Diferencia entre revisiones de «Iriscea»

De EnciclopAtys

Saltar a: navegación, buscar
(Página creada con «{{WIP}} =------------------------------------------------ES= =------------------------------------------------Ref= =------------------------------------------------FR=»)
 
Línea 1: Línea 1:
 
{{WIP}}
 
{{WIP}}
 
=------------------------------------------------ES=
 
=------------------------------------------------ES=
 +
{{Inicio Taxobox / vegetal | Iriscea| Iriscea-Silan.jpg / Iriscea en [[Silan]] }}
 +
{{Taxobox / type / [: categoría: hierbas / hierbas Aromáticas]]}}
 +
{{Taxobox / hábitat / [[tops verdes]]}}
 +
{{Fin Taxobox}}
 +
La "iriscea" es la misma planta que la [[whoeverham]] que se encuentra en la [selva]].
 +
[[Archivo: esquemas Herbarium 04 Endilweis B. png|mo0px|thumbnail|left / Extracted from the Herbarium of [[esquemas Tei-Blood]]]]
 +
 +
 +
"'Nota": la iriscea es conocida por los herbolarios de [[Avalae (ciudad) / Avalae]] como ' [[Endilweis / endilweis]]'.
 +
{{Claro}}
 +
==Habitat==
 +
* [[Bosque]]
 +
* [[Selva]]
 
=------------------------------------------------Ref=
 
=------------------------------------------------Ref=
 +
{{Trad
 +
|DE=
 +
|EN=Irena
 +
|ES=Irena
 +
|FR=Irena
 +
}}
 +
{{MobInfoBox
 +
|imagen=Fragaria-Silan.jpg
 +
|nombre=Irena
 +
|reino=plantas
 +
|especie=arbustos
 +
|lugares=[[Bosque]]
 +
|aggro=no
 +
|daños=sin defensa
 +
|}}
 +
La '''irena''', un arbusto espeso y espinoso, produce bayas ésto alargadas con un sabor muy ácido en verano. Apreciadas por los animales, en particular el [[bodoc]], estas bayas son consumidas por los [[Matis]] sólo en forma de Mermelada dulce porque natural son incomibles.
 +
 +
Sus espinas son aplastadas para recuperar una sustancia astringente. Su tronco es sólido, pero no sus ramas, que se rompen a la más mínima presión.
 +
 +
Tiene flores de color rosa con los mismos tonos que su vecina más grande el [[salina]]. Exhala una fragancia dulce en todo el [[Bosque]] en primavera.
 +
 +
Una antigua leyenda afirma que los Matis crearon la irena de [[dorotea]]s, sin embargo, ningún [[botánico]] hoy en dia es capaz de este prodigio. ¡Sin embargo, la historia siempre impresiona a los visitantes del [[Jardín majestuoso]]!
 +
==Hábitat==
 +
* [[Bosque]]
 +
{{Clear}}{{last version link|Irena}}
 +
{{Portal|Flora}}
 +
{{TIP
 +
|DE=1
 +
|EN=4
 +
|ES=3
 +
|FR=0
 +
|RU=
 +
}}
 +
 +
[[Categoría: Flora]]
 +
[[Categoría:Flora de las Alturas Verdes]]
 +
 
=------------------------------------------------FR=
 
=------------------------------------------------FR=
 +
{{Trad
 +
|DE=
 +
|EN=Iriscea
 +
|ES=Iriscea
 +
|FR=Iriscea
 +
}}
 +
{{Taxobox début | vegetal | Iriscea| Iriscea-Silan.jpg | Iriscea sur [[Silan]] }}
 +
{{Taxobox | type | [[:Catégorie:Herbes|Herbes]]}}
 +
{{Taxobox | habitat | [[Sommets Verdoyants]]}}
 +
{{Taxobox fin}}
 +
L’'''iriscea''' est la même plante que le [[faham]] qu’on trouve dans la [[Jungle]].
 +
[[File:Lou Herbier 04 Endilweis B.png|550px|vignette|gauche|Extrait de l’Herbier de [[Lou Tei-Sang]]]]
 +
 +
 +
'''Note''' : l'iriscea est connue des herboristes d’[[Avalae (ville)|Avalae]] sous le nom d’'''[[Endilweis|endilweis]]'''.
 +
{{Clear}}
 +
==Habitat==
 +
* [[Forêts]]
 +
* [[Jungle]]
 +
{{Clear}}{{last version link|Salina}}
 +
{{Portail|Flore}}
 +
{{TIP
 +
|DE=1
 +
|EN=4
 +
|ES=3
 +
|FR=0
 +
|RU=
 +
}}
 +
 +
[[Catégorie:Flore]]
 +
[[Catégorie:Flore des Sommets Verdoyants]]

