|
|
| (No se muestran 17 ediciones intermedias de 3 usuarios) |
| Línea 6: |
Línea 6: |
| | | | |
| | |Tab-2={{3DText|group=OOC|text='''OOC'''}} | | |Tab-2={{3DText|group=OOC|text='''OOC'''}} |
| − | |URL-2=Portal:ranger/Historia | + | |URL-2=Gremio:Cercle du Bois d'Almati/OOC |
| | |bg_Tab-2=#{{ColorAtys|group=OOC|type=light}} | | |bg_Tab-2=#{{ColorAtys|group=OOC|type=light}} |
| | | | |
| Línea 13: |
Línea 13: |
| | |round=5em | | |round=5em |
| | |align_tab=center | | |align_tab=center |
| − | }}{{Guild | + | }}</noinclude>{{Guild |
| | |nombre=Cercle du Bois d'Almati | | |nombre=Cercle du Bois d'Almati |
| | |Icono=CercleDuBoisDAlmati.png | | |Icono=CercleDuBoisDAlmati.png |
| − | |Líder=Kiwalie | + | |Líder=[[:fr:User:Kiwa lie|Kiwa'lie <sup>(FR)</sup>]] |
| − | |Hall=Thesos | + | |Salón=[[Thesos]] |
| − | |Nation=[[Neutro]] | + | |Nación=[[Neutral]] |
| − | |Facción=[[Rangers]] | + | |Facción=[[Neutral]] |
| − | |}} | + | |Organización= [[Rangers]] |
| − | {{Trad | + | |}}<noinclude>{{Trad |
| | |DE =Gilde:Cercle du Bois d'Almati|DEs=4 | | |DE =Gilde:Cercle du Bois d'Almati|DEs=4 |
| | |ES =Gremio:Cercle du Bois d'Almati|ESs=4 | | |ES =Gremio:Cercle du Bois d'Almati|ESs=4 |
| Línea 29: |
Línea 29: |
| | |H = | | |H = |
| | |palette=ranger | | |palette=ranger |
| − | }}</noinclude> | + | }}</noinclude>__TOC__ |
| | + | |
| | + | El '''Cercle du Bois d'Almati ''(Círculo del Bosque Almati)'' ''' es un gremio '''[[Rangers|ranger]]''' de homins hablando el idioma de [[Avendale]]<ref>'''OOC''': El idioma de Avendale idioma es latín y en este caso francés. Varios de sus miembros entienden y hablan español y italiano.</ref>. El gremio nació en Prima, Pluvia 13, 2nd AC 2580 <ref>2014-10-21 22:50 <=> 12h - Prima, Pluvia 13, 2nd AC 2580</ref> de la fusión de dos gremios hoministas para dar la acoger y ayudar a los aspirantes rangers en su progresión y misiones hominitarias: |
| | + | *[[:fr:Guilde:Fédération de Commerce|Fédération de Commerce<sub>(Fr)</sub>]] trajo el espíritu del [[:fr:Traité pour l'Équilibre des Nations Atysiennes dans les Nouvelles Terres|Tratado para el Equilibrio de las Naciones Atysianas en las Nuevas Tierras<sub>(Fr)</sub>]] |
| | + | *[[:fr:Guilde:Hoodo|Hoodo<sub>(Fr)</sub>]] trajo su carta de saber vivir juntos y el lema de la [[:fr:N'ASA|N'ASA<sub>(Fr)</sub>]]: |
| | + | <div style="margin: 0em; padding: 0em; font-size: larger; font-variant: small-caps; text-align: center;">{{3DText|3D=shadow|group=ranger|text='''Sella, talum, nirila, tseu'''}} <ref>'''Sella''': dividido en Tyll tryker,,<br/> |
| | + | '''Talum''': conocimiento en Fyrk,<br/> |
| | + | '''Nirila''': Reflexión en Mateis,<br/> |
| | + | '''Tseu''': a sabiduría en Taki zoraï.</ref></div> |
| | + | |
| | + | ==Principios== |
| | + | Como lo dijo [[Orphie Dradius|Orphie]] en su [[:fr:La rivière du temps#Conclusion de Nicho le Trytoniste et d'Orphie la Ranger|discurso del ''Río del tiempo''<sub>(Fr)</sub>]]: |
| | + | {{Quotation|[[Orphie Dradius]]| |
| | + | [...] Una cosa es cierta: más que nunca, necesitamos mostrar solidaridad. |
| | | | |
| − | El '''Cercle du Bois d'Almati ''(Círculo del Bosque Almati)'' ''' es un gremio de homins hablando el idioma de [[Avendale]]<ref>'''OOC''': El idioma de Avendale idioma es latín y en este caso francés. Varios de sus miembros entienden y hablan español y italiano.</ref>. El gremio nació de la fusión de dos gremios hoministas para dar la acoger y ayudar a los aspirantes rangers en su progresión y misiones hominitarias.
