¡Traducción que tiene que ser revisada!

¡No culpes a los contribuyentes, pero ayúdalos! 😎

Texto de referencia (Texto actualizado, utilizado como referencia) :
Notas :

Los elementos del Lore oficial no son independientes del juego en sí. A menudo se mezclan con eventos oficiales y "fugas", por ejemplo, en la forma de "crónicas ". Por lo tanto, no hay un "plan" estrictamente hablando (pero nada dice que no hay uno en la mente de los Loristas). Por otro lado, este portal categoriza todas las páginas oficiales a la fuente y oficializadas, es decir inventadas por los jugadores y reconocidas por los loristas como pertenecientes ahora a la Lore.

De hecho, el espíritu de Ryzom permite la creatividad de todos, pero sin embargo es necesario tener un marco de "coherencia" para la comodidad y el placer de todos.

Última versión 2021-08-29•ᐒ