Diferencia entre revisiones de «Rojo para nuestras armaduras»

De EnciclopAtys

Saltar a: navegación, buscar
(Página creada con «{{WIP}} {{Lore Officielle}}<noinclude>{{Trad |DE=Das Rot für unsere Rüstungen |DEs= 4 |EN= Red for our armours |ENs= 1 |ES= Rojo para nuestras armaduras |ESs= 3 |FR=Du ro...»)
 
 
(No se muestran 4 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 1: Línea 1:
{{WIP}}
 
 
{{Lore Officielle}}<noinclude>{{Trad
 
{{Lore Officielle}}<noinclude>{{Trad
 
|DE=Das Rot für unsere Rüstungen |DEs= 4
 
|DE=Das Rot für unsere Rüstungen |DEs= 4
Línea 7: Línea 6:
 
|RU= Красный цвет для наших доспехов |RUs= 5
 
|RU= Красный цвет для наших доспехов |RUs= 5
 
}}</noinclude>
 
}}</noinclude>
 +
__NOTOC__
 +
{{quotation
 +
|Erlan, Chroniqueur;<br />in ''«Les Chroniques d'Erlan», [[2539]].''
 +
|El alcohol bebido esta noche de invierno ilumina mi alma ahumada con ámbar y, mientras miro el vaso, pluma en mano, recuerdo esos años. Estas ojeras de colores, de mi juventud atysiana, que ahora se posan bajo los ojos cansados ​​de un anciano con enfisema.
 +
 +
La superficie de la copa, medio llena de vino color miel, concentra mi mirada alcohólica en oleadas de ondas hipnóticas.
 +
 +
Me encuentro pensando en el olao<ref>¿Error de tipografía? Podría ser una planta llamada [[Alao]] o [[Olansi de los Lagos|Olansi]] de la familia [[:Categoría:Estípite|Estípite]].</ref>, este árbol que tiene la propiedad de crear anillos cada vez menos gruesos en cada ciclo, terminando por no evolucionar en absoluto. ¡Singularidad! Mientras que cada año aporta su cuota de estratos, raíces, a su vez suelos y bóvedas, primas o dosel.
 +
 +
Hubo un año en el que todos los vinos eran buenos; En este año de [[2539]], la temporada era tan calurosa que las frutas estaban como confitadas. Todavía hoy conservo vinos de esa época; pero quedan reducidos a una especie de miel acra.
 +
 +
Si fuera necesario señalar, en la sección transversal de Atys, los anillos predominantes de la historia humana, no hay duda de que los reinados del Rey [[Yrkanis]], del Emperador [[Dexton]], de la Gran Máscara [[Mabreka|Mabreka-Cho]] y el gobernador [[Denen Toen]] se destacarían como períodos clave desde el [[La génesis de Atys|Oleada Verde]].
 +
 +
Fue el hijo de [[Cerakos II]] quien dio el impulso creando la primera asamblea política abierta a los refugiados; los Akenaks, patriotas Fyros, elegidos por sus pares, y encargados de gestionar la vida diaria inmediata de la gente del Desierto bajo la égida del Emperador y el [[Senado Imperial]].
 +
 +
Durante catorce ciclos, los homins de las [[Tierras Antiguas]] acudieron en masa a las puertas de las nuevas ciudades construidas por aquellos que habían huido, hace casi sesenta años, del horror kitine gracias a los Arcoíris. Por primera vez se les confió un papel importante.
 +
 +
Una de las primeras tareas de estos “Honorables” fue participar en otro ambicioso proyecto del Emperador: La Legión Dexton. Un nuevo cuerpo militar de élite, formado por patriotas, bajo el mando del Estratega [[Icaphotis Dylidus]].
 +
 +
Muy rápidamente surgió el problema de equipar a estos soldados y Sharükos decidió desde las primeras maniobras fundar una academia de artesanos imperiales encargados de fabricar el armamento de su Legión: ¡Rojo para sus armaduras! Se proporcionarían fyros Scarlet Kostomyx y armas de fuego de la más alta calidad posible. Fue en ese momento que los Alquimistas Imperiales decidieron anunciar a su Emperador un descubrimiento formidable: el refinamiento de excelentes materiales continentales para convertirlos en materiales continentales supremos del mismo tipo y calidad...
 +
 +
La historia se repite, dicen. Al igual que [[Jinovitch]], que fue asesinado, abandonado por la nobleza y el ejército en las fronteras de las Aguas de Jino, el rey Yrkanis casi pierde la vida en la capital Matis, un lugar tan epónimo como las Lagunas de Loria una vez renombradas.
 +
 +
En los Jardines Majestuosos, las hojas crujieron bajo la ira del Soberano. El Reino acababa de ser atacado. Una tal [[Akilia Tormenta de Cenizas]] había llevado a un puñado de Merodeadores a las puertas de la capital. La nobleza no se había movido y la ciudad sólo se salvó gracias a la intervención de unos pocos refugiados.
 +
 +
Karan Yrkanis, furioso, reúne a sus indolentes vasallos y a los gremios Matis. Estas últimas pasaron a denominarse Casas al igual que las Familias más antiguas de la nobleza Matis y aquellos que estaban a sus cabezas ennoblecidos. Las protestas rápidamente reprimidas de algunos miembros del Tribunal no cambiaron nada...
 +
 +
Al mismo tiempo que llegaban los informes sobre los espías del Rey, en las salas del consejo del Palacio se susurraba la Legión Dexton. Los Fyros se estaban armando, ¿por qué? No hay duda de que Yrkanis recordó entonces lo que él mismo dijo durante el reinado de su tiránico tío.
 +
 +
“Si el ámbar se pudre, ¿qué debería hacer la fibra?”
 +
 +
Un cubo de ámbar olvidado que resurge del pasado cuando nadie lo esperaba. Así es como Fen Han Go, apodado [[Supplice]] podría haber anunciado el regreso de otro Sabio a Zora. Fue durante una reunión de los Círculos Zoraï que este recién llegado se nombró [[Sabio Saison|Saison]], ofreciendo su ayuda para luchar contra todos los enemigos del País Enfermo, y recordó el papel que los Kamis habían dado a su pueblo. Mucho más centrado en la Tradición que en el Suplicio, supo hacerse escuchar por algunos, pero también atraer la desconfianza de otros.
 +
 +
Las ondas de mi vino ámbar dejaron de lamer los bordes de mi copa. Tomando otro sorbo, sonrío pensando en los lagos que también han experimentado su parte de tormentas e inundaciones...
 +
}}
 +
<noinclude>
 +
{{Portal|Crónicas 2525 - 2562}}
 +
[[Categoría:Las Crónicas de Erlan]]

