...riosa y está tan fascinada por los secretos y rarezas como los habitantes del [[Aeden Aqueous|Aeden Acuoso]]. Y siempre tratan de aumentar la calidad de ...nfundidos o una niebla espesa en las ciudades Tryker. Por suerte los Hijos del Viento son muy tolerantes con esto, ya que al final, la sociedad contribuye

=Primes Raider - Puerta del Viento= '''Explorar''' las Tierras Umbrías me llevó al Norte, a '''Puerta del Viento'''. <br />

|Nombre=Melkiar el Varinx Negro |Título=Gran señor de los [[Portal:Merodeadores|Merodeadores]]

|nombre=Jugula !Nombre <!-- xxx Destructor, xxx Asesino -->

|nombre=Najab !Nombre <!-- xxx Destructor, xxx Asesino -->

|nombre=Tyrancha !Nombre

...s para soportar la poderosa carga de la vida y la muerte de cada residente del reino. El hace lo que piensa que es lo mejor para su pueblo. ...a sobre Atys. Ella habla a través de él, haciéndolo el líder religioso del reino. El tiene el derecho de incrementar el estatus social de un Matis que

''Esto se debe al hecho de que toda la documentación se comenzó con el nombre inicial, '''ARCC''', que signfica '''A'''dvanced '''R'''yzom '''C'''ontent *[[ARK, guía|Volumen II : Guía del usuario]]

...visible para los jugadores. El año 2017, es rico en novedades. Sin hablar del universo de ''''Steam'''', aquí se dará un pequeño resumen (con enlaces ...(adiós ''Megacorp'') https://chat.ryzom.com (se inicia la sesión con el nombre de tu personaje y su la contraseña).

...alizar una traducción inexistente (véase más adelante). '''No cambie el nombre de las páginas que documentan categorías. ''' === Documentación del modelo (Template) ===

...posesión de la [[Selva]], los [[Matis]] de los [[Bosque]]s, los [[Fyros]] del [[Desierto]] y los [[Tryker]]s de los [[Lagos]]. ...ar las bases de nuevos imperios Homín. Los Fyros bajo [[Leanon]], hermana del difunto emperador [[Cerakos II]], los Zorais bajo [[Hoi-Cho]], los Trykers

|EN=Portal Civilization/Presentation |ES=Portal Civilización/Presentation

|DE=Portal:Marodeure/Präsentation |politic=Ley del más fuerte

...olor:#c00">Chisme</span>" on this wiki!''' ''(si no hay la pagina con este nombre)'' ...aquí, no, porque he voluntariamente desactivado el vinculo) podrá ver el nombre de la pagina subrayarse y visualizar: Chisme (page does not exist). Le qued

|nombre=Gibbaï !Nombre

...maestras]] (referencias: [[:Atys:Ryzom Wiki Categories v Portals|esqueleto del wiki Ryzom]] y [[:fr:Catégorisation]]).'''</big></big></big> *'''¿Cuáles son los poderes divinos o asimilados del planeta, así como los principales grupos no estatales que dirigirán mis a

::No se tratará de Ora, ni siquiera del Yubohoho que vemos en la Arena estos días, tampoco de un yubo con caracter ::Así que nuestro yubo parecía perdido en la contemplación del infinito. Ah, pero, tal vez en realidad estaba meditando? Debe haber tenido

==Discurso extracto del libro ''«[[Luoi Dua-La]], La llamada de la Savia»''<ref>[https://app.ryzo ...así como de las respuestas dadas por sus interlocutores de los [[Maestros del Goo]].''

|nombre=Sailtree, tambien nombrada sailgrass ...istintas coronas de hojas alrededor de un tronco hinchado anclado al fondo del lago y que a veces se rompe para flotar a merced de las corrientes y de los

'''''La llamada de Gluglú''''' por '''Jorluka'''<ref>Versión original del foro (RP): https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/18159/

|nombre=Bothaya ...Algunos botánicos sostienen que estas plantas eliminan el exceso de calor del corazón de [[Atys]], en un proceso que es más simbiótico que parasitario

"Nombre masculino" (ˈluːsiːoʊ, lussio); Nombre de las imágenes de la [[luciografía]], inventada por [[Paera|Paera Ama Di ...asculino"; ''« boîte à lucioles »'' (''Caja de luciérnagas''), nombre del dispositivo que permite hacer luciérnagas ([[lucio|lucios]], [[lucio|lucio

|nombre=Botoga Como muchas plantas del [[desierto]], sus flores, localizadas en la parte superior de su dosel, ecl

|nombre=Cratcha !Nombre

|nombre=Kioraï {{Clear}}{{Last version link|Kioraï}}<noinclude>{{Portal|Flora}}

|nombre=Liketim La pulpa dentro de las hojas del '''liketim''' es consumida por los [[Fyros]].

|nombre=Arinish ...e los [[Olansi de los Lagos|olansis de los Lagos]] y [[Olansi del Desierto|del Desierto]]. Tiene grandes hojas verdes, compuestas y pinnadas que se tornan

|nombre={{PAGENAME}} ...s]], los especímenes más hermosos se encuentran sin duda en la [[Cabaña del Hereje]].

|nombre=Loojine ...eshice de la planta y no muestra ningún cambio entre las estaciones fuera del color, lo que sugiere que no es realmente una fruta. Pero siempre contiene

|Tab-2={{3DText|text='''Olansi del Desierto'''}} |URL-2=Olansi del Desierto

|nombre=Olash Primo mas pequeño que el [[Olansi del Desierto|olansi]], el '''olash''' es también una planta con estípite.

|nombre=Papalexi Algunos botánicos afirman que el '''papalexi''' es un pariente lejano del [[loojine]] y señalan que la crecida bulbosa en la base de su hoja única

|nombre=Salvola Como la mayoría de las plantas del desierto, la '''salvola''' florece desde el otoño en adelante.

