Diferencia entre revisiones de «Zoraï, Historia de un Nuevo Comienzo»

De EnciclopAtys

Saltar a: navegación, buscar
 
(No se muestran 11 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 1: Línea 1:
−
{{WIP}}
+
{{Lore Officielle}}
−
{{Lore Officielle}}<noinclude>{{Trad
+
<noinclude>{{Trad
 
|DE = Geschichte der Zoraï |DEs= 4
 
|DE = Geschichte der Zoraï |DEs= 4
 
|EN = Zoraï History of the New Beginning |ENs= 4
 
|EN = Zoraï History of the New Beginning |ENs= 4
Línea 6: Línea 6:
 
|FR = Histoire des Zoraï, le Nouveau Commencement |FRs= 4
 
|FR = Histoire des Zoraï, le Nouveau Commencement |FRs= 4
 
|RU = История Зорай, Новое начало |RUs= 5
 
|RU = История Зорай, Новое начало |RUs= 5
−
|H  =  
+
|H  = si
 
|palette= zorai
 
|palette= zorai
 
|ref=  
 
|ref=  
Línea 21: Línea 21:
 
*Regresó a la superficie del Santuario de las Raíces Primarias después de que Karavan se asegurara de que los kitins ya no representaran una amenaza.
 
*Regresó a la superficie del Santuario de las Raíces Primarias después de que Karavan se asegurara de que los kitins ya no representaran una amenaza.
 
*Ocupación de la [[Selva]].
 
*Ocupación de la [[Selva]].
−
*Exploración del País Enfermo.
+
*Exploración del [[País Marchitándose]].
−
*El gran sabio [[Fung-Tun]] indica a [[Hoï-Cho]], el jefe Zoraï, el camino que conduce a una tierra de fuerte magnetismo donde se erige la capital [[Zora]] en memoria de todos aquellos que Murió en [[Zoran]], la devastada capital de las tierras de antaño. Zora, a falta de muros que suponían un cruel obstáculo para los Zoraïs cuando intentaban escapar de las mandíbulas de los kitins en Zoran, se construyó en los huecos de la corteza permitiendo así una mejor defensa en caso de un ataque kitin.
+
*El gran sabio [[Fung-Tun]] indica a [[Hoï-Cho (Gran Sabio)|Hoï-Cho]], el jefe Zoraï, el camino que conduce a una tierra de fuerte magnetismo donde se erige la capital [[Zora]] en memoria de todos aquellos que Murió en [[Zoran]], la devastada capital de las tierras de antaño. Zora, a falta de muros que suponían un cruel obstáculo para los Zoraïs cuando intentaban escapar de las mandíbulas de los kitins en Zoran, se construyó en los huecos de la corteza permitiendo así una mejor defensa en caso de un ataque kitin.
 
*La Karavan sella las entradas a las Raíces Primarias y prohíbe su apertura. Aprovechando el tumulto, intenta imponer sus enseñanzas.
 
*La Karavan sella las entradas a las Raíces Primarias y prohíbe su apertura. Aprovechando el tumulto, intenta imponer sus enseñanzas.
 
*Renovación de la sagrada comunión con los Kamis. Hoï-Cho instaura una semana de ayuno en memoria de quienes murieron en las tierras de antaño pero también en conmemoración de los años transcurridos en las Raíces Primeras que les privaron de la iluminación de los Kamis.
 
*Renovación de la sagrada comunión con los Kamis. Hoï-Cho instaura una semana de ayuno en memoria de quienes murieron en las tierras de antaño pero también en conmemoración de los años transcurridos en las Raíces Primeras que les privaron de la iluminación de los Kamis.
Línea 33: Línea 33:
 
*Se exploró la región de [[Ciudades de la Intuición]], se limpió de [[Goo]] y se hizo relativamente segura.
 
*Se exploró la región de [[Ciudades de la Intuición]], se limpió de [[Goo]] y se hizo relativamente segura.
 
*La negativa de Hoï-Cho a adherirse a las enseñanzas de los Karavan.
 
