|
|
| (No se muestran 12 ediciones intermedias del mismo usuario) |
| Línea 36: |
Línea 36: |
| | }} | | }} |
| | </noinclude> | | </noinclude> |
| − | {{WIP}}
| |
| | [[File:Carte des vortex d atys.jpeg|thumb|200px|Mapa del suelo de Atys]] | | [[File:Carte des vortex d atys.jpeg|thumb|200px|Mapa del suelo de Atys]] |
| | En Atys hay varios tipos de transporte. La teletransportación y el transporte mágico son técnicas y servicios ofrecidos por [[Portal:Lore/Poderes|los poderes]] superiores. Los homins no lo controlan, pero estos poderes han ayudado directa o indirectamente en el uso de [[Zinuakeen]] y varios túneles como los de los [[Rangers]] y [[Tryker]]s con su compañía de transporte, llamada "[[NH|Nuevos Horizontes]]". | | En Atys hay varios tipos de transporte. La teletransportación y el transporte mágico son técnicas y servicios ofrecidos por [[Portal:Lore/Poderes|los poderes]] superiores. Los homins no lo controlan, pero estos poderes han ayudado directa o indirectamente en el uso de [[Zinuakeen]] y varios túneles como los de los [[Rangers]] y [[Tryker]]s con su compañía de transporte, llamada "[[NH|Nuevos Horizontes]]". |
| Línea 71: |
Línea 70: |
| | # Espera, el TP se activa después de 15 segundos, sobre todo no te muevas porque esto detiene el lanzamiento | | # Espera, el TP se activa después de 15 segundos, sobre todo no te muevas porque esto detiene el lanzamiento |
| | | | |
| | + | [[File:TP neutre.jpeg|thumb|El sello del pacto indica la facción: los Karavan son rectangulares, los Kami son circulares.]] |
| | '''Observaciones''' | | '''Observaciones''' |
| | *Un pacto no se puede utilizar mientras se está sentado o en el agua. | | *Un pacto no se puede utilizar mientras se está sentado o en el agua. |
| Línea 77: |
Línea 77: |
| | *'''Los pactos se pueden usar mientras estás en coma: llegarás al altar especificado normalmente.''' | | *'''Los pactos se pueden usar mientras estás en coma: llegarás al altar especificado normalmente.''' |
| | | | |
| − | [[File:TP neutre.jpeg|thumb|El sello del pacto indica la facción: los Karavan son rectangulares, los Kami son circulares.]]
| |
| | Cada pacto tiene un color particular dependiendo del país donde se obtuvo: | | Cada pacto tiene un color particular dependiendo del país donde se obtuvo: |
| | *naranja para los Fyros | | *naranja para los Fyros |
| Línea 84: |
Línea 83: |
| | *morado para los Zorai. | | *morado para los Zorai. |
| | El sello del pacto indica la facción: los Karavan son rectangulares, los Kami en círculo. | | El sello del pacto indica la facción: los Karavan son rectangulares, los Kami en círculo. |
| | + | |
| | + | {{clear}} |
| | | | |
| | === Lista de teletransportadores neutrales === | | === Lista de teletransportadores neutrales === |
| Línea 91: |
Línea 92: |
| | |- | | |- |
| | ! scope="col" | [[Desierto Ardiente]] | | ! scope="col" | [[Desierto Ardiente]] |
| − | | [[Pyr]] || [[Minas de Aserrín]] || [[Cañón Prohibido]] || [[Dunas del Exilio]] || [[Dunas Salvajes]] || Pyr || [[Oasis de Oflovak]] || [[Torres de Frahar]] || Dunas del Exilio || Dunas Salvajes | + | | [[Pyr]] || [[Minas de Aserrín]] || [[Dunas Salvajes]] || [[Cañón Prohibido]] || [[Dunas del Exilio]] || Pyr || [[Oasis de Oflovak]] || [[Torres de Frahar]] || Dunas Salvajes || Dunas del Exilio |
| | ! alcance="col" | | | ! alcance="col" | |
| | |- | | |- |
| − | ! scope="col" | Sommets verdoyants | + | ! scope="col" | [[Alturas Verdes]] |
| − | | Marais supérieur || Masure de l'hérétique || Source cachée || Tertre de la dissidence || Yrkanis || Jardin fugace || Masure de l'hérétique || Source cachée || Tertre de la dissidence || Yrkanis | + | | [[Yrkanis]] || [[Monte de la Disidencia]] || [[Cabaña del Hereje]] || [[Fuente Oculta]] || [[Pantano Alto]] || Yrkanis || [[Jardín Pasajero]] || Monte de la Disidencia || Cabaña del Hereje || Fuente Oculta |
| − | |- | |
| − | ! scope="col" | Aeden Aqueous
| |
| − | | Chutes de rosée || Eau du repos || Fairhaven || Ile enchantée || Plages d'Abondance || Fairhaven || La source || Plages d'Abondance || Vents du songe || - | |
| − | |-
| |
| − | ! scope="col" | Pays malade
| |
| − | | Bosquet de l'ombre || Havre de la pureté || Noeud de la démence || Zora || - || Bosquet de l'ombre || Bosquet vierge || Noeud de la démence || Zora || -
| |
| − | |-
| |
| − | ! scope="col" | Îles
| |
| − | | Bois d'Almati || Campement Ranger<ref name="Silan">Silan</ref> || Lac étincelant<ref name="Silan" /> || Nexus || - || Bois d'Almati || Campement Ranger<ref name="Silan" /> || Ruines dévastées<ref name="Silan" /> || Nexus || -
| |
| − | |}
| |
| − | <!--