|nombre=Savaniel Está perfectamente adaptado a la sequedad del [[Desierto Ardiente]] y su silueta es característica: corona ancha y redon

|nombre=Shooki ...en zonas desérticas y áridas en donde se colorea del color predominante del paisaje circundante. Su flor en forma de copa segrega un néctar buscado po

|nombre=Alao Esta planta estípite es en realidad una variedad de tronco más desarrollado del '''[[arinish]]''', pero el '''alao''' rara vez sobrepasa los dos metros de

|Nombre =Stevano |Raza =[[Portal:Matis|Matis]]

|nombre=Gonju ...nta trae longevidad porque tiene propiedades anti-goo (su flor es de color del [[goo]] en primavera).

|nombre=Slaveni !Nombre

|nombre=Dule ...erde brillante en verano y muestra otros colores variados durante el resto del tiempo.

|nombre=Un bouquet de Volaceas {{Clear}}{{Last version link|Volacea}}<noinclude>{{Portal|Flora}}

|nombre=Batao La almendra del hueso es molida para producir un aceite usado para el cuidado del cabello y de la [[Máscara Zoraï|máscara]].

|nombre=Alinea ...la encuentra en la [[selva]] en hileras de arrastre sobre las extensiones del [[goo]], alcanzando tamaños impresionantes, pero este prodigio sigue siend

|nombre=Angelio Árbol del [[Bosque]], fino y con ramas muy altas, el '''angelio''' se encuentra en la

|nombre=Bolka {{Clear}}{{Last version link|Bolka}}<noinclude>{{Portal|Flora}}

|nombre=Balogna {{Clear}}{{Last version link|Balogna}}<noinclude>{{Portal|Flora}}

|nombre=Campana ...cino utilizado como desinfectante. Las flores son parte de la composición del "[[vino de dientes de león]]" de los [[Matis]].

|nombre=Crolice en la primavera ...erdes, de aspecto liso, que sacan sus recursos profundamente bajo el suelo del bosque. Algunos botánicos piensan que son en realidad los brotes de las ra

|nombre=Dorio '''Dorio''' es a veces el nombre que se da al [[Dorotea|dorotea]] joven cuando está en las primeras etapas

|nombre=Iriscea ...nclude>[[File:Lou Herbier 04 Endilweis B.png|550px|thumbnail|left|Extracto del Herbario de [[:fr:Lou Tei-Sang|Lou Tei-Sang]]]]</noinclude>

|nombre=Cokamool ...a se desarrolla de un pie esponjoso fijado al suelo, una cáscara muy dura del mismo tipo que la de las conchas de los [[Lagos]] y que tiene la misma func

|nombre=Dorotea ----{{Last version link|Dorotea}}<noinclude>{{Portal|Flora}}

|nombre=Plumash ...los [[Lagos]], la '''plumash''' (llamada [[ploomweed]] en el [[kitinero]] del [[Bosque Almati]]) desarrolla las vainas que estallan en la madurez liberan

|com=Texto traducido del [[:fr:Cocoa|francés]]: verificar con el ingles.}}</noinclude> |nombre=Ploomweed

|nombre=Plun ...a consecuencia de esta simbiosis. Los filamentos que cuelgan de la "cabeza del estómago" flotante serían "bocas" de la misma manera que las bolas de la

|nombre=Suelo de las Primeras .... Es la base para alimentar a los animales que allí viven. La mayor parte del polen flotante y luminiscente es producida por ella...

|nombre=Fongice ...ún alrededor [[Avalae (ciudad)|Avalae]], crece por la noche si la humedad del suelo es suficiente y prolifera gracias a las esporas que libera cada día.

|nombre=Fragaria A los [[Portal:Matis|Matis]] le gusta picotearlas o tomarlas en mermelada cuando los [[yub

|nombre=Irena en primavera ...e prodigio. ¡Sin embargo, la historia siempre impresiona a los visitantes del [[Jardín majestuoso]]!

|nombre=Maydea ...]], el '''maydea''' es una gramínea que crece en las partes más húmedas del [[bosque]].

|nombre=Pepo ...] de los lagos, encontramos el '''pepo''' en los lugares los más húmedos del [[Bosque]].

|nombre=Pocea [[File:Lou Herbier 01 MillPerle B.png|550px|thumbnail|left|Extracto del Herbario de [[:fr:Lou Tei-Sang|Lou Tei-Sang]]]]

...las [[Raíces Primarias]] hasta las [[Nuevas Tierras]], durante y después del [[Gran Enjambre]]. Extendido desde las [[Tierras Antiguas]], esta ruta perm [[File:La Route d'Oflovak.png|800px|thumb|center|Mapa de los alrededores del Camino de Oflovak utilizado durante los ritos de los Rangers.]]

* Cartógrafo de las [[Nuevas Tierras]] de Atys, el dio su nombre al [[Oasis de Oflovak]] y el [[Camino de Oflovak]] el cual conecta las [[Ti * Fundador del Gremio [[Gremio:Trail Blazers|Trail Blazers]]

|nombre=Psykopla Sus ataques son del tipo [[electricidad]] (para protegerse: competencia de la selva) y [[onda d

|nombre=Rotoa ...a de raíces gigantes que constituyen [[Portal:Atys/Planeta|corteza]] de [[Portal:Atys|Atys]]. Lo que es extraordinario, es la especialización de sólo una

|nombre=Salinas en primavera ...na Majestueux.jpg|512px|thumb|center| La [[Nexo/El secreto de los Gibbaïs del Nexo|Salina majestuosa]], especie gigante que apareció en [[2613]] en el [

|nombre=Alezao El '''alezao''' es de la familia del '''[[arinish]]''' aunque tiene dos características llamativas: las hojas q

|nombre=Araj Otra variedad del [[arinish]], el '''araj''' es a menudo más pequeño y tiene hojas no pinna

|nombre=Faham La raíz del faham entra en la composición de un alcohol fuerte [[zoraï]].

|nombre=Dorao ...=Lang>^[[#Lang|*]]</span> albergan a menudo a una planta epifita del tipo liana que cuelga de la parte superior y florece al mismo tiempo que el

|nombre=Jayazeng ...a más que los [[homin]]s, él decidió que debía ser el nombre verdadero del árbol, y desde luego que los Zorais lo nombran así.

|nombre=Li-Un dentado <br/><!-- apaño debido a un error y a la presencia del sello de la Lore a la izquierda -->

|nombre=Cahbacan Esta planta tiene un papel importante en el reciclaje del agua de los lagos.

|nombre=Takoda en verano Este es el nombre que los [[Zoraïs]] llaman los [[Kioraï]] del [[Desierto]].

