Diferencia entre revisiones de «Patch 00834»

De EnciclopAtys

Saltar a: navegación, buscar
(Página creada con «<noinclude>{{Trad |DE = Patch 00834 |DEs= 4 |EN = Patch 00834 |ENs= 4 |ES = Patch 00834 |ESs= 4 |FR = Patch 00834 |FRs= 4 |RU = Patch 00834 |RUs= 4 |H = 1 |palette=Alert...»)
 
Línea 20: Línea 20:
 
<noinclude>Un parche de cliente, datos y servidor y un reinicio del servidor del juego están planeados para el 27 de junio de 2020 con el fin de implementar los siguientes cambios, adiciones y correcciones:  
 
<noinclude>Un parche de cliente, datos y servidor y un reinicio del servidor del juego están planeados para el 27 de junio de 2020 con el fin de implementar los siguientes cambios, adiciones y correcciones:  
 
<br /></noinclude>
 
<br /></noinclude>
====Miscelánea====
+
==== <span style="color:#ff9900;">Adiciones</span> ====
*Añadido: Objetos para Eventos.
 
*Adjustado: Información de la historia del puesto de avanzada.
 
*Corregido: geometría del Círculo de los Rangers del [[Bosque Almati]] y la traducción que faltaba.
 
*Fijado: Muchos problemas de traducción.
 
*Fijo: Reescribir la Misión de Aspiración de los Rangers.
 
*Añadido: opción en [[Misión Diaria]]: El jugador puede reemplazar cualquier misión que no esté ocupada por otra al azar (limitada a 4 usos).
 
*Fijo: tema en [[Misión Diaria]] donde a veces una misma ocupación puede aparecer dos veces.
 
*Actualizado: [[Rocket Chat]] en la última versión.
 
*Añadido: Macros para entrar y salir de la bolsa.
 
  
Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator
+
*'''Añadir''' grupos de la lista de amigos
====Cambios en el Storyline====
+
** Adición hecha siguiendo idea del jugador: [https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/29909/13#13 https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/29909/1 3#13]
Añadido : Los científicos de Tryker y Fyros llegaron al [[Nexo]]...
+
** Haga clic con el botón derecho del ratón en amigo, cambiar de grupo - Permite la creación de grupos con nombre para algunos amigos.
 +
** Los amigos se ordenan primero por orden alfabético de nombre de grupo (si existe alguno) y dentro del grupo se sigue ordenando como antes por una de las tres opciones (estado en línea, alfabéticamente o tiempo añadido). Cada grupo se puede contraer/ampliar por sí mismo (incluyendo el grupo General, que contiene todos los amigos sin grupo). Para mover un amigo de vuelta al grupo General/eliminar el grupo, muévalo a un grupo con el nombre General o con el nombre del grupo vacío. Si el usuario no crea ningún grupo, la lista de amigos debe tener el mismo aspecto que antes.
 +
** Los grupos sólo se almacenan de forma local en un archivo de la carpeta de almacenamiento, por lo que al mover los ordenadores, etc , no se migrarán automáticamente.
 +
*'''Agregar''' opción para mostrar la traducción como una herramienta de ayuda y no traducida como predeterminada en el chat
 +
** La opción se encuentra en Configuración -> Interfaz -> Chat -> uiShowTranslationOnlyAsTooltip. Cuando se activa, el chat muestra el mensaje de texto original no traducido, y muestra el mensaje traducido al pasar el cursor sobre la bandera del idioma al comienzo del mensaje. Cuando está desactivado el chat funciona como antes, con el mensaje traducido por defecto y el mensaje original al pasar el cursor por encima.
 +
*'''Añadir''' la segunda barra de acción es ahora editable como la principal
 +
** Las ranuras de acción en la segunda barra de atajos/acciones se comportan igual que las de la principal para crear o pegar acciones en las ranuras vacías, para las ocupadas editando, ejecutando, cortando, copiando y borrando. Ambas barras de acción siguen siendo sólo espejos de la otra. Arrastrar y soltar así como copiar/pegar también funciona entre la primera y la segunda barra de acción.
 +
*'''Añadido''' un mensaje para evitar que el jugador libere un animal si el inventario no está vacío
  
====[[DeepL]]====
+
==== <span style="color:#ff9900;">Corrección de errores</span> ====
=====In game=====
+
*Se ha '''corregido''' la compatibilidad para mover grupos de artículos desde y hacia Zigs
*Añadido: Traducciones a Universo, Región y Forge.
+
** Adición hecha siguiendo ideas de los jugadores: [https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/30831/3#3 https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/30831/3 #3] y [https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/30666/4#4 https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/30666/4 #4]&nbsp;
*Quitado: Todos los canales de idiomas (uni-en, uni-fr, uni-es, uni-de, uni-ru).
+
** Los grupos de objetos ahora trabajan con Zigs: Tanto por macro como directamente en el menú desplegable de un ítem que está en un grupo puedes mover el grupo a un Zig, o de un Zig a otro inventario.
*Añadido: Banderas para ver el texto original y el idioma.
+
*'''Arreglado :'''La presentación de los bultos en todos los inventarios debe ser correcta ahora si se tienen más de 250 artículos en la mochila. Antes, si uno tenía muchos artículos (ya que uno puede tener hasta 500), la barra amarilla en el inventario sólo mostraba alrededor de la mitad de lo que debería estar en realidad.
*Añadido: Sistema anti-spam complicado (sólo evita la duplicación del mismo texto).
+
*'''Arreglado''' diálogo de compra de la sala de jugadores/gremios
 +
*'''Arreglado''' Abismo de Ichor, alineando el mapa con las coordenadas de la región
 +
*'''Arreglado''' el enlace que muestra el mensaje no traducido en los canales multi-idiomas de RyzomChat.
  
