De EnciclopAtys
(→Quels sont les animateurs actuellement actifs ?) |
(→¿Qué es un "evento"?) |
||
| (No se muestran 6 ediciones intermedias de 2 usuarios) | |||
| Línea 18: | Línea 18: | ||
==¿Qué es un "evento"? == | ==¿Qué es un "evento"? == | ||
| − | Es un evento, puntual - el día, la hora y el lugar se indican en el [https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=forum/view/1842 forum] y la acogida Web del | + | Es un evento, puntual - el día, la hora y el lugar se indican en el [https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=forum/view/1842 forum] y la acogida Web del juego (Shift + W). A veces son repartidos en varios días, y en lo cual los jugadores (todos, o solo de una facción, por ejemplo) están invitados a ir. |
| − | + | Traductores para alemán, inglés y francés (para otros idiomas - piense en proporcionar traductores) cooperan para una misión, viaje u otra historia preparada por los jugadores y/o con el equipo del "evento". | |
| − | == | + | == Tengo preguntas acerca del juego de rol de Ryzom== |
| − | === ¿A quién debo contactar ?=== | + | === ¿A quién debo contactar?=== |
Para todo lo que no concierne al [[Portal:Juego/Gameplay|game play]] ni a la moderación ni la ayuda técnica (papel de [[:en:CSR]]), es a los animadores a los que debe dirigirse. | Para todo lo que no concierne al [[Portal:Juego/Gameplay|game play]] ni a la moderación ni la ayuda técnica (papel de [[:en:CSR]]), es a los animadores a los que debe dirigirse. | ||
| Línea 34: | Línea 34: | ||
#* Por correo electrónico en el juego (shift+W) para un animador. | #* Por correo electrónico en el juego (shift+W) para un animador. | ||
| − | ==¿Cuál es el papel del equipo de animación ?== | + | ==¿Cuál es el papel del equipo de animación?== |
| − | En Ryzom, el equipo de animación se encarga | + | En Ryzom, el equipo de animación se encarga del componente del juego de rol (Roleplay o RP). En otras palabras, escribe la Historia de Atys y la comparte con los jugadores durante los eventos jugados en el juego, así como a través de crónicas publicadas en el foro. |
Además, ayuda a los jugadores a configurar sus propios eventos y refinar la historia de su personaje para que se base en el universo Ryzom. | Además, ayuda a los jugadores a configurar sus propios eventos y refinar la historia de su personaje para que se base en el universo Ryzom. | ||
Y, por supuesto, escucha las peticiones de los jugadores: tiene en cuenta todas sus ideas y comentarios. | Y, por supuesto, escucha las peticiones de los jugadores: tiene en cuenta todas sus ideas y comentarios. | ||
| − | Su lema: poder para los jugadores. | + | Su lema: '''poder para los jugadores.''' |
== ¿Quiénes son los animadores actualmente activos ?== | == ¿Quiénes son los animadores actualmente activos ?== | ||
| Línea 48: | Línea 48: | ||
* Animadores FR: Beesjy, [[Usuario: Drumel|Drumel]], [[Usuario:Margote|Margote]], [[Usuario:PtitBill|P'tit Bill]], [[usuario:Tamarea|Tamarea]]. | * Animadores FR: Beesjy, [[Usuario: Drumel|Drumel]], [[Usuario:Margote|Margote]], [[Usuario:PtitBill|P'tit Bill]], [[usuario:Tamarea|Tamarea]]. | ||
| − | == | + | == ¿Cómo convertirse en un animador ? == |
| + | Si el rol de animador te tienta, por favor revisa este tema en el foro (hilo): https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/22046 | ||
| − | + | El Equipo De Animación | |
| − | + | ||
| − | + | {{Portal|Animation|Forge|Entresijos}} | |
| − | + | [[Categoría:Animation]][[Categoría:Ryzom Team]] | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | {{ | ||
| − | |||
| − | |||
| − | [[ | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | [[ | ||
Revisión actual del 13:11 29 ene 2022
¡¡¡ Artículo en preparación !!! La última edición fue de Zamoor el 29.01.2022
 Estado de traducciones → Esta página es una de las 55 que nos gustaría ver traducidas al español.
|
 Unübersetzt •  Translation requested •  Traducción en curso •  Original •  Не переведено
|
Ryzom tiene la distinción de tener desarrolladores, animadores y CSR (soporte técnico) que son o han sido jugadores.
El equipo de animación prepara y representa los eventos. Ayuda a los jugadores a crear sus propios eventos, así como a cualquier persona que quiera crear la historia de su personaje para que se adapte mejor al Universo Ryzom. Escucha cualquier propuesta relacionada con estas áreas y solo tiene una idea en mente :
- el poder para los jugadores.
Por lo general, estamos buscando expandir el equipo de animación para ofrecer eventos más regulares y variados, así como tener animadores en las zonas horarias estadounidenses y australianas.
Contenido
¿Qué es un "evento"?
Es un evento, puntual - el día, la hora y el lugar se indican en el forum y la acogida Web del juego (Shift + W). A veces son repartidos en varios días, y en lo cual los jugadores (todos, o solo de una facción, por ejemplo) están invitados a ir.
Traductores para alemán, inglés y francés (para otros idiomas - piense en proporcionar traductores) cooperan para una misión, viaje u otra historia preparada por los jugadores y/o con el equipo del "evento".
Tengo preguntas acerca del juego de rol de Ryzom
¿A quién debo contactar?
Para todo lo que no concierne al game play ni a la moderación ni la ayuda técnica (papel de en:CSR), es a los animadores a los que debe dirigirse.
¿Cómo contactar a un miembro del equipo de animación ?
- Por correo electrónico a events@ryzom.com
- En RC, el chat (mensajería instantánea) externo de Ryzom a través del canal público pub-event-lore (https://chat.ryzom.com/channel/pub-event-lore) o por mensaje privado
- En juego :
- Por mensaje privado (/tell a_quien), si un animador está conectado en Atys.
- Por mensaje privado durante los eventos (haga clic derecho en el NPC y luego seleccione "hablar").
- Por correo electrónico en el juego (shift+W) para un animador.
¿Cuál es el papel del equipo de animación?
En Ryzom, el equipo de animación se encarga del componente del juego de rol (Roleplay o RP). En otras palabras, escribe la Historia de Atys y la comparte con los jugadores durante los eventos jugados en el juego, así como a través de crónicas publicadas en el foro. Además, ayuda a los jugadores a configurar sus propios eventos y refinar la historia de su personaje para que se base en el universo Ryzom. Y, por supuesto, escucha las peticiones de los jugadores: tiene en cuenta todas sus ideas y comentarios. Su lema: poder para los jugadores.
¿Quiénes son los animadores actualmente activos ?
(Lista actualizada el 20 de agosto de 2019)
- Jefe del equipo de animación: [[usuario: Tamarea|Tamarea].
- Animadores DE: Limai.
- Animadores EN: Cerulean.
- Animadores FR: Beesjy, Drumel, Margote, P'tit Bill, Tamarea.
¿Cómo convertirse en un animador ?
Si el rol de animador te tienta, por favor revisa este tema en el foro (hilo): https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/22046
El Equipo De Animación