...[Raíces primarias]] o, en el campo [[Rangers]], al entrar al [[Kitinero]] del [[Bosque Almati]]. ...llante oscuridad. Las Raíces Primarias están llena de misteriosos restos del pasado y muchos recursos variados.

|nombre=Feadag El '''feadag''' es un alga roja utilizada para hacer tintes del mismo color.

|nombre=Flyner ...s herbívoros a los cuales les encantaría masticarla (entre 5 y 10 metros del suelo), al mismo tiempo que aproveche asi de ser muy alto para absorber un

|nombre=Stinga ...a ''byrh''<ref>cerveza, en [http://en:Tryker%20Tyll tyll tryker ].</ref> y del ''ron''<ref>el ron de stinga es una de las bebidas favoritas de los [[Tryke

|nombre=Stol en verano También llamado "taburete del pescador", el '''stol''' se utiliza para hacer cañas de pescar mediante el

...lugar que se merece en la sociedad. Son los sirvientes más fieles de la [[Portal:Karavan|Karavan]]. ...enemigos, defendiendo nuestra religión, ustedes defienden nuestro Reino. Del mismo modo, al desobedecer al rey y a su corte, le faltan al respeto a Jena

|nombre=Rosae Matia La '''Rosae Matia'''<ref>'''Matia''' fue la capital del antiguo reino de los Matis.</ref> (o [[fragaria]]) es un arbusto erguido, b

|nombre=Rosae Yrkanis ...afortunadamente nunca fue atestiguada, creó en su laboratorio un híbrido del [[rosae Matia]]. Más pequeño y con una capa más gruesa, adornado con opa

Nombre familiar del [[Cahbacan]]. {{Clear}}{{Last version link|cahbacan}}<noinclude>{{Portal|Flora}}

|nombre=Toopetz El '''toopetz''' (llamado [[topha]] en el [[kitinero]] del [[Bosque Almati]]) es una planta de la misma familia que el [[bambú]] de l

|nombre=Manhart en invierno ...focarse, germinan en el arbusto y son plantitas jóvenes que se desprenden del árbol madre y van directamente al suelo.

|nombre=Weedling en primavera ...a radicular elevado para proteger sus hojas y flores manteniéndolas fuera del agua.

...en [[artesanía]] para la fabricación de [[fabricación de joya|joyas]] y del [[fabricación de amplificador mágico|amplificador mágico]]. !Nombre

|nombre=Praic en invierno El '''praic''', también conocido como "proa de los restos del naufragio", es una planta acuática singular, en forma de báculo que fue u

|Tab-2={{3DText|text='''Olansi del Desierto'''}} |URL-2=Olansi del Desierto

|nombre=Suvue de la [[Fuente]] Un penacho blanquecino que crece del bulbo único de la planta los produce. No es raro, sin embargo, encontrar s

|nombre=Trumperer en invierno ...atrae a los insectos. Éstos se ahogan en el agua en el fondo de la corola del vástago que proporciona los alimentos necesarios para el desarrollo de la

|nombre=Wigweed ahogada ...de la misma familia que el [[flyner]]. El '''finnweed''' ancla en el fondo del lago gracias a los filamentos de su raíz.

|nombre=Wyttcran en verano Su anatomía presenta un pie que se ancla en la parte inferior del lago o se fija a sustratos duros por adhesión, como una ventosa, coronada

|nombre=Dziku El '''dziku''' (o [[amoeba]] en el [[kitinero]] del [[Bosque Almati]]) es también un animal, de la misma familia que [[cokamoo

|com=Texto traducido del [[:en:Amobea|francés]] por [[user_talk:Zorroargh|Zorroargh]] : verificar c |nombre=Amoeba

|nombre=Bomton ...bomtons muestran diferentes colores, que van desde el beis al naranjado y del rojo al negro. El mismo bomton también cambia de color con el tiempo.

|com=Texto traducido del [[:fr:Cocoa|francés]]: verificar con el ingles.}}</noinclude> |nombre=Cocoa

|nombre=Fungao El '''fungao''' se parece a una seta gigante (de ahí su nombre original [[zoraï]] que significa ''"hongo"'' precisamente). Los botánicos

|nombre=Jiangs Su nombre significa "gota" en [[taki zorai]]. Apenas se elevan por encima del suelo y viven en simbiosis con los otros organismos que revisten este ambie

|nombre=campo de Jublas ...fica, pero si se siente amenazada, varios orificios ubicados a unos metros del suelo alrededor de la base bulbosa proyectan nubes de polen toxico sobre el

|nombre=Lumindra de la [[Trinchera de las Pruebas]] ...sarrolla en la parte superior de un tallo largo leñoso un capullo carnoso del que crecen tallos flexible terminados por bolas luminiscentes que exudan un

|nombre=Tophas Parecido al [[bambú]], la '''topha''' del [[kitinero]] del [[Bosque Almati]] (llamado [[toopetz]] en las [[Raíces primarias]]) florec

|nombre=Topil ...enzan creciendo individualmente. Son de muchos colores en cualquier época del año.

