Diferencia entre revisiones de «Flyner»

De EnciclopAtys

Saltar a: navegación, buscar
Línea 1: Línea 1:
{{WIP}}
 
 
{{Lore Officielle}}{{Trad
 
{{Lore Officielle}}{{Trad
 
|DE=Flyner
 
|DE=Flyner

Revisión del 14:24 9 sep 2019


Rubber-Stamp-Lore-Amber.png
Página oficial de la Lore Ryzom
Última edición: Zorroargh, 09.09.2019
de:Flyner
en:Flyner
es:Flyner
fr:Flyner
 
UnderConstruction.png
¡Traducción que tiene que ser revisada!
¡No culpes a los contribuyentes, pero ayúdalos! 😎
Texto de referencia (Texto actualizado, utilizado como referencia) :
Notas :
Ambar taxonómico
Flyner
Flyners-Winter-L.jpg
Reino plantas
Categoría Plantas fuera categorías
Ecosistemas lagos

El flyner es una planta llamada "aérea". De hecho, tiene la peculiaridad de levantarse más ligero que el aire, simplemente sostenido al suelo por una raíz bulbosa aparente.

Esta característica permite a la planta mantener su parte más frágil fuera del alcance de los herbívoros a los cuales les encantaría masticarla (entre 5 y 10 metros del suelo), al mismo tiempo que aproveche asi de ser muy alto para absorber un máximo de luz.

La hoja de un flyner joven es tan ligera que una brisa simple llevará lejos un pedazo que se ha cortado. Pero en realidad son los frutos, conos huecos, bajo la hoja redondeada los que proporcionan la principal fuente de sustento y son parte de una inteligente técnica de diseminación. Están llenos de un gas muy ligero producido por la propia planta.

La floración ocurre al final del verano y una sola flor aparece por encima del lóbulo de la Hoja que puede exceder dos metros de diámetro en los especímenes más grandes.

El flyner se separa en la madurez de su bulbo de anclaje en un día ventoso, y se eleva rápidamente en lo alto del cielo. Algunos ingeolianos trykers piensan que el gas en el fruto se modifica a una cierta altura y se vuelve más pesado, haciendo que la planta caiga a otro lugar. Una vez en el suelo, la fruta se mantiene y se convierte en un bulbo de anclaje para un nuevo nuevo de flyner.

Uso

Culinario

Los flyners tienen muy poco sabor y no son nutritivos. Cortadas en tiras y sazonadas, pueden, sin embargo, acompañar otros platos más nutritivos. Los Trykers también aprecian esta planta en la mesa, y están constantemente imaginando nuevas maneras de acomodarla. Los bulbos no son comestibles.

Aeronáutica

La impresión de ligereza de esta planta dio a los Trykers la idea de utilizarla para navegar en el aire. En realidad, la planta no es lo suficientemente ligera como para llevar una carga por sí misma, pero su forma capta muy bien los vientos que la hacen deslizarse sobre largas distancias. Fue una muy buena toma de viento que permitió a los Trykers esclavos de escaparse[1] cortando la parte inferior del tallo y agarrándose a este.

Referencias

Expertos

Fuente


  1. Crónicas del periodista Derry O'parren.
  2. HRP: Enlace roto
  3. HRP: La Red, la Web


Última versión 2021-12-31•
    Script edit.png Estado de traduccionesEsta página es una de las 55 que nos gustaría ver traducidas al español.
De.png ÜbersetztGb.png TranslatedEs.png Período de re-lecturaFr.png OriginalRu.png Не переведено