Diferencia entre revisiones de «Karavia»
De EnciclopAtys
(Página creada con «{{TIP|DE=4|EN=4|ES=1|FR=4|RU=1}} {{:en:Karavia}}») |
|||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
| − | {{TIP|DE=4|EN=4|ES=1|FR=4|RU=1}} | + | {{TIP|DE=4|EN=4|ES=3|FR=4|RU=1}}<noinclude>{{Trad |
| − | {{:en:Karavia}} | + | |DE=Karavia |DEs=4 |
| + | |EN=Karavia |ENs=4 | ||
| + | |ES=Karavia |ESs=1 | ||
| + | |FR=Karavia |FRs=4 | ||
| + | |RU=Каравиа |RUs=1 | ||
| + | |palette=matis | ||
| + | }}</noinclude> | ||
| + | <poem> Ciudad fortificada de los Matis construida en el lugar del primer encuentro entre los Karavan y el rey Zachini de los Matis, en la costa del reino de Matia. | ||
| + | |||
| + | De 2373 a 2377, la posición estratégica de [[Karavia]], situada a mitad de camino de la [[Carretera del agua]], la convirtió en un importante problema militar. Ocupada por los Fyros, la ciudad santa fue reconquistada por el Reino de Matis en [[2435]]. Aprovechando el [[Fuego de Coriolis]] que asoló las tierras de los [[Fyros]], el Rey [[Noblis]], asistido por el «tenebroso Duque», [[Gioni di Tylini]], atacó la ciudad y logró una brillante victoria <ref> La batalla se describe en el '[El asedio de Karavia]]'.</ref>. | ||
| + | |||
| + | La ciudad dio su nombre al [[Gremio de Karavia]], un poderoso gremio femenino de Matis, así como un lugar en la ciudad de fyros de [[Pyr]]. | ||
| + | <br /></poem> | ||
| + | <br /> | ||
| + | <br /> | ||
| + | <br /> | ||
| + | <br /> | ||
| + | [[File:Br-vi-ma-pa-2000-05-24.jpg|400px|center]] | ||
| + | <br /> | ||
| + | <br /> | ||
| + | <br /> | ||
| + | <br /> | ||
| + | |||
| + | <noinclude> | ||
| + | ---- | ||
| + | <small><references/></small> | ||
| + | ---- | ||
| + | {{Portal|Historiae|Fyros|Matis}} | ||
| + | [[Categoría:Tierras Antiguas]] [[Categoría:Historia antes de 2525]] [[Categoría:Historia Oficial]] | ||
| + | [[de:Karavia]] [[en:Karavia]] [[es:Karavia]] [[fr:Karavia]] [[ru:Каравиа]] {{last version link|Karavia}}</noinclude> | ||
Revisión del 12:10 20 nov 2020
 Estado de traducciones → Esta página es una de las 54 que nos gustaría ver traducidas al español.
|
 Übersetzt •  Translated •  Período de re-lectura •  Traduit •  Запрошенный перевод
|
•
•
•
•
•
Ciudad fortificada de los Matis construida en el lugar del primer encuentro entre los Karavan y el rey Zachini de los Matis, en la costa del reino de Matia.
De 2373 a 2377, la posición estratégica de Karavia, situada a mitad de camino de la Carretera del agua, la convirtió en un importante problema militar. Ocupada por los Fyros, la ciudad santa fue reconquistada por el Reino de Matis en 2435. Aprovechando el Fuego de Coriolis que asoló las tierras de los Fyros, el Rey Noblis, asistido por el «tenebroso Duque», Gioni di Tylini, atacó la ciudad y logró una brillante victoria [1].
La ciudad dio su nombre al Gremio de Karavia, un poderoso gremio femenino de Matis, así como un lugar en la ciudad de fyros de Pyr.
- ↑ La batalla se describe en el '[El asedio de Karavia]]'.
Última versión 2022-01-14•ᐒ
