Diferencia entre revisiones de «Plantilla:TIP»

De EnciclopAtys

Saltar a: navegación, buscar
 
(No se muestran 3 ediciones intermedias de 2 usuarios)
Línea 13: Línea 13:
 
|{{ #switch: {{{DE}}}
 
|{{ #switch: {{{DE}}}
 
|0=
 
|0=
  [[file:De.png]]{{3DText|3D=flashy|text= Original:}} [[:de:{{{Ref}}}|{{{Ref}}}]]
+
  [[file:De.png]]{{3DText|3D=flashy|text= Original}}{{#if:{{{Ref|}}}| ([[:de:{{{Ref}}}|{{{Ref}}}]])|}}
 
|1=
 
|1=
 
  [[file:De.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Status|text= Übersetzung angefordert}}
 
  [[file:De.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Status|text= Übersetzung angefordert}}
Línea 26: Línea 26:
 
}} • {{ #switch: {{{EN}}}
 
}} • {{ #switch: {{{EN}}}
 
|0=
 
|0=
   [[file:Gb.png]]{{3DText|3D=flashy|text= Original:}} [[:en:{{{Ref}}}|{{{Ref}}}]]
+
   [[file:Gb.png]]{{3DText|3D=flashy|text= Original}}{{#if:{{{Ref|}}}| ([[:en:{{{Ref}}}|{{{Ref}}}]])|}}
 
|1=
 
|1=
 
   [[file:Gb.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Status|text= Translation requested}}
 
   [[file:Gb.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Status|text= Translation requested}}
Línea 39: Línea 39:
 
}} • {{ #switch: {{{ES}}}
 
}} • {{ #switch: {{{ES}}}
 
|0=
 
|0=
   [[file:Es.png]]{{3DText|3D=flashy|text= Original:}} [[:es:{{{Ref}}}|{{{Ref}}}]]
+
   [[file:Es.png]]{{3DText|3D=flashy|text= Original}}{{#if:{{{Ref|}}}| ([[:es:{{{Ref}}}|{{{Ref}}}]])|}}
 
|1=
 
|1=
 
   [[file:Es.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Status|text= Traducción requerida}}
 
   [[file:Es.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Status|text= Traducción requerida}}
Línea 52: Línea 52:
 
}} • {{ #switch: {{{FR}}}
 
}} • {{ #switch: {{{FR}}}
 
|0=
 
|0=
   [[file:Fr.png]]{{3DText|3D=flashy|text= Original:}} [[:fr:{{{Ref}}}|{{{Ref}}}]]
+
   [[file:Fr.png]]{{3DText|3D=flashy|text= Original}}{{#if:{{{Ref|}}}| ([[:fr:{{{Ref}}}|{{{Ref}}}]])|}}
 
|1=
 
|1=
 
   [[file:Fr.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Status|text= Traduction demandée}}
 
   [[file:Fr.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Status|text= Traduction demandée}}
Línea 65: Línea 65:
 
}} • {{ #switch: {{{RU}}}
 
}} • {{ #switch: {{{RU}}}
 
|0=
 
|0=
   [[file:Ru.png]]{{3DText|3D=|text= Оригинал:}} [[:ru:{{{Ref}}}|{{{Ref}}}]]
+
   [[file:Ru.png]]{{3DText|3D=|text= Оригинал}}{{#if:{{{Ref|}}}| ([[:ru:{{{Ref}}}|{{{Ref}}}]])|}}
 
|1=
 
|1=
   [[file:Ru.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Status|text= Требуемый перевод}}
+
   [[file:Ru.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Status|text= Запрошенный перевод}}
 
|2=
 
|2=
 
   [[file:Ru.png]]{{3DText|3D=flashy|group=KO|text= В переводе}}
 
   [[file:Ru.png]]{{3DText|3D=flashy|group=KO|text= В переводе}}
 
|3=
 
|3=
   [[file:Ru.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Alert|text= Период корректура}}
+
   [[file:Ru.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Alert|text= Период корректуры}}
 
|4=
 
|4=
 
   [[file:Ru.png]]{{3DText|3D=flashy|group=OK|text= Переведено}}
 
   [[file:Ru.png]]{{3DText|3D=flashy|group=OK|text= Переведено}}
 
|#default=
 
|#default=
   [[file:Ru.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Sleep|text= Непереведено}}
+
   [[file:Ru.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Sleep|text= Не переведено}}
 
}}
 
}}
 
|}
 
|}
Línea 92: Línea 92:
  
  
Ejemplo con:
+
Ejemplos con:
 
<pre><nowiki>
 
<pre><nowiki>
 
{{TIP
 
{{TIP
Línea 104: Línea 104:
 
{{TIP
 
{{TIP
 
|DE=0 | Ref=Template:TIP
 
|DE=0 | Ref=Template:TIP
 +
|EN=1
 +
|ES=2
 +
|FR=3
 +
|RU=4
 +
}}
 +
----
 +
<pre><nowiki>
 +
{{TIP
 +
|DE=0
 +
|ES=2
 +
|FR=3
 +
|RU=4
 +
}}
 +
</nowiki></pre>
 +
{{TIP
 +
|DE=0
 
|EN=1
 
|EN=1
 
|ES=2
 
|ES=2

Revisión actual del 14:00 13 abr 2020

de:Template:TIP en:Template:TIP es:Template:TIP fr:Template:TIP ru:Шаблон:TIP
 
UnderConstruction.png
¡Traducción que tiene que ser revisada!
¡No culpes a los contribuyentes, pero ayúdalos! 😎
Texto de referencia (Texto actualizado, utilizado como referencia) :
Notas :
    Script edit.png Estado de traduccionesEsta página es una de las 56 que nos gustaría ver traducidas al español.
De.png UnübersetztGb.png UntranslatedEs.png No traducidoFr.png Non traduitRu.png Не переведено

La plantilla utiliza cinco parámetros de entrada: DE, EN, ES, FR y RU. Cada uno de estos parámetros puede tomar uno de los siguientes valores :

0: Original Si el 0 fue escogido, hay que añadir el nombre del original "Ref=..."
1: Traducción requerida
2: Traducción en curso
3: Período de re-lectura
4: Traducido
El valor por defecto: No traducido, no urgente


Ejemplos con:

{{TIP
|DE=0 | Ref=Template:TIP
|EN=1
|ES=2
|FR=3
|RU=4
}}
    Script edit.png Estado de traduccionesEsta página es una de las 56 que nos gustaría ver traducidas al español.
De.png Original (Template:TIP) • Gb.png Translation requestedEs.png Traducción en cursoFr.png Période de relectureRu.png Переведено

{{TIP
|DE=0
|ES=2
|FR=3
|RU=4
}}
    Script edit.png Estado de traduccionesEsta página es una de las 56 que nos gustaría ver traducidas al español.
De.png OriginalGb.png Translation requestedEs.png Traducción en cursoFr.png Période de relectureRu.png Переведено