Diferencia entre revisiones de «Página principal»

Revisión del 14:49 4 mar 2021

¡Hola y bienvenido a la EnciclopAtys!

La wiki de Ryzom, la wiki de los jugadores y contribuidores del juego,

¡nuestra wiki en tu idioma!

From education comes the greatness of Nations^[1]

Juego de rol sobre Atys⧐

Sumérgete en el universo de Atys

La Lore: El patrimonio cultural "oficial", definiendo el marco del RP.
La Gran Biblioteca: Una obra común sobre todos los temas escritos por todos, los que juegan y los que traban en la sala de máquinas de Ryzom: geografía, historia, ciencias, literatura...; Así que temas específicos: los ecosistemas, las razas, las tribus, las naciones y organizaciones, las facciones y religiones...
Glosario: Glosario de Términos RP, en ingles por ahora; Colección de pequeños glosarios

Y para los mas curiosos: los Archivos

Ryzom is cute!

Sistema de juego (gameplay)⧐

Descubre cómo jugar, luchar, pero también hacer magia, recoger materia prima y hacer artículos. Y todo, en aventuras automáticas o creadas y organizadas por el equipo de animación.

¡Siga la guía!

Para empezar, el Manual de Ryzom: siga estas sencillas instrucciones paso a paso vara volverte maestro.
La guía de Silan: Tus primeros pasos te llevarán a Silan. Aquí comenzará su aprendizaje.
El Código de Conducta de Ryzom: No hay sinergia sin normas comunes.
FAQ: Preguntas y respuestas generales sobre el juego y la cuenta, servicio de facturación
Último lanzamiento: Storyline

Este es la wiki para la comunidad de habla hispanahablante.
Siéntete libre de trasladar hacia aquí páginas de otros idiomas que te interesen y que te gustaría traducir.

Así que no dudes en traducir hacia uno de los otros 4 idiomas que se pueden ver en los botones al lado.

La FORJA

¡Conviértete en herrero!

Ryzom Forge Portal: The Ryzom Team; The Project; The Tools:
en: Category: Tutorials: estos tutoriales te ayudarán a entender los conceptos básicos del juego.
Latest releases: Patch 00834; Ryzom API docs
How to join: Contacto Tamarea, Project manager

EncyclopAtys needs YOU!

EncyclopAtys is written by players for players

I JOIN

en:Help:Create a Wiki Account

Deles silam,
Lordoy ad toll,
oren pyr,
Woha mik'ito,
Bankun,
Woren siloy

Ryzom en la Red

¿Te gustaría descubrir mas el mundo de Ryzom?

Entonces, puedes pasear a través de los dominios propuestos en los Principales portales de Ryzom Wiki que se muestran a continuación y a menudo se repiten en el sitio.

Todos los portales temáticos de Encyclopatys (Wiki de Ryzom)

Ryzom: La Lore • El juego ^OOC
Atys: El mundo de Atys • Flora • Fauna
Naciones: Fyros • Matis • Tryker • Zoraï
Facciones: Kami • Karavan • Merodeadores • Rangers • Trytonistas
Encyclopedia: Crónicas • La Gran Biblioteca • Entresijos^OOC

¡Siga la guía!

Por empezar

Guía de escritura (sólo en francés por el momento).
¡Tómate tu tiempo, explora y trae tu piedra al edificio!

Plantillas para artículos que deben ser ratificados por la Lore

Para jugadores y traductores: Demande validation Lore_{(FR only for now)}
Para los loristas: hay una lista de control disponible en el portal de la Lore

↑ De l’instruction naît la grandeur des Nations (Jules Vallès, French journalist, writer and politician)

Todos los portales temáticos de Encyclopatys (Wiki de Ryzom)

Ryzom: La Lore • El juego ^OOC
Atys: El mundo de Atys • Flora • Fauna
Naciones: Fyros • Matis • Tryker • Zoraï
Facciones: Kami • Karavan • Merodeadores • Rangers • Trytonistas
Encyclopedia: Crónicas • La Gran Biblioteca • Entresijos^OOC

[1] De l’instruction naît la grandeur des Nations (Jules Vallès, French journalist, writer and politician)

[1]

@@ Línea 26: / Línea 26: @@
 {{TheBigBox
 |type=L
-|title='''[[Portal:Juego/Roleplay|Juego de rol sobre Atys]]'''
+|title='''[[Portal:Juego/Roleplay|Juego de rol sobre Atys⧐]]'''
 |image=Stub.png
 |palette=matis
@@ Línea 40: / Línea 40: @@
 {{TheBigBox
 |type=R
-|title=Sistema de juego ''(gameplay)''
+|title='''[[Portal:Juego/Gameplay|Sistema de juego ''(gameplay)''⧐]]'''
 |image=R2_scenario_admin.png
 |palette=tryker
-|content=[[File:Arme Matis.png|80px|right]]<poem>    This section gives you a taste of some of the exciting features that you will find only in [[File:Logo 40px.png|link=|alt=Ryzom|]].
+|content=[[File:Arme Matis.png|80px|right]]Descubre cómo jugar, luchar, pero también hacer magia, recoger materia prima y hacer artículos. Y todo, en aventuras automáticas o creadas y organizadas por el equipo de animación.
-;Getting Started: Follow these simple step-by-step instructions to [[User_Manual#Download_and_Install_the_game|get started in the game]].
-;[[User Manual|Manuals]]: The manuals of Ryzom, [[Silan Guide]] and  can be found here.
-;[[:Category:Tutorials|Tutorials]]: These tutorials will help you understand the basics of the game.
-;[[Ryzom code of conduct]]: The rules...
-;FAQ: General questions & answers on the game and account, [[New Billing Service|Billing Service]]
-; Latest Release: [[Storyline]]</poem>
+¡Siga la guía!
+; Para empezar, el [[:en:User Manual|Manual de Ryzom]]: siga estas sencillas instrucciones paso a paso vara volverte maestro.
+; La [[:en:Silan Guide|guía de Silan]]: Tus primeros pasos te llevarán a Silan. Aquí comenzará su aprendizaje.
+; El [[Portal:Juego/Comunidad|Código de Conducta de Ryzom]]: No hay sinergia sin normas comunes.
+; FAQ: Preguntas y respuestas generales sobre el juego y la cuenta, [[:en:New Billing Service|servicio de facturación]]
+; Último lanzamiento: [[Storyline]]
 }}
 {{3DText|text=<big>'''Este es la wiki para la comunidad de habla hispanahablante.'''<br/>
@@ Línea 73: / Línea 74: @@
 : [[:Category:Ryzom Team|'''The Ryzom Team''']]
 : '''[[Forge Portal/Projects|The Project]]'''
-: '''[[Forge Portal/Tools|The Tools]]'''
+: '''[[Forge Portal/Tools|The Tools]]''':
+; [[:en: Category: Tutorials]]: estos tutoriales te ayudarán a entender los conceptos básicos del juego.
 ;Latest releases: [[Patch 00834]]
 : [[Ryzom API]] docs

De EnciclopAtys

Revisión del 14:49 4 mar 2021