Revisión actual del 15:18 15 feb 2021

Arionasis / Teeneemai

2602 JA

La semilla de vida voló de su jaula durante su sueño, que el pensaba que era real. Quienes lo amaron lo recordarán y llorarán. Paz a su semilla.

---

Viernes, 10 de Mayo de 2019

 

¡Traducción que tiene que ser revisada!

¡No culpes a los contribuyentes, pero ayúdalos! 😎

Texto de referencia (Texto actualizado, utilizado como referencia) :
Notas :

¡¡¡ Artículo en preparación !!!

Todavía hay 19 artículos en preparación en la categoría "WIP"

Artículo en preparación. Deja que el autor lo termine antes de cambiarlo.
La última edición fue de Zorroargh el 15.02.2021

---

iniciado por Zamoor en 2021-02-06 y que puede concluir las modificaciones.‎

Personal Amber
Teeneemai
Líder de Tyneetryk's Tears
Race	Tryker
Gender
Nation	Tenant
Organization	Rangers
Worship	Gnost
Faction
Guild	Tyneetryk's Tears
Rank
Birth	unkown
Death	unkown
Mother	unkown
Father	unkown
Personaje no jugador

⛏ !!! En construcción !!! ⛏

CraftJenn y yo empezamos las páginas wiki acerca de Arionasis y Teeneemai, estaríamos agradecidos si usted nos pudiera ayudar aportando material para mejorar estas páginas (Imágenes, relatos ...)
Imágenes : Categoría:Arionasis-Teenemai

Biografía

Teeneemai fue una de las más famosas damas Tryker, que haya estado en Atys. La razón para aquello usted no la encontrará en su ayuda incondicional, ni tampoco en su amoroso comportamiento con todos; No, de hecho, estas cualidades se podían encontrar dos veces en Atys, porque el jugador detrás de Teeneemai fue el mismo del muy popular CSR Arionasis.

El nombre Teeneemai apareció por primera vez el año 2013 en aquella "crazy rootball" ("loca bola de raíces") su término especial para referirse a Atys 🙂, sino que el jugador estuvo activo desde 2007. Así que ella lideró en el año 2009 a la inolvidable Tyneetryk al Planeta de Ryzom y también la entrenó. En aquellos tiempos el nombre Teeneemai aún no existía, así que nosotros llamábamos a este jugador solo Mai. Mai dijo: "Cuando me di cuenta que aquella vida en Atys es los que ella necesitaba para alejar su mente de su enfermedad y cuando entendí que ella estaba mucho más enferma que yo, le permití tomar el liderazgo, con mi ayuda. Estuve muy feliz de permitir a Tynee ser la maravillosa Líder de Gremio que fue".

El terrible final de aquella profunda amistad llegó el año 2013 de la tierra, cuando Tyneetryk falleció. Aquello fue un desastre para todos: Las personas de Atys perdieron una de sus más amadas Hominas, y Mai perdió a su mejor amiga.

En conmemoración y como recordatorio de Tyneetryk, Mai estableció ahora un nuevo gremio Tyneetryk's Tears. Pero también sobre esta nueva estrella se cernía una sombra, debido a que Mai presentó dificultades con un cáncer terminal. Una y otra vez los agremiados la dejaron, debido a sus ausencias de Atys, debido a que estaba hospitalizada. En febrero de 2017 ella encontró a su último pupilo y amigo Giselher.

El último día de Teeneemai en Atys fue el 23 de Diciembre de 2018 (o quizás temprano en la mañana del 24 de diciembre), antes de regresar nuevamente al hospital. Mai murió el 2 de Mayo de 2019. Una gran conmemoración bajo el nombre de Arionasis / Teeneemai se realizó en el juego, el 10 de Mayo de 2019, la misma tomó lugar en Silan, al lado de Chiang El Fuerte.

Perfil de Teeneemai en el juego

Ba'Riroy Teeneemai
Aspirante Ranger

“

Ni yo ni mi hermana gemela, Tyneetryk, sabemos mucho acerca de lo primeros días de nuestras vidas. Sabemos que nuestros padres murieron durante el Gran Enjambre y desde entonces quedamos solas y debimos valernos por nosotras mismas. Muchos de nuestros hermanos Tryker nos dijeron que nuestra madre fue una poderosa y respetada Sanadora y nuestro padre fue un mediador durante nuestra ruptura de la esclavitud bajo la opresión Matisiana. Si algo de esto es cierto, jamás lo sabremos, porque nuestros recuerdos fueron destruidos.

