Diferencia entre revisiones de «Dziku»

Revisión del 15:00 7 oct 2019

¡¡¡ Artículo en preparación !!!

Todavía hay 19 artículos en preparación en la categoría "WIP"

Artículo en preparación. Deja que el autor lo termine antes de cambiarlo.
La última edición fue de Zorroargh el 07.10.2019

Página oficial de la Lore Ryzom

Última edición: Zorroargh, 07.10.2019

Dziku
Ambar taxonómico

Reino	Animales
Categoría	Animales (!)
Ecosistemas	Primeras
Tipo de respuesta	desconocido

El "'dziku (o amoeba en el kitinero del Bosque Almati) es también un animal, de la misma familia que cokamool.

Contrariamente a su primo, no está compuesto de múltiples pequeñas copias de sí mismo y no desarrolla ningún caparazón protector. La pared exterior es blando y resistente al tacto.

Tiene una multitud de pelos de urticante bioluminiscentes en ciertos extremos (inofensivos para los animales más grandes) que le permiten atraer y capturar los microorganismos de los que se alimenta.

El interior es 98% agua. La parte central más densa es su estómago.

No sirven a los homins.

Dzikus en varias etapas de desarrollo

Última versión 2022-01-30•ᐒ

Estado de traducciones → Esta página es una de las 56 que nos gustaría ver traducidas al español.

Übersetzt •

Translated •

Período de re-lectura •

Original •

Не переведено

@@ Línea 22: / Línea 22: @@
 }}
-Le '''dziku'''  (nommé '''[[Amoeba|amoeba]]''' dans la [[Kitinière]] du [[Bois d'Almati]]) est également un animal, de la même famille que le [[cokamool]].
+El "'dziku''' (o [[amoeba]] en el [[kitinero]] del [[Bosque Almati]]) es también un animal, de la misma familia que [[cokamool]].
-Contrairement à son cousin, il n’est pas composé de multiples petites copies de lui-même et ne développe aucune carapace protectrice. La paroi extérieure est souple et résistante au toucher.
+Contrariamente a su primo, no está compuesto de múltiples pequeñas copias de sí mismo y no desarrolla ningún caparazón protector. La pared exterior es blando y resistente al tacto.
-Il comporte une multitude de poils urticants bioluminescents à certaines extrémités (inoffensifs pour les plus gros animaux) qui lui permettent d’attirer et attraper les micro-organismes dont il se nourrit.
+Tiene una multitud de pelos de urticante bioluminiscentes en ciertos extremos (inofensivos para los animales más grandes) que le permiten atraer y capturar los microorganismos de los que se alimenta.
-L’intérieur est composé à 98% d’eau. La partie centrale plus dense est son estomac.
+El interior es 98% agua. La parte central más densa es su estómago.
-Les [[homins]] n'en font aucun usage.
+No sirven a los [[homins]].
 <noinclude>[[File:Dzikus.jpg|500px|thumbnail|left|Dzikus en varias etapas de desarrollo]]</noinclude>
 {{Clear}}{{last version link|Dziku}}

De EnciclopAtys

Revisión del 15:00 7 oct 2019