...caso, porque intencionalmente no he añadido ningún enlace) tu verás el nombre de la página iluminado y se mostrará "Trucobolite (la página no existe)" ...stá diseñado para de modo automático realizar varias tareas dependiendo del contexto. Por ejemplo:

|civ=[[Portal: Zoraï| Zoraï]] ...os hábitats, las plantas y creando criaturas horribles, dando el horrible nombre a este lugar martirio: el '''País Marchitándose'''. Sin embargo, un explo

...fuerte.También pierde todo autocontrol, y parece pasar bajo la influencia del Goo. ...rpura brillante. Es abundante en el [[País Marchitándose]], que toma su nombre de él, pero se encuentra en cantidades más pequeñas en todas partes, en

='''Discurso extracto del libro ''Luoi Dua-La, La llamada de la Savia''''' = ...sí como de las respuestas dadas por sus interlocutores de los '''Maestros del Goo'''.''

...be desde el canal de Ryzom Chat, gracias a la virgulilla (~) delante de su nombre.'' ...) jugador(a) piensa conocer la identidad del jugador detrás de un miembro del Servicio de Soporte Técnico (CSR) o de otro miembro de un equipo de Ryzom

File:ZO flag yellow.png|32px|Portal:... File:Zo Wea AmberRing.png|32px|<nowiki>{{Portal...}}</nowiki>

...manso del [[Jardín Majestuoso]], lleva el nombre de una de las tres nieta del Rey [[Yasson]], nacida en las [[Nuevas Tierras]] (las otras dos son Davae y * Anfitrión del pueblo: Rosirne Lirello

...om/start/app_forum.php?page=topic/view/11690 Nymphea Lae Lia de la Guardia del Dragón Negro] por la invención de la máquina de grabación de sonido<ref {{Portal|Tryker|Ciencias}}

|nombre=Alewo cerca de [[Zora]] El viejo nombre del [[Jayazeng|jayazeng]].

|nombre=Bodoc !Nombre

|nombre=Fen Han-Go ...pecialmente su sufrimiento. Ofrece una percepción diferente de la corteza del Sabio [[Estación]], que, a su vez, siente mejor los cambios naturales. Con

|community=<br/>Los Maestros del Fuego ...o o pereceréis intentándolo, a menos que intencionadamente empañéis el nombre de tus ancestros.

|Nombre= Mabreka Cho |Raza= [[portal: Zoraï| Zoraï]]

|places=Campamento Abandonado, Cerro Martillado, Caracol, Fin del Destino. |tribes=[[Compañía del Árbol Eterno]], [[Kuilde]], [[Recicladores]].

...aís Marchitándose]], '''Zora''' es una obra maestra de la arquitectura [[portal:Zoraï|Zoraï]]. Capital Idealmente ubicado al norte de las [[Ciudades de l ...a capital, [[Zoran]] a la que los homines tuvieron que renunciar por culpa del [[Gran Enjambre]] . Fue el sabio [[Fung-Tun]] quien llevó a la [[Gran Más

|ES=Historia de los Fyros, Maestros del Fuego|ESs=4 [[File:logo_128px.png|center|link=Historia de los Fyros, Maestros del Fuego]]</noinclude>

|Organización=[[Portal:Rangers|Rangers]] Allí, antes de que su isla fuera devastada por una de las rabias del [[Gran Dragón]],

...cos de Atys''' reuniendo a todos los científicos e investigadores de la [[Portal:Atys/Planeta|corteza]]. ! Nombre !! Especialidad !! Título !! Nación !! Classe<sup><small>[[#OOC|OOC]]</sm

<big>Las [[Dunas Imperiales]] es una región del [[Desierto Ardiente]].</big> Las Dunas Imperiales es una región del tipo [[Desierto]].

|Tab-1={{3DText|group=ranger|text='''Cercle du Bois d'Almati ''(Círculo del Bosque Almati)'''''}} |nombre=Cercle du Bois d'Almati

...ásica) y, de manera más general, la '''[[:categoría:Ayuda|ayuda general del Wiki]]'''. ...icaciones]]''' y luego '''[[#Validación del contenido estable|Validación del contenido estable]]''').

|nombre=Wuaoi Yai-Zhio ...s activos y los líderes. Su consejo es solicitado para el establecimiento del programa de entrenamiento de futuros [[Rangers]] para el rescate en la carr

|ES=La prueba del fuego ...a de los Lagos de Trykoth a Fyre, la antigua capital imperial. La historia del viaje de Ba’yra es por lo tanto un precioso testimonio de la naturaleza h

...para fines criminales, incluidos los asesinatos. En una expedición cerca del [[Goo]], se les acercó un [[Kami]]. Esperando su ira, se sorprendieron al ...entaron en el noroeste de Zora, cerca del [[Goo]]. Cayeron bajo el control del Kami Contaminado y se les enseñó un nuevo camino hacia la iluminación a

|nombre=Wilk * Oficial del Gremio [[Gremio:Rangers de Atys|Rangers de Atys]],

;Luciografía: ''nombre femenino''. Técnica [[Tryker]] de captura de imágenes inventada por [[:fr ...án hechos exclusivamente de materiales biológicos de Atys, en el respeto del medio ambiente y "sin magia".'''

*'''/brutalQuit''' sale del cliente. ...' mantenga el foco sobre el chat escogido, y ya no lo abandonará. ([[#Uso del chat|ver más con respecto a este comando]])

|race= [[Portal:Tryker|Tryker]] * Fundador del Gremio de [[Gremio:La Compañía de Loria|La Compañía de Loria]].

...line (Línea Histórica)''' es un marco para el desarrollo y la animación del juego. Abarca la evolución de la Lore, los eventos de rol, ''Forja'' (aspe ...no, y una serie de tareas, misiones que se completarán en principio antes del siguiente episodio. Los objetos permanentes, misiones u otros ritos que se

* Pegado justo después del enlace, se añade une enlace hacia lo equivalente en ingles si existe: ''' ...técnicos (iniciar sesión bajo el nombre de su personaje y la contraseña del juego), cuando no jugamos o intercambiamos imágenes fácilmente... Finalme

|URL-1=Portal:Rangers |URL-2=Portal:Rangers/Historia

...epresentando a los apátridas, participó en las negociaciones y firmó en nombre de los Rangers, al lado de [[Mabreka]], [[:fr:Dexton|Dexton<sub><small>(FR) ...ta, Winderly 16, 2E CA [[:fr:2581]] (el llamado encuentro d''''''[[el río del tiempo]]'''''), a petición de [[:fr:Nicho Miadi|Nicho Miadi<sub><small>(FR

...vacío, mientras reflexionaba sobre la razón de su presencia en el bosque del Nexo. ...l descuartizador tribal, y luego propuso acompañar a la joven a la tienda del jefe.

