Revisión actual del 21:19 18 dic 2022

 

¡Traducción que tiene que ser revisada!

¡No culpes a los contribuyentes, pero ayúdalos! 😎

Texto de referencia (Texto actualizado, utilizado como referencia) :
Notas :

Carta

Mis queridos Homins...

Los que les pedí fue difícil, y requirió muchos sacrificios, pero ha habido resultados significativos, ya que gracias a vosotros, ninguna de las dos facciones, que dicen ser tan poderosas, han podido desplegar su poder de la manera que pretendían.

Mi agradecimiento a todos los homins que dejaron de lado sus creencias para actuar del lado de los Kami o la Karavan. Habéis sido capaces de hacer sacrificios por vosotros mismos, pero sobre todo por todo el homín. Algo que seguramente va más allá de la llamada del deber. Así que debo agradecer a todos los que rechazan las soluciones bélicas, pero que han tomado la decisión final de luchar y mantener el equilibrio a costa de su integridad personal.

Sin embargo, comprendo que algunos de vosotros se hayan sentido incapaces de participar activamente en esta batalla, y me gustaría decirles que en todo momento deben seguir su corazón y su alma. Vuestras acciones fluyen de vuestras decisiones, que sólo pueden basarse en tu moralidad, tu visión del universo y el lugar de los Homins. Esta es la verdadera libertad, ser plenamente consciente y responsable de vuestra propia posición en el mundo.

Al pediros que me sigáis, he descuidado este punto vital, así que os lo digo alto y claro: tanto si habéis luchado por mantener el equilibrio como si habéis elegido el camino de la retirada de la batalla, ¡estoy orgulloso de todos vosotros!

Sed fieles a vosotros mismos y seguid vuestro propio camino en estos tiempos difíciles. No puedo recompensaros directamente en este momento, aunque es un deseo muy querido, pero os prometo aquí y ahora que os proporcionaré una ayuda más directa tan pronto como pueda. Todavía queda trabajo por hacer, amigos míos. Los Kami y los Karavan no estarán satisfechos con la situación actual en los próximos meses...

La lucha por vuestra libertad continuará. Por eso debéis seguir transmitiendo mis palabras. Sabes que los homins pueden vivir mucho mejor sin los Kami o los Karavan, y que los homins deben controlar el destino de los homins y el futuro de Atys por sí mismos. Tú escribirás tu historia a través de las acciones que realices, para que un día todos los pueblos homínidos puedan vivir en armonía.

Elias Tryton.