| |
| − | El [[:fr:Guilde:Fédération de Commerce|Fédération de Commerce<sub>(FR)</sub>]] trajo el espíritu del [[tratado para el equilibrio de las Naciones Atysianas en las Tierras Nuevas], y el gremio [[:fr:Guilde:Hoodo|Hoodo<sub>(FR)</sub>]] trajo su carta de saber vivir juntos.
| |
| − | El círculo de madera de Almati fue fundado en Prima, Pluvia 13, 2nd AC 2580 <ref>2014-10-21 22:50 <=> 12h - Prima, Pluvia 13, 2nd AC 2580</ref>
| |
| − | {{WIP}}
| |
| − | =Principio=
| |
| − | Como se dijo [[Orphie Dradius / Orphie|] en su [[el río del tiempo # conclusión de Nicho el Trytonist y Orphie el Ranger / discurso del río del tiempo]]:
| |
| − | {{Cita|[[Orphie Dradius]|/
| |
| − | [...] Una cosa es cierta: más que nunca, necesitamos mostrar solidaridad. <br />
| |
| | Como Ranger, me aseguraré, en la medida de lo posible, de cumplir esta tarea que nos hemos propuesto, la de defender la hominidad contra peligros que pueden no ser solo Kitins.}} | | Como Ranger, me aseguraré, en la medida de lo posible, de cumplir esta tarea que nos hemos propuesto, la de defender la hominidad contra peligros que pueden no ser solo Kitins.}} |
| | | | |
| − | Esta frase es nuestra. Estamos en buenos términos con todos los homins de todas las naciones y facciones para reunir a todos para luchar contra los peligros que amenazan a Atys, kitins, goo y otros flagelos ... y, si es posible, progresar juntos hacia un mundo mejor. | + | Esta frase representa el espíritu del gremio. Es en buenos términos con todos los homins de todas las naciones y facciones para reunir a todos para luchar contra los peligros que amenazan a Atys, kitins, goo y otras plagas ... y, si es posible, progresar juntos hacia un mundo mejor. |
| − | = = = Sella, talum, nirila, Tseu===
| |
| | | | |
| − | = La Carta del gremio=
| + | ==Proyectos y misiones == |
| − | El [[guild:Cercle du Bois d'almati / Cercle du Bois d'almati]] es un gremio "'[[Ranger]] "'
| + | * Primeros Auxilios Sin Fronteras ; |
| − | ==Proyectos y misiones = = | |
| − | * Primeros auxilios sin fronteras ; | |
| | * Seguridad vial ; | | * Seguridad vial ; |
| | * Protección de prospectores y viajeros ; | | * Protección de prospectores y viajeros ; |
| − | * Fuerza de apoyo para homins en sus batallas contra kitins, goo y otros flagelos ; | + | * Fuerza de apoyo para homins en sus batallas contra los kitins, el goo y otras plagas ; |
| | * Exploración de Atys en sus rincones y grietas, y guías turísticos ; | | * Exploración de Atys en sus rincones y grietas, y guías turísticos ; |
| | * Comercio sin fines de lucro que no diferencia sus precios y servicios por nación o facción ; | | * Comercio sin fines de lucro que no diferencia sus precios y servicios por nación o facción ; |
| − | * Diplomáticos: embajadores (representación neutral de Atysians...), negociadores (toma de rehenes...), Ombudsman... ; | + | * Diplomáticos: embajadores (representación neutral de los Atysians...), negociadores (liberación de rehenes...), mediador atysiano... ; |
| − | * Investigadores: científicos que buscan soluciones para mejorar las técnicas de control de plagas, y también para comprender mejor el mundo en el que vivimos, o incluso lo que somos. | + | * Investigadores: científicos que buscan soluciones para mejorar las técnicas de control de plagas, y también para comprender mejor el mundo en el que vivimos, o incluso lo que somos. [[Portal:La_Gran_Biblioteca|Archiveros et bibliotecarios]]. |
| | | | |
| − | | + | == Miembros del círculo== |
| − | = Miembros del círculo= | + | Cualquier homín que lo desee puede unirse al gremio tan pronto como no sea enemigo de ninguna nación o religión <ref>'''OOC''': por lo que se necesita -24 al menos de reputación en todas las naciones y facciones.</ref>. |
| − | [[Archivo: captura de pantalla de 2020-03-20 22-56-01.png / thumbnail / centrado]]
| |
| − | Cualquier homín que lo desee puede regresar al gremio tan pronto como no sea enemigo de ninguna nación o religión < ref>HRP: por lo que se necesita al menos -24 al menos reputación en todas las naciones y facciones.</referencia>. | |
| − | También puede tener cualquier dialecto materno, pero debe ser capaz de traducir en Thesos, Avalae de Avandale o dialecto Jen-Lai.