*La negativa de Hoï-Cho a adherirse a las enseñanzas de los Karavan.
−
*Intervención de los Kamis cuando los Karavan quieren castigar a los Zoraïs que luchan contra la sustancia viscosa en lugar de recolectar materias primas para ello. Reconstitución por parte de Hoï-Cho del antiguo gremio pro-Kami [[Gremio:Gremio de Cho|Gremio de Cho]], para difundir la palabra de [[Ma-Duk]].
+
*Intervención de los Kamis cuando los Karavan quieren castigar a los Zoraïs que luchan contra la Goo en lugar de recolectar materias primas para ello. Reconstitución por parte de Hoï-Cho del antiguo gremio pro-Kami [[Gremio:Gremio de Cho|Gremio de Cho]], para difundir la palabra de Ma-Duk.
 
*Reconstitución de la tribu de los [[Adoradores de Iconos]].
 
*Reconstitución de la tribu de los [[Adoradores de Iconos]].
  
Línea 48: Línea 48:
 
[[2488]]
 
[[2488]]
 
*Disminución del flujo de refugiados en la ruta del [[Éxodo]].
 
*Disminución del flujo de refugiados en la ruta del [[Éxodo]].
−
*Fundación de las aldeas de [[Hoï-Cho]] y [[Min-Cho (ciudad)|Min-Cho]], que llevan el nombre de líderes espirituales antes y después del [[Gran Enjambre]].
+
*Fundación de las aldeas de [[Hoï-Cho (ciudad)|Hoï-Cho]] y [[Min-Cho (ciudad)|Min-Cho]], que llevan el nombre de líderes espirituales antes y después del [[Gran Enjambre]].
  
 
[[2489]]
 
[[2489]]
Línea 63: Línea 63:
 
*Demarcación y apertura de nuevas rutas comerciales en tierras extranjeras.
 
*Demarcación y apertura de nuevas rutas comerciales en tierras extranjeras.
 
*Formación del Gremio de Transportistas, desaparecido hoy.
 
*Formación del Gremio de Transportistas, desaparecido hoy.
−
=WIP=
 
−
 
−
 
−
=FUENTE=
 
 
[[2492]]
 
[[2492]]
−
*Retour au pays des membres de la Guild of Force of Fraternity après deux années de campagne contre les kitins.  
+
*Los miembros del Gremio de Fuerza de la Fraternidad regresan a casa después de dos años de campaña contra los kitins.
−
*Début de l'exploration des Raíces Primarias.
+
*Inicio de la exploración de Raíces Primarias.
  
 
[[2493]]
 
[[2493]]
−
*Premiers signes de [[Gibbaïs]] supérieurs dans la région du [[Vide]].
+
*Primeros signos de [[Gibbaï]]s superior en la región [[Vacío]].
−
*Assassinat de [[Leng Cheng-Ho]] par des kitins alors qu'il essayait de sauver le jeune prince matis [[Yrkanis]] dans la région des [[Dunes Sauvages]].
+
*Asesinato de Leng Cheng-Ho por kitins mientras intentaba salvar al joven príncipe Matis [[Yrkanis]] en la región de [[Dunas Salvajes]].
  
 
[[2495]]
 
[[2495]]
−
*Hoï-Cho rejette officiellement la théorie qui fait de Jena le Kami Suprême. Il commence à écrire l'histoire de sa rencontre avec Ma-Duk, le vrai Seigneur des Kamis.
+
*Hoï-Cho rechaza oficialmente la teoría que convierte a Jena en el Kami Supremo. Comienza a escribir la historia de su encuentro con Ma-Duk, el verdadero Señor de los Kami.
−
*La guilde multiraciale [[Guild of Elias]] gagne en popularité sur les territoires homins.
+
*El gremio multirracial [[Gremio:Gremio de Elias|Gremio de Elias]] está ganando popularidad en los territorios homin.
−
*Réapparition des kitins qui sont tenus en échec grâce aux nouvelles méthodes de combat héritées de la [[Guild of Force of Fraternity]].
+
*Reaparición de kitins que se mantienen bajo control gracias a los nuevos métodos de combate heredados del Gremio de la Fuerza de la Fraternidad.
  
