Zo'ro-argh sale de la cabaña donde se aloja para ir al lugar de reunión de los Rangers, justo al lado del edificio en ruinas que sirvió como primer lugar de reunión de la ASA.

Apenas se ha sentado cuando llega su colega y amigo Ostium, y poco después se le une Do'Ro Thee. Quizás fue la llegada de Eolinius lo que hizo que la Trykercita se diera cuenta de lo que constituye una grosería verdaderamente espantosa en los Lagos: de repente se percató de que había olvidado traer su barril de cerveza Tryker (Byrh). Desesperado, Do' dibujó un barril y jarras en el suelo, y Ostium, siempre el galante homín, se ofreció a ir a comprar más.

Aprovechando la espera, Zo' explicó las reglas del «bastón de la palabra» que se usaba en las reuniones de la N'ASA, un método desarrollado con Nair Liverion para que las reuniones fueran breves y, por lo tanto, «disciplinadas».

— Zorroargh: «La idea es esta: el maestro de ceremonias tiene un bastón tallado».

— Zorroargh: «Es el "bastón de la palabra"».

— Zorroargh: «Al comienzo de la reunión, se le entrega al primer orador».

— Zorroargh: «Solo quien tiene el bastón puede hablar».

— Zorroargh: «Si quieres responderle, hacerle una pregunta, etc., levantas la mano».

— Zorroargh: «Entonces, quien tiene el bastón se lo entrega a uno de los que levantaron la mano».

— Zorroargh: «Este último formula su pregunta o comentario, y el orador le pasa el bastón a otra persona…»

— Eolinius, sonriendo: «¿Funciona también con una botella de Byrh?»

En ese momento, Ostium regresa con un barril de Byrh.

— Zorroargh: «Incluso el maestro de ceremonias obedece esta regla, a menos que sienta que alguien está monopolizando el tiempo de palabra».

— Ostium, colocando el barril en el lugar marcado por Do'ro: «Aquí está. ¡Es para todos los homins tienen sed!».

— Zorroargh: «Gracias, Nair Ostium. He terminado mi pequeña presentación, y aquí tienes una copia».

Para poner en práctica las reglas que acababa de mencionar, Zo' le entrega el bastón de la palabra a Ostium.

— Zorroargh: «¡Ahora te toca hablar!».

Ostium: «Ah, ya entiendo. ¡Gracias!».

Kyriann Ba'Zephy llega en ese momento. Zo' la saluda en silencio y, llevándose un dedo a los labios, indica que Ostium ha comenzado a hablar. Zo' le susurra a Do' que la reemplace sin dudarlo en caso de ausencias imprevistas.

Ostium': Nair Zorroargh, ¿debería empezar con el primer tema o deberíamos esperar a que hablen algunos homins más?

Zorroargh': Cuando quieras, Nair.

Ostium asiente y comienza.

— Ostium: Bueno, como algunos sabéis, me ha interesado estudiar Atys… desde las alturas.

— Ostium: Y creo recordar haberlo experimentado yo mismo, hace mucho tiempo.

— Ostium: Estuviste allí, Nair Zorroargh, si no me equivoco.

— Ostium: Fue un experimento de Winny MacWytter^[1] diseñado para comprobar la veracidad de una leyenda de la "Huida en flyner".

— Ostium: La leyenda cuenta que los Trykers lograron escapar de un campo de esclavos aferrándose al mástil de un flyner antes de cortarlo.

— Ostium: Luego habrían volado hasta la copa de los árboles.

— Ostium: Así que yo era uno de los cobayas, y probé el experimento…

— Ostium, murmurando: «¡Qué tonto fui entonces!»

— Ostium: «Y lo que sé ahora es que sí se puede salir con vida, pero no es lo suficientemente fiable como para volver a intentarlo.»

— Ostium, rebuscando en su memoria: «Y… El famoso Liverion también estaba allí, creo.»

Zorroargh asiente y Dorothee levanta la mano.

— Ostium, entregándole el bastón de la palabra a Dorothy: «Estamos escuchando.»

— Dorothy: «Fue Derry O'Darren quien relató estos hechos, que desde luego no son una leyenda.»