Revisión actual del 13:33 14 nov 2024


Rubber-Stamp-Lore-Amber.png
Página propuesta a la Lore de Ryzom
Última edición: Zorroargh, 14.11.2024
de:Das Rot für unsere Rüstungen
en:Red for our armours
es:Rojo para nuestras armaduras
fr:Du rouge pour nos armures
ru:Красный цвет для наших доспехов
 
UnderConstruction.png
¡Traducción que tiene que ser revisada!
¡No culpes a los contribuyentes, pero ayúdalos! 😎
Texto de referencia (Texto actualizado, utilizado como referencia) :
Notas :


El alcohol bebido esta noche de invierno ilumina mi alma ahumada con ámbar y, mientras miro el vaso, pluma en mano, recuerdo esos años. Estas ojeras de colores, de mi juventud atysiana, que ahora se posan bajo los ojos cansados ​​de un anciano con enfisema.

La superficie de la copa, medio llena de vino color miel, concentra mi mirada alcohólica en oleadas de ondas hipnóticas.

Me encuentro pensando en el olao[1], este árbol que tiene la propiedad de crear anillos cada vez menos gruesos en cada ciclo, terminando por no evolucionar en absoluto. ¡Singularidad! Mientras que cada año aporta su cuota de estratos, raíces, a su vez suelos y bóvedas, primas o dosel.

Hubo un año en el que todos los vinos eran buenos; En este año de 2539, la temporada era tan calurosa que las frutas estaban como confitadas. Todavía hoy conservo vinos de esa época; pero quedan reducidos a una especie de miel acra.