 
[[2496]]
 
[[2496]]
−
*La Guild of Elias, dépeinte comme une secte opposée à l'église de Jena, est bannie par la Karavan.
+
*El Gremio de Elías, representado como una secta opuesta a la Iglesia de Jena, es proscrito por Karavan.
−
*Des bandits et des tribus mercenaires alimentent un sentiment d'opposition à des fins personnelles. *Sentiment général d'insécurité aux zones frontières.
+
*Los bandidos y las tribus mercenarias alimentan el sentimiento de oposición en busca de beneficio personal.  
−
*Mécontentement des matis sur ce qu'ils considèrent comme une occupation zoraï dans le [[Jardin Fugace]].  
+
*Sentimiento general de inseguridad en las zonas fronterizas.
−
*Sommet Zoraï-Matis. Hoï-Cho signe un traité commercial avec le roi matis.
+
*Insatisfacción de Matis con lo que consideran una ocupación Zoraï en el [[Jardín Pasajero]].
 +
*Cumbre Zoraï-Matis. Hoï-Cho firma un tratado comercial con el rey Matis.
  
 
[[2497]]
 
[[2497]]
−
*Accord commercial Fyro-Tryker.
+
*Acuerdo comercial Fyro-Tryker.
  
 
[[2498]]
 
[[2498]]
−
*Révocation matis de l'Edit des Quatre Peuples (signé dans les Raíces Primarias en 2481).
+
*Matis revoca el Edicto de los Cuatro Pueblos firmado en las Raíces Primarias en 2481.
−
*Mise en place de péages sur les routes commerciales sous l'autorité matis.
+
*Establecimiento de peajes en rutas comerciales bajo la autoridad de Matis.
−
*Les Fyros utilisent les routes zoraïs pour éviter d'avoir à payer le passage par le territoire matis.
+
*Los Fyros utilizan las carreteras Zoraï para evitar tener que pagar el paso por territorio Matis.
−
*Agitations contre les campements de marchands fyros installés le long des routes commerciales du [[Pays Malade]].
+
*Agitaciones contra los campamentos mercantiles de Fyros establecidos a lo largo de las rutas comerciales del País Marchitándose.
−
*Hoï-Cho, accompagné par [[Mabreka]], fils de [[Lian Cheng-Ho]], part pour [[Pyr]] afin de négocier un meilleur contrôle de la présence fyros dans le Pays Malade.  
+
*Hoï-Cho, acompañado por [[Mabreka]], hijo de [[Lian Cheng-Ho]], parte hacia [[Pyr]] para negociar un mejor control de la presencia de Fyros en el País Marchitándose.
−
*Signature d'[[Hoï-Cho]] et de [[Leanon]] d'un [[Pacte d'Alliance]] au nom des Kamis.
+
*Firma de Hoï-Cho y Leanon de un Pacto de Alianza en nombre de los Kamis.
  
 
[[2499]]
 
[[2499]]
−
*Guerre d'Automne entre les Trykers et les Matis dans les Lagons de Loria. Dexton mène un contingent fyros au travers du territoire zoraï dans l'intention de renforcer le front tryker. Mabreka l'avertit du danger de la guerre.
+
*Guerra de Otoño entre los Trykers y los Matis en las [[Lagunas de Loria]]. [[Dexton]] lidera un contingente de Fyros a través del territorio Zorai con la intención de reforzar el frente Tryker. Mabreka le advierte del peligro de guerra.
  
 
[[2500]]
 
[[2500]]
−
*Capture de Dexton par une tribu matis.
+
*Captura de Dexton por una tribu Matis.
  
 
[[2501]]
 
[[2501]]
−
*Le jeune [[Mabreka]] Cheng-Ho propose son aide au nom de son père qui sacrifia sa vie pour le prince matis Yrkanis en 2493. Mabreka orchestre la libération de [[Dexton]].
+
*El joven Mabreka Cheng-Ho ofrece su ayuda en nombre de su padre, quien sacrificó su vida por el príncipe Matis Yrkanis en 2493. Mabreka orquesta la liberación de Dexton.
−
*Signature d'un Traité de paix au Poste Frontière Watergate dans les [[Lagons de Loria]] par [[Hoï-Cho]], [[Yasson]], [[Leanon]] et [[Rigan Mac'Darrell|Mac'Darrell]], relatif aux [[Lagons de Loria]] qui deviennent un territoire libre.
+
*Firma de un tratado de paz en el puesto fronterizo Watergate en las Lagunas de Loria por Hoï-Cho, Yasson, Leanon y Mac ' Darrell, relativo a las Lagunas de Loria que pasan a ser territorio libre.
  
 
[[2503]]
 
[[2503]]
−
*Etablissement d'un campement de la tribu des [[Maîtres de la Goo]] dans la région du Vide.
+
*Establecimiento de un campamento de la tribu [[Maestros del Goo]] en la región del Vacío.
  
