Diferencia entre revisiones de «Rotoa»

De EnciclopAtys

Saltar a: navegación, buscar
Línea 1: Línea 1:
{{WIP}}
 
=------------------------------------------------ES=
 
 
{{Trad
 
{{Trad
 
|DE=Rotoa
 
|DE=Rotoa
Línea 20: Línea 18:
 
|}}
 
|}}
  
Endémica en las [[Raices primarias]], la '''rotoa''' parece consistir en varias raíces fusionadas. El estudio de estas raíces por los matis [[botánicos]] parece confirmar esta peculiaridad, resultante de una simbiosis de tres plantas epífitas de las raíces profundas. La rotoa es de hecho una fusión de los estolones de plantas que crecen sobre la corteza de raíces gigantes que constituyen [[corteza]] de [[Atys]]. Lo que es extraordinario es la Especialización de sólo una de las tres especies para producir flores que se utilizan para reproducir las tres plantas.
+
Endémica en las [[Raices primarias]], la '''rotoa''' parece consistir en varias raíces fusionadas. El estudio de estas raíces por los matis [[botánicos]] parece confirmar esta peculiaridad, resultante de una simbiosis de tres plantas epifitas de las raíces profundas. La rotoa es de hecho una fusión de los estolones de plantas que crecen sobre la corteza de raíces gigantes que constituyen [[corteza]] de [[Atys]]. Lo que es extraordinario, es la especialización de sólo una de las tres especies para producir flores que se utilizan para reproducir las tres plantas.
  
La rotoa fascinan a los [[Matis]] desde siempre que han estudiado hasta sus más pequeños características. Gracias a la enseñanza de la bioingeniería por la [[Karavan]], su cultura se hizo más fácil. El [[arquitecto orgánico|arquitecto de Vida]] [[Bravichi Lenardi]] aclimató la rotoa en el [[bosque]] (un espécimen se puede ver en [[Avalae (ciudad)|Avalae]]) y se creó en honor de [Lea Lenardi|su hija]] el " Lea ", que se puede admirar en el gran Invernadero de [[Yrkanis (ciudad)|Yrkanis]].
+
La rotoa fascinan a los [[Matis]] desde siempre que han estudiado hasta sus más pequeños características. Gracias a la enseñanza de la bioingeniería por la [[Karavan]], su cultura se hizo más fácil. El [[arquitecto orgánico|arquitecto de Vida]] [[Bravichi Lenardi]] aclimató la rotoa en el [[bosque]] (un espécimen se puede ver en [[Avalae (ciudad)|Avalae]]). También, se creó otra en honor de su hija, ''[[Lea Lenardi|Lea]]'', la que se puede admirar en el gran Invernadero de [[Yrkanis (ciudad)|Yrkanis]].
=------------------------------------------------Ref=
 
{{Trad
 
|DE=
 
|EN=Pocea
 
|ES=Pocea
 
|FR=Pocea
 
|RU=
 
}}
 
{{MobInfoBox
 
|imagen=Pocea-Silan.jpg
 
|nombre=Pocea
 
|reino=plantas
 
|especie=hierbas
 
|lugares=[[Bosque]]
 
|aggro=no
 
|daños=sin defensa
 
|}}
 
  
Una hierba con semillas minúsculas reunidas en un panache que cae a la parte superior, la '''pocea''' se conoce en el [[país enfermo]] como el "'[[ba-che]]"'.
+
[[File:YrkGreenhouse2.jpg|400px|thumnail|center|« Lea »]]
  
Las semillas de la pocea se utilizan para hacer una harina muy fina utilizada en muchas preparaciones culinarias [[matis]].
+
{{Clear}}
 
+
{{Last version link|Rotoa}}
Esta planta florece en primavera en pequeños racimos de flores blancas. Su tallo entonces se tuerce en un zarcillos.
+
{{Portal|Flora}}{{TIP
 
+
|DE=4
La fibra de pocea se utiliza para hacer un lienzo sólido, apreciado por los pintores.
 
[[File:Lou Herbier 01 MillPerle B.png|550px|vignette|gauche|Extracto del herbario de [[fr:Utilsatrice:Lou Tei-Sang|Utilsatrice:Lou Tei-Sang]]]]
 
 
 
 
 
;Nota: la pocea es conocida por los herbolarios de [[Avalae (ciudad)|Avalae]] como "[[mill perle]]".
 
 
 
==Hábitat==
 
* [[Bosque]]
 
 
 
{{Clear}}{{last version link|Pepo}}
 
{{Portal|Flora}}
 
{{TIP
 
|DE=1
 
 
|EN=4
 
|EN=4
 
|ES=3
 
|ES=3
Línea 67: Línea 35:
  
 
[[Categoría: Flora]]
 
[[Categoría: Flora]]
 +
[[Categoría: Árboles]]
 
[[Categoría:Flora de las Alturas Verdes]]
 
[[Categoría:Flora de las Alturas Verdes]]
 
+
[[Categoría:Flora de las Raíces Primarias]]
 
 
[[Categoría:Flora de las Alturas Verdes]]
 
[[Categoría:Flora del País Marchitándose]]
 
[[Categoría:Flora del Desierto Ardiente]]
 
 
 
=------------------------------------------------FR=
 
<!-- ••••• RÉDACTION OBSOLÈTE >>> [[Image:Ms-pa-oo-th-2002-6-18.jpg|thumb|350px|Concept art of a Rotoa tree.]]
 