| |
| | Esta regla prohíbe cualquier lealtad a una nación o facción. | | Esta regla prohíbe cualquier lealtad a una nación o facción. |
| − | Internamente tenemos estos títulos:
| |
| − | *"Ami du Cercle "' dès l'accueil.
| |
| − | * Tan pronto como la reputación es positiva en todas partes, "'Compañero del círculo"'.
| |
| − | * Con una reputación de + 30 en todas partes (por lo que la celebración y gnost) se convierte en "'asesivo guardabosques"'.
| |
| − | * Des que la fama llega a 45 en todas partes que pasa el rito con el fin de convertirse en "'Ranger"
| |
| − | ===El reclutamiento de nuevos miembros = = =
| |
| | | | |
| − | De acuerdo con su temperamento, el miembro desarrolla sus habilidades como defensor, cuidador, diplomático, guía, investigador, artesano... siempre en | + | De acuerdo con su temperamento, el miembro desarrolla sus habilidades como defensor, cuidador, diplomático, guía, investigador, artesano... siempre en Servicio de Atys. |
| − | Servicio de Atys. | |
| | | | |
| | + | También puede tener cualquier dialecto materno, pero debe ser capaz de traducir en dialectos de Thesos, Avalae, Avandale o Jen-Lai. |
| | | | |
| − | ==Miembros activos = =
| + | Internamente tenemos estos títulos: |
| − | [[Archivo: Kiwa Lie 2019-11-21.png|300px|miniatura|derecha|[[usuario:Kiwa Lie|Kiwa'lie]], Jefe del círculo]]
| + | * Al rato de la aceptación en el circulo: '''''Amigo del Círculo'''''. |
| − | === Fundación de oficiales superiores = = =
| + | * Tan pronto como la reputación es positiva en todas partes, '''''Compañero del círculo'''''. |
| − | *"'[[Usuario:Kiwa Lie|Kiwa'lie]]': jefe y fundador del gremio, ex jefe de la [[Gremio:Federación de Comercio|Federación de Comercio], compañero Ranger. | + | * Con una reputación de +30 en todas partes (por lo que los neutros y gnost) se convierte en '''''Ranger alumno'''''. |
| − | * "'Djiper": Maestro de armas, Explorador y guardián del conocimiento.
| + | * Cuando la fama llega a 45 en todas partes, puede pasar el rito con el fin de convertirse en '''''Ranger'''''. |
| − | *"'[[Usuario: Zorroargh / Zo'ro-Argh|]"': científico jefe, fundador de [[N'ASA], ex jefe de [[Gremio:Hoodo / Hoodo|], curador de [[la Gran Biblioteca]] y editor en jefe de [[EncyclopAtys].
| |
| − | | |
| − | ===[[Gremio: Almati Wood Circle / miembros activos|miembros activos]] = = =
| |
| − | [[Archivo: Djiper.png|thumb||300px|Djiper, fundador.]] [[Archivo: ZorroArgh.png / pulgar / 300px|[[usuario:Zorroargh / Zo'ro Argh]], fundador.]]