 
[[2504]]
 
[[2504]]
−
*Désordre suite à la mort d'Hoï-Cho qui n'a pas d'héritier. Fin de la dynastie Cho.
+
*Desorden tras la muerte de Hoï-Cho que no tenía heredero. Fin de la dinastía Cho.
−
*Le vieux sage [[Fung-Tun]] devient le chef des Zoraïs malgré la popularité croissante du jeune Mabreka Cheng-Ho qui rejette la suprématie des Kamis en tant qu'instrument de Jena. Fung-Tun réinstaure Jena comme Kami Suprême et bannit [[Mabreka]] qui trouve refuge à Pyr.
+
*El viejo sabio Fung-Tun se convierte en el líder de los Zoraïs a pesar de la creciente popularidad del joven Mabreka Cheng-Ho, que rechaza la supremacía de los Kamis como instrumento de Jena. Fung-Tun restablece a Jena como Kami Supremo y destierra a Mabreka, que encuentra refugio en Pyr.
−
*Première installation de la tribu des [[Amazones Matis]] dans le Pays Malade afin de combattre les adorateurs de la goo.
+
*Primera instalación de la tribu de [[Amazonas de la Semilla Muerta]] en el País Marchitándose para luchar contra los adoradores de la Goo.
−
*L'esclavage est autorisé dans le Pays Malade pour combattre la [[Goo]].
+
*La esclavitud está autorizada en el País Marchitándose para combatir el Goo.
  
 
[[2505]]
 
[[2505]]
−
*Surtaxe imposée sur les biens fyros passant par les [[Sommets Verdoyants]].
+
*Recargo impuesto a las mercancías de Fyros que pasan por las [[Alturas Verdes]].
−
*Les Fyros passent par les terres zoraïs pour poursuivre les échanges avec les Trykers. Incendie causé par des voyageurs fyros sur le territoire zoraï, ordre de Fung-Tun de fermer les routes commerciales.
+
*Los Fyros pasan por tierras Zorai para seguir comerciando con los Trykers. Incendio provocado por viajeros Fyros en territorio Zorai, orden de Fung-Tun de cerrar rutas comerciales.
−
*Installation d'un campement de la tribu des [[Trafiquants des Ombres|Trafiquants de l'Ombre]] dans le Pays Malade.
+
*Establecer un campamento de la tribu [[Traficantes de Sombras]] en el País Marchitándose.
−
*Fung-Tun est contaminé par la goo.
+
*Fung-Tun está contaminado con la Goo.
  
 
[[2506]]
 
[[2506]]
−
*Fung-Tun devient fou.
+
*Fung-Tun se vuelve loco.
−
*Escarmouches entre les Fyros et les Zoraïs à la frontière.
+
*Escaramuzas entre los Fyros y los Zorais en la frontera.
−
*Mabreka combat dans les rangs de Dexton pour repousser les attaques matis dans les [[Mines de Sciure]].
+
*Mabreka pelea con Dexton para repeler los ataques de Matis en las [[Minas de Aserrín]].
−
*Mabreka revient de Pyr avec une proposition de traité de paix. Il est acclamé. Fung-Tun détrôné, *Mabreka est élu chef spirituel par le conseil des Sages.
+
*Mabreka regresa de Pyr con una propuesta de tratado de paz. Es aclamado. Fung-Tun destronado,  
−
*Mabreka prend le nom de Mabreka-Cho pour renouer avec l'esprit de la dynastie Cho.
+
*Mabreka es elegido líder espiritual por el consejo de Ancianos.
−
*Les Fyros et les Zoraïs signent un pacte d'alliance en cas d'attaque matis.
+
*Mabreka toma el nombre de Mabreka-Cho para reconectarse con el espíritu de la dinastía Cho.
 +
*Los Fyros y los Zorais firman un pacto de alianza en caso de un ataque Matis.
  
 
[[2507]]
 
[[2507]]
Línea 134: Línea 132:
  
 
[[2508]]
 
[[2508]]
−
*Bannissement des Kamis des terres matis.
+
*Destierro de los Kamis de las tierras Matis.
  
 
[[2509]]
 
[[2509]]
−
*Le prince matis [[Yrkanis]] trouve exil à Zora (jusqu'en 2512) contre la promesse de reprendre les échanges s'il parvient à prendre le trône matis.
+
*El príncipe Matis Yrkanis encontró exilio en Zora (hasta 2512) con la promesa de reanudar el comercio si logra tomar el trono de Matis.
  
