¡Traducción que tiene que ser revisada!

¡No culpes a los contribuyentes, pero ayúdalos! 😎

Texto de referencia (Texto actualizado, utilizado como referencia) :
Notas :

Rueda de la Fortuna, a Pyr

Ubicación de las ruedas

En las capitales

• Pyr (Desierto / Fyros): en el bar, cerca del hammam (Plaza con fuente).
• Yrkanis (Bosque / Matis): entre el establo y los entrenadores (Barrio Zachini), no lejos del "Nuevos Horizontes"
• FairHaven (Lagos / Tryker): en el bar principal, primera rotonda al entrar por la puerta principal, en la bifurcación del Buen Mercado (también conocido como "Tenedor de Fairmarket" ¡!)
• Zora (Selva / Zorai): en un pequeño edificio al noreste del distrito Persecución del Goo (cerca de los entrenadores y del "bar")

Pyr	Yrkanis
Fairhaven	Zora

En los campamentos

• Merodeadores: en el campamento de Merodeadores, en Fuente Oculta (también dicho "Manantial Escondido" ¿?), junto a la torre "Apartamentos y Gremios"
• Rangers: en el Bosque Almati, al sur del campamento de los Rangers

Campamento de Merodeadores	Bosque Almati

Obtener fichas

• Comprar 500 fichas básicas o 20 finas por día al empleado de la Hermandad del Afortunado Gubani, el guardián de la Rueda.
• Participar en eventos
• Elegir las fichas como recompensa adicional para las Misiones Diarias.

Las fichas

Fichas	Cualidad	Obtención
	básica	Vendido o ganado
	fina	Vendido o ganado
	elección	Solo ganado
	excelente	Solo ganado
	suprema	Solo ganado

Los premios y la mochila especial

Los premios son:

• con las fichas básicas y finas: flores, pociones, medicamentos genéricos de elección, fuegos artificiales, pelucas, artículos para apartamentos, peluches...
• con las fichas excelente y más: los mismos regalos que con las fichas básicas y objetos más grandes y bonitos para ensamblar.

Los premios según el caso son distribuidos en la habitación o en les dos mochilas. Por ejemplo en la habitación se encontrara muebles y decoraciones y en la mochila normal, cristales, materia primas, etc. Y en la Mochila Especial?

• 

  Nuevas fichas en la barra de herramientas de la mochila especial

• 

  Recompensas de fichas de elección

La barra de herramientas de la Mochila Especial del inventario tiene herramientas (iconos) par filtrar los premios especiales como: Fichas, Elementos para ensamblar, Fichas para minijuegos...

Por ejemplo: las Fichas en la barra de herramienta muestra su contenido: 733 fichas de elección y 18 excelentes". Haciendo clic con el botón derecho en las fichas, se puede acceder a otros informaciones o acciones, tal como, Mostrar las Recompensas para ver la lista de regalos de la ficha seleccionada y sus rarezas.

Cómo jugar

La Rueda

1. Esté atento a la cantidad de fichas que tiene disponibles en cada tipo de fichas [1]
2. Elija qué tipo de fichas se utilizan haciendo clic en el icono de fichas [0]
3. Elija el número de fichas para apostar (de 1 a 5) usando el menú desplegable [2]
4. Elige el número de vueltas de tu tiro de 1 a 10 [3]
5. Esté atento a la tasa de éxito de su lanzamiento [5], que depende de la cantidad de fichas apostadas
6. Throw the wheel [4]
   • Pierdes. ¡Lástima! …. Arranque la rueda de nuevo [4]
   • ¡Bonito !¡chévere! Ganaste
   • Se abre una ventana simple y acepta sus ganancias.
   • Tienes una ventana doble y tienes la opción de tomar fichas o ganancias
7. Para cerrar la rueda, haga clic en la cruz [6]
8. Para cambiar los fichas, haga clic en los fichas [0] y elija otro estilo de fichas.

Nota

• Para las fichas antiguas, puedes convertirlas con el Hermano del Afortunado Gubani al lado de la rueda.
• Si estás bloqueado frente a una rueda porque no se cierra: o te alejas, o haces clic en la rueda como si quisieras jugar y no estuviera abierta, o reinicias todo.
• Tenga cuidado a veces la rueda cambia de fichas automáticamente, así que tenga cuidado si adapta sus apuestas de acuerdo con los tipos de fichas.

