Diferencia entre revisiones de «Taleng»

Revisión actual del 16:41 30 dic 2021

Página oficial de la Lore Ryzom

Última edición: Zorroargh, 30.12.2021

Taleng
Ambar taxonómico

Reino	Plantas
Categoría	Arbusto
Ecosistemas	Selva

Joven brote de taleng

Similar al bambú en los lagos, el taleng se caracteriza por tallos formados por una caña leñosa hueca de crecimiento muy rápido.

Su floración es muy rara. El taleng se utiliza como material para construcciones efímeras, andamios, pero también para platos y utensilios.

Los brotes jóvenes se consumen y se utilizan, con el faham, en la fabricación de un alcohol fuerte zoraï.

Última versión 2021-12-30•ᐒ

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-{{WIP}}
+{{Lore Officielle}}<noinclude>{{Trad
-=------------------------------------------------ES=
-{{Lore Officielle}}{{Trad
 |DE=Taleng
+|DEs=4
 |EN=Taleng
+|ENs=4
 |ES=Taleng
+|ESs=4
 |FR=Taleng
-|RU=
+|FRs=0
+|RU=Таленг
+|RUs=5
 |H=
-|palette=zorai
+|palette=zorai}}</noinclude>{{MobInfoBox
-}}
-{{MobInfoBox
 |imagen=Taleng-L.jpg
 |nombre=Taleng
-|reino=plantas
+|reino=Plantas
-|especie=[[:Categoría:arboles|arboles]]
+|especie=[[:Categoría:Arbustos|Arbusto]]
-|lugares=[[selva]]
+|lugares=[[Selva]]
-|aggro=no
+|aggro=No
-|}}
-{{MobInfoBox
-|imagen=Taleng-L.jpg
-|nombre=Taleng
-|règne=végétal
-|catégorie=[[:Catégorie:Arbres|arbres]]
-|habitat=[[jungle]]
-|aggro=non
 |}}
 <noinclude>[[File:Taleng-Shoot-L.jpg|thumbnail|left|300px|Joven brote de taleng]]</noinclude>
-Similar al [[bambù]] en los [[lagos]], el '''taleng''' se caracteriza por tallos formados por una paja leñosa hueca de crecimiento muy rápida.
+Similar al [[bambú]] en los [[lagos]], el '''taleng''' se caracteriza por tallos formados por una caña leñosa hueca de crecimiento muy rápido.
-Su floración es muy rara. El "talns" se utiliza como material para construcciones efímeras, andamios, pero también para platos y utensilios.
+Su floración es muy rara. El taleng se utiliza como material para construcciones efímeras, andamios, pero también para platos y utensilios.
-Los brotes jóvenes se consumen y se utilizan, junto con [[faham]], en la fabricación de un alcohol fuerte [[Zoraï / zoraï]].
+Los brotes jóvenes se consumen y se utilizan, con el [[faham]], en la fabricación de un alcohol fuerte [[zoraï]].
-{{Clear}}{{Last version link|Gonju}}
+{{Clear}}{{Last version link|Taleng}}<noinclude>{{Portal|Flora}}
-{{Portal|Flora}}{{TIP
-|DE=4
-|EN=4
-|ES=3
-|FR=0
-|RU=
-}}
 [[Categoría:Flora]]
-[[:Categoría:Árboles]]
+[[Categoría:Arbustos]]
-[[Categoría:Flora del País Marchitándose]]
+[[Categoría:Plantas comestibles]]
+[[Categoría:Plantas útiles]]
-=------------------------------------------------FR=
+[[Categoría:Plantas para alcohol]]
+[[Categoría:Flora de la Selva]]</noinclude>
-Similaire au [[Bambù|bambù]] des [[Lacs]], cette plante est caractérisée par des tiges formées d'un chaume creux lignifié à la croissance très rapide.
-Sa floraison est très rare. Le '''taleng''' est utilisé comme matériau pour les constructions éphémères, les échafaudages, mais aussi la vaisselle et les ustensiles.
-Les jeunes pousses sont consommées et servent, avec le [[Faham|faham]], à la fabrication d’un alcool fort [[Zoraï|zoraï]].
-{{Clear}}
-{{Last version link|Taleng}}
-{{Portail|Flore}}
-{{TIP
-|DE=3
-|EN=4
-|ES=3
-|FR=0
-|RU=
-}}
-[[Catégorie:Flore]]
-[[Catégorie:Arbustes]]
-[[Catégorie:Flore de la Jungle]]

De EnciclopAtys

Revisión actual del 16:41 30 dic 2021