Revisión del 03:52 7 mar 2024

 

¡Traducción que tiene que ser revisada!

¡No culpes a los contribuyentes, pero ayúdalos! 😎

Texto de referencia (Texto actualizado, utilizado como referencia) :
Notas :

Resumen

• Discurso del enviado Kamista
• Durante la Guerra de Monumentos, el JY 2530: AC 4, Medis, 24 Holeth - 7:30:40 (02.11.05 20h.00 según script de Xiombarg)
• Un Pyr

El Discurso

Estamos reunidos aquí en esta noche para informarles de los inmensos progresos en las obras. Este progreso es fruto de su trabajo, por lo que les damos las gracias.

<p>Los edificios Karavan, que infectan el paisaje como el Goo, crecen lentamente. Pero gracias a ustedes el plan no pudo ser frustrado por los adoradores Karavan. El valor y amor de ustedes por la naturaleza lo impidieron.

Les pido que sigan esforzándose y que lo arriesguen todo por esta causa. Si caen, Ma-Duk les revivirá con su Semilla de Vida como siempre ha hecho. Tengan por seguro que incluso Atys está de su lado, y les da la materia prima por voluntad propia, para que puedan salvarla del azote que es el Karavan.

Todo héroe que se haya distinguido en nombre de Ma-Duk será inmortalizado en los santuarios de Ma-Duk. Y las generaciones futuras los recordarán cuando vaguen por los desconocidos desfiladeros de Atys. Que Ma-Duk los proteja y bendiga sus esfuerzos.

Vayan, protejan a Atys de aquellos que quieren esclavizarla, y continúen vuestro trabajo para construir los santuarios de Ma-Duk, más gloriosos, más grandes y más hermosos que los de los adoradores perdidos de la falsa diosa. Sé que algunos de ustedes tienen preguntas o quieren saber más sobre lo que está pasando. Si me las hacen saber y me la explican claramente y delante de todos, las responderé lo mejor que pueda. El conflicto entre los Kamis y los Karavans es complejo y a menudo va más allá de nuestra percepción.

Xiombarg grita: ¡Sí, sólo ayudamos por la Gloria del Emperador Dexton!

¿Así que sólo estás aquí por orden del Emperador? Tal vez por eso usted no entiende comprender las razones del conflicto entre los Kamis y los Karavan. Tu corazón no está lleno de la sabiduría de los Kami si entiendo bien lo que me dices. Tal vez por eso no encuentras la respuesta.

Xiombarg grita: ¡Los Fyros siempre han dudado de los Kamis, no se fiarán de ellos tan pronto!

¿Terminando la obra de Fyros? Ma-Duk te ayudará con la construcción... Pero esta ayuda será limitada. Ma-Duk puede ayudar a rellenar algunos huecos en la construcción. Sin embargo, esta acción se limitará a ciertos templos. Sólo los templos más acabados serán tocados por él. Te diré por qué Jena y Ma-Duk están luchando entre sí. Su objetivo no es sólo construir templos, sino construir más templos que su rival. Por lo tanto, los templos deben construirse de la manera más eficiente posible. Creo que Dexton entendió que el reconocimiento de los Kamis era importante, por eso vino al lado de Mabreka hace unas semanas. Él es aliado de los Kamis, nunca lo olvides. Esta pregunta parece que te inquieta Fyros, la remitiré a mis superiores para que encuentren una respuesta que te convenza y elimine esta duda en ti. Por cierto, ¿tengo entendido que no conoces la historia de Aelius? De dónde viene el nombre de las Dunas...

Historia de Aelius

Aelius fue un general Fyros de gran renombre. ¿No lo sabías? Bueno... *Aelius se tomaba muy en serio el entrenamiento de los jóvenes reclutas Fyros. Y su dicho favorito era "el sudor ahorra sangre". No había entrenamiento que fuera lo suficientemente lejos para él como para hacer de los Fyros los mejores guerreros de Atys. Tras años de vanos intentos por cambiar las tradiciones fyros, Aelius abandonó sus responsabilidades en el Ejército Imperial para dedicarse a mejorar el entrenamiento de los guerreros fyros. Seguido de algunos amigos, se adentró en el desierto en busca de un lugar adecuado para entrenar a los futuros guerreros. Probablemente puedas adivinar dónde acabó...

Le llamó la atención una serie de dunas que rodeaban una meseta. Y unos meses más tarde, el campo de entrenamiento estaba listo. Exactamente. Durante años, las Dunas de Aelius vieron llegar un número cada vez mayor de Fyros para completar su entrenamiento guerrero. La destreza de estos voluntarios le valió a Aelius su causa. Su programa de entrenamiento fue adoptado oficialmente y aún se utiliza en el Imperio Fyros. Desafortunadamente... Las instalaciones de luz del campo de entrenamiento fueron destruidas por el Gran Enjambre. Sus restos deben yacer bajo el campamento establecido por los kami. ¿Quizás los perforadores encontraron algo de su viejo equipo escondido en lo profundo del aserrín? Sólo habríamos encontrado equipo de entrenamiento... pero quién sabe, tal vez un arma antigua que habría pertenecido a Aelius.

Historia de Olkern

Y para ustedes Trykers, ¿conocen a uno de los más grandes poetas-aventureros del pueblo Tryker? Seguro que te suena su nombre, ¡Olkern, sin duda! Sus hazañas, reales o imaginarias, fueron muy apreciadas en su época. Algunos de sus cuentos, como "Matis y el rey de los Bodocs", eran incluso muy populares entre los pueblos homínidos, con la posible excepción de la propia aristocracia matis. Olkern eligió un lugar tranquilo para componer sus poemas, un lago apartado. Allí se había construido una casa flotante. Olkern, al igual que su casa y muchas de sus obras, desapareció con el Gran Enjambre. Con gran alivio para las casas Matis... Quizá alguno encuentre algo en los alrededores del lago, pero creo que todo desapareció en las aguas del lago.

Elias Tryton

¿Tienes más preguntas homins? Entonces creo que el turno de preguntas ha terminado. Sin embargo, una última cosa.

Sobre Elias Tryton Es un enemigo de Jena, a veces nos ha ayudado pero sobre todo sirve a sus propios fines. Según las circunstancias, puede ayudarnos o perjudicarnos. No podemos considerarlo un aliado... Tengan cuidado..