Rubber-Stamp-Lore-Amber.png
Página propuesta a la Lore de Ryzom
Última edición: Zorroargh, 09.10.2025
de:Guerra de MonumentosAnständiger Tryker es:Wirell Aelan, el honesto Tryker fr:Wirell Aelan, Honnête Tryker
 
UnderConstruction.png
¡Traducción que tiene que ser revisada!
¡No culpes a los contribuyentes, pero ayúdalos! 😎
Texto de referencia (Texto actualizado, utilizado como referencia) :
Notas :

Cuestionario enviado a Wirell Aelan, unTryker honesto, alrededor de 2530 (JY), sobre las Guerra de Monumentos.

-–—o§O§o—–-

Estamos en el sitio del santuario kami que se está construyendo en una de las islas al norte del Lago de la Libertad. Pero... hay un Tryker viejo que parece muy descontento...

— Hola, ¿quién eres?

— Wirell Aelan, para no serte de utilidad.

— ¡Vaya! Pareces de mal humor... ¿Qué te pasa?

— ¡Esa obra de allí! ¿No pueden hacer esto en casa? Tienen todos los territorios Zoraï y Fyros para construir sus malditos santuarios. ¡Ni hablar! ¡Tienen que construirlo justo donde decidí pasar unas vacaciones!

— ¿Vacaciones?

— ¡Sí, vacaciones! Ya sabes, ¡a todos nos pasa un día que necesitamos un tiempo para nosotros mismos! Que a los Trykers nos guste la fiesta no significa que no necesitemos relajarnos a veces en un rincón tranquilo. ¡Sobre todo a mi edad!

— ¿Te molesta el ruido?

— ¡Ojalá solo fuera el ruido! Ah, claro, las obras de terraplenar, los cantos de los artesanos, las voces alzadas... No puedo decir que me dejen en paz. ¡Ay, los Trykers son gente feliz! Pero aun así, había elegido este rincón de la playa para pasar un rato lejos del ruido de Fairhaven, para descansar, reflexionar sobre mi vida, todo eso, ¡y dos días después, aparecieron todos estos locos! Porque no contentos con trabajar, ¡no paraban de hablar de los Kamis!

— ¿Y eso te supone un problema?

— Bueno, ya sabes, soy Tryker, ¿verdad? Aunque no solo pienso bien de los Kamis, admito que no todos piensan como yo... Pero lo que me molesta es que estén construyendo su santuario... ¡Con la situación actual, solo va a confundir a la gente! ¡Como si los Trykers necesitaran que se reavivara el debate! Ya somos incapaces de ponernos de acuerdo sobre un solo gobierno —ya sabes, la federación y todo eso— si encima volvemos a preguntarnos sobre religión...

— ¿Crees en Jena?

— ¡Claro que sí! La presencia de la Karavan me tranquiliza. Con ellos a nuestro lado, sé que tenemos poco que temer de los enemigos potenciales, aunque lamento que se embarquen en esta guerra inútil... y su discurso sobre el santuario no servirá para mejorar las cosas... Pero apoyaré a la Karavan de todos modos, porque no confío en los Kamis. ¿No te parece sospechoso que estas criaturas quieran tantas cosas pero no nos ayuden en nada? ¿Dónde estaban durante las Guerras Kitin? Así que aparecen de la nada, hacen amigos y, a la primera señal de peligro, huyen, solo para volver cuando ya saben quién va a ganar.

Es un poco fácil, ¿no crees? Claro, los Karavan, no sabemos quiénes son ni qué quieren, pero al menos cuando dicen que quieren protegernos, bueno, nos protegen. Confío en ellos. Y entre tú y yo, la pequeña Jena, sigue siendo un poco más atractiva que esas bolas de pelo...

— ¿Así que eso es todo? ¿Crees en Jena solo porque es más atractiva?

— ¡Vaya! ¡No te ofendas! Sabes que lo digo, pero yo también creo mucho en Jena. Respeto que haya creado a Atys. Y, en fin, si planea venir aquí, pronto descubriremos cómo es realmente. Cuando los Kamistas vean llegar su bonita cara y sea diez veces más grande que ellos, bueno, se molestarán muchísimo con su Ma-Duk, que ni siquiera existe... ¡Y dejarán de construir santuarios donde los Trykers honestos quieren descansar!

— ¿Por qué no te vas a descansar a otro sitio?

— ¡Ah, eso es todo! ¿Según tú, son los más incómodos los que se van? ¡Ni hablar! ¿Y qué hay de la libertad en todo esto? Al parecer, son libres de construir su santuario aquí, ¡bueno, yo también soy libre de pasar mis vacaciones aquí si quiero! ¡A mi edad, somos testarudos! ¡Estoy aquí, me quedo!... Y a decir verdad, es principalmente porque es uno de los pocos lugares de este maldito lago que está tranquilo sin ser invadido por esos malditos cloppers. Por cierto, en lugar de apoyar este tipo de construcción, Wyler haría mejor en centrarse en limpiar los Lagos de una vez por todas, para que por fin podamos movernos por donde queramos sin arriesgarnos a que nos arranquen las piernas...