 
[[2510]]
 
[[2510]]
−
*Invention d'une armure spéciale.
+
*Invención de armaduras especiales.
  
 
[[2512]]
 
[[2512]]
−
*Premiers signes de présence kitin dans le [[Noeud de la Démence]]. Les Zoraïs et les Fyros réunissent leurs forces pour lutter contre les kitins (jusqu'en [[2513]]).
+
*Primeros signos de presencia de kitin en el [[Nodo de la Demencia]]. Los Zorais y los Fyros unen fuerzas para luchar contra los kitins (hasta el [[2513]]).
  
 
[[2515]]
 
[[2515]]
−
*Signature d'un [[Traité de Paix de Fairhaven]] par [[Mabreka]], [[Dexton]], [[Still Wyler|Wyler]] et [[Yrkanis]].
+
*Firma de un Tratado de Paz de Fairhaven por Mabreka, Dexton, [[Still Wyler]] y Yrkanis.
  
 
[[2516]]
 
[[2516]]
−
*[[Sommet d'Hoï-Cho]], quatre grands homins ([[Yrkanis]], [[Dexton]], [[Mabreka]] et [[Still Wyler]]) signent un [[Accord de Libre-échange]] pour permettre la libre circulation des marchandises sur tous les territoires homins.
+
*Cumbre Hoï-Cho, cuatro grandes homínidos (Yrkanis, Dexton, Mabreka y Wyler) firman un [[Tratado de Libre Comercio]] para permitir la libre circulación de mercancías en todos los territorios de los homínidos.
  
 
[[2518]]
 
[[2518]]
−
*Ratification des Droits de l'Homin à l'instigation du Conseil des Trykers.
+
*Ratificación de los Derechos Humanos a instancias del Consejo Tryker.
  
 
[[2519]]
 
[[2519]]
−
*Année de la Goo : la goo contamine les terres et la faune.
+
*Año de la Goo: la Goo contamina la tierra y la vida silvestre.
  
 
[[2520]]
 
[[2520]]
−
*L'incendie causé par les Fyros devient hors de contrôle mais détruit le dernier site de la goo.
+
*El fuego provocado por el Fyros se sale de control pero destruye el último sitio de Goo.
 +
 
 +
=WIP=
  
 
[[2521]]
 
[[2521]]
−
*Formation de la tribu des [[Tuteurs]].
+
*Formación de la tribu [[Tutores]].
−
 
 
−
[[2524]]
 
−
*Premières ruines découvertes dans les Raíces Primarias.
 
−
 
 
−
[[2525]]
 
−
*Des descendants des peuples indigents, n'ayant pas pu atteindre à temps les arcs-en-ciel, viennent chaque jour augmenter la population.
 
−
 
 
−
== Voir aussi ==
 
−
* [[Portail:Zoraï|Les Zoraïs]]
 
−
* [[Portail:Zoraï/Relations|Leurs Vision du Monde d'Atys]]
 
−
* [[Portail:Zoraï/Histoire|Un Aperçu de l'Histoire Zoraïs]]
 
−
 
 
−
 
 
−
<noinclude>{{Portail|Histoire|Lore|Zoraï}}
 
−
[[Catégorie:Zoraïs]] [[Catégorie:Histoires nationales]] [[Catégorie:Histoire Zoraï avant 2525]]</noinclude>
 
  
 
[[2524]]
 
[[2524]]
−
*Premières ruines découvertes dans les Raíces Primarias.
+
*Primeras ruinas descubiertas en Raíces Primarias.
  
 
[[2525]]
 
[[2525]]
−
*Des descendants des peuples indigents, n'ayant pas pu atteindre à temps les arcs-en-ciel, viennent chaque jour augmenter la population.
+
*Los descendientes de los pobres, al no haber podido llegar a tiempo al arcoiris, vienen todos los días para aumentar la población.
  