Si fuera necesario señalar, en la sección transversal de Atys, los anillos predominantes de la historia humana, no hay duda de que los reinados del Rey Yrkanis, del Emperador Dexton, de la Gran Máscara Mabreka-Cho y el gobernador Denen Toen se destacarían como períodos clave desde el Oleada Verde.

Fue el hijo de Cerakos II quien dio el impulso creando la primera asamblea política abierta a los refugiados; los Akenaks, patriotas Fyros, elegidos por sus pares, y encargados de gestionar la vida diaria inmediata de la gente del Desierto bajo la égida del Emperador y el Senado Imperial.

Durante catorce ciclos, los homins de las Tierras Antiguas acudieron en masa a las puertas de las nuevas ciudades construidas por aquellos que habían huido, hace casi sesenta años, del horror kitine gracias a los Arcoíris. Por primera vez se les confió un papel importante.

Una de las primeras tareas de estos “Honorables” fue participar en otro ambicioso proyecto del Emperador: La Legión Dexton. Un nuevo cuerpo militar de élite, formado por patriotas, bajo el mando del Estratega Icaphotis Dylidus.

Muy rápidamente surgió el problema de equipar a estos soldados y Sharükos decidió desde las primeras maniobras fundar una academia de artesanos imperiales encargados de fabricar el armamento de su Legión: ¡Rojo para sus armaduras! Se proporcionarían fyros Scarlet Kostomyx y armas de fuego de la más alta calidad posible. Fue en ese momento que los Alquimistas Imperiales decidieron anunciar a su Emperador un descubrimiento formidable: el refinamiento de excelentes materiales continentales para convertirlos en materiales continentales supremos del mismo tipo y calidad...

La historia se repite, dicen. Al igual que Jinovitch, que fue asesinado, abandonado por la nobleza y el ejército en las fronteras de las Aguas de Jino, el rey Yrkanis casi pierde la vida en la capital Matis, un lugar tan epónimo como las Lagunas de Loria una vez renombradas.

En los Jardines Majestuosos, las hojas crujieron bajo la ira del Soberano. El Reino acababa de ser atacado. Una tal Akilia Tormenta de Cenizas había llevado a un puñado de Merodeadores a las puertas de la capital. La nobleza no se había movido y la ciudad sólo se salvó gracias a la intervención de unos pocos refugiados.

Karan Yrkanis, furioso, reúne a sus indolentes vasallos y a los gremios Matis. Estas últimas pasaron a denominarse Casas al igual que las Familias más antiguas de la nobleza Matis y aquellos que estaban a sus cabezas ennoblecidos. Las protestas rápidamente reprimidas de algunos miembros del Tribunal no cambiaron nada...

Al mismo tiempo que llegaban los informes sobre los espías del Rey, en las salas del consejo del Palacio se susurraba la Legión Dexton. Los Fyros se estaban armando, ¿por qué? No hay duda de que Yrkanis recordó entonces lo que él mismo dijo durante el reinado de su tiránico tío.

“Si el ámbar se pudre, ¿qué debería hacer la fibra?”

Un cubo de ámbar olvidado que resurge del pasado cuando nadie lo esperaba. Así es como Fen Han Go, apodado Supplice podría haber anunciado el regreso de otro Sabio a Zora. Fue durante una reunión de los Círculos Zoraï que este recién llegado se nombró Saison, ofreciendo su ayuda para luchar contra todos los enemigos del País Enfermo, y recordó el papel que los Kamis habían dado a su pueblo. Mucho más centrado en la Tradición que en el Suplicio, supo hacerse escuchar por algunos, pero también atraer la desconfianza de otros.

Las ondas de mi vino ámbar dejaron de lamer los bordes de mi copa. Tomando otro sorbo, sonrío pensando en los lagos que también han experimentado su parte de tormentas e inundaciones...

— Erlan, Chroniqueur;
in «Les Chroniques d'Erlan», 2539.

  1. ¿Error de tipografía? Podría ser una planta llamada Alao o Olansi de la familia Estípite.