...Liangi Do−Vii se fue esta mañana para el campamento de la [[Compañía del Árbol Eterno]]. Volverá mañana. Quiere parlamentar con sus señores de l —&nbsp;¡Alabado sea al Gran Progenitor, y maldito sea el nombre de [[Jena]], la Emperatriz de la noche!

...ue preparar a los combatientes de la tribu, en caso de que la [[Compañía del Árbol Eterno]] decida echar una mano a los [[Recuperadores]]. Que la luz i ...ecesitaba. Tuvo que apresurarse para llegar al campamento abandonado antes del anochecer.

|Nombre= Still Wyler * Como un huérfano del mundo el ha sido endurecido por exposición, es fuerte, maduro, en la flor

|DE=Portal GBA/More |EN=Portal GBA/More

|nombre=Kizarak ...><small>(EN)</small></sub>]] gigante generalmente preparando la expansión del territorio kitin), para su análisis por, entre otros, la [[Nueva Academia

...m]], mezclando el calor tryker y fyros, expulsó la llovizna del espíritu del Tryker. ...o sobre el nacimiento del N'ASA que originalmente se llamaba ASA (Academia del Saber de Atys) y que fue creado por un gremio talalochi, Hoodo.

...embargo, por sus acciones de armas, su nombre sigue siendo el de un héroe del Reino. ...ista militar Matis <ref> reportado en ''[[El asedio de Karavia|la crónica del asedio de Karavia]]''</ref>:

...mer encuentro entre los Karavan y el rey Zachini de los Matis, en la costa del reino de Matia. ...logró una brillante victoria <ref> La batalla se describe en la crónica del ''[[El asedio de Karavia|asedio de Karavia]]''.</ref>.

|ES=La Leyenda del Ocyx Azul |ESs=4 <center>'''<big><big><big>La Leyenda del Ocyx Azul</big></big></big>'''</center>

...Ranger, Ruinas de Silan, Ruinas Destruídas, Lago Resplandeciente, Salón del Trono ...conocido actualmente), después del [[Gran Enjambre]]. Es el punto final del conocido [[Camino de Oflovak]]. El campamento Ranger fue abierto a los refu

|DE = Portal Spiel/More |EN = Portal Game/More

* Preservar el planeta y sus recursos del [[Goo]] ...la invasión de los [[Kitin]]s corre el riesgo de desviar a muchos homins del culto de Jena.

.... Los Tryker supersticiosos a esta fecha, creen que la mera evocación del nombre en la boca de un potencial agresor le distanciará de cualquier intención ...e, donde los jóvenes y novatos Trykers son capaces de aprender las reglas del juego y mejorar sus habilidades. Pero la región no ajena al peligro y los

|raza=[[Portal:Tryker|Tryker]] '''Nombre''' : Paera Ama Din Covee (Paera)<br />

...a convertido en el wiki de Ryzom para recopilar toda la información útil del juego en todos sus aspectos e intereses, "Gameplay" y "Roleplay". ...enes, ya que a menudo trabajaban juntas, por lo que este fue el nacimiento del "Ryzom Commons", el lugar donde las imágenes (y otros medios) se pueden co

|race=[[Portal:zoraï|Zoraï]] ...durante el incendio que asoló la Biblioteca Nacional durante el asalto [[Portal:fyros|Fyros]] a la ciudad de Zorai.

|nombre=Arma !Nombre

...ánimo de los matis. Hubo rumores de la llegada de una "gran fuerza" antes del Gran Enjambre, pero los textos sagrados se han perdido. ...bida. En [[2505]], durante el reinado de Jinovitch, muchos de los miembros del gremio fueron condenados por herejía contra Jena y quemados vivos. Desde e

...tiempo en que los homines se asentaron en las [[Nuevas Tierras]], después del [[Gran Enjambre]] y el exilio que prosiguió.. ...remio:Fuerza de la Fraternidad|Fuerza de la Fraternidad]]. Pienso que este nombre al menos le es familiar y no necesito recordar a todos los gremios que llev

!Nombre |Modificador de Evasión del Adversario

|Organización=[[Portal:Rangers|Rangers]] ...[[Gremio:Rangers de Atys|Rangers de Atys]], el primer gremio en llevar el nombre [[Rangers]] en Atys. Su principal propósito fue proteger a la hominidad de

*Entrenamiento de Aspirantes Ranger : paso del rito. *El Rito de Iniciación del Ranger, que permite adquirir el título.

|ES=Carta del Gremio de Elias |ESs=0 ...n de las pretendientes del Karin hubo un personaje de raza [[Fyros]], cuyo nombre no ha sido divulgado, quien se acercó a cada uno de los embajadores y a la

*Discurso de [[Nicho]], miembro del [[Gremio:Gremio de Elias|Gremio de Elias]][[:fr: Guilde:Guilde d'Elias|<sub ...rabajo para construir lo que llaman, en sus versos floridos, templos en su nombre...

|name= (Nombre desconocido) ...noce como Nicho Miadi) ha aparecido varias veces a los Homins como miembro del [[Gremio:Gremio de Elias|Gremio de Elias]].