Mi hermana y yo trabajamos duro para ganar alguna habilidad y el respeto de todos los demás pueblos de atys y ambas creíamos que nos parecíamos a nuestra madre, al querer curar, en lugar de dañar.

Tristemente unos pocos años después, aunque pareció toda una vida, mi querida hermana fue tomada de este mundo, así que ahora debo esforzarme sola. Sin embargo, recientemente encontré renovadas energías, uniéndome a los Rangers, desde que ellos abrieron sus secretos para aquellos quienes estuviesen preparados para trabajar para ganar sus habiidades. La neutralidad fue siempre mi objetivo. Nuestro enemigo es la Horda de Kitines.

— Ba‘Riroy Teeneemai
Aspirante Ranger

Memorial Conmemorativo

Hola, Tamarea, del Equipo Ryzom.

La ceremonia en memoria de Arionasis / Teeneemai empezará en 1h 40min. Las explicaciones y discursos serán en Inglés en el canal alrededor y en uni-EN. Los canales universo en Alemán y Francés serán usados por los traductores.

Los jugadores que deseen hablar en el canal alrededor podrán hacerlo en el idioma de su preferencia. Veremos cuando sea el momento sí algunos traductores pueden traducir en vivo en los canales universo, de otro modo los traduciremos luego, antes de publicarlos en el foro. Hemos elegido usar los tres canales idiomáticos universo para esta ceremonia, adicionalmente en alrededor, aquellos jugadores que no puedan estar presente pueden seguirnos a distancia via RC.

Maiyr 19:53 Hola Tamarea 🙂

Tamarea Moza del Establo 21:54

Buenas tardes a todos,

Nos hemos reunido en este lugar para celebrar la memoria de Arionasis / Teeneemai, quien tristemente murió de cáncer el 2 de Mayo después de una amarga lucha. La elección de este lugar, es evidente: ¿Qué mejor lugar para pagarle tributo que el lugar donde el amaba estar para dar la bienvenida y ayudar a los nuevos jugadores?

• Mira al báculo de Arionasis tumbado en el suelo por largo tiempo y a su yubo acompañante, quien parece esperar por el regreso de su amigo.*

• Cortésmente se reclina ante ellos.*
  

Esta ceremonia tomará lugar en varios pasos:

Primero, un momento para hablar: Todo aquellos quienes deseen venir y decir unas pocas palabras para dar tributo a Arionasis, o en efecto a Teeneemai, quizás decir una anéctoda, o compartir algún recuerdo...

Después de las palabras de cortesía, seguirá un minuto de silencio para darnos a todos la oportunidad de perdernos en nuestros pensamientos y recordar a Arionasis / Teeneemai.

Finalmente, daremos un tributo final colocándonos en posición para conformar las letras ARI juntos sobre el terreno (usando flores para ayudarnos a colocarnos).

Todos entonces darán un breve mensaje de despedida, y un único fuego artificial será lanzado, como si fuera enviado a Arionasis / Teeneemai con todos nuestros mensajes finales...

Antes de darles su turno, me gustaría hablarles un poco acerca de Arionasis:

El había luchado por varios años contra un cáncer que le impedía hablar. El no podía comunicarse fácilmente en su vida diaria, pero aquí en Ryzom, el pudo y le gustó hacerlo. El usó su poder de hablar en Ryzom, tomando el tiempo para discutir problemas con cada jugador que necesitaba ayuda, preguntarle a Ulukyn para que lo ayudara a resolver cada extraño problema técnico, o solo algunas veces, durante horas pico, hablar con los jugadores en Universo.

Desafortunadamente, el cáncer no había dicho su última palabra y regresó, con fuerza, y sin misericordia...
Arionasis / Teeneemai supo que le quedaba poco tiempo pero quiso continuar su trabajo voluntario para Ryzom hasta el último minuto, para ser tratado como una persona sin padecimientos hasta el final.