−
== Voir aussi ==
+
== Ver también ==
−
* [[Portail:Zoraï|Les Zoraïs]]
+
* [[Portal:Zoraï|Los Zoraïs]]
−
* [[Portail:Zoraï/Relations|Leurs Vision du Monde d'Atys]]
+
* [[Portal:Zoraï/Política|Su visión del mundo de Atys]]
−
* [[Portail:Zoraï/Histoire|Un Aperçu de l'Histoire Zoraïs]]
+
* [[Portal:Zoraï/Historia|Una visión general de la historia de Zoraïs]]
  
−
<noinclude>{{Portail|Histoire|Lore|Zoraï}}
+
<noinclude>
−
[[Catégorie:Zoraïs]] [[Catégorie:Histoires nationales]] [[Catégorie:Histoire Zoraï avant 2525]]</noinclude>
+
{{Portal|Historia|Lore|Zoraï}}
 +
</noinclude>

Revisión actual del 15:31 30 nov 2024


Rubber-Stamp-Lore-Amber.png
Página propuesta a la Lore de Ryzom
Última edición: Zorroargh, 30.11.2024
de:Geschichte der Zoraï• en:Zoraï History of the New Beginning• es:Zoraï, Historia de un Nuevo Comienzo• fr:Histoire des Zoraï, le Nouveau Commencement• ru:История Зорай, Новое начало•
 
UnderConstruction.png
¡Traducción que tiene que ser revisada!
¡No culpes a los contribuyentes, pero ayúdalos! 😎
Texto de referencia (Texto actualizado, utilizado como referencia) :
Notas :


En 2481, los kitins emprendieron una cruzada con el objetivo de eliminar todo rastro de humanidad. Muchos homins pudieron escapar gracias a los "arcoíris" de teletransportación que los llevaron a un lugar seguro en las Raíces Primarias de tierras lejanas. Las fuerzas Kamis y Karavan hicieron todo lo posible para llevar a los homins a un lugar seguro, pero los arcoíris también fueron destruidos por los kitins.

Los homins atrapados en las tierras de antaño no tuvieron más remedio que huir al desierto donde llevaron una vida nómada con el temor constante de un ataque kitin. Mientras tanto, en los Santuario de las Raíces Primarias[1], los homins tuvieron que aprender a tolerar otras razas y hacer lo mejor que pudieron hasta que Karavan les aseguró que los kitins ya no representaban una amenaza.

El período conocido como el Nuevo Comienzo marca el inicio de una nueva era y abarca tres generaciones desde el ascenso a la superficie del santuario subterráneo de las Raíces Primarias hasta el día de hoy.

2483

  • Regresó a la superficie del Santuario de las Raíces Primarias después de que Karavan se asegurara de que los kitins ya no representaran una amenaza.
  • Ocupación de la Selva.
  • Exploración del País Marchitándose.
  • El gran sabio Fung-Tun indica a Hoï-Cho, el jefe Zoraï, el camino que conduce a una tierra de fuerte magnetismo donde se erige la capital Zora en memoria de todos aquellos que Murió en Zoran, la devastada capital de las tierras de antaño. Zora, a falta de muros que suponían un cruel obstáculo para los Zoraïs cuando intentaban escapar de las mandíbulas de los kitins en Zoran, se construyó en los huecos de la corteza permitiendo así una mejor defensa en caso de un ataque kitin.
  • La Karavan sella las entradas a las Raíces Primarias y prohíbe su apertura. Aprovechando el tumulto, intenta imponer sus enseñanzas.
  • Renovación de la sagrada comunión con los Kamis. Hoï-Cho instaura una semana de ayuno en memoria de quienes murieron en las tierras de antaño pero también en conmemoración de los años transcurridos en las Raíces Primeras que les privaron de la iluminación de los Kamis.
  • Creación de la Semana del Recuerdo que comienza la semana previa al solsticio de invierno durante el cual los Zorais ayunan entre el amanecer y el atardecer.
  • Reconstitución de la Compañía del Árbol Eterno, una antigua tribu pro-Kami.
  • Reconstitución del antiguo gremio multirracial de los Guardianes del Atrio. Desafortunadamente, no subsistió hasta hoy..
  • Encuentro de Hoï-Cho con Ma-Duk, Lord Kami.

2484

  • Se exploró la región de Ciudades de la Intuición, se limpió de Goo y se hizo relativamente segura.
  • La negativa de Hoï-Cho a adherirse a las enseñanzas de los Karavan.
  • Intervención de los Kamis cuando los Karavan quieren castigar a los Zoraïs que luchan contra la Goo en lugar de recolectar materias primas para ello. Reconstitución por parte de Hoï-Cho del antiguo gremio pro-Kami Gremio de Cho, para difundir la palabra de Ma-Duk.
  • Reconstitución de la tribu de los Adoradores de Iconos.