...ué de tratar de describir la configuración de los territorios y ciudades del reino de los Matis que ocupa la meseta alta de Ays conocida como la Alturas ...o objetivo dar al visitante potencial una visión lo más objetiva posible del reino de los Matis. Me comprometo a escribirlo sabiendo perfectamente que a

|nombre=Puo-Kean ...nimo de luz diurna a través de algunas de las pocas grietas de la corteza del Atys. Su aspecto general puede describirse como el de una [[suvue]] con fol

El nerviosismo de [[Chei Pui-Yan]], el jefe de los Merodeadores del Clan de la Desesperación, era palpable. ...mejor para dirigir el antiguo Sínodo de la Desesperación, en los albores del nacimiento de los Clanes en las Nuevas Tierras. Pero nunca conociste la nat

!Nombre ...i se siente amenazada, varios orificios ubicados a aproximadamente 1 metro del suelo alrededor de la base bulbosa se alargan en tallos carnosos que proyec

|nombre=Kipee !Nombre

...nen con la [[Karavan]] quien divulga la palabra de [[Jena]], la mitología del [[Gran Dragón|Dragón]] y la [[Karavan#The_Prophecy|Profecía]]. Los conta ...la naturaleza y el misticismo. Los Zoraï asocian a Jena con la creación del mundo que ellos ya llaman Esfera.

...del reinante sharükos '''Hempios''' y futuro sharükos<ref>Emperador en [[Portal:Fyros/fyrk|fyrk]], en el idioma fyros</ref> de los [[Fyros]].

...da por sus seguidores como la Progenitora de Atys, la Diosa de la Estrella del Día y la Madre de la Hominidad. Se asocia a menudo con la figura mítica d ==== La Creación del Mundo ====

* Nombre de la región de los [[Lagos]] de la época en que los homins ocuparon las {{Portal|Atys|Historia|Tryker}}

|nombre=Igara !Nombre

...s la arena donde los homines vienen a medir su poder y espíritu, no lejos del campamento de la tribu mercante de la [[Semilla Verde]] (la única tribu en ...Jardín Majestuoso se beneficia de una juiciosa red de bolardos que brotan del suelo. Estos marcadores marcan el camino entre la ciudad y el pueblo, permi

...[[Fyros]], [[Matis]], [[Tryker]]s y [[Zoraï]]s, y destruyendo todas sus [[Portal:Civilización|Civilizaciones]]. Desde entonces, los [[homin]]s han desarrol La '''fauna''', junto con la [[portal:flora|flora]] y las [[portal:Atys/Razas|razas]] primitivas, ayuda a crear un ecosistema verdaderamente a

...manso del [[Jardín Majestuoso]], lleva el nombre de una de las tres nieta del Rey [[Yasson]], nacida en las [[Nuevas Tierras]] (las otras dos son Avalae * Anfitrión del pueblo: ---

|nombre=Madakam ...permiten rasgar y masticar hierba y raíces. Además, el caparazón pesado del madakam tiene la increíble capacidad de rebotar hechizos mágicos.<ref>Ext

...manso del [[Jardín Majestuoso]], lleva el nombre de una de las tres nieta del Rey [[Yasson]][[:en: Yasson|_{<small>(EN)</small>}]][[:fr: Yasson|< * Anfitrión del pueblo: ---

_ '''Traficante de Sombra:''' Mi nombre es Ba'Roley Hathy. Soy el líder de esta tribu, Traficantes de Sombras. Nos ...a Muerta|Amazonas]]. Ellas nos usaban... entonces una noche los [[Maestros del Goo]] atacaron a las Amazonas y aprovechamos la oportunidad para huir, toma

...tecto Orgánico]], conocido por su proyecto de pared de plantas que dio su nombre al [[Jardín Pasajero]]. Él era el padre de [[Lea Lenardi]], reina del Matis y esposa del rey [[Yrkanis]] de quien él era por un tiempo el tutor.

|nombre=Kizoar ...ha convertido en una de las principales fuentes de material kitin, a pesar del rencor... A ningún homin le gusta oír el zumbido de un Kizoar.

|nombre=Kiban ...cursos para la colonia. Este omnívoro horrible con muchas patas, disfruta del agua<ref>Extracto de [http://atys.ryzom.com/projects/pubfr/wiki/L_Animaux

...mbre]]. Sin embargo, a lo largo de los años, los Fyros comenzaron a dudar del verdadero papel de los Karavan en Atys, ya que en realidad no pudo salvar l ...luz. Él apareció ante un pequeño número de los elegidos en el momento del Gran Enjambre y les dijo cómo guiar a su pueblo a la seguridad a través d

FR_FORET_jardin_fugace_carte_generale.jpg|Mapeo general del Jardín Pasajero * Desde / hasta el [[Cabaña del Hereje]]

...oasis es, junto con el estanque de Thesos, uno de los pocos puntos de agua del Desierto Ardiente y esta es probablemente una de las razones por las que la [[Image:FR_DESERT_oasis_oflovak_panorama.JPG|thumb|Panorama del Oasis]]

...o Fyros en los tiempos de las [[Tierras Antiguas]] en la llanura del mismo nombre. En [[2435]], durante el reinado del Emperador '''[[Abylus el Ilustrado]]''' , los mineros Fyros encontraron una

<big>[[Selva Virgen]] es una región del [[País Marchitándose]].</big> ...nombre de "Gran Túnel" (que no es uno) y este gran túnel que no lleva el nombre y sin embargo es uno...</ref > hecho de manos homin. Este túnel, notable p

<big>[[Refugio de Pureza]] es la mas pequeña región del [[País Marchitándose]].</big> FR_JUNGLE_havre_purete_carte_generale.JPG|Mapa detallado del Refugio de Pureza

FR_lacs_Source_carte_generale.JPG|Mapeo general del Jardín Pasajero * Portal hacia / desde [[Playas de la Recompensa]]

|Facción=[[Portal:Trytonistas|Trytonistas]] *El gobierno de [[Zora]] se opone al gremio porque causa discordia dentro del antiguo sistema social Zoraï.