Pero también, y sobre todo, por el amor de la comunidad que todos formamos juntos....

El jugador Teeneemai se unió al Equipo de Ryzom, bajo el pseudónimo de Arionasis, en Octubre 2016.

El contribuyó apasionadamente con el Equipo de Soporte, y se hizo una pieza clave para las traducciones necesarias al Inglés, para operar nuestra plataforma multilíngüe.

Debido a su eficiencia, y también a su reactividad, se hizo mi Asistente de Comunicación y fue el responsable de numerosos anuncios urgentes. El estuvo siempre muy activo en el equipo de prueba.

Siempre motivado por el deseo de ayudar tanto como fuera posible, el se unió también al Equipo de Diseño del Juego.

Su muerte deja en mí un gran vacío. Mantendré la imagen de el como la de una persona sonreída, abierta, amable, devota, apasionada por Ryzom y un excelente miembro de Soporte. Extrañaré profundamente su calidez humana...

Que descanse en paz...

• Hace una larga muy larga reverencia ante el báculo del GM Arionasis.*

• Mira a todos los presentes.*
  

Aquellos quienes deseen hablar hagan una fila enfrente de mi. Yo les daré la vara al primero, quien entonces lo dará al segundo y así...

• Tamarea da la oportunidad a Giselher.
  

Giselher 22:17

¡Hola queridos Homines, hola queridos amigos de Mai!
Como pueden ver, soy Giselher... el último agremiado de Las Lágrimas de Tyneetrys (Tyneetryk's Tears) y Oficial Superior de nuestra querida Mai. En estos últimos dos años me reuní con Mai, casi a diario, aquí en Atys, y por eso deseo compartir algunos recuerdos de ella con ustedes. He preparado algunos palabras y las copiaré línea a línea en la conversación; Así que por favor escuchen:

Me reuní por primera vez con Mai en Silan, en Febrero 2017... puede que dos semanas después de haber creado a Giselher. Silan... si, en aquel tiempo uno no podía reunirse con Teeneemai allá, porque ella ya estaba radicada en el Continente; Así que la bella Minimei, otra de sus carismáticas alternas, me recogió aquí:

Yo estuve en camino a aquella gigante Kirosta con un grupo de homines creado espontáneamente. A la entrada de la Jungla Kitin yo ví a aquella extraña chica Tryker: Una dama con cabello rosado y un lindo nombre, me robó una muy cómica... 😃 ¡PERO! ¡Con un saco lleno de buenos consejos para ese grupo de guerreros! Ella me dijo algo y estuve cerca de perder mi grupo, el cual siguió corriendo hacia la Kirosta. En un primer momento yo quise seguir a aquel grupo de jugadores, pero después de algunos pasos, vi que aún sus ojos estaban posados en mi. Me detuve y la miré de vuelta... Entonces ella intentó ocultarse detrás de aquellas pequeñas colinas. Pero su mirada nunca me dejó... ... Después de unos minutos regresé y me detuve enfrente de ella otra vez. ¡¿Oh, qué podría decirle a ella?! 😃

Oh, necesitaba rápido una buena idea, y encontré algunos kitines allá y comencé a demostrarle a ella el desarrollo de mi nueva técnica para matar Kipees:

Tomé una espada en una mano y una segunda en mi otra mano y empecé a derrotarlos con fuertes gritos y graciosas volteretas. Oh sí, ella estuvo muy impresionada y no se cansó de halagarme por mi demostración. 🙂

Esta bien, hoy sé, que ella simplemente pensaba, que aquel chivo necesita ayuda urgente con el juego Ryzom... 😃

Ella fue honesta conmigo, porque ella me dijo desde el principio acerca de su enfermedad terminal. Así que ella siempre jugaba bajo circunstancias macabras, debido a sus terribles dolores todo el tiempo. Pero, yo decidí firmemente que nunca la abandonaría y estaría con ella hasta el fin... Una día sentí que ella cayó en mis brazos (¡Sí, es posible en el juego!), después de aquello yo quedé enamorado de ella... 🙂

Desde aquel tiempo nadie podría ser capaz de contar todas mis lágrimas; pero ahora, las lágrimas limpian los pensamientos. Y limpiar los pensamientos es necesario para encontrar palabras honestas... Así las cosas siguieron, día tras día. Mayormente jugábamos entre las 13 y 18 horas. Mai me entrenó en algunas Maestrías cada mes a pesar de todas sus molestias. Le dije a ella: Adónde sea que yo vaya, diré tu nombre al viento... mi querida Mai... Tu siempre estarás en mi corazón, y así si yo salgo tu podrás ver lo que yo vea... sólo teóricamente.