2485

  • Prohibición de los altares Karavan en las ciudades Zoraï.
  • A petición de los Kamis, la tribu Zoraï de la Savia Sagrada se instala en el Jardín Fugaz para vigilar el santuario de los Kamis.

2487

  • Llegada de los primeros refugiados de la ruta del éxodo de las tierras de antaño.
  • Establecimiento de una estructura de acogida para favorecer la integración de los Zoraïs en la nueva sociedad. Ley de Integración que permite a los homins unirse a sus respectivas civilizaciones.
  • Creación de una Zona de Seguridad; Creación de los campos de Qaï Lo, Men Xing, Sheng Wo, Koï Zun y Yin Piang para acoger y formar a los refugiados Zoraï.
  • Fundación del pueblo de Jen-Laï para gloria de Jena.

2488

  • Disminución del flujo de refugiados en la ruta del Éxodo.
  • Fundación de las aldeas de Hoï-Cho y Min-Cho, que llevan el nombre de líderes espirituales antes y después del Gran Enjambre.

2489

  • Llegada del legendario luchador Leng Cheng-Ho, procedente de las tierras de antaño con nuevos métodos de lucha. Compartió la ruta del éxodo en compañía de grandes luchadores de otros pueblos conocidos juntos como el gremio de la Fuerza de la Fraternidad.

2490

  • Establecimiento de los primeros puestos de avanzada.
  • Detección de presencia de kitin en Aeden Aqueous, luego en la Selva Virgen.
  • Firma del Pacto de Asistencia Mutua (PAM) por Hoï-Cho, Yasson, Leanon y Mac'Darrell para luchar juntos contra los kitins.
  • Establecimiento de contingentes Zoraï en cada subcontinente.
  • Entrada en campaña del Gremio de Fuerza de la Fraternidad (hasta 2492), compuesto por homins de todas las razas, con el objetivo de erradicar cualquier presencia kitin hostil de las nuevas tierras.

2491

  • Demarcación y apertura de nuevas rutas comerciales en tierras extranjeras.
  • Formación del Gremio de Transportistas, desaparecido hoy.

2492

  • Los miembros del Gremio de Fuerza de la Fraternidad regresan a casa después de dos años de campaña contra los kitins.
  • Inicio de la exploración de Raíces Primarias.

2493

  • Primeros signos de Gibbaïs superior en la región Vacío.
  • Asesinato de Leng Cheng-Ho por kitins mientras intentaba salvar al joven príncipe Matis Yrkanis en la región de Dunas Salvajes.

2495

  • Hoï-Cho rechaza oficialmente la teoría que convierte a Jena en el Kami Supremo. Comienza a escribir la historia de su encuentro con Ma-Duk, el verdadero Señor de los Kami.
  • El gremio multirracial Gremio de Elias está ganando popularidad en los territorios homin.
  • Reaparición de kitins que se mantienen bajo control gracias a los nuevos métodos de combate heredados del Gremio de la Fuerza de la Fraternidad.

2496

  • El Gremio de Elías, representado como una secta opuesta a la Iglesia de Jena, es proscrito por Karavan.
  • Los bandidos y las tribus mercenarias alimentan el sentimiento de oposición en busca de beneficio personal.
  • Sentimiento general de inseguridad en las zonas fronterizas.
  • Insatisfacción de Matis con lo que consideran una ocupación Zoraï en el Jardín Pasajero.
  • Cumbre Zoraï-Matis. Hoï-Cho firma un tratado comercial con el rey Matis.

2497

  • Acuerdo comercial Fyro-Tryker.

2498

  • Matis revoca el Edicto de los Cuatro Pueblos firmado en las Raíces Primarias en 2481.
  • Establecimiento de peajes en rutas comerciales bajo la autoridad de Matis.
  • Los Fyros utilizan las carreteras Zoraï para evitar tener que pagar el paso por territorio Matis.
  • Agitaciones contra los campamentos mercantiles de Fyros establecidos a lo largo de las rutas comerciales del País Marchitándose.
  • Hoï-Cho, acompañado por Mabreka, hijo de Lian Cheng-Ho, parte hacia Pyr para negociar un mejor control de la presencia de Fyros en el País Marchitándose.
  • Firma de Hoï-Cho y Leanon de un Pacto de Alianza en nombre de los Kamis.