Revisión del 13:28 8 ago 2019


Important.png
Under Construction Panel.png ¡¡¡ Artículo en preparación !!! Under Construction Panel.png
Todavía hay 30 artículos en preparación en la categoría "WIP"
Artículo en preparación. Deja que el autor lo termine antes de cambiarlo.
La última edición fue de Zorroargh el 08.08.2019

------------------------------------------------ES

Plantilla:Inicio Taxobox / vegetal {{Taxobox / type / [: categoría: hierbas / hierbas Aromáticas]]}} {{Taxobox / hábitat / tops verdes}} Plantilla:Fin Taxobox La "iriscea" es la misma planta que la whoeverham que se encuentra en la [selva]].

Archivo:Esquemas Herbarium 04 Endilweis B. png
left / Extracted from the Herbarium of esquemas Tei-Blood


"'Nota": la iriscea es conocida por los herbolarios de Avalae (ciudad) / Avalae como ' Endilweis / endilweis'. Plantilla:Claro

Habitat

------------------------------------------------Ref

en:Irena
es:Irena
fr:Irena
 
UnderConstruction.png
¡Traducción que tiene que ser revisada!
¡No culpes a los contribuyentes, pero ayúdalos! 😎
Texto de referencia (Texto actualizado, utilizado como referencia) :
Notas :
Ambar taxonómico
Irena
Fragaria-Silan.jpg
Reino plantas
Categoría arbustos
Ecosistemas Bosque
Tipo de respuesta sin defensa

La irena, un arbusto espeso y espinoso, produce bayas ésto alargadas con un sabor muy ácido en verano. Apreciadas por los animales, en particular el bodoc, estas bayas son consumidas por los Matis sólo en forma de Mermelada dulce porque natural son incomibles.

Sus espinas son aplastadas para recuperar una sustancia astringente. Su tronco es sólido, pero no sus ramas, que se rompen a la más mínima presión.

Tiene flores de color rosa con los mismos tonos que su vecina más grande el salina. Exhala una fragancia dulce en todo el Bosque en primavera.

Una antigua leyenda afirma que los Matis crearon la irena de doroteas, sin embargo, ningún botánico hoy en dia es capaz de este prodigio. ¡Sin embargo, la historia siempre impresiona a los visitantes del Jardín majestuoso!

Hábitat


Última versión 2021-12-28•ᐒ
    Script edit.png Estado de traducciones → Esta página es una de las 55 que nos gustaría ver traducidas al español.
De.png Übersetzung angefordert • Gb.png Translated • Es.png Período de re-lectura • Fr.png Original • Ru.png Не переведено

------------------------------------------------FR

en:Iriscea
es:Iriscea
fr:Iriscea
 
UnderConstruction.png
¡Traducción que tiene que ser revisada!
¡No culpes a los contribuyentes, pero ayúdalos! 😎
Texto de referencia (Texto actualizado, utilizado como referencia) :
Notas :

Plantilla:Taxobox début Plantilla:Taxobox Plantilla:Taxobox Plantilla:Taxobox fin L’iriscea est la même plante que le faham qu’on trouve dans la Jungle. Extrait de l’Herbier de Lou Tei-Sang


Note : l'iriscea est connue des herboristes d’Avalae sous le nom d’endilweis.

Habitat


Última versión 2021-11-08•ᐒ
    Script edit.png Estado de traducciones → Esta página es una de las 55 que nos gustaría ver traducidas al español.
De.png Übersetzung angefordert • Gb.png Translated • Es.png Período de re-lectura • Fr.png Original • Ru.png Не переведено
Catégorie:Flore

Catégorie:Flore des Sommets Verdoyants

Obtenido de «https://es.wiki.ryzom.com/w/index.php?title=Iriscea&oldid=1606»