-–—o§O§o—–-

Véase también

Notas




Última versión 2025-10-10•ᐒ


Las Crónicas de Atys
Antes del Gran Enjambre  
Fuego de Coriolis

La juventud de Loria • La fiebre del descubrimiento • El asedio de Karavia • La Compañía de Loria • La Liberación de los Trykers • El asesinato de Loria

Las Crónicas del Gran Enjambre - De 2481 a 2484  
La masacre y la huida

Una historia de Kitin • Cuando los Muros se Derrumban • Mi Guardián de la Karavan • La Canción de los Kitins

El regreso de la esperanza

Nuevo Día • ¡Suerte, aquí vengo!

Las Crónicas del Nuevo Comienzo - Desde 2485 hasta 2525  
Crónicas de Aeden Aqueous

El Secreto de la Ingeniería Tryker • Huida en flyner • Historia de un joven Corsario

Crónicas de las Alturas Verdes

Los Descendientes de Zachini • Ciochini Cuisi ​​​​• El muro de Lenardi • Crisálida • La Caída • Sombras Aullantes • Crónicas de V.M.

Crónicas del Desierto Ardiente

Rompe Aguas • La Pira de Cerakos o el Nacimiento de Pyr

Crónicas del País Marchitándose

Lágrimas de Serenidad • El Llorón Mektoub • Estancia de Daïsha • Mabreka

Las Crónicas del Nuevo Comienzo - Desde 2525  
Crónicas de Erlan

Prefacio • La Revelación de Tryton • La Llamada de los Poderes • Las Dunas de Aelius • Lugares Olvidados • Rojo para nuestras armaduras • Kitins mimosos, homins afligidos • La primavera cuando las tiendas florecieron • La primavera cuando las carpas florecieron/Anexo

Crónicas de Aeden Aqueous

Ardan Keale, entomólogo Tryker • Una historia de matrimonio Tryker • Wirell Aelan, el honesto Tryker • Bajo la corteza, la Savia • El regreso del viajero • Constitución Tryker • Diario de Doña Chiabre • Personas inconscientes en paquetes • El viento mezclado de cieno

Crónicas de las Alturas Verdes

Cuiccio Perinia, botánico e historiador matis • Bebi Cuirinia, Embalsamadora Real • Viero, el joven novio matis • Luchando para ganar • Otoño matis • Fruto podrido • La hoja • Mal en la raíz • Melario Estriano, historia de un Matis • Alas de savia • ¡Nadie para la hoja!

Crónicas del Desierto Ardiente

Historia de un joven Fyros • Ibian Pledix, escultor de corteza • Dexius Apokos, artillero Fyros • Menla Pyron, prometida de Fyros • Lekos Daraan, jefe de la Tribu Vigilantes • El Misterio de los Renegados • Encuentro con el nuevo senador Dios Apotheps • Una Nueva Cara • Polvo de Aserrín • Varinx emboscado • On fyren i an sharük ansum • Las Revelaciones de Epus

Crónicas del País Marchitándose

Cioi Ba-Nung, tatuador de homins • Encuentro con una joven florista • Yi Be-Pian, viejo Zoraï de la Compañía del Árbol Eterno • Noche Fatídica • Similar a Atys • Cacería Fatal • Tribus del País Marchitándose y de la Goo • Amenazas Púrpuras • Arcanos de Coriolis o la historia del culto al Gran Dragón • Enfermedad de la Teletransportación • La resurrección

Crónicas Trytonistas

Al principio • Una nueva buscadora de Elías • Hiaoi, Investigadora de Elias

Crónicas de los Merodeadores

Stabre Sicco, Prisionero Merodeador • La Desventura de Arty Mac Keaggan

Crónicas Relacionadas con la Guerra del Templo

La Llamada de los Poderes • Las Dunas de Aelius • Lugares Olvidados • Wirell Aelan, el honesto Tryker • Anuncio de la construcción de templos Karavan • Fao el Zoraï nos habla de las actividades de los Karavan • Historias de Arty Mac Keaggan • A la Luz de Jena

Crónicas relacionadas con "La Primavera Donde Florecieron las Tiendas"

La primavera cuando las tiendas florecieron • La primavera cuando las carpas florecieron/Anexo • Cuando las savias enemigas se mezclan • Polvo de Aserrín • El Silencio de la Corrupción • El viento mezclado de cieno • Para algunos dappers más • Personas inconscientes en paquetes • Alas de savia • Varinx emboscado • Amenazas Púrpuras

Crónicas relacionadas con “Las Lágrimas del Emperador”

On fyren i an sharük ansum • Las Revelaciones de Epus • La Curación del Emperador • Cuaderno de un soldado Fyros • ¡Nadie para la hoja! • El Sembrador de Tormentas • Oración Real • Himno de la Guardia Cercana del Karan

Crónicas relacionadas con “Regreso a la sombra"

Kitins a las Oquedades de las Dunas

Crónicas Misceláneas

Traficantes de Sombras: Una entrevista • El caso Mektoub • Las Memorias de Be'Cauny Kedgy • La Leyenda del Ocyx Azul • Cuando Jena viene • Una bebida extraña • El Círculo Negro • Ataque furtivo • Un conflicto antiguo • Crepúsculo Sangriento • El Kami de las almas perdidas • Lo Siguiente • El efecto mariposa

Dummy.png
Lore migrated
El original de esta página es : fr:C Wirell Aelan Honnête Tryker
Esta página es un texto oficial de la animación que se ha hecho pública.
Obtenido de «https://es.wiki.ryzom.com/w/index.php?title=Wirell_Aelan,_el_honesto_Tryker&oldid=22241»