Diferencia entre revisiones de «Monte de la Disidencia»

De EnciclopAtys

Saltar a: navegación, buscar
m (Zorroargh trasladó la página Monte de la Discordancia a Monte de la Disidencia: Traducción mejorada)
 
(No se muestran 20 ediciones intermedias de 2 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
{{WIP}}
+
<noinclude>{{Trad
{{RyzomBanner
 
|group=Alert
 
|title=No todavía traducido
 
|comment={{REVISIONUSER}}, {{REVISIONDAY2}}.{{REVISIONMONTH}}.{{REVISIONYEAR}}
 
|txt=
 
}}{{Trad
 
 
|DE=Hügel der Abrünnigen
 
|DE=Hügel der Abrünnigen
 
|EN=Knoll of Dissent
 
|EN=Knoll of Dissent
Línea 15: Línea 9:
 
}}</noinclude>
 
}}</noinclude>
 
{{RegionInfoBox
 
{{RegionInfoBox
|name=Monte de la Discordancia
+
|name=Monte de la Disidencia
 
|logo=Matis_emblem.png
 
|logo=Matis_emblem.png
|image=GroveofConfusion_Map.jpg
+
|image=KnollofDissent map.jpg
 
|continent=[[Alturas Verdes]]
 
|continent=[[Alturas Verdes]]
 
|eco=[[bosque]]
 
|eco=[[bosque]]
|lvl= {{lvl|lvl=250?|Special=Region}}
+
|neut=[[Kami]] [[Karavan]]
 +
|lvl= {{lvl|lvl=150|Special=Region}}
 
}}
 
}}
<big> El [[Monte de la Discordancia]] es una región de las [[Alturas Verdes]].</big>
+
<big> El [[Monte de la Disidencia]] es una región de las [[Alturas Verdes]].</big>
  
 
==Cartografía==
 
==Cartografía==
 
<gallery>
 
<gallery>
xxx
+
FR_FORET_tertre_dissidence_carte_generale.jpg|Mapeo general del Jardín Pasajero
 +
FR_FORET_tertre_dissidence_carte_BMsite.jpg|Mapa tipográfico preciso hecho por homins
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== Cómo acceder a él?==
 
== Cómo acceder a él?==
[[image:xxx|thumb]]
+
[[image:FR_FORET_tertre_dissidence_situation.jpg|thumb]]
Hay 1 pasajes interregionales :
+
Hay 3 pasajes interregionales :
* Desde / hasta el 
+
* Desde / hasta [[Fuente Oculta]]
 +
* Desde / hasta [[Bosque de la Confusión]]
 +
* Desde / hasta [[Jardín Majestuoso]]
  
Hay 5 teletransportadores :
+
Hay 3 teletransportadores :
 
* 1 teletransportador Kami (accesible a los neutrales).
 
* 1 teletransportador Kami (accesible a los neutrales).
 
* 1 teletransportador Karavan (accesible a los neutrales).
 
* 1 teletransportador Karavan (accesible a los neutrales).
 
* 1 Zinuakeen (Teletransportador Merodeador)
 
* 1 Zinuakeen (Teletransportador Merodeador)
* 1 Sendero Ranger (y Aspirante Ranger)
+
<!--* 1 Sendero Ranger (y Aspirante Ranger)
* 1 Sendero especial ranger que conduce a [[Silan]]
+
* 1 Sendero especial ranger que conduce a [[Silan]]-->
<!--
+
 
Hay xxx pasaje entre regiones :
+
Hay 1 pasaje entre regiones :
* 1 desde / hasta
+
* 1 desde / hasta [[Abismo de Ichor]][[:en: Abyss of Ichor|<sub><small>(EN)</small></sub>]][[:fr: Gouffre d'Ichor|<sub><small>(FR)</small></sub>]]
-->
 
  
 
==Geografía natural==
 
==Geografía natural==
xxx
+
=== Biogeografía (fauna y flora) ===
 +
Una característica importante de la zona es la presencia de un [[Nidos de Kitin|Nido de Kitin]][[:en: Kitin Nests|<sub><small>(EN)</small></sub>]]. Se encuentra en el lugar llamado '''''[[Túnel de Desgracias]]''''', lo que explica que a veces se puede observar a [[Kizarak]] en sus alrededores. Sin embargo, soldados kinrey y kidinak parecen permanecer dentro de las galerías, dejando sin defensa especial  al príncipe cuando "toma el aire".
  