| |
| − | {{: Gremio: Almati Wood Circle / miembros activos}}
| |
| − | | |
| − | ==Aliadas Gremios = =
| |
| − | * [[Puntos Totales de la Temporada: 0]]
| |
| − | * [[Guild: el círculo de aplanado|el círculo de aplanado]]
| |
| − | * [[Gremio: Federación de Comercio / Federación de Comercio]]
| |
| − | * [[Gremio: Empanadas de Mantequilla Salada / Empanadas de Mantequilla Salada| Empanadas de Mantequilla Salada / Empanadas de Mantequilla Salada]]
| |
| − | Puntos Totales de la Temporada: 0]]
| |
| − | * [Gremio: sin flores sin lluvia | sin flores sin lluvia]]
| |
| − | | |
| − | ==Credencial==
| |
| − | | |
| − | | |
| − | ===Ver también: = = =
| |
| − | Puntos Totales de la Temporada: 0
| |
| − | ¿Qué puedes encontrar en Neodigit
| |
| − | | |
| − | ===Portátil===
| |
| − | * [https://www.ryzomarmory.com/guild/Cercle%20du%20bois%20d%20Almati/profile el círculo en Ryzom Armory]<br / >
| |
| − | *[http://sagaofbastien.fr/appRyzom/levels/src/levels.php?checksum=4a1bf38b77fba30110cf15d964c16287aef27282&user=YToxNDp7czo5OiJ0aW1lc3RhbXAiO3M6MjE6IjAuMzYyNDQ1MDAgMTU3MjQ1MDc0MCI7czo3OiJhcHBfdXJsIjtzOjU0OiJodHRwOi8vc2FnYW9mYmFzdGllbi5mci9hcHBSeXpvbS9sZXZlbHMvc3JjL2xldmVscy5waHAiO3M6MjoiaWQiO3M6NjoiNjcxMzU5IjtzOjk6ImNoYXJfbmFtZSI7czo4OiJEb3JvdGhlZSI7czo0OiJyYWNlIjtzOjY6IlRyeWtlciI7czoxMjoiY2l2aWxpc2F0aW9uIjtzOjk6ImNfbmV1dHJhbCI7czo0OiJjdWx0IjtzOjc6Im5ldXRyYWwiO3M6MzoiY2l2IjtzOjc6Im5ldXRyYWwiO3M6MTI6Im9yZ2FuaXphdGlvbiI7czo2OiJyYW5nZXIiO3M6ODoiZ3VpbGRfaWQiO3M6OToiMTA1OTA2OTI2IjtzOjEwOiJndWlsZF9pY29uIjtzOjE4OiIxNzkyNDY3OTQyOTA0OTY3NjkiO3M6MTA6Imd1aWxkX25hbWUiO3M6MjM6IkNlcmNsZSBkdSBib2lzIGQgQWxtYXRpIjtzOjU6ImdyYWRlIjtzOjExOiJIaWdoT2ZmaWNlciI7czo0OiJsYW5nIjtzOjI6ImVuIjt9 Tableau des niveaux]<br />
| |
| − | * Nos [[:atys:Category:Cercle du Bois d'Almati|Lucios]] de la guilde.
| |
| − | | |
| − | | |
| − | | |
| − | =Principes=
| |
| − | Comme l'a déclaré [[Orphie Dradius|Orphie]] dans son [[La rivière du temps#Conclusion de Nicho le Trytoniste et d'Orphie la Ranger|Discours de la rivère du Temps]]:
| |
| − | {{Quotation|[[Orphie Dradius]]|
| |
| − | [...] Une chose est sûre : plus que jamais, nous avons besoin de montrer notre solidarité. <br />
| |
| − | En tant que Ranger, je vais m’assurer, autant que possible, d’accomplir cette tâche que nous nous sommes fixée, celle de défendre l' hominité contre les dangers qui ne sont peut-être pas seulement Kitins.}}
| |
| − | | |
| − | Cette sentence est la nôtre. Nous sommes en bon terme avec tous les homins de toutes les nations et toutes les factions pour rassembler tout le monde pour lutter contre les dangers qui menacent Atys, kitins, goo et autres fléaux… Et si possible, progresser ensemble vers un monde meilleur.
