Diferencia entre revisiones de «Sparàn»

De EnciclopAtys

Saltar a: navegación, buscar
(Página creada con «{{Trad |DE=Sparàn |DEs=1 |EN=Sparàn |ENs=4 |ES=Sparàn |ESs=1 |FR=Sparàn |FRs=0 |RU=Спарàн |RUs=5 |H= |palette=tryker}} {{MobInfoBox |imagen=Sparàn.jpg |nombre=Tr...»)
 
m (Protegió «Sparàn»: Lore ([Editar=Solo administradores] (indefinido) [Trasladar=Solo administradores] (indefinido)))
 
(No se muestran 9 ediciones intermedias de 3 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
{{Trad
+
{{Lore Officielle}}<noinclude>{{Trad
 
|DE=Sparàn
 
|DE=Sparàn
|DEs=1
+
|DEs=4
 
|EN=Sparàn
 
|EN=Sparàn
 
|ENs=4
 
|ENs=4
 
|ES=Sparàn
 
|ES=Sparàn
|ESs=1
+
|ESs=4
 
|FR=Sparàn
 
|FR=Sparàn
 
|FRs=0
 
|FRs=0
Línea 11: Línea 11:
 
|RUs=5
 
|RUs=5
 
|H=
 
|H=
|palette=tryker}}
+
|palette=tryker}}</noinclude>{{MobInfoBox
{{MobInfoBox
 
 
|imagen=Sparàn.jpg
 
|imagen=Sparàn.jpg
|nombre=Traducción requerida : Sparàn sur la plage
+
|nombre=Sparàn sobre la playa
 
|reino=Plantas
 
|reino=Plantas
 
|especie=[[:Categoría:Acuáticas|Acuática]]
 
|especie=[[:Categoría:Acuáticas|Acuática]]
 
|lugares=[[Lagos]]
 
|lugares=[[Lagos]]
 
|aggro=No
 
|aggro=No
|daños=Sin defensa
 
 
|}}
 
|}}
<big><big><big>'''•••••••• TRADUCCIÓN REQUERIDA ••••••••'''</big></big></big>
+
<noinclude>[[File:Sparàn-Winter.jpg|330px|thumb|left| Sparàns anegadas]]</noinclude>
 +
La '''sparàn''' es una planta suculenta singular que se parece a una bolsa bien rellena y puesta sobre el suelo. Se ve una corona de estambres encima.
  
 +
Su cuerpo carnoso está lleno de agua ligeramente dulce.
  
<noinclude>[[File:Sparàn-Winter.jpg|330px|thumb|left|Traducción requerida : Sparàns noyées]]</noinclude>
+
De color más bien neutro o grisáceo, algunas están en diferentes tonos rosados.
La '''sparàn''' est une plante succulente singulière qui ressemble à une bourse bien remplie posée à même le sol. On aperçoit une couronne d’étamines au sommet.
 
  
Son corps charnu est gorgé d’eau légèrement sucrée.
+
Los [[Tryker]]s la saborean lo cortada o en jugo.
 
+
{{Clear}}{{Last version link|Sparàn}}<noinclude>{{Portal|Flora}}
De couleur plutôt neutre ou grisâtre, certaines revêtent des couleurs dans différents tons rosés.
 
 
 
Les [[Tryker|Trykers]] la dégustent coupée en morceaux ou en jus.
 
{{Clear}}
 
{{Last version link|Sparàn}}
 
{{Portail|Flore}}
 
{{TIP
 
|DE=1
 
|EN=4
 
|ES=1
 
|FR=0
 
|RU=
 
}}
 
 
[[Categoría:Flora]]
 
[[Categoría:Flora]]
 
[[Categoría:Acuáticas]]
 
[[Categoría:Acuáticas]]
[[Categoría:Flora de los Lagos]]
+
[[Categoría:Plantas comestibles]]
 +
[[Categoría:Flora de los Lagos]]</noinclude>

Revisión actual del 14:46 1 ene 2022


Rubber-Stamp-Lore-Amber.png
Página oficial de la Lore Ryzom
Última edición: Zorroargh, 01.01.2022
de:Sparàn
en:Sparàn
es:Sparàn
fr:Sparàn
ru:Спарàн
 
UnderConstruction.png
¡Traducción que tiene que ser revisada!
¡No culpes a los contribuyentes, pero ayúdalos! 😎
Texto de referencia (Texto actualizado, utilizado como referencia) :
Notas :
Ambar taxonómico
Sparàn sobre la playa
Sparàn.jpg
Reino Plantas
Categoría Acuática
Ecosistemas Lagos
Sparàns anegadas

La sparàn es una planta suculenta singular que se parece a una bolsa bien rellena y puesta sobre el suelo. Se ve una corona de estambres encima.

Su cuerpo carnoso está lleno de agua ligeramente dulce.

De color más bien neutro o grisáceo, algunas están en diferentes tonos rosados.

Los Trykers la saborean lo cortada o en jugo.


Última versión 2022-01-01•