violentamente contra la estela del héroe.
Su honor fue restaurado.
Yrkanis se volvió entonces hacia el Duque.
— "Hay momentos en que los poderosos deben ser juzgados por sus acciones. Hay momentos en que se espera clemencia cuando los poderosos atacan, y momentos en que la belicización deliberada es desarmada por esa misma clemencia. Para todos en estos tiempos, estas acciones parecen incoherentes, despreciables, irracionales, y lo sabemos muy bien. Pero un líder, un señor, un rey, actúa según razones que van más allá del entendimiento común, porque cada acción que comete es irremediable y grave.
—Pero... esto es una afrenta, Su Majestad, cometida en público ante miembros de otros pueblos. ¿No deberíamos castigar a este gremio, el Círculo de las Profundidades? ¿No deberíamos dar... un ejemplo?
La mano de Yrkanis acarició suavemente la parte redondeada de la estela, donde los nombres de sus antepasados yacían junto a los de figuras ilustres por sus hazañas legendarias.
— "Son... 'un mal necesario' al servicio de la corona. La diversidad de sus miembros es un tejido multicolor que simboliza el tratado de paz firmado entre nuestras cuatro naciones. El reino no puede ser debilitado por ninguno de sus gremios, por muy inestable que sea. Estamos en peligro a cada instante: merodeadores, kitins, carnívoros dominantes... acechan nuestra debilidad. Gruñen y amenazan, pero esperan el verdadero paso en falso. Y entonces, nos diezmarán. Drenarnos nuestras fuerzas sería fácil. Una palabra basta... pero ¿tendría derecho a ignorar las vidas que estos homins podrían haber salvado en el fervor de las batallas contra nuestro reino?
— "¡El reino es poderoso, Su Majestad!"
Yrkanis esbozó una breve sonrisa mientras Rodi se recuperaba.
— "Perdóneme, Su Majestad... Entonces, al menos por este Zoraï, ¡deberíamos actuar! ¡Él es la causa de esta crisis!"
Yrkanis reflexionó un momento antes de responder:
— " 'Este' Zoraï actuó por ignorancia. No por ignorancia de su acción inmediata, que fue una provocación deliberada, sino por ignorancia del futuro incierto que creó para sí mismo y su pueblo. Su impulsividad le robó la previsión que debería haber tenido en ese momento. Afirmar su rechazo de esta manera le valió, a él y a su pueblo, la negación de la validez de sus acciones. La prontitud de los Jardines de Atys, los Alkianos, los Caminantes de Atys y tantos otros, al condenar esta desfachatez, es un castigo inmediato con mayores consecuencias que si hubiéramos tenido que ahorcar al culpable. No quiero disensiones internas. »
Di Varello asintió lentamente. Yrkanis continuó:
— "La impasibilidad de la corona está dictada por la sabiduría fundada en todas estas reflexiones. El Círculo de las Profundidades, a la luz de sus pasadas hazañas de armas, el compromiso de sus miembros de luchar hasta la muerte para salvaguardar una frontera del reino y evitar la masacre de la población, no será amonestado por la corona. Necesitan nuestra clemencia, al igual que nosotros necesitamos su presencia.
Rodi esbozó una sonrisa cómplice.
— "Nuestros gremios son nuestros centinelas. Una vanguardia, impetuosa o táctica, extrema u ordenada, pero rica en diversidad. Tienen su código, sus reglas, y no todos están compuestos exclusivamente por súbditos leales e irreprochables. También necesitamos a quienes acogen a las almas errantes, sean quienes sean. Que la vida reanude su curso a la sombra de nuestros bosques; Atys nos tendrá preparadas muchas otras pruebas. »
El consejero vio a su amigo cruzar la pesada puerta de la sala de entrenamiento. Un sentimiento de orgullo y respeto por su majestad lo invadió por completo. El Rey estaba dotado de una sabiduría especial, quizá adquirida a través del contacto con los Zoraï cuando fue salvado por ellos... Al quedarse solo, el duque recorrió con la punta del dedo la estela de los héroes y grandes hombres de este mundo y se detuvo en un nombre: «Yrkanis Karan».
— «¡Que tu linaje perdure a través de los siglos, mi buen Rey!»
—
Véase también
Notas
Antes del Gran Enjambre
|
|---|
| Fuego de Coriolis
La juventud de Loria • La fiebre del descubrimiento • El asedio de Karavia • La Compañía de Loria • La Liberación de los Trykers • El asesinato de Loria |
Las Crónicas del Gran Enjambre - De 2481 a 2484
|
|---|
| La masacre y la huida
Una historia de Kitin • Cuando los Muros se Derrumban • Mi Guardián de la Karavan • La Canción de los Kitins El regreso de la esperanza |
Las Crónicas del Nuevo Comienzo - Desde 2485 hasta 2525
|
|---|
| Crónicas de Aeden Aqueous
El Secreto de la Ingeniería Tryker • Huida en flyner • Historia de un joven Corsario Crónicas de las Alturas Verdes Los Descendientes de Zachini • Ciochini Cuisi • El muro de Lenardi • Crisálida • La Caída • Sombras Aullantes • Crónicas de V.M. Crónicas del Desierto Ardiente Rompe Aguas • La Pira de Cerakos o el Nacimiento de Pyr Crónicas del País Marchitándose Lágrimas de Serenidad • El Llorón Mektoub • Estancia de Daïsha • Mabreka |
