¡Traducción que tiene que ser revisada!
¡No culpes a los contribuyentes, pero ayúdalos! 😎
Texto de referencia (Texto actualizado, utilizado como referencia) :
Notas :
Patch InfoBox
|
Patch 00874
|
Fecha
|
Martes, 1 de junio de 2021
|
Build
|
Client v9193 / Data v2498 - Server v1611 / Data v4307
|
Versión
|
3.6.0.v9193
|
Previo |
Patch 00868
|
Siguiente |
Patch 00874
|
Patch 874 - Client v9193 / Data v2498 - Server v1611 / Data v4307[1]
Dos parches para el cliente y reinicios del servidor se realizaron el 20 de mayo y el 1 de junio de 2021 para corregir varios errores que aparecieron en el parche del 17 de mayo:
Corrigiendo errores que aparecieron en el parche del 17 de Mayo
Errores corregidos y parcheados previamente
- El cliente ya no se bloquea cuando un jugador escribe en un canal dinámico abierto.
- La API ha sido actualizada.
Errores corregidos por este parche
- Todos los PNJs muestran su nombre y título correctamente otra vez.
- Los íconos de encantamiento mostrados en los ítems han sido corregidos.
- Los íconos de materiales saqueados de los nuevos Jefes ahora muestran las estrellas igual que aquellos recolectados de otros Jefes.
- El error que evita dar uno o más ítems a un PNJ durante una misión ha sido corregido.
Programa de implementación del parche del 17 de Mayo.
Elementos del parche ya implantados en el juego
- Tres tribus juran fidelidad a los Marauders
- Enriquecimiento de los eventos
- Reconstrucción de los Jefes
- Mapas de Atys y Silan integrados en el juego
- Configuración de DeepL
- Indicador de la duración de las Auras
- Misceláneos: Acortamiento de los tiempos para montar y desmontar
Para aprender más acerca de estas nuevas características, por favor vea la nota del parche del 17 de mayo de 2021: https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/31591/1 #1
Elementos del parche que serán activados en pocos días
- Misiones de Recompensas por la Línea Histórica:
- Nueva características no detallada en las nota previa del parche: adición de la misión "Gibbaïs y Salina" la cual, cuando es completada, de un bono adicional de 20% de recompensa en cada misión diaria cumplida.
- Nuevas Alegorías:
- Mas detalles en la nota del parche del 17 de mayo de 2021.
- Pruebas de reconstrucción de los Puestos de Avanzada:
- Mas detalles en la nota del parche del 17 de mayo de 2021.
- Cambios en los rumores:
- Los rumores del Prólogo de la Línea Histórica ahora serán recolectados usando un evento dinámico (DynE).
- Los rumores acerca de Alegorías serán removidos del grupo de rumores de Kitines. Ellos ahora serán independientes y no se manejarán como un DynE. Para este particular grupo de rumores, usted aún tendrá que encontrar el PNJ que le de el siguiente, basado en las pistas dadas por el solo rumor.
- Evento Dinámico "¿Qué Pasó?":
-
Un nuevo evento dinámico (DynE) se añadirá, el "¿Qué Pasó?". Este DynE es básicamente igual que otros eventos de rumores, pero con pequeñas diferencia
- Los PNJs que dan rumores solo están localizados en las capitales y en los campamentos Marauders y Rangers.
- Este DynE es uno sin fin: nuevos rumores serán añadidos periódicamente.
- Los rumores "¿Qué Pasó? serán una buena via de mantenerte actualizado con cambios en el juego, eventos o sólo... rumores graciosos;
- Para que seas capaz de distinguir entres rumores infundados de los de información real, sólo éstos últimos serán acompañados por la apertura de una página web para completarlos.
- Después de un largo descanso, al regresar a Ryzom, serás capaz de continuar los rumores ¿Qué pasó? ¡es como recibir una actualización!
- Así cuando regresas a Atys después de un largo descanso, tomar la colección de rumores "¿Qué Pasó?" donde los dejaste y ¡te permitirá actualizarte!
¡El equipo Ryzom se queda a tu disposición para darte cualquier información adicional y te desea buen juego!
- El equipo Ryzom