| |
| − | ===Sella, talum, nirila, Tseu===
| |
| − | | |
| − | =La charte de la guilde=
| |
| − | Le [[guilde:Cercle du Bois d'Almati|Cercle du Bois d'Almati]] est une guilde '''[[Ranger]]'''
| |
| − | ==Projets et missions==
| |
| − | *Secourisme sans frontières ;
| |
| − | *Sécurité des routes ;
| |
| − | *Protection des prospecteurs et voyageurs ;
| |
| − | *Force de soutien pour les homins dans leurs combats contre les kitins, la goo et d’autres fléaux ;
| |
| − | *Exploration d’Atys dans ses moindres recoins, et guides d’excursions ;
| |
| − | *Commerce à but non lucratif qui ne différencie pas ses prix et service en fonction des nations ou factions ;
| |
| − | *Diplomates : ambassadeurs (représentation neutre des Atysiens...), négociateurs (prise d’otage...), médiateurs... ;
| |
| − | *Chercheurs : scientifiques à la recherche de solution pour améliorer les techniques de lutte contre les fléaux, et aussi pour mieux comprendre le monde où nous vivons, voire ce que nous sommes. | |
| − | | |
| − | | |
| − | = Les membres du Cercle=
| |
| − | [[Fichier:Capture d’écran de 2020-03-20 22-56-01.png|vignette|centré]]
| |
| − | Tout homin qui le souhaite peut rentrer dans la guilde dès l'instant où il n'est l'ennemi d'aucune nation ni religion<ref>HRP: Donc il faut au moins -24 au moins de réputation dans toutes les nations et factions.</ref>.
| |
| − | Il peut aussi avoir n'importe quel dialecte maternel, mais doit pouvoir traduire en dialecte de Thesos, d'Avalae d'Avandale ou de Jen-Laï.
| |
| − | Cette règle interdit toute allégeance à une nation ou une faction.
| |
| − | En interne nous avons ces titres:
| |
| − | *'''Ami du Cercle''' dès l'accueil.
| |
| − | *Dès que la réputation est positive partout, '''Compagnon du Cercle'''.
| |
| − | *À une réputation de +30 partout (donc tenant et gnost) il devient '''Aspirant ranger'''. | |
| − | * Des que la renommée atteint 45 partout il passe le rite afin de devenir '''Ranger'''
| |
| − | === Recrutement des nouveaux membres ===
| |
| − | | |
| − | Selon son tempérament, le membre développe ses compétences de défenseur, de soigneur, de diplomate, de guide, de chercheur, d'artisan... toujours au
| |
| − | service d'Atys.
| |
| − | | |
| − | | |
| − | ==Membres actifs==
| |
| − | [[Fichier:Kiwa Lie 2019-11-21.png|300px|vignette|droite|[[user:Kiwa Lie|Kiwa'Lie]], Cheffe du Cercle]]
| |
| − | ===Officiers supérieurs fondateurs===
| |
| − | *'''[[User:Kiwa Lie|Kiwa'lie]]''': Cheffe et fondatrice de la guilde, ancienne cheffe de la [[Guilde:Fédération de Commerce|Fédération de Commerce]], Compagnon Ranger. | |
| − | *'''Djiper''': Maître d'armes, explorateur et gardien du savoir.
| |
| − | *'''[[Utilisateur:Zorroargh|Zo'ro-Argh]]''': Chef scientifique, fondateur de la [[N'ASA]], ancien Chef de la [[Guilde:Hoodo|Hoodo]], Conservateur de [[la Grande Bibliothèque]] et rédacteur en chef d'[[EncyclopAtys]].
| |
| − | | |
| − | ===[[Guilde:Cercle du Bois d'Almati/Membres actifs|Les membres actifs]]===
| |
| − | [[File:Djiper.png|thumb||300px|Djiper, fondateur.]][[File:ZorroArgh.png|thumb|300px|[[Utilisateur:Zorroargh|Zo'ro Argh]], fondateur.]]