=== Biogeografía (fauna y flora) ===
 
 
'''Depredador'''
 
'''Depredador'''
*[[xxx]]
+
*[[Gibbaï]]
 
+
*[[Javing]]
 +
*[[Kincher]]
 +
*[[Kipesta]]
 +
*[[Kipucka]]
 +
*[[Kirosta]]
 +
*[[Kinrey]]
 +
*[[Kidinak]]
 +
*[[Kizarak]]
 +
*[[Torbak]]
  
 
'''Fauna pasiva'''
 
'''Fauna pasiva'''
*[[xxx]]
+
*[[Arma]]
 
+
*[[Bawaab]]
 +
*[[Kipee]]
 +
*[[Kiban]]
 +
*[[Kizoar]]
 +
*[[Mektoub]]
 +
*[[Rendor]]
  
 
'''Planta inteligente'''
 
'''Planta inteligente'''
*[[xxx]]
+
*[[Cratcha]]
 +
*[[Psykopla]]
  
 
'''Los ''nombrados'' y los Reyes'''
 
'''Los ''nombrados'' y los Reyes'''
*[[xxx Destructor]]
+
*[[Bawaab Destructor]]
*[[xxx]]
+
*[[Rendor Destructor]]
*[[xxx]] (Rey)
+
*[[Lerang]]
 +
*[[Quadon]]
 +
*[[Torrius]]
 +
*[[Javkin]] (Rey)
 +
*[[Rendokin]] (Rey)
 +
 
 
<!--
 
<!--
 
'''Curiosidad'''
 
'''Curiosidad'''
Línea 70: Línea 86:
  
 
===Geomorfología y hidrología===
 
===Geomorfología y hidrología===
[[Image:xxx|thumb|xxx]]
+
[[Archivo: FR_FORET_tertre_dissidence_panorama.jpg|thumb|Panorama del Monte de la Disidencia]]
 +
El Monte de la Disidencia es una vasta llanura del tipo [[bosque]] con una cubierta arbórea relativamente densa. La región es muy similar al [[Nodo de la Demencia]] en el país [[Portal:Zoraï|Zoraï]], misma complejidad geomorfológica, misma variedad de ambientes, misma configuración con algunas pequeñas diferencias.
 +
 
 +
La topografía general es plana y ondulada pero con la presencia de relieves que diversifican el paisaje. Estos relieves son colinas para los más modestos, lomas para los demás, a menudo destripadas en su medio por estrechos desfiles. Notamos la presencia de relieves de corteza que recuerdan al [[Tocón Capital]][[:en: Kitin Nests#Paramount_Stock|<sub><small>(EN)</small></sub>]] o al [[Arco Oculto]][[:fr: Arc Caché|<sub><small>(FR)</small></sub>]].
 +
 
 +
La cobertura arbórea es casi omnipresente. Los árboles, con follaje que cambia con las estaciones, son de gran variedad y saturan el horizonte. Montes altos, plántulas y arboles rotos cuadriculan el espacio. El paisaje boscoso ofrece colores brillantes y la maleza rebosa de vida. La fauna, en gran número, es variada.
 +
 
 +
Los claros rompen la monotonía de la cubierta vegetal, ya que todavía hay rastros de una ocupación homina (a menudo ruinas).
 
<gallery mode="packed">
 
<gallery mode="packed">
 
+
FR_FORET_tertre_dissidence_arbre_massacre.jpg|El Árbol de la Matanza tambien llamado Tocón Capital
 +
FR_FORET_tertre_dissidence_col_vallonne.jpg|El Paso Montañoso
 +
FR_FORET_tertre_dissidence_montagne_tourment.jpg|La Montaña del Tormento
 +
FR_FORET_tertre_dissidence_paysage.jpg|Un paisaje encantador
 +
FR_FORET_tertre_dissidence_rampe_tertre_source.jpg|La rampa a la Fuente Oculta
 +
FR_FORET_tertre_dissidence_sentier_torbaks.jpg|El sendero de Torbak
 +
FR_FORET_tertre_dissidence_towerbridge.jpg|El Camino de Towerbridge
 +
FR_FORET_tertre_dissidence_towerbridge2.jpg|El Camino de Towerbridge
 +
FR_FORET_tertre_dissidence_tunnel_malheurs.jpg|El Túnel de las Desgracias
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
===Geología (perforación)===
 