También, debo decirles algo malo: Tuve que aprender a compartirla... 😕 debido a su fervoroso compromiso con los problemas de todos aquellos homines en Atys... de hecho, ¡ella fue nuestra favorita!…

En dos ocasiones durante estos dos años, ella estuvo en el hospital por algunas semanas, y en dos ocasiones pudo ganarle a su terrible mal y regresar a su amado Atys. Pero ahora el telón final ha caído en esta tercera ocasión...

La última vez que me reuní con ella en Atys fue durante Atysmas 2018, el 23 de diciembre, fue aquel día cuando ella regreso de nuevo al hospital. En la mañana del 24, le envié un correo de Feliz Navidad con un gracioso arte de una captura de pantalla de nuestro entrenamiento un mes antes. Entonces ella me respondió en la tarde del 24:

“

"Mi querido Giselher, Gracias por tu amorosa carta. Me animó cuando la leí y vi la imagen
Recibí una llamada del Hospital a las 10 am de hoy. En este momento estoy en el Hospital y preparándome para empezar mi tratamiento mañana.
Intentaré enviarte actualizaciones de mi progreso.
También estoy preparándome para regresar a Atys contigo.
Amor y Abrazos,

— 'Mai

Pero esta vez las cosas cambiaron y no en buen sentido, y recibí más y más malas noticias acerca de algunas complicaciones.

Así que sus palabras finales para mi fueron el 20 de Abril:

“

Mis queridos Giselher y Thomas,
Todo se está poniendo muy difícil para mi así que solo te desearé unas Felices Pascuas.
Amor y Abrazos“

— 'Mai

Ahora elevaré unas palabras al cielo:

“

Oh mi querida Mai,
Estoy seguro, que te encuentras bien;
Como te dije, ahora puedes estar otra vez con tus amores… 🙂
también bebiendo vino; del modo que te gustaba antes de tu enfermedad.
Y tu ya lo sabes:
Para mi, tu no solo fuiste la líder de Atys;
sino que también hiciste el último camino antes que yo, también me diste un poderoso artículo en la tierra:
Llamado el Asesino de Miedos.
En el día en que la muerte toque a mi puerta, le daré solo una sonrisa:
¡Has tu trabajo rápido, por favor!
Estoy preparándome para pronto reunirme con mi querida Mai nuevamente...

¡Gracias por su atención mis estimados...!

— 'Giselher

Bitttymacod 23:13

Virginia falls. In memoriam Tyneetryk...

Hablaré fuerte para que todos puedan oir, y prometo ser breve.

“

Quoted text.

— Bitttymacod

"Yo conocí a Teeneemai durante su tiempo en el gremio Phaedrea's Tears, y tiempo después ella fundó el gremio Tyneetryk's Tears. Para mi, ella está entrelazada en mis memorias con Tyneetryk. Ella fue la mejor amiga de Tynee, y ayudó a Tynee en sus últimos días antes que Tynee fuera derrotada por el mismo enemigo que tomó a Mai. Teeneemai se mantuvo en servicio para todos los homins en Atys, nuevos y viejos, enérgicos y cansados. Me sorprendió, pero luego no me resulto sorprendente, cuando resultó que la misma alma fue también Arionasis, una de las más amigables de las CSRs. La extrañare terriblemente, tanto como extraño a Tyneetryk cada día. Y se que ellas están juntas en el cielo y libres de dolor.
¡Gracias, Tamarea, por organizar este memorial! He terminado.

Sbeck 23:24

Como muchos otros, de Arionasis yo aprendí sobre Silan y siempre fue bueno verlo y hablar con el, no solo en caso de algún problema. El siempre tuvo los oídos abiertos y trató de ayudar tanto como era posible cuando yo estuve en mal estado en la vida real como también lo hacía en el juego, y no es exageración decir que Arionasis salvó mi vida en aquel momento.

