Diferencia entre revisiones de «Topha»

De EnciclopAtys

Saltar a: navegación, buscar
(Página creada con «{{Trad |DE=Topha |DEs=1 |EN=Topha |ENs=0 |ES=Topha |ESs=1 |FR=Topha |FRs=4 |RU=Топха |RUs=5 |H= |palette=primes}} <big><big><big>'''•••••••• TRADUCC...»)
 
Línea 1: Línea 1:
{{Trad
+
<noinclude>{{Tabs
 +
|Tab-1={{3DText|text='''Toopetz'''}}
 +
|URL-1=Toopetz
 +
|bg_Tab-1=
 +
 
 +
|Tab-2={{3DText|text='''Topha de Almati'''}}
 +
|URL-2=Topha
 +
|bg_Tab-2=
 +
 
 +
|bord=2px solid #{{ColorAtys|type=dark|group=atys}}
 +
|bg_frame=
 +
|round=5em
 +
|align_tab=center
 +
}}</noinclude>{{Lore Officielle}}{{Trad
 
|DE=Topha
 
|DE=Topha
 
|DEs=1
 
|DEs=1
Línea 5: Línea 18:
 
|ENs=0
 
|ENs=0
 
|ES=Topha
 
|ES=Topha
|ESs=1
+
|ESs=3
 
|FR=Topha
 
|FR=Topha
 
|FRs=4
 
|FRs=4
Línea 12: Línea 25:
 
|H=
 
|H=
 
|palette=primes}}
 
|palette=primes}}
 +
{{MobInfoBox
 +
|imagen=Toopetz.jpg
 +
|nombre=Tophas
 +
|reino=Plantas
 +
|especie=[[: Categoría: arbustos| arbustos]]
 +
|lugares=[[Primeras]]
 +
|aggro=No
 +
|}}
  
 +
Parecido al [[bambú]], la '''topha''' del [[kitinero]] del [[Bosque Almati]] del [[kitinero]] del [[Bosque Almati]] (llamado [[toopetz]] en las [[Raíces primarias]]) florece continuamente.
  
 +
Tendiendo a inclinarse formando un majestuoso báculo extrae su energía del suelo, empobreciéndolo hasta el punto de que puede haber sólo un topha cada pocos metros. Su modo principal de la reproducción está en un extremo de la raíz (rizoma) más lejos en el suelo. Más raramente, emite estambres, pero este fenómeno es aún más raro que en la caña. Cuando sucede, todos los tophas lo hacen al mismo tiempo. El ciclo de producción de estambre es extremadamente largo, y se ha observado sólo en raras ocasiones.
  
<big><big><big>'''•••••••• TRADUCCIÓN REQUERIDA ••••••••'''</big></big></big>
+
<noinclude>[[File:Toopetz-Shoots-L.jpg|330px|thumbnail|center|Jovenes tophas]]</noinclude>
 
{{Clear}}{{last version link|Topha}}
 
{{Clear}}{{last version link|Topha}}
 
{{Portal|Flora}}{{TIP
 
{{Portal|Flora}}{{TIP
 
|DE=1
 
|DE=1
 
|EN=0
 
|EN=0
|ES=1
+
|ES=3
 
|FR=4
 
|FR=4
 
|RU=
 
|RU=

Revisión del 14:09 17 oct 2019

Toopetz Topha de Almati
Rubber-Stamp-Lore-Amber.png
Página oficial de la Lore Ryzom
Última edición: Zorroargh, 17.10.2019
de:Topha
en:Topha
es:Topha
fr:Topha
ru:Топха
 
UnderConstruction.png
¡Traducción que tiene que ser revisada!
¡No culpes a los contribuyentes, pero ayúdalos! 😎
Texto de referencia (Texto actualizado, utilizado como referencia) :
Notas :
Ambar taxonómico
Tophas
Toopetz.jpg
Reino Plantas
Categoría arbustos
Ecosistemas Primeras

Parecido al bambú, la topha del kitinero del Bosque Almati del kitinero del Bosque Almati (llamado toopetz en las Raíces primarias) florece continuamente.

Tendiendo a inclinarse formando un majestuoso báculo extrae su energía del suelo, empobreciéndolo hasta el punto de que puede haber sólo un topha cada pocos metros. Su modo principal de la reproducción está en un extremo de la raíz (rizoma) más lejos en el suelo. Más raramente, emite estambres, pero este fenómeno es aún más raro que en la caña. Cuando sucede, todos los tophas lo hacen al mismo tiempo. El ciclo de producción de estambre es extremadamente largo, y se ha observado sólo en raras ocasiones.

Jovenes tophas

Última versión 2022-01-30•
    Script edit.png Estado de traduccionesEsta página es una de las 57 que nos gustaría ver traducidas al español.
De.png Übersetzung angefordertGb.png OriginalEs.png Período de re-lecturaFr.png TraduitRu.png Не переведено