===Geología (perforación)===
https://ballisticmystix.net/?p=map;keywords;Grove+Q250
+
https://ballisticmystix.net/?p=map; palabras clave; knoll + Q150
  
 
==Geografía homina==
 
==Geografía homina==
Línea 84: Línea 115:
 
-->
 
-->
 
;Cazadores
 
;Cazadores
 
+
:Ciobre Lisi
 +
:Rosirne Mialli
  
 
; Compañeros artesanos
 
; Compañeros artesanos
 +
:Liccio Bezzo
 +
:Ma-Seng Ciai
  
 
<!--;Embajadores
 
<!--;Embajadores
Línea 92: Línea 126:
 
-->
 
-->
 
;Exploradores
 
;Exploradores
 
+
:Ba'Neppy Diksan
 +
:Ba'Neppy Dikson
 +
:Bechi Besti
  
 
; [[Gremio: El Gremio de Vendedores ambulantes| Mercaderes ambulantes]]
 
; [[Gremio: El Gremio de Vendedores ambulantes| Mercaderes ambulantes]]
 +
:Ba'Neppy Enan
 +
:Ulydos Zessen
 +
:Vara Cuiri
  
 
+
<!--; Patrullero
; Patrullero
+
-->
 
 
 
; Prospectores
 
; Prospectores
 +
:Cisse Rocco
 +
:Miaera Antodo
 +
:Pecho Cuidera
 +
:Vargia Cuivaldo
  
 
<!--;Viajeros
 
<!--;Viajeros
Línea 107: Línea 149:
  
 
==== Campamentos de bandidos====
 
==== Campamentos de bandidos====
* [[xxx]]
+
* [[Border Raiders]]
 
+
* [[Casters of Dissent]]
 +
* [[Cut-throats]]
 +
* [[Highcliff Riders]]
 +
* [[Thrasers]]
  
 
====Tribus====
 
====Tribus====
[[Image:xxx|thumb|xxx]]
+
[[Image:FR_FORET_tertre_dissidence_garde_frontiere.jpg|thumb|Guardas Fronterizos Matis]]
* [[xxx]][[:en: xxx|<sub><small>(EN)</small></sub>]][[:fr: xxx|<sub><small>(FR)</small></sub>]]
+
* [[Guardas Fronterizos Matis]][[:en: Matisian Border Guards|<sub><small>(EN)</small></sub>]]
 +
* [[Primeros Desertores]][[:en: First Deserters|<sub><small>(EN)</small></sub>]]
  
 
=== Destacados ===
 
=== Destacados ===
Línea 119: Línea 165:
 
-->
 
-->
 
==== Ruinas====
 
==== Ruinas====
 +
*Centro de Investigación Runninghill
 +
*Granja del Monte Herido
 +
*Granja La Colina de Torbak
 +
*Puerta de la Fortaleza de la Tierra Seca
 +
*Taller del Monte Herido
  
 
==== Puesto de avanzada ====
 
==== Puesto de avanzada ====
 +
[[Taller de Wooky]]<ref>https://www.ryzomarmory.com/database/place/192</ref>[[:fr: Atelier du Réveil |<sub><small>(FR)</small></sub>]]
  
 +
==== Lugares ====
 +
El Reino ha establecido un campamento de observación de amenaza kitin en el Sendero de Torbak. (Fortaleza Ryecliff)
  
==== Lugares ====
+
* [[Montaña de Tormento]][[:fr: Montagne du Tourment|<sub><small>(FR)</small></sub>]]
 +
* [[Árbol de la Matanza]][[:fr: Arbre du Massacre|<sub><small>(FR)</small></sub>]]
 +
* [[Colina del Sendero de Torbakl]][[:fr: Sentier des torbaks|<sub><small>(FR)</small></sub>]]
 +
* [[Montañoso Paso]][[:fr: Col Vallonné|<sub><small>(FR)</small></sub>]]
 +
* [[Túnel de Desgracias]]
 +
* [[Towerbridge Road]][[:fr: Route de Towerbridge|<sub><small>(FR)</small></sub>]]
  