| |
| − | |-
| |
| − | ! alcance="col" | Picos verdes
| |
| − | | Pantano superior || La choza del hereje || Fuente oculta || Montículo de disenso || Yrkanis || Jardín fugaz || La choza del hereje || Fuente oculta || Montículo de disenso || Yrkanis
| |
| | |- | | |- |
| − | ! alcance="col" | Aeden Acuoso | + | ! scope="col" | [[Aeden Aqueous]] |
| − | | Rocíos || Agua de reposo || Fairhaven || Isla encantada || Playas de Abundancia || Fairhaven || La fuente || Playas de Abundancia || Vientos de sueños || - | + | | [[Fairhaven]] || [[Gotas de Rocío]] || [[Agua en Reposo]] || [[Isla Encantada]] || [[Playas de la Recompensa]] || Fairhaven || [[Vientos de la Musa]] || [[Fuente]] || Playas de la Recompensa || - |
| | |- | | |- |
| − | ! alcance="col" | País enfermo | + | ! scope="col" | [[País Marchitándose]] |
| − | | Arboleda de las Sombras || Refugio de pureza || Nudo de demencia || Zora || - || Arboleda de las Sombras || Arboleda virgen || Nudo de demencia || Zora || - | + | | [[Zora]] || [[Refugio de Pureza]] || [[Bosque de las Sombras]] || [[Nodo de la Demencia]] || - || Zora || [[Selva Virgen]] (o Bosque de las Doncellas) || Bosque de las Sombras|| Nodo de la Demencia || - |
| | |- | | |- |
| − | ! alcance="col" | Islas | + | ! scope="col" | [[Isla]]s |
| − | | Madera de Almati || Campamento de guardabosques<ref name="Silan">Silan</ref> || Lago resplandeciente<ref name="Silan" /> || Nexo || - || Madera de Almati || Campamento de guardabosques<ref name="Silan" /> || Ruinas devastadas<ref name="Silan" /> || Nexo || - | + | | [[Bosque Almati]] || Campamento de Rangers en [[Silan]] || Lac étincelant en Silan || [[Nexo]] || - || Bosque Almati || Campamento de Rangers en Silan || Ruines dévastéesen Silan || Nexo || - |
| | |} | | |} |
| − | -->
| |
| − | <!--{{clear}}-->
| |
| | | | |
| | + | {{clear}} |
| | | | |
| − |
| |
| − | <!--{{clear}}-->
| |
| − |
| |
| − | == Voir aussi ==
| |
| − | *Synthèsedes concepts de que recouvre la [[Téléportation]].
| |
| − | *Point de résurrection : [[Manuel_de_l'utilisateur/Point_de_résurrection]]
| |
| − | *[[Manuel_de_l'utilisateur/ListeTPFranglais|Liste des TP (en Français et Anglais) avec zones ]]
| |
| − | <!--{{read more|algo}}-->
| |
| − | ===Notes===
| |
| − | ----<small><references/></small>
| |
| − | ----
| |
| − | {{last version link|Téléporteur Neutre}}<noinclude>
| |
| − | {{Portail|Gameplay}}
| |
| − | <!--{{Agregar navegación aquí si hay alguna adecuada en Categoría:Plantillas de navegación}}-->
| |
| − | <!--[[Categoría:No es necesario repetir aquí las categorías referenciadas en las plantillas “portal”.]]-->
| |
| − | [[Catégorie:Généralités sur Atys]] [[Catégorie:Téléportation]] [[Catégorie:Factions]] [[Catégorie:Petit lexique]]</noinclude>
| |
| − |
| |
| − | <!--{{read more|algo}}-->
| |
| − | ===Notes===
| |
| − | ----<small><references/></small>
| |
| − | ----
| |
| − | {{last version link|Téléporteur Neutre}}<noinclude>
| |
| − | {{Portail|Gameplay}}
| |
| − | <!--{{Agregar navegación aquí si hay alguna adecuada en Categoría:Plantillas de navegación}}-->
| |
| − | <!--[[Categoría:No es necesario repetir aquí las categorías referenciadas en las plantillas “portal”.]]-->
| |
| − | [[Catégorie:Généralités sur Atys]] [[Catégorie:Téléportation]] [[Catégorie:Factions]] [[Catégorie:Petit lexique]]</noinclude>
| |
| − |
| |
| − | {{clear}}
| |
| | == Véase también == | | == Véase también == |
| | <!--{{read more|algo}}--> | | <!--{{read more|algo}}--> |
| | + | *Síntesis de los conceptos tratados en [[Manual de usuario]] |
| | ===Notas=== | | ===Notas=== |
| | ----<small><references/></small> | | ----<small><references/></small> |
| − | ----<noinclude> | + | ----{{last version link|Teletransportador para todos}}<noinclude> |
| − | {{last version link|Teletransportador para todos}} | |
| | {{Portal|Gameplay}} | | {{Portal|Gameplay}} |
| | <!--{{Agregar navegación aquí si hay alguna adecuada en Categoría:Plantillas de navegación}}--> | | <!--{{Agregar navegación aquí si hay alguna adecuada en Categoría:Plantillas de navegación}}--> |
| | <!--Por ejemplo : {{Historia de las grandes comunidades}}--> | | <!--Por ejemplo : {{Historia de las grandes comunidades}}--> |
| | <!--[[Categoría:No es necesario repetir aquí las categorías referenciadas en las plantillas “portal”.]]--> | | <!--[[Categoría:No es necesario repetir aquí las categorías referenciadas en las plantillas “portal”.]]--> |
| − | [[Categoría:Teletransportador]]</noinclude> | + | [[Categoría:Facciones]] [[Categoría:Pequeño Glosario]][[Categoría:Ryzom, el juego]]</noinclude> |
¡Traducción que tiene que ser revisada!