La '''rotoa''' est une plante aux troncs emmêlés qui semble appartenir à plusieurs catégories de plantes différentes. L'étude des racines confirme cette hypothèse, pourtant, même en n'utilisant qu'une seule graine on obtient le même résultat. Le parfum de la fleur rose est très délicat, et lorsqu'elle est fécondée, celle ci donne une graine, avant de réapparaître. La rotoa n'a pas de feuille, la lumière des [[Primes Racines|primes racines]] étant insuffisante, et elle puise toute son énergie du sous-sol d'[[Atys]] ainsi que de son étrange symbiose. Il est à noter que la rotoa d'[[Avalae]] est aussi nommée "Rotao Bravichi". ([http://huhay.forumactif.com/viewtopic.forum?t=264 source] [http://img304.imageshack.us/my.php?image=screenshot0186bf.jpg image]) Aussi nommée '''Rotoa di Bravichi''' en l'honneur du grand botaniste [[Bravichi|Lenardi Bravichi]], est une plante qui fleurit même en hiver, que l'on retrouve aussi fréquemment dans les Primes Racines. Elle n'a pas de feuilles, c'est en fait une grande fleur, qui tire sa force de ses racines. ••••• --->
 
{{Trad
 
|DE=Rotoa
 
|EN=Rotoa
 
|ES=Rotoa
 
|FR=Rotoa
 
|RU=
 
|H=
 
|palette=
 
}}
 
{{Taxobox début | vegetal | Rotoa | Rotoa-L.jpg | Rotoa }}
 
{{Taxobox | type | [[:Catégorie:Arbres|Arbre]]}}
 
{{Taxobox | habitat | [[Primes Racines]], [[Sommet Verdoyant]]}}
 
{{Taxobox fin}}
 
Plante endémique des Primes Racines, la '''rotoa''' semble constituée de plusieurs racines fusionnées. L’étude de ces racines par les [[Botaniste|botanistes matis]] semble confirmer cette particularité, résultant d’une symbiose de trois plantes épiphytes des racines profondes. La rotoa est en fait une fusion des stolons de plantes qui poussent sur l’écorce des racines géantes constituant [[Atys|l’Écorce]]. Ce qui est extraordinaire est la spécialisation d’une seule espèce parmi les trois pour produire des fleurs qui servent à la reproduction des trois plantes.
 
 
 
La rotoa a de tout temps fasciné les [[Matis]] qui en ont étudié les moindres caractéristiques. Grâce à l’enseignement de la bio-ingénierie par [[Karavan|la Karavan, sa culture est devenue plus facile. L’[[Architecte organique|Architecte du Vivant]] [[Bravichi Lenardi]] a acclimaté la rotoa dans la [[Forêt]] (on peut en voir un specimen au sud d’[[Avalae (ville)|Avalae]]) et créé en l’honneur de [[Lea Lenardi|sa fille]] la « Lea », qu’on peut admirer dans la Grande Serre d’[[Yrkanis (ville)|Yrkanis]].
 
 
 
 
 
[[File:YrkGreenhouse2.jpg|400px|vignette|centre|« Lea »]]
 
{{Clear}}
 
{{Last version link|Rotoa}}
 
{{Portail|Flore}}
 
{{TIP
 
|DE=4
 
|EN=4
 
|ES=3
 
|FR=0
 
|RU=
 
}}
 
[[Catégorie:Flore]]
 
[[Catégorie:Arbres]]
 
[[Catégorie:Flore des Sommets Verdoyants]]
 
[[Catégorie:Flore des Primes Racines]]
 

Revisión del 14:47 12 ago 2019

de:Rotoa
en:Rotoa
es:Rotoa
fr:Rotoa
 
UnderConstruction.png
¡Traducción que tiene que ser revisada!
¡No culpes a los contribuyentes, pero ayúdalos! 😎
Texto de referencia (Texto actualizado, utilizado como referencia) :
Notas :
Ambar taxonómico
Rotoa
Rotoa-L.jpg
Reino plantas
Categoría arboles
Ecosistemas Bosque
Tipo de respuesta sin defensa

Endémica en las Raices primarias, la rotoa parece consistir en varias raíces fusionadas. El estudio de estas raíces por los matis botánicos parece confirmar esta peculiaridad, resultante de una simbiosis de tres plantas epifitas de las raíces profundas. La rotoa es de hecho una fusión de los estolones de plantas que crecen sobre la corteza de raíces gigantes que constituyen corteza de Atys. Lo que es extraordinario, es la especialización de sólo una de las tres especies para producir flores que se utilizan para reproducir las tres plantas.

La rotoa fascinan a los Matis desde siempre que han estudiado hasta sus más pequeños características. Gracias a la enseñanza de la bioingeniería por la Karavan, su cultura se hizo más fácil. El arquitecto de Vida Bravichi Lenardi aclimató la rotoa en el bosque (un espécimen se puede ver en Avalae). También, se creó otra en honor de su hija, Lea, la que se puede admirar en el gran Invernadero de Yrkanis.

« Lea »


Última versión 2022-01-30•
    Script edit.png Estado de traduccionesEsta página es una de las 56 que nos gustaría ver traducidas al español.
De.png ÜbersetztGb.png TranslatedEs.png Período de re-lecturaFr.png OriginalRu.png Не переведено