 +
===Historia===
 +
[[Image: FR_FORET_tertre_dissidence_garde_royale_matis.jpg|thumb|Guarnición de la Guardia Real Matis]]
 +
El Montículo de la Disidencia es <q> una encrucijada importante ya que no solo está en el camino a [[Thesos]], ciudad del [[Desierto]], sino también en el camino al Bosque de la Confusión, un lugar famoso para la caza y la cosecha, y por fin, también tiene acceso al Abismo de Ichor.</q > Esta ubicación altamente estratégica de encrucijada explica la presencia de una guarnición del GRM (Guardia Real Matis) que protege el eje Fuente Oculta-Bosque de la Confusión, y del papel esencial de los [[Guardias Fronterizos]][[:en: Matisian Border Guards|<sub><small>(EN)</small></sub>]] que bloquean la frontera sur de la región.
  
===Historia===
+
El área está bajo influencia Karavan con respecto al gremio que posee el puesto avanzado.
<!--[[Image:xxx|thumb|Guarnición de la Guardia Real Matis]]-->
+
<!--gallery mode="packed">
<gallery mode="packed">
 
 
xxx
 
xxx
</gallery>
+
</gallery-->
  
  
Línea 140: Línea 201:
 
*[[2515]]: Firma del Tratado de Paz de Fairhaven
 
*[[2515]]: Firma del Tratado de Paz de Fairhaven
 
*[[2530]]-[[2532]]: La [[Guerra de Monumentos]][[:fr: Guerre des Monuments|<sub><small>(FR)</small></sub>]]
 
*[[2530]]-[[2532]]: La [[Guerra de Monumentos]][[:fr: Guerre des Monuments|<sub><small>(FR)</small></sub>]]
*[[2562]]: 2do éxodo.
 
  
 
<!--{{RyzomBanner
 
<!--{{RyzomBanner
Línea 165: Línea 225:
 
{{Zona desierto}}
 
{{Zona desierto}}
 
{{Zona selva}}
 
{{Zona selva}}
{{Zona lagos}}--> {{Portal|Planeta|Matis}}{{last version link|Monte de la Discordancia}}
+
{{Zona lagos}}--> {{Portal|Planeta|Matis}}{{last version link|Monte de la Disidencia}}
 
[[Categoría:Tierras Nuevas]] [[Categoría: Geografía de las Alturas Verdes]] [[Categoría: Regiones]]
 
[[Categoría:Tierras Nuevas]] [[Categoría: Geografía de las Alturas Verdes]] [[Categoría: Regiones]]
 
</noinclude>
 
</noinclude>

Revisión actual del 20:28 26 sep 2021

de:Hügel der Abrünnigen en:Knoll of Dissent es:Monte de la Disidencia fr:Tertre de la Dissidence ru:Холмы раскола
 
UnderConstruction.png
¡Traducción que tiene que ser revisada!
¡No culpes a los contribuyentes, pero ayúdalos! 😎
Texto de referencia (Texto actualizado, utilizado como referencia) :
Notas :


Ámbar geográfico
Matis emblem.png
Monte de la Disidencia

Región

KnollofDissent map.jpg
Ecosistema bosque
subcontinente Alturas Verdes
Altares neutros Kami Karavan
Nivel de la región
★★★

El Monte de la Disidencia es una región de las Alturas Verdes.

Cartografía

Cómo acceder a él?

FR FORET tertre dissidence situation.jpg

Hay 3 pasajes interregionales :

Hay 3 teletransportadores :

  • 1 teletransportador Kami (accesible a los neutrales).
  • 1 teletransportador Karavan (accesible a los neutrales).
  • 1 Zinuakeen (Teletransportador Merodeador)

Hay 1 pasaje entre regiones :

Geografía natural

Biogeografía (fauna y flora)

Una característica importante de la zona es la presencia de un Nido de Kitin(EN). Se encuentra en el lugar llamado Túnel de Desgracias, lo que explica que a veces se puede observar a Kizarak en sus alrededores. Sin embargo, soldados kinrey y kidinak parecen permanecer dentro de las galerías, dejando sin defensa especial al príncipe cuando "toma el aire".

