Diferencia entre revisiones de «Tyllidolh»

De EnciclopAtys

Saltar a: navegación, buscar
(Página creada con «<noinclude>{{Trad |DE=Tyllidolh |EN=Tyllidolh |ES= yllidolh |FR=Tyllidolh |RU=Tyllidolh |H = |palette=tryker }}</noinclude> Le '''tyllidolh''' est la contraction du tryke...»)
 
 
(No se muestra una edición intermedia del mismo usuario)
Línea 2: Línea 2:
 
|DE=Tyllidolh
 
|DE=Tyllidolh
 
|EN=Tyllidolh
 
|EN=Tyllidolh
|ES= yllidolh
+
|ES= Tyllidolh
 
|FR=Tyllidolh
 
|FR=Tyllidolh
 
|RU=Tyllidolh
 
|RU=Tyllidolh
Línea 8: Línea 8:
 
|palette=tryker
 
|palette=tryker
 
}}</noinclude>
 
}}</noinclude>
 
+
El '''tyllidolh''' es la contracción del tryker ''Tylli dolh'al'', es decir, ''fabricante de palabras'', o por extensión ''fabricante de sonidos''. Este nombre fue propuesto por [http://atys.ryzom.com/start/app_forum.php?page=topic/view/11690 Nymphea Lae Lia de la Guardia del Dragón Negro] por la invención de la máquina de grabación de sonido<ref>HRP: una forma elegante de hablar de chatlog ([[:en:Chat#Commands]] o [[:fr:Chat#Liste_des_commandes]])</ref>, obra de la trykette [http://atys.ryzom.com/start/app_forum.php?page=topic/view/10932 Maltord de la Luna Eterna].
Le '''tyllidolh''' est la contraction du tryker "Tylli dolh'al", c'est à dire "faiseur de paroles", ou par extension "faiseur de sons". Ce nom a été proposé par [http://atys.ryzom.com/start/app_forum.php?page=topic/view/11690 Nymphéa Lae Lia de la Garde des Dragons Noirs] pour l'invention de la machine à enregistrer des sons<ref>HRP: une élégante manière de parler du [[chatlog]]</ref>, oeuvre de la trykette [http://atys.ryzom.com/start/app_forum.php?page=topic/view/10932 Maltord de la Lune Éternelle].
 
{{clear}}
 
 
----<small><references/></small>
 
----<small><references/></small>
 
----{{Last version link|Tyllidolh}}<noinclude>
 
----{{Last version link|Tyllidolh}}<noinclude>

Revisión actual del 14:07 19 abr 2021

de:Tyllidolh
en:Tyllidolh
es:Tyllidolh
fr:Tyllidolh
ru:Tyllidolh
 
UnderConstruction.png
¡Traducción que tiene que ser revisada!
¡No culpes a los contribuyentes, pero ayúdalos! 😎
Texto de referencia (Texto actualizado, utilizado como referencia) :
Notas :

El tyllidolh es la contracción del tryker Tylli dolh'al, es decir, fabricante de palabras, o por extensión fabricante de sonidos. Este nombre fue propuesto por Nymphea Lae Lia de la Guardia del Dragón Negro por la invención de la máquina de grabación de sonido[1], obra de la trykette Maltord de la Luna Eterna.


  1. HRP: una forma elegante de hablar de chatlog (en:Chat#Commands o fr:Chat#Liste_des_commandes)

Última versión 2021-04-19•