Ryzom
Ecosistemas

De Ryzom Wiki

Saltar a: navegación, buscar
    Script edit.png Estado de traduccionesEsta página es una de las 73 que nos gustaría ver traducidas al español.
De.png ÜbersetztGb.png TranslatedEs.png Período de re-lecturaFr.png TraduitRu.png Запрошенный перевод

El texto a sido difundido por Namcha del equipo de Lore. Esta version espanola a sido hecha a partir del original francés. Se puede comparar con la version offical en inglés, especialmente para tener en cuenta las costumbres ya adquiridas de los hispanohablantes.


de:Ökosysteme en:Ecosystems es:Ecosistemas fr:Écosystème ru:Экосистемы
 
UnderConstruction.png
¡Traducción que tiene que ser revisada!
¡No culpes a los contribuyentes, pero ayúdalos! 😎
Texto de referencia (Texto actualizado, utilizado como referencia) :
Notas :

Mapa de los ecosistemas

➊ : Desierto(Desert), ➋ : Bosque(Forest), ➌ : Selva(Jungle), ➍ : Lagos(Lakes), ➎ : Raíces Primarias(Prime Roots)

Especies comunes

Por "común" nos referimos a las especies que pertenecen a varios (al menos dos) ecosistemas. Dado que la flora es mucho más específica que la fauna, los diferentes ecosistemas se diferencian sobre la base de esta última. Sin embargo, como cualquier regla, sufre de excepciones. El más importante se puede observar en las Alturas Verdes, especialmente en la Fuente Oculta(en:Hidden Source y fr:Source Cachée) que tiene un aspecto desértico con un importante flora de la selva y un fauna del bosque.

Flora

Fauna

A diferencia de la flora, la mayoría de las especies animales se pueden observar en varios ecosistemas:

Arana, Arma, Bawaab, Bodoc, Bolobi, Capryni, Clopper, Cuttler, Gingo, Gnoof, Goari, Gubani, Horncher, Igara, Izam, Javing, Jugula, Lumper, Madakam, Mektoub, Messab, Najab, Ocyx, Ploderos, Ragús, Rendor, Shalah, Timari, Torbak, Tyrancha, Varinx, Wombai, Yber, Yelk, Yubo, Zerx ;

a lo que hay que añadir, por supuesto, todos los Kitins:

Kiban, Kidinak, Kincher, Kinrey, Kipee, Kipesta, Kipucka, Kirosta, Kizarak, Kizoar.

En algunos casos, la apariencia externa de la vida silvestre puede variar significativamente de un ecosistema a otro.

Tabla de Ecosistemas por Especie
Nombre Categoría Desierto Bosque Selva Lagos Primeras
Arana Herbivora 3
Arma Herbivora 5
Bawaab Herbivora 2
Bodoc Herbivora 5
Bolobi Herbivora 2
Capryni Herbivora 4
Clopper Carnivora 2
Cratcha Flora 3
Cray Herbivora 1
Cute Tribus primitivas 2
Cuttler Carnivora 2
Frahar Tribus primitivas 1
Frippo Herbivora 1
Gibbaï Tribus primitivas 3
Gingo Carnivora 2
Gnoof Herbivora 3
Goari Carnivora 2
Gubani Herbivora 2
Horncher Carnivora 2
Igara Avian 2
Izam Avian 4
Javing Javan 2
Jubla Flora 1
Jugula Carnivora 2
Kiban Kitin 5
Kidinak Kitin 3
Kincher Kitin 5
Kinrey Kitin 5
Kipee Kitin 5
Kipesta Kitin 5
Kipucka Kitin 5
Kirosta Kitin 5
Kizarak Kitin 3
Kizoar Kitin 5
Lumper Herbivora 3
Madakam Herbivora 2
Mektoub Herbivora 5
Messab Herbivora 2
Najab Carnivora 2
Ocyx Carnivora 2
Ploderos Herbivora 2
Psykopla Flora 3
Ragus Carnivora 3
Raspal Herbivora 1
Rendor Herbivora 2
Shalah Herbivora 2
Shooki Flora 1
Slaveni Flora 2
Stinga Flora 1
Timari Herbivora 2
Torbak Carnivora 3
Tyrancha Carnivora 2
Varinx Carnivora 2
Vorax Carnivora 1
Wombaï Herbivora 2
Yber Avian 2
Yelk Herbivora 4
Yetin Carnivora 1
Yubo Herbivora 4
Zerx Carnivora 4

Desierto

Rubber-Stamp-Lore choix Vert.png
de:Wüste
en:Desert
es:Desierto
fr:Désert
ru:Пустыня
 
UnderConstruction.png
¡Traducción que tiene que ser revisada!
¡No culpes a los contribuyentes, pero ayúdalos! 😎
Texto de referencia (Texto actualizado, utilizado como referencia) :
Notas :
El Desierto cerca de Oflovak

El ecosistema "Desierto" se encuentra principalmente en el Desierto Ardiente, pero también en el Matis país (región del Fuente Oculta de Alturas Verdes) y en el Zoraï país (El Gran Despoblado, al noroeste del Nudo de la Demencia, en el País Marchitándose). Las Dunas de Aelius en las Viejas Tierras también son parte de ella.

Bosque

Rubber-Stamp-Lore choix Vert.png
de:Wald
en:Forest
es:Bosque
fr:Forêt
ru:Лес
 
UnderConstruction.png
¡Traducción que tiene que ser revisada!
¡No culpes a los contribuyentes, pero ayúdalos! 😎
Texto de referencia (Texto actualizado, utilizado como referencia) :
Notas :
El bosque en primavera

El ecosistema "Bosque" se encuentra principalmente en las Alturas Verdes, pero también en el Nexo, en el Bosque Almati y en el país Zoraï (País Marchitándose) así como en la isla de Silan.

Selva

La selva de las Cuidades de la Intuicion

El ecosistema de la "Selva" se encuentra principalmente en el País Marchitándose, pero también en el país Matis (Alturas Verdes), en particular en la Cabaña del Hereje, así como en la isla de Silan.


Lagos

Rubber-Stamp-Lore choix Vert.png
Paisaje de los lagos (Gotas de Rocío)

El país de los Trykers (Aeden Aqueous) es el único en el continente que alberga el ecosistema de los "Lagos", pero este último también está presente en la isla de Silan (alrededor del "Lago Brillante") así como al Lago Olkern para la parte aún conocida del Antiguas Tierras.


Raíces Primarias

Es el nombre del ecosistema único de las profundidades de Atys, que se encuentra en las Raíces primarias o, en el campo Rangers, al entrar al Kitinero del Bosque Almati.


La Goo

Ver la página dedicada a la goo

Véases también



Última versión 2021-04-14•