Juegos adicionales de la rueda

Mochila especial, minijuegos y fichas de bymgo

En la mochila especial, haz clic en la cuarta ficha de las Fichas para minijuegos

Pay2win

Pay2Win

Es una especie de tarjeta para rascar. Para jugarlo :

1. Encontrar la ficha Pay2Win y hacer clic derecho sobre jugar en el menu
2. Se abre una ventana: hacer 1 clic al asar en una casilla "PAY" del cuadro [0]
3. Se puede ganar de 1 a 100 fichas de elección como se ve en el cuadro [1]
4. Cerrar el juego por la cruz [2]

Bymgo

Cartón du Bymgo

Es una tarjeta de lotería para llenar con fichas de bymgo. Para llenarla :

1. Abrir el cartón bymgo
2. Hacer clic en un ficha de bymgo
   • o está en el cartón y valida la casilla; la casilla se atenúa (¿?) [0] (¿?verificar, no entiendo bien -- Zo'ro-Argh ^Woren Siloy 14:28 10 nov 2022 (CET)),
   • o no está ahí y tienes un mensaje que avisa de que no está activo
3. Si completas una línea, obtienes 25 fichas de elección y 5 fichas XL(excelente) si eres el primero en completar una línea; las apuestas ganadas están atenuadas [3]
4. Si completas una segunda línea, obtienes 50 fichas de elección y 10 XL si eres el primero en completar dos líneas [2]
5. Si has llenado la tarjeta, obtienes 100 fichas de elección y 20 XL si eres el primero en llenarla
6. Una vez el cartón lleno, hay que cambiarlo. La línea sobre un fondo rojo en la parte inferior lo indica [1]

Consejo :

• Debe entenderse que las fichas que se pueden ganar son válidas solo si está actualizado en su tarjeta bymgo, por lo que no hay línea roja en la parte inferior [1].
• Si se rellena el cartón, pero que la línea roja está ahí, solo se ganara las fichas de elección. Así que hay que estar estratégico o cuidadoso'.

La rueda durante los eventos de OOC

Anlor Winn

Durante el evento Anlor Winn_(EN), se gana fichas Anlor.

Pero ten cuidado, la rueda no funciona de la misma manera con estas fichas.

• la rueda solo puede girar una vuelta (y no hasta 10)
• cuantas más fichas apuestes, menos posibilidades tendrás de ganar: 1 ficha = 50% y 5 fichas= 10%

El objetivo es perder para subir un "medidor de miedo" (la frase aparece en la pantalla indicando tu % de miedo)

Cuanto más alto subas por este contador, más bonita será la ganancia :

• Menos del 25% = objetos básicos (fuegos artificiales, catalizadores, flores, genéricos...),
• Del 25 al 75% = objetos de decoración de apartamentos,
• Por encima del 75% = objetos especiales (armas con efecto de victoria instantánea, cabeza de calabaza, ....).

Atysoël

Durante Atysmas, puedes ganar fichas de Atysmas.

En la rueda, las fichas de Atysmas se juegan como las demás. Encontrarás en tu bolsa especial los objetos a montar (en el orden de las fotos: BoomSplash, Hatysmas, Atysmin)

• 

  Boomsplash

• 

  Hatysmas

• 

  Atysmin

Ataque del Grinch

Cuando quieras ensamblar sus elementos, el grinch travieso intentará robar tus ganancias...

Tendrás que elegir entre no hacer nada o defender tu victoria lanzando "boomsplash" o "Hatysmas" según el caso.

Ejemplo en el lucio, la protección máxima es de 3 boomsplash (1 boomsplash= 24 piezas de boomsplash sin ensamblar).

Si la protección funciona, te quedas con tus ganancias. Si, por desgracia, el Grinch esquiva, pierdes tu ganancia.

Las protecciones: boomsplash protege a Hatysmas, Hatysmas protege a Atysmin

Días del Refugiado

Los Dias de los Refugiados también ofrecen varias formas de ganar fichas.

• Fichas finas marchitas que se encuentran al azar en los huevos de la caza, luego tendrás que intercambiarlas con el empleado de la Compañía
• Una Cacería de Rendidores, en la arena de Silan, te permite ganar fichas básicas, finas o de elección.

1. Un "mini-boss"(o Rey) de rendor aparece a intervalos regulares. Su eliminación y la de su guardia son recompensadas con fichas excelentes.

El guardián de la rueda

• Vende las fichas básicas y finas.
• Intercambia :
  • fichas marchitas o viejas
  • boletos de "buena" y de "mala suerte" contra los títulos en cuestión
  • peluches, pelucas, tatuajes, trajes de refugiados, ropa interior para boletos de los objetos en cuestión; estos boletos a su vez intercambian por fichas supremas.
  • fichas de zig y montura para obtener fichas supremas.

Tenga cuidado, dígase a sí mismo que este Tryker es guasón y a menudo estafa... pero al fin y al cabo, somos jugadores o no lo somos.

Portal del juego • Gameplay