¡Traducción que tiene que ser revisada!

¡No culpes a los contribuyentes, pero ayúdalos! 😎

Texto de referencia (Texto actualizado, utilizado como referencia) :
Notas :

Plan temático y categorías

Detrás de las escenas

• Categoría: Ayuda
• Categoría: Entresijos (o los secretos y la maquinaria de la Enciclopatías).
• Categoría: Babylon (habilidades lingüísticas).
• Categoría: Categorización (reglas internas de categorización).
• Categoría: Carta gráfica (reglas de colores y formas específicas del wiki de Atys).
• Categoría: Plantillas (todos las plantillas).

Para encontrar todas nuestras imágenes en el wiki: Las imágenes de Ryzom,

• Por último, sobre todo no se olvide de:
• la en:Category:Stubs de textos inacabados,
• la categoría: WIP de textos en redacción, pero "dormidos",
• y las solicitudes de traducción Categoría: TIP.

Última versión 2021-01-06•ᐒ

INTRO

Este portal tiene como objetivo recolectar lo que no está categorizado en otra parte:

• Objectos perdidos: restos arqueológicos, secretos olvidados, héroes desaparecidos...
• La Cueva: Informaciones parecidas a destripes que se supone que el jugador de rol no tendría que conocer.
• Los bastidores de Encyclopatys: consejos, trucos, explicaciones... muy útil para la Enciclopedia o para el juego, pero difícil de categorizar, porque podría ser una mezcla entre la técnica, el juego, el RP, como por ejemplo la conversión de fechas^EN.

---

---

Última versión 2021-01-04•ᐒ

•

•

•

•

 

Translation to review

Don't blame the contributors, but come and help them ????

Reference text ( Maintained text, used as reference ) :
Notes: (Craftjenn, 2024-10-09)

Taxonomic Amber
Sagass
Kingdom	{{{king}}}
Category	{{{species}}}
Main Ecosystem(s)	Tryker
Counterattack type	Unknown

This creature did not make it into the final release of the game, thus information about this creature may be obsolete. The sagass seemed to be similar to the mektoub in that it seemed possible to find in the wild and as a mount of sorts. There are mentions that the sagass served as mounts for the Tryker.

On the occasion of Ryzom's 20th anniversary, Kadox 17 offers the chance to rent one free of charge.

• You can have only one rented mount. Therefore, it will disappear when you rent a mektoub (or that there's a server restart^[1])
• Unlike mektoub rentAMount mounts, the Sagass is faithful: no one but you can ride it.
• Speed factor at 200%.

Gallery

• Concept art
• 

  Concept art

• 

  Concept art

• 

  Concept art

• 

  Concept art

• JA 2630 version
• 

  Sagass JA 2630 (with Gwened, from Nevrax team)

• 

  from below

• 

  Sagass in Fairhaven

• 

  Patoch's asleep (underwater)?

• 

  Fairhaven is full of Sagass

Todos los portales temáticos de Encyclopatys (Wiki de Ryzom)

Ryzom: La Lore • El juego ^OOC
Atys: El mundo de Atys • Flora • Fauna
Naciones: Fyros • Matis • Tryker • Zoraï
Facciones: Kami • Karavan • Merodeadores • Rangers • Trytonistas
Encyclopedia: Crónicas • La Gran Biblioteca • Entresijos^OOC

  Expandir para notas adicionales de investigación y trabajo   

Notas varias

Portal Archivos/Notes

Cosas que hacer

Portal Archivos/2do

Archivos/categorías

Portal Archivos/Archives

Más info

Portal Archivos/More