¡No culpes a los contribuyentes, pero ayúdalos! 😎
Texto de referencia (Texto actualizado, utilizado como referencia) :
Notas :
En Atys hay varios tipos de transporte. La teletransportación y el transporte mágico son técnicas y servicios ofrecidos por los poderes superiores. Los homins no lo controlan, pero estos poderes han ayudado directa o indirectamente en el uso de Zinuakeen y varios túneles como los de los Rangers y Trykers con su compañía de transporte, llamada "Nuevos Horizontes".
La Resurrección
Ventana que aparece durante el coma del personaje
La resurrección (llamada rez) es uno de los transportes mágicos en Atys.
Los Kami o Karavan resucitan gratuitamente a cualquier homín que caiga al suelo y lo teletransportan a un punto de resurrección que seleccionen.
Para aprovecharlo, simplemente haz clic en uno de los puntos de rez en la ventana que aparece durante el coma
Ten cuidado, no todos los vórtices son puntos de rez
Los resucitados reaparecerán con sus niveles de salud, savia, resistencia y concentración de 1 punto cada uno y recibirán la pena de muerte (llamada DP por death penality).
La pena de muerte debe ser reembolsada con los siguientes puntos de experiencia acumulados.
La cantidad de la penalización está determinada por el nivel máximo de habilidad del resucitado.
Para reducir esta penalización puedes pagarle al agente Karavane o Kami.
Los Nuevos Horizontes
El Nuevo Horizonte (llamado NH) es un servicio de transporte organizado por una nación (Fyros, Zoraï, Tryker o Matis). NH te permite viajar a otra ciudad ubicada en el mismo país: capitales (Pyr, Yrkanis, Fairhaven y Zora), y otras ciudades (Min-Cho, Theses, Avendale, Davae, etc.). Un portador PNJs, llamado "New Horizons", te lo proponga por 3,000 dappers a menos que tu fama con la nación correspondiente sea amistosa (≥45 de fama), en cuyo caso el viaje es gratis.
Es a estos transportadores NPC a los que se puede ofrecer los productos de las ocupaciones básicas (MP de negocios).
Mas en el articulo en:To New Horizons.
Teletransportadores Neutrales
Estos son los teletransportadores a los que tenemos acceso básico cuando llegamos a Ryzom.
¿Qué es esto?
La teletransportación es posible gracias a un sistema de pactos, llamados TP, que los homins pueden comprar en un lugar específico, de uno de los dos grandes poderes de Atys. Estos pactos permiten al usuario teletransportarse a una ubicación específica que haya comprado.
Los teletransportadores tienen un precio que varía entre 1.000 y 10.000 dappers cada uno y luego aparecen en tu inventario.
¿Cómo funciona?
- Compra el boleto de teletransportación (llamado pacto). Puedes encontrarlo en tu inventario. Puedes transferir tus TP a un mektoub o apartamento pero no podrán utilizarse.
- Haga clic en el TP que desea utilizar
- Espera, el TP se activa después de 15 segundos, sobre todo no te muevas porque esto detiene el lanzamiento
El sello del pacto indica la facción: los Karavan son rectangulares, los Kami son circulares.
Observaciones
- Un pacto no se puede utilizar mientras se está sentado o en el agua.
- Un homín debe permanecer inmóvil y no ser atacado durante el tiempo completo de activación de 15 segundos.
- No puedes intercambiarlos con otro jugador.
- Los pactos se pueden usar mientras estás en coma: llegarás al altar especificado normalmente.
Cada pacto tiene un color particular dependiendo del país donde se obtuvo:
- naranja para los Fyros
- verde para los Matis
- azul para los Trykers
- morado para los Zorai.
El sello del pacto indica la facción: los Karavan son rectangulares, los Kami en círculo.
Lista de teletransportadores neutrales
Véase también
Notas
Última versión 2025-05-19•
ᐒ