2499

  • Guerra de Otoño entre los Trykers y los Matis en las Lagunas de Loria. Dexton lidera un contingente de Fyros a través del territorio Zorai con la intención de reforzar el frente Tryker. Mabreka le advierte del peligro de guerra.

2500

  • Captura de Dexton por una tribu Matis.

2501

  • El joven Mabreka Cheng-Ho ofrece su ayuda en nombre de su padre, quien sacrificó su vida por el príncipe Matis Yrkanis en 2493. Mabreka orquesta la liberación de Dexton.
  • Firma de un tratado de paz en el puesto fronterizo Watergate en las Lagunas de Loria por Hoï-Cho, Yasson, Leanon y Mac ' Darrell, relativo a las Lagunas de Loria que pasan a ser territorio libre.

2503

  • Establecimiento de un campamento de la tribu Maestros del Goo en la región del Vacío.

2504

  • Desorden tras la muerte de Hoï-Cho que no tenía heredero. Fin de la dinastía Cho.
  • El viejo sabio Fung-Tun se convierte en el líder de los Zoraïs a pesar de la creciente popularidad del joven Mabreka Cheng-Ho, que rechaza la supremacía de los Kamis como instrumento de Jena. Fung-Tun restablece a Jena como Kami Supremo y destierra a Mabreka, que encuentra refugio en Pyr.
  • Primera instalación de la tribu de Amazonas de la Semilla Muerta en el País Marchitándose para luchar contra los adoradores de la Goo.
  • La esclavitud está autorizada en el País Marchitándose para combatir el Goo.

2505

  • Recargo impuesto a las mercancías de Fyros que pasan por las Alturas Verdes.
  • Los Fyros pasan por tierras Zorai para seguir comerciando con los Trykers. Incendio provocado por viajeros Fyros en territorio Zorai, orden de Fung-Tun de cerrar rutas comerciales.
  • Establecer un campamento de la tribu Traficantes de Sombras en el País Marchitándose.
  • Fung-Tun está contaminado con la Goo.

2506

  • Fung-Tun se vuelve loco.
  • Escaramuzas entre los Fyros y los Zorais en la frontera.
  • Mabreka pelea con Dexton para repeler los ataques de Matis en las Minas de Aserrín.
  • Mabreka regresa de Pyr con una propuesta de tratado de paz. Es aclamado. Fung-Tun destronado,
  • Mabreka es elegido líder espiritual por el consejo de Ancianos.
  • Mabreka toma el nombre de Mabreka-Cho para reconectarse con el espíritu de la dinastía Cho.
  • Los Fyros y los Zorais firman un pacto de alianza en caso de un ataque Matis.

2507

2508

  • Destierro de los Kamis de las tierras Matis.

2509

  • El príncipe Matis Yrkanis encontró exilio en Zora (hasta 2512) con la promesa de reanudar el comercio si logra tomar el trono de Matis.

2510

  • Invención de armaduras especiales.

2512

  • Primeros signos de presencia de kitin en el Nodo de la Demencia. Los Zorais y los Fyros unen fuerzas para luchar contra los kitins (hasta el 2513).

2515

  • Firma de un Tratado de Paz de Fairhaven por Mabreka, Dexton, Still Wyler y Yrkanis.

2516

  • Cumbre Hoï-Cho, cuatro grandes homínidos (Yrkanis, Dexton, Mabreka y Wyler) firman un Tratado de Libre Comercio para permitir la libre circulación de mercancías en todos los territorios de los homínidos.

2518

  • Ratificación de los Derechos Humanos a instancias del Consejo Tryker.

2519

  • Año de la Goo: la Goo contamina la tierra y la vida silvestre.

2520

  • El fuego provocado por el Fyros se sale de control pero destruye el último sitio de Goo.

WIP

2521

2524

  • Primeras ruinas descubiertas en Raíces Primarias.

2525

  • Los descendientes de los pobres, al no haber podido llegar a tiempo al arcoiris, vienen todos los días para aumentar la población.

Ver también


  1. ↑ Durante la Guerra Kitin, los homins se refugiaron en las Raíces Primarias, en campamentos protegidos por los Karavan. Se llamaba Santuario de las Raíces Primarias.
Obtenido de «https://es.wiki.ryzom.com/w/index.php?title=Zoraï,_Historia_de_un_Nuevo_Comienzo&oldid=18619»