| |
| − | {{:Guilde:Cercle du Bois d'Almati/Membres actifs}}
| |
| − | | |
| − | ==Guildes Alliées==
| |
| − | * [[Guilde:La Cachette|La Cachette]]
| |
| − | * [[Guilde:Le cercle des aplatis|Le cercle des aplatis]]
| |
| − | * [[Guilde:Fédération de Commerce|La Fédération de Commerce]]
| |
| − | * [[Guilde:Les Galettes au Beurre Salé|Les Galettes au Beurre Salé|]]
| |
| − | * [[Guilde:Hoodo|Hoodo]]
| |
| − | * [[Guilde:Pas de fleurs sans pluie|Pas de fleurs sans pluie]]
| |
| − | | |
| − | ==Références==
| |
| − | | |
| − | | |
| − | ===Voir aussi: ===
| |
| − | *'''[[Guilde:Cercle du Bois d'Almati/HRP|Notes HRP]]'''
| |
| − | *'''[[Portail:Rangers|Le portail des Rangers]]'''
| |
| | | | |
| − | ===Notes=== | + | == Oficiales fundadores == |
| − | *[https://www.ryzomarmory.com/guild/Cercle%20du%20bois%20d%20Almati/profile Le Cercle sur Ryzom Armory]<br />
| + | <gallery widths=300px> |
| − | *[http://sagaofbastien.fr/appRyzom/levels/src/levels.php?checksum=4a1bf38b77fba30110cf15d964c16287aef27282&user=YToxNDp7czo5OiJ0aW1lc3RhbXAiO3M6MjE6IjAuMzYyNDQ1MDAgMTU3MjQ1MDc0MCI7czo3OiJhcHBfdXJsIjtzOjU0OiJodHRwOi8vc2FnYW9mYmFzdGllbi5mci9hcHBSeXpvbS9sZXZlbHMvc3JjL2xldmVscy5waHAiO3M6MjoiaWQiO3M6NjoiNjcxMzU5IjtzOjk6ImNoYXJfbmFtZSI7czo4OiJEb3JvdGhlZSI7czo0OiJyYWNlIjtzOjY6IlRyeWtlciI7czoxMjoiY2l2aWxpc2F0aW9uIjtzOjk6ImNfbmV1dHJhbCI7czo0OiJjdWx0IjtzOjc6Im5ldXRyYWwiO3M6MzoiY2l2IjtzOjc6Im5ldXRyYWwiO3M6MTI6Im9yZ2FuaXphdGlvbiI7czo2OiJyYW5nZXIiO3M6ODoiZ3VpbGRfaWQiO3M6OToiMTA1OTA2OTI2IjtzOjEwOiJndWlsZF9pY29uIjtzOjE4OiIxNzkyNDY3OTQyOTA0OTY3NjkiO3M6MTA6Imd1aWxkX25hbWUiO3M6MjM6IkNlcmNsZSBkdSBib2lzIGQgQWxtYXRpIjtzOjU6ImdyYWRlIjtzOjExOiJIaWdoT2ZmaWNlciI7czo0OiJsYW5nIjtzOjI6ImVuIjt9 Tableau des niveaux]<br />
| + | File: Kiwa Lie 2019-11-21.png|[[:fr:user:Kiwa Lie|'''Kiwa'lie'''<sub>(Fr)</sub>]], jefe del gremio, ex jefe de la [[:fr:Guilde:Fédération de Commerce|Federación del Comercio<sub>(Fr)</sub>]], compañero Ranger. |
| − | * Nos [[:atys:Category:Cercle du Bois d'Almati|Lucios]] de la guilde.
| + | File:Djiper.png|'''Djiper''', maestro de armas, explorador y guardián del conocimiento, compañero Ranger. |
| | + | File:ZorroArgh.png|'''[[:user:Zorroargh|Zo'ro Argh]]''', jefe científico, fundador de la N'ASA, ex jefe fundador del gremio Hoodo, Conservador de la [[Portal:La Gran Biblioteca|EncyclopAtys]], compañero Ranger. |
| | + | </gallery> |
| | | | |
| − | =====>>>>>>[[:fr:Guilde:Cercle du Bois d'Almati]], [[:en:Guild:Cercle du Bois d'Almati]]
| + | <noinclude>{{clear}} |
| − | <br /> | |
| − | <br />
| |
| − | {{clear}} | |
| − | <noinclude>
| |
| | ---- | | ---- |
| | <references/> | | <references/> |
| − | <subpages/>
| |
| | ---- | | ---- |
| | {{last version link|Gremio:Cercle du Bois d'Almati}} | | {{last version link|Gremio:Cercle du Bois d'Almati}} |
| − | {{Portal|Fyros|Rangers}} | + | {{Portal|Rangers}} |
| − | [[de:Gilde:Cercle du Bois d'Almati]] | + | [[Categoría:Gremios]] |
| − | [[en:Guild:Cercle du Bois d'Almati]] | + | [[de:Gilde:Cercle du Bois d'Almati]] [[es:Gremio:Cercle du Bois d'Almati]] [[en:Guild:Cercle du Bois d'Almati]] [[fr:Guilde:Cercle du Bois d'Almati]] [[ru:Гильда:Cercle du Bois d'Almati]]</noinclude> |
| − | [[es:Gremio:Cercle du Bois d'Almati]] | |
| − | [[fr:Guilde:Cercle du Bois d'Almati]] | |
| − | [[ru:Гильда:Cercle du Bois d'Almati]]</noinclude> | |
Cercle du Bois d'Almati (Círculo del Bosque Almati)