=====In [[Rocket Chat]]=====
+
==== <span style="color:#ff9900;">Mejoras</span> ====
*Quitado: #pub-uni
+
'''Mejoras'' : ventana del gremio
*Quitado: #pub-Forge.
+
** Agregar la visualización de los miembros actuales en línea
*Añadido: #pub-Forge-XY.
+
** Arreglado el botón de invitación
*Añadido: banderas emoji y enlaces para ver el texto original y el lang.
+
** Quitar la información del cuartel general roto
*Todos: #pub-uni-[fr, en, de, es, ru] están enlazados al canal del Universo del juego.
+
 
*Todos: #pub-forge-[fr, en, de, es, ru] están enlazados al canal Forge del juego.
+
==== <span style="color:#ff9900;">Miscelánea</span> ====
 +
*Los dos zig Ari y Tynee están haciendo una larga caminata en el campamento de Silan
  
 
<br /><noinclude>
 
<br /><noinclude>

Revisión del 00:03 23 sep 2020

de:Patch 00834 en:Patch 00834 es:Patch 00834 fr:Patch 00834 ru:Patch 00834
 
UnderConstruction.png
¡Traducción que tiene que ser revisada!
¡No culpes a los contribuyentes, pero ayúdalos! 😎
Texto de referencia (Texto actualizado, utilizado como referencia) :
Notas :

Patch InfoBox
Patch 00834
Fecha 27 de junio de 2020
Build Client v9062 / Data v2027 - Server v1319 / Data v4076
Versión 3.6.0-v9062
Previo Patch 00831
Siguiente Patch 00834-a

Patch 834 - Client v9090 / Data v2054 - Server v1484 / Data v4082 [1]
Un parche de cliente, datos y servidor y un reinicio del servidor del juego están planeados para el 27 de junio de 2020 con el fin de implementar los siguientes cambios, adiciones y correcciones:

Adiciones

  • Añadir grupos de la lista de amigos
    • Adición hecha siguiendo idea del jugador: https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/29909/1 3#13
    • Haga clic con el botón derecho del ratón en amigo, cambiar de grupo - Permite la creación de grupos con nombre para algunos amigos.
    • Los amigos se ordenan primero por orden alfabético de nombre de grupo (si existe alguno) y dentro del grupo se sigue ordenando como antes por una de las tres opciones (estado en línea, alfabéticamente o tiempo añadido). Cada grupo se puede contraer/ampliar por sí mismo (incluyendo el grupo General, que contiene todos los amigos sin grupo). Para mover un amigo de vuelta al grupo General/eliminar el grupo, muévalo a un grupo con el nombre General o con el nombre del grupo vacío. Si el usuario no crea ningún grupo, la lista de amigos debe tener el mismo aspecto que antes.
    • Los grupos sólo se almacenan de forma local en un archivo de la carpeta de almacenamiento, por lo que al mover los ordenadores, etc , no se migrarán automáticamente.
  • Agregar opción para mostrar la traducción como una herramienta de ayuda y no traducida como predeterminada en el chat
    • La opción se encuentra en Configuración -> Interfaz -> Chat -> uiShowTranslationOnlyAsTooltip. Cuando se activa, el chat muestra el mensaje de texto original no traducido, y muestra el mensaje traducido al pasar el cursor sobre la bandera del idioma al comienzo del mensaje. Cuando está desactivado el chat funciona como antes, con el mensaje traducido por defecto y el mensaje original al pasar el cursor por encima.
  • Añadir la segunda barra de acción es ahora editable como la principal
    • Las ranuras de acción en la segunda barra de atajos/acciones se comportan igual que las de la principal para crear o pegar acciones en las ranuras vacías, para las ocupadas editando, ejecutando, cortando, copiando y borrando. Ambas barras de acción siguen siendo sólo espejos de la otra. Arrastrar y soltar así como copiar/pegar también funciona entre la primera y la segunda barra de acción.
  • Añadido un mensaje para evitar que el jugador libere un animal si el inventario no está vacío

Corrección de errores

  • Se ha corregido la compatibilidad para mover grupos de artículos desde y hacia Zigs
  • Arreglado :La presentación de los bultos en todos los inventarios debe ser correcta ahora si se tienen más de 250 artículos en la mochila. Antes, si uno tenía muchos artículos (ya que uno puede tener hasta 500), la barra amarilla en el inventario sólo mostraba alrededor de la mitad de lo que debería estar en realidad.
  • Arreglado diálogo de compra de la sala de jugadores/gremios
  • Arreglado Abismo de Ichor, alineando el mapa con las coordenadas de la región
  • Arreglado el enlace que muestra el mensaje no traducido en los canales multi-idiomas de RyzomChat.

Mejoras

'Mejoras : ventana del gremio

    • Agregar la visualización de los miembros actuales en línea
    • Arreglado el botón de invitación
    • Quitar la información del cuartel general roto

Miscelánea

  • Los dos zig Ari y Tynee están haciendo una larga caminata en el campamento de Silan



El Equipo Ryzom queda a su disposición para cualquier información adicional, ¡y les desea todo lo mejor!


Ryzom Team