...r muchos Frahars, incluyendo uno de los más grandes de ellos: Fraketh. El nombre de Torres probablemente proviene de las tierras altas erosionadas por el vi * Desde / hasta la [[Dunas del Exilio]]

...el norte, corre serenamente hacia el sur antes de chocar con la Cordillera del Sur, allí, se ramifica bruscamente hacia el norte y termina su carrera en Aparte de Thesos y su río, el resto de la región se asemeja al resto del Desierto Ardiente: ss un desierto de dunas de aserrín, tipo '''erg''', con

La tarde cayó en [[Pyr]], la capital del imperio [[Portal:Fyros|Fyros]]. Aetis había estado viviendo en la ciudad durante casi un me ...ría pedido el triple. Pero supongo que usted es el comerciante más pobre del mercado, así que se los dejaré a quinientos dappers.

|Tab-1={{3DText|type=glow|text='''El camino<br/>del Ranger'''}} |URL-1=El camino del Ranger

[[File:Olkern Lake map.png|200px|thumb|right|Mapa del Lago Olkern (?)]] El lago lleva el nombre del poeta Tryker [[Olkern]].

|nombre=Clopper ...alimenta de carroña y, a veces, de animales heridos de muerte. Recibe su nombre por el sonido que hace con sus bien desarrolladas pinzas al acercarse a su

|nombre=Cuttler !Nombre

|nombre=Gingo !Nombre <!-- xxx Destructor, xxx Asesino -->

|nombre=Horncher ...e poderosas tenazas y apéndices al final de su abdomen, el cuerno toma su nombre de un caparazón córneo que se parece al suyo. Entierra su cuerpo bajo sus

|nombre=Goari !Nombre <!-- xxx Destructor, xxx Asesino -->

...rtaré la lengua y con ella alimentaré a la Kipucka que vigila la entrada del kitinero. ¿He sido claro?" ...arlo, así que continuamos en silencio nuestro camino hacia el apartamento del viejo Ranger.

|nombre=Javing ...vuelo agitado, no tiene ojos y caza su alimento en parte usando su sentido del olfato y especialmente usando su sistema de ecolocalización. Produce ondas

|nombre=Ocyx [[file: WarningRyzom.png|32px]] El daño del chorro llameante del Ocyx no puede reducirse con ninguna protección (mágica o no) contra el fu

|nombre=Ragus !Nombre <!-- xxx Destructor, xxx Asesino -->

|nombre=Torbak ...el resistente que tiene la particularidad de adoptar el color predominante del entorno, lo que hace que sea difícil de detectar antes. Sus ataques mortal

|nombre=Varinx ...su presa, el '''varinx''' es un feroz felino carnívoro que ama los fuegos del Desierto abrasador y cuya piel resiste el fuego. Una vez entrenada por los

|nombre=Yetin !Nombre <!-- xxx Destructor, xxx Asesino -->

|nombre=Vorax !Nombre <!-- xxx Destructor, xxx Asesino -->

...ndrá finalmente una subpágina con su propio nombre en consonancia con el del juego: https://app.ryzom.com/index.php?lang=es&action=list_user_apps ...se puede acceder con un navegador habitual, o en el juego con el navegador del juego <ref>conocido como '''WebIG'''</ref>'. Aportan información adiciona

|nombre=Zerx !Nombre <!-- xxx Destructor, xxx Asesino -->

|nombre=Arana Herbívoro pacífico, el '''arana''' es un maestro del camuflaje. Su cuerpo y sus dos pares de patas juntadas hacen que parezca un

|nombre=Bawaab El estudio del bawaab es el tema de un rite de la Enciclopedia que hace posible obtener un

|nombre=Bolobi !Nombre <!-- xxx Destructor, xxx Asesino -->

|nombre=Capryni !Nombre <!-- xxx Destructor, xxx Asesino -->

|nombre=Cray !Nombre <!-- xxx Destructor, xxx Asesino -->

|nombre=Frippo !Nombre <!-x- xxx Destructor, xxx Asesino -x->

|nombre=Gnoof Su cabeza y parte superior del cuerpo están protegidos por una cáscara dura, mientras que sus flancos y

|nombre=Gubani El gubani tiene un sentido del olfato bien desarrollado, así como una audición sensible que le permite m

...r que un personaje viva, más allá del jugador que lo interpreta al igual del actor en el cinema o teatro que se veste de un personaje en la escena. Por ...a conversación, así que en la próxima reunión, podrás llamarlo por su nombre, porque tu personaje puede reconocerlo.

|nombre=Izam !Nombre

|nombre=Lumper ...o herbívoro ryzomian que se esconde en las grandes sombras de las plantas del desierto.

|nombre=Mektoub !Nombre

|nombre=Messab ...se compensa por su sistema de ecolocalización y un extraordinario sentido del olfato que le permiten navegar en los terrenos más difíciles.

|nombre=Ploderos !Nombre

|nombre=Raspal !Nombre

|nombre=Shalah !Nombre

|nombre=Timari ...de altura que sirven como una defensa efectiva en caso de ataque. Los ojos del Timari se colocan 180 grados sobre tallos carnosos que sobresalen de los la

|nombre=Wombaï ...las piernas! Sus cuatro patas idénticas son más largas y gruesas que las del bolobi; también son más adecuadas para explorar la hierba alta.

|nombre=Yber ...na envergadura de hasta cuatro metros, el '''Yber''' es un primo elegante del Izam. Vuela muy rápido, rozando el suelo en busca de presas más pequeñas

|nombre=Yelk !Nombre

|nombre=Kidinak ...apéndices en forma de azada para golpear al agresor. Las patas delanteras del kidinak están modificadas para formar pequeñas pinzas que le permiten cor

|nombre=Kincher [[file: WarningRyzom.png|32px]] El ataque eléctrico del Kincher puede ser contrarrestado con el Aura de Protección Cuerpo a Cuerpo

==Argh cékwa'sa<ref name=BaNaer><br/>La receta se encontraba en el menú del muy reputado tabernero de [[Fairhaven]], Ba'Naer Liffan. Se ha perdido las ...bebida homin!"para caer rígidamente muerto. De hecho, la traducción del nombre de la bebida es: "Argh! ¿qué demonios es esto?"

