¡Traducción que tiene que ser revisada!

¡No culpes a los contribuyentes, pero ayúdalos! 😎

Texto de referencia (Texto actualizado, utilizado como referencia) :
Notas :

~by oSo

« El kidinak, este zángano kitin se aparea con la reina y la protege. Sin alejarse demasiado de la reina, atacará a los depredadores a la vista proyectando sus apéndices en forma de azada para cortar la carne del agresor. Las patas delanteras del kidinak se modifican para formar pequeñas pinzas que le permiten cortar y llevar la comida a la boca. »

WIP

Comentario del Maestro de Armas El kidinak, la mayoría de los homins no lo conocen bien, como los otros kitins de élite, por cierto. Il fait très mal, comme le , mais à une cadence plus rapide encore : attention, ça charcute ! Duele mucho, como el kirosta, pero a un ritmo aún más rápido: ¡cuidado, hace frío! A cada lado de su cabeza, dos enormes boquillas te rocían con ácido. Es tan rápido como la electricidad del kincher, y duele aún más. Rara vez está solo. Por lo tanto, si se tiene la iniciativa de asaltar, mejor con equíparse con un adorno antiácido. de lo contrario, no vale la pena. Es más robusto que el kirosta, pero no tanto como el kincher. Sin embargo, está muy bien blindado, y lo encontrarás con mayor frecuencia en Raíces Primarias, asi que dotado de doble vitalidad… Mejores armas : pica, lanza Mejor magia : aturdimiento, fuego, veneno, ondas de choque, electricidad

• A decir verdad, es posible que no solo haya una variedad Kidinak en la superficie, sino también una variedad desértica.
• Esto se evidencia con el Kidinak Matador que ocasionalmente se encuentra al sur del campamento de la tribu de los Renegados.
• ¡Pero un solo espécimen no es suficiente para verificar una hipótesis!
• Se han visto Kidinak de "superficie" en las Minas Oscuras cuando era posible acceder a ellas. Algunos no eran muy agresivos.

FR

Commentaire du Maître d'Armes C'est probablement le plus étrange que vous aurez à combattre. Première chose : comme le kipucka, il est super blindé. Mais il est aussi plus robuste qu'un kincher ! Et la cadence de ses attaques égale celle du kinrey, sauf qu'il tranche au lieu de perforer. Son attaque spéciale peut paralyser d'un coup tous vos coéquipiers et rendre ainsi la situation catastrophique. En revanche, il lui faut du temps pour la lancer : six secondes durant lesquels il demeure figé. C'est aussi le plus lent des kitins. Il ne peut tout simplement pas vous rattraper. Les combattants les plus habiles sauront exploiter ce fait. Que ce soit en surface ou en Primes Racines, le kidinak résiste mal au froid. Meilleure arme : pique Meilleures magies : froid, étourdissement

• Le kidinak est le seul kitin marchant qui n'utilise pour se déplacer que quatre des six pattes dont il dispose. De fait c'est aussi le plus lent de tous.
• Autre particularité : il est le seul à infliger des dêgats tranchants.
• Deux particularités qui le font ressembler à la faune crustacée.

ES

Plantilla:Chillador < div align=center> {/style= " fondo: transparente;" | |                  | |} < / div> Plantilla:Chillador {/style= " fondo: transparente;" |

| "'Comentario del Maestro de Armas"'

Esto es probablemente lo más extraño con lo que tendrás que luchar. Lo primero: al igual que el Kipucka, es súper blindado. Pero también es más robusto que un El libro del SKA/Kincher/kincher! Y la cadencia de sus ataques es igual a la del kinrey, excepto que corta en lugar de perforar. Su ataque especial puede paralizar a todos tus compañeros de equipo a la vez y, por lo tanto, hacer que la situación sea catastrófica. Por otro lado, le lleva algo de tiempo lanzarlo: seis segundos durante los cuales permanece congelado.

También es el más lento de los kitins. Simplemente no puede alcanzarte. Los luchadores más hábiles podrán explotar este hecho.

Ya sea en la superficie o en las raíces, el kidinak resiste mal el frío.

"'Mejor arma"': espadas

"'Best magics"': frío, impresionante |} Plantilla:Chillador

Archivo:Icono de Kidinak SKA.png/centro

• El kidinak es el único gatito andante que usa solo cuatro de las seis patas que tiene para moverse. De hecho, también es el más lento de todos.
• Otra característica especial: es el único que inflige golpes agudos.
• Dos particularidades que lo hacen parecerse a la fauna de crustáceos.

Plantilla:Claro