¡Traducción que tiene que ser revisada!

¡No culpes a los contribuyentes, pero ayúdalos! 😎

Texto de referencia (Texto actualizado, utilizado como referencia) :
Notas :

« Obrero migratorio, el kipucka crea nuevos nidos con su gran abdomen que permite transportar recursos y larvas a nuevos territorios. Al final de su cola, está dotado de un aguijón mortal que utiliza para matar durante un ataque. »

Comentario del Maestro de Armas El kipucka es débil, pero está blindado. En combate cuerpo a cuerpo, sin armas para evitarlo, se convierte en un gran problema. Como también es bastante lento, es fácil escapar de él. Mejores armas : pica, lanza Mejor magia : frío, aturdimiento

• Al kipucka se le atribuyen muchas funciones, a veces como obrero, a veces como soldado. Además de su particularidad de transportar larvas, también se supone a menudo que es el mejor terrassier entre los kitins, dado el ancho de sus garras.
• Entre los kitins, es el que tiene la menor resistencia al ácido: incluso menos que los kitins voladores. ¿Sería para evitar que cavara nidos en ambientes no propicios para las larvas?
• Entre todos los kitins en el Túnel de Desgracias, solo hay un kipucka.
• En la llanura de la Bosque de la Confusión, los kipuckas son llamados "kipuckers". Se dice que son descendientes de una antigua invasión.
• Había patrullas de kipuckas vigilando la sala de huevos, además de los kipees.