|nombre=Kinrey ...ido, ataca y persigue a homines o bestias que se aventuran demasiado cerca del nido

|nombre=Kipesta !Nombre

|nombre=Kipucka ...al que utiliza para matar durante un ataque. Las voraces pupas que escapan del impacto devoran a su víctima viva en pocos segundos.

|nombre=Frahar ...en en clanes y cazan en grupos, sus ojos rojos ardiendo en la árida noche del desierto. Estos formidables cazadores esperarán hasta que su presa esté e

|nombre=Kirosta !Nombre

...[Karavan]] que difunden en su pueblo la palabra de [[Jena]], la mitología del [[Gran Dragón]] y la [[Jena#Mito_y_Profecía|Profecía]]. Los contactos en ...indiscutible de los Matis. Con este apoyo, Zachini obtiene la unión en su nombre en el consejo como líder supremo: la realeza de los Matis nació por derec

...gen de su adquisición. El tamaño del animal también depende del tamaño del homín (y su raza)... El [[Gremio:Hermandad del Afortunado Gubani|Hermandad del Afortunado Gubani]] agregó la posibilidad de obtener otros tipos de montur

[[Image:Event-WaterWoes4.jpg|thumb|right|300px|Reunión del Akenak, Taliari y Nobles en [[Fairhaven]].]] ...ente es sus roles, deberes y responsabilidades. Pero en la actual realidad del juego ellos mayormente poseen roles equivalentes.

* Lleva el nombre de su propietario y mantiene su nombre aún sí su propietario lo entrega a otro (puesto que, igual que las montur ...alrededor de su propietario, cuando sale de su piso con el, cuando el sale del establo o cuando es llamado (¡sígueme!), pero en general es una compañí

|DE=Portal Spiel/Presentation |EN=Portal Game/Presentation

|DE=Portal Lore/Bewohner/Presentation |EN=Portal Lore/Inhabitants/Presentation

...error de Anlor Winn 2615'' se celebró el 20 de Mystia del cuarto de ciclo del año de Jena 2615 (HRP: 7 de noviembre de 2021 a las 20:00 UTC) en la aldea ...historias que se enumeran a continuación por orden alfabético del nombre del narrador:

==Discurso extracto del libro ''«[[Luoi Dua-La]], La llamada de la Savia»'' <ref>[https://app.ryz ...así como de las respuestas dadas por sus interlocutores de los [[Maestros del Goo]].''

|DE = Portal Gameplay/Notes |EN = Portal Gameplay/Notes

|DE = Portal Gameplay/More |EN = Portal Gameplay/More

|Nombre = Hoï-Cho |Título = Ma'Kwaï <ref>Gran Máscara, Gran Sabio ([[Portal:Zoraï/Lenguaje]])</ref>

Transcripción del curso impartido por Zendae el 19h-Holeth, Thermis 30, 3rd CA 2607 (14/03/20 Mi nombre es [[:fr:Zendae|Zendae]]_{<small>(FR)</small>}, nací en la tribu a

...a las instrucciones que aparecen en [http://ryzom.com el sitio web oficial del juego]. ...usar símbolos. El '''nombre de usuario''' creado de esta manera será el nombre de su cuenta oficial, pero nunca se mostrará en el juego. Haga clic en el

...ivados para chatear con amigos y, a diferencia de los canales del [[chat]] del juego, no hay limitaciones en el número de canales. ...te superior''': logo de canal <code><big>#</big></code> con o sin candado, nombre, asunto (abajo), estrella <code><big><big>★</big></big></code> para poner

:Le di un nombre a este cuento: « '''El Camino del Sabio''' ». Estaba mirando al cielo más allá del dosel. Miró al cielo por la noche, cuando la más grande de las bolas de l

[[Manual_de_usuario#Apartamentos|ᐘVolver al manual del usuario]] La vivienda del jugador en Ryzom consta de apartamentos. Cada personaje jugador puede posee

...from_index=1&lang=es. Para eso, habra que iniciar la sesión con el nombre del personaje y la contraseña asociada. File:FR izam options.png|Opciones del correo electrónico

...n, el equipo tendrá que repetir la misión 3 veces, una por cada miembro del equipo que toma la misión. ...en 10 hasta que matemos a 10 Javings. Sólo entonces cambiará la entrada del diario.

...n, el equipo tendrá que repetir la misión 3 veces, una por cada miembro del equipo que toma la misión. ...en 10 hasta que matemos a 10 Javings. Sólo entonces cambiará la entrada del diario.

...Las ventajas de pertenecer a un gremio son tener acceso a un '''[[#Salón del Gremio|apartamento de gremio]]''', poseer un puesto avanzado y poder partic ...rsonaje se une a un gremio, solo ese personaje se registrará como miembro del gremio, hasta que se revoque o elimine la membresía. Todos los demás pers

Las macros le permiten vincular una o más acciones a una tecla del teclado. Es muy útil para acciones repetitivas (búsquedas, secuencias de Las macros se guardan en el lado del cliente. Es posible y recomendado guardarlas para evitar que se pierdan o e

!Nombre |Modificador de Evasión del Adversario

!Nombre |Modificador de Evasión del Adversario

'''La Corteza es el nombre dado por los [[Homins]] a la superficie del planeta [[Atys]].''' ...o. Es por esta razón que los homines llaman a la corteza, a la superficie del planeta en el que viven (a diferencia de las [[Raíces Primarias]] o el [[G

!Nombre |Modificador de Evasión del Adversario

!Nombre |Modificador de Evasión del Adversario

La manipulación de la Savia constituye la [[Portal:Magia|Magia]]. !Nombre

...ncia de las armaduras donde cada pieza sólo protege una parte específica del cuerpo, la protección de todas las joyas que usa se añaden a una protecci ...la mitad del daño, 10% de protección significa que usted recibirá 90% del daño, y así. Usted tiene unas estadísticas de protección separadas para

*cambiar el nombre de su [[Zig]] y su [[Gubani]] de monte, hablando con un palafrenero (solo e **a partir del 25%: 25 elyps