Yo sabía un poco acerca de su dolor y problemas para dormir en la vida real y más, pero sin detalles, así que no sabía que nosotros tendríamos muy poco tiempo juntos y desearía haber aprendido más de el y conocerlo mucho mejor.

El día que escuché de su muerte, una parte de mi murió también. Gran cantidad de recuerdos de nuestras conversaciones vinieron a mi mente, cuantas veces el ayudó. Pero Arionasis no me ayudó sólo a mi.

Arionasis fue siempre paciente y dispuestos a compartir su conocimiento acerca de los mecánica del juego para que todo el mundo mejorase sin empujar a nadie en ninguna dirección, sólo les dejaba hacer su propio camino.

Aquí está una muestra de cuanto la comunidad lo apreció. Su muerte es una gran pérdida para todos, pero principalmente es una gran pérdida para el juego mismo.

“

Arionasis, gracias por todo lo que hiciste.
Permanecerás en el corazón y en la mente de todos los que tuvimos la oportunidad de conocerte.
Tu nos inspiraste y continuarás haciéndolo aunque no puedas estar más aquí.
Adiós, Arionasis, donde sea que te encuentres.
Tu eres y serás extrañado... Y gracias otra vez por todo.
También he concluído.

— Sbeck

Luminatrix 23:28

Saludos, queridos Homines.
Mis palabras serán muy cortas. No hay palabras que puedan expresar mi tristeza. Ari fue una presencia tranquilizadora, parado y vigilante justo aquí, ayudándonos a todos en nuestro viaje por Atys. Respondiendo las más extrañas preguntas, resolviendo los más inusuales boletos, proveyendo grandes consejos y palabras de aliento. Siempre amigable y alegre, el tue una de las personas más candorosas y dulces con quien tuve el placer de reunirme en esta comunidad. Siempre lo recordaré profundamente, y estoy seguro que todos lo haremos.

Adiós Ari. Tu serás tremendamente extrañado y nunca olvidado.

Dorothee @Dorothee 23:35

Algunas veces las palabras pueden parecer triviales. Pero las emociones que nos gustarían expresar quizás sean mejor expresadas con un grupo de notas musicales... Mientras los otros miembros de la comunidad dicen sus sentimientos, sugiero escuchar estas dos canciones que elegí para ustedes, pensando en que ella ahora navega en otros cielos.

• https://www.youtube.com/watch?v=1_HlmWmU51g (Farewell Angelina - JOAN BAEZ - With lyrics) (Este está especialmente dedicado a Tamarea, Equipo de Ryzom y amigos cercanos)
• https://www.youtube.com/watch?v=CP9UVH38U84 ( 01 Phil Woods - The Summer Knows - Laid Back Jazz, Vol. III )

¡Te extrañaremos Arionasis!

• Dorothee pasa el micrófono a Meggy

Meggy 23:35

Hola,

Es bueno verlos a todos aquí, aunque bajo la peor de las circunstancias. Se que sentiría Mai/Ari al verlos a todos aquí, apoyándolo. El amó este lugar... éste que le dio la libertad que su cuerpo ansiaba y que esa horrible enfermedad le había robado. El realmente amó su vida aquí... con todos nosotros, y nosotros le dimos una razón para seguir luchando. Había mucho que hacer... y el muchacho hizo lo que el sabía hacer ¡haciéndolo!

Se alegraba mucho al poder orientar a alguien, aconsejarle, hacerle reír, prestarle atención. Le daba un sentido de autoestima, que esta enfermedad intentaba robarle. Descubrí sin sorpresa que Mai era también Ari. Su paciencia y calidez lo hizo el mejor preparado para esa posición. Esto fue realmente un regalo para todos nosotros. Recibir tanto de alguien quien estaba asimismo en gran necesidad.

Aquello fue el más verdadero acto de amor que yo puedo imaginar. Yo estoy muy agradecida de haber tenido la oportunidad de conocerlo, al hombre detrás de la imagen de aquella pequeña y valiente Tryker. El es extrañado, pero mi corazón encuentra consuelo sabiendo que el se ha unido a nuestra querida amiga Tyneetryk. ¡Que abrazo tan tremendo debe haber sido! Pueden ellas mirarnos como nos tropezamos en esta loca bola de raíces sin las dos.

