Diferencia entre revisiones de «Cocoa»
De EnciclopAtys
m |
|||
Línea 1: | Línea 1: | ||
− | {{Trad | + | {{WIP}} |
+ | {{Lore Officielle}}{{Trad | ||
|DE=Cocoa | |DE=Cocoa | ||
|DEs=1 | |DEs=1 | ||
Línea 5: | Línea 6: | ||
|ENs=0 | |ENs=0 | ||
|ES=Cocoa | |ES=Cocoa | ||
− | |ESs= | + | |ESs=3 |
|FR=Cocoa | |FR=Cocoa | ||
|FRs=3 | |FRs=3 | ||
Línea 11: | Línea 12: | ||
|RUs=5 | |RUs=5 | ||
|H= | |H= | ||
− | |palette=primes}} | + | |palette=primes |
+ | |ref=tenía que ser el [[:en:Amobea|texto en Inglés]] | ||
+ | |com=Texto traducido del [[:en:Amobea|francés]]: verificar con el ingles.}} | ||
+ | {{MobInfoBox | ||
+ | |imagen=Cokamool.jpg | ||
+ | |nombre=Cocoa | ||
+ | |reino=Animales | ||
+ | |especie=[[:Categoría:falsas plantas|falsas plantas]] | ||
+ | |lugares=[[Primeras]] | ||
+ | |aggro=No | ||
+ | |Daños=detalles requeridos | ||
+ | |}} | ||
+ | {{Lore Officielle}}{{MobInfoBox | ||
+ | |image= | ||
+ | |nom= | ||
+ | |règne=Animal | ||
+ | |catégorie=[[:Catégorie:Fausses plantes|Animaux (!)]] | ||
+ | |habitat=[[Primes]] | ||
+ | |aggro=Non | ||
+ | |dégâts=''À compléter''}} | ||
− | + | Planta carnívora que extrae su energía de los ricos sótanos de [[Atys]], el '''cocoa''' del [[kitinero]] del [[Bosque Almati]] (llamada [[cokamool]] en las [[Raíces primarias]]) tiene entre sus "mandíbulas" de madera maciza una parte pegajosa que sirve para atrapar insectos y digerirlos, dándole un suministro adicional de energía. | |
− | + | El prudente [[homin]] no dejará sus dedos en esta parte sensible de la planta, a riesgo de ser pellizcado. | |
− | |||
{{Clear}}{{last version link|Cocoa}} | {{Clear}}{{last version link|Cocoa}} | ||
{{Portal|Flora}}{{TIP | {{Portal|Flora}}{{TIP | ||
|DE=1 | |DE=1 | ||
|EN=0 | |EN=0 | ||
− | |ES= | + | |ES=3 |
|FR=3 | |FR=3 | ||
|RU= | |RU= |
Revisión del 12:56 5 oct 2019
Todavía hay 21 artículos en preparación en la categoría "WIP"
Artículo en preparación. Deja que el autor lo termine antes de cambiarlo.
La última edición fue de Zorroargh el 05.10.2019
La última edición fue de Zorroargh el 05.10.2019
Página oficial de la Lore Ryzom
Última edición: Zorroargh, 05.10.2019
¡Traducción que tiene que ser revisada!
¡No culpes a los contribuyentes, pero ayúdalos! 😎
Texto de referencia (Texto actualizado, utilizado como referencia) : tenía que ser el texto en Inglés
Notas : Texto traducido del francés: verificar con el ingles.
Notas : Texto traducido del francés: verificar con el ingles.
Ambar taxonómico | |
Cocoa | |
---|---|
Reino | Animales |
Categoría | falsas plantas |
Ecosistemas | Primeras |
Tipo de respuesta | desconocido |
Página oficial de la Lore Ryzom
Última edición: Zorroargh, 05.10.2019
Ambar taxonómico | |
Cocoa | |
---|---|
[[Image:{{{imagen}}}|300px]] | |
Reino | {{{reino}}} |
Categoría | {{{especie}}} |
Ecosistemas | {{{lugares}}} |
Tipo de respuesta | desconocido |
Planta carnívora que extrae su energía de los ricos sótanos de Atys, el cocoa del kitinero del Bosque Almati (llamada cokamool en las Raíces primarias) tiene entre sus "mandíbulas" de madera maciza una parte pegajosa que sirve para atrapar insectos y digerirlos, dándole un suministro adicional de energía. El prudente homin no dejará sus dedos en esta parte sensible de la planta, a riesgo de ser pellizcado.
Última versión 2022-03-13•ᐒ
Estado de traducciones → Esta página es una de las 54 que nos gustaría ver traducidas al español. |
Übersetzung angefordert • Original • Período de re-lectura • Période de relecture • Не переведено |