Depredador

Fauna pasiva

Planta inteligente

Los nombrados y los Reyes


Geomorfología y hidrología

Panorama del Monte de la Disidencia

El Monte de la Disidencia es una vasta llanura del tipo bosque con una cubierta arbórea relativamente densa. La región es muy similar al Nodo de la Demencia en el país Zoraï, misma complejidad geomorfológica, misma variedad de ambientes, misma configuración con algunas pequeñas diferencias.

La topografía general es plana y ondulada pero con la presencia de relieves que diversifican el paisaje. Estos relieves son colinas para los más modestos, lomas para los demás, a menudo destripadas en su medio por estrechos desfiles. Notamos la presencia de relieves de corteza que recuerdan al Tocón Capital(EN) o al Arco Oculto(FR).

La cobertura arbórea es casi omnipresente. Los árboles, con follaje que cambia con las estaciones, son de gran variedad y saturan el horizonte. Montes altos, plántulas y arboles rotos cuadriculan el espacio. El paisaje boscoso ofrece colores brillantes y la maleza rebosa de vida. La fauna, en gran número, es variada.

Los claros rompen la monotonía de la cubierta vegetal, ya que todavía hay rastros de una ocupación homina (a menudo ruinas).

Geología (perforación)

https://ballisticmystix.net/?p=map; palabras clave; knoll + Q150

Geografía homina

Población

Gente Notable

Cazadores
Ciobre Lisi
Rosirne Mialli
Compañeros artesanos
Liccio Bezzo
Ma-Seng Ciai
Exploradores
Ba'Neppy Diksan
Ba'Neppy Dikson
Bechi Besti
Mercaderes ambulantes
Ba'Neppy Enan
Ulydos Zessen
Vara Cuiri
Prospectores
Cisse Rocco
Miaera Antodo
Pecho Cuidera
Vargia Cuivaldo


Campamentos de bandidos

Tribus

Guardas Fronterizos Matis

Destacados

Ruinas

  • Centro de Investigación Runninghill
  • Granja del Monte Herido
  • Granja La Colina de Torbak
  • Puerta de la Fortaleza de la Tierra Seca
  • Taller del Monte Herido

Puesto de avanzada

Taller de Wooky[1](FR)

Lugares

El Reino ha establecido un campamento de observación de amenaza kitin en el Sendero de Torbak. (Fortaleza Ryecliff)

Historia

Guarnición de la Guardia Real Matis

El Montículo de la Disidencia es una encrucijada importante ya que no solo está en el camino a Thesos, ciudad del Desierto, sino también en el camino al Bosque de la Confusión, un lugar famoso para la caza y la cosecha, y por fin, también tiene acceso al Abismo de Ichor. Esta ubicación altamente estratégica de encrucijada explica la presencia de una guarnición del GRM (Guardia Real Matis) que protege el eje Fuente Oculta-Bosque de la Confusión, y del papel esencial de los Guardias Fronterizos(EN) que bloquean la frontera sur de la región.

El área está bajo influencia Karavan con respecto al gremio que posee el puesto avanzado.


Important.png
Notas
Reglas internas para los enlaces de esta página hacia otra que no existe todavía en español:
  • Pegado justo después del enlace, se añade une enlace hacia lo equivalente en ingles si existe: Página requerida en español(EN)
  • Sino, se añade lo equivalente en francés si existe: Página requerida en español(FR)
  • Si el contenido de la pagina es muy diferente entre el ingles y el francés, se añade las dos referencias: Página requerida en español(EN)(FR)
Regiones de las Alturas Verdes
País de los Matis
Forest-Banner.png
Siete regiones por orden de dificultad
Jardín Majestuoso Jardín Pasajero Monte de la Discordancia Cabaña del Hereje Fuente Oculta Pantano Alto Bosque de la Confusión
Cuatro ciudades
AvalaeDavaeNataeYrkanis
Trece tribus

Antiguas Dríadas Atascados Bridas Tejidas Esclavos de la Savia Excavadores de Oasis Guardas Fronterizos Matis Hermanos de la Maleza Matis Áridos Mercenarios Escarlata Oscurecedores de Savia Primeros Desertores Savia Sagrada Semilla Verde

Última versión 2021-09-26•