Gracias a todos quienes ayudaron a preparar este servicio, y a todos por venir.

Trytrytry 23:42

Arionasis me ayudó personalmente con muchos consejos... en el foro ryzom le dí las gracias personalmente pero como un jugador inexperto y aún como Oficial Superior en nombre de mi gremio siento la necesidad de también dar tributo en la despedida de Arionasis.

El fortaleció mi espíritu y decisión para ayudar tanto como sea posible. Para algún día de ser posible hacer que el gremio regrese a un estado más activo, con Líder de Gremio, Sucesor, un Salón de Gremio en una ciudad. Aquel objetivo puede que sea o no sea alcanzado algún día, pero como era propio de Arionasis, al menos, hacer el intento. Yo y todo mi gremio por seguro, estamos así completamente en deuda con el. Nosotros debemos mantenerlo en nuestra amada memoria siempre.

Gracias a todos, pero permitirme estas palabras de despedida 😎

Sarpedonia 23:50

Saludos a todos,

Mi primer recuerdo de Ari fue a mi regreso después de varios años lejos de Atys. El fue el primer CSR en responder mi boleto para restaurar mis personajes. Nosotros hablamos bastante y fue siempre rápido para estar al tanto de esto. Aún aquellos boletos que fueron manejados por Tixi, el siempre los verificó para asegurarse que todo marchaba bien.

Nosotros entonces hablamos sobre cuánto hacía desde que me había alejado del juego, cuando yo empecé Ryzom (el cual fue durante una versión beta cerrada de Nevrax). El incluso se enfadó al descubrir que mi cuenta de la primera beta no podía recuperarse. Desde entonces conversábamos acerca de diferentes cosas que yo encontré como "exploits" o acerca de macros de programación. Yo no discutí ningún detalle, era solo una conversación agradable.

Despues de esto, me uní a algunos de los equipos voluntarios y conocí un lado distinto pero siempre agradable de Ari. Muchas veces no coincidimos en algunos temas y tuvimos nuestras disputas. Pero siempre con respeto y aparentemente mutuo entendimiento.

Nunca supe de sus problemas de salud, y el día en que lo supe el se había ido... No puedo decir las palabras que grité en la vida real.

Serás extrañado Ari, yo creía que aprendería de ti en vida no después 😞

Gracias a todos por permanecer aquí lo suficiente para oír mi tributo.

Tamarea 23:57 Gracias.

Tamarea 00:12

Ahora tendremos un minuto de silencio en memoria de Arionasis / Teeneemai. (Por favor no emoticones durante este minuto.)

• Baja su cabeza.

• ...

• Levanta su cabeza.
  

En orden a dar un último tributo a Arionasis / Teeneemai, nos ubicaremos para formar entre todos las letras ARI sobre el suelo. Miren al lado de la colina y verán flores discretamente colocadas formando las tres letras. ¡Por favor, alinearse sobre ellas! Pueden ahora decir la palabra Adiós... y entonces lanzar un único fuego artificial para enviarles sus mensajes a Arionasis / Teeneemai.

• Lanza un único fuego artificial.
  

Para cerrar esta ceremonia, invito a los CSRs presentes a reclinarse ante el báculo de ARI, seguidos por todos los jugadores quienes deseen hacerlo. El CSR entonces equiparan sus báculos, como un símbolo de tomar la antorcha. Aunque quisieron asistir a esta ceremonia, algunos no pudieron estar aquí por razones de la vida real. Así que, el báculo de Arionasis permanecerá en la torre de Chiang El Fuerte por varios días para permitir a las personas venir y dar sus respetos.

El registro de la ceremonia será publicado en el foro. Ahora el pequeño yubo, permanecerá definitivamente aquí, observando a todas las personas de Silan, así como Arionasis tanto amaba hacerlo... Adiós, Arionasis / Teeneemai, nunca te olvidaremos...

Lhyrs 00:19 Adiós Teeneemai

Galería

• 

  caption

• 
• 
• 
• 
• 
• 
•