Diferencia entre revisiones de «Zendae»

De EnciclopAtys

Saltar a: navegación, buscar
(Biografía ====En bref)
 
(No se muestran 24 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 9: Línea 9:
 
|palette=karavan
 
|palette=karavan
 
}}</noinclude>
 
}}</noinclude>
 
 
[[File:Zendae mistress of arms.png||right|¡Zendae! (sólo para el descanso, la verdad es que ella no domina las dagas...)]]
 
[[File:Zendae mistress of arms.png||right|¡Zendae! (sólo para el descanso, la verdad es que ella no domina las dagas...)]]
=WIP=
+
En resumen, '''Zendae''' es:
ess ofarms.png||derecho|¡Zendae! (sólo para el descanso, la verdad es que ella no domina las dagas...)]]
+
* Homine de la tribu de [[Amazonas de la Semilla Muerta]], súbdito del Reino;
==En resumen==
+
* Líder de la hermandad ''[[#Amazonas Mística|Amazons Mysticia]]'' y musa de [[#Osquallo|''sigisbae'' Osquallo]];
 
+
* Guía de expediciones de su primera profesión;
* Homine de la tribu de [[Matis Amazonas]], súbdito del Reino;
+
* Nombrada ''Maestra de Armas'' por el Karan;
* Líder de la hermandad ''Amazons Mysticia'' y musa de ''sigisbae'' [[Usuario:Osquallo|Osquallo]];
+
* Autor de una disertación sobre orfebrería y de un [[Cursos joyería|curso sobre el uso de la joyería]];
* Guía de expediciones de su primera profesión;droite
 
* Nombrado ''Maestro de Armas'' por el Karan;
 
* Autor de una disertación sobre orfebrería y de un [[Curso de joyería|curso sobre el uso de la joyería]];
 
 
* Líder dentro de [[SKA]] y autor principal de ''Vaye di SKA'';
 
* Líder dentro de [[SKA]] y autor principal de ''Vaye di SKA'';
 
* Embajador del Reino ante los Rangers.
 
* Embajador del Reino ante los Rangers.
Línea 28: Línea 24:
  
 
Zendae luce el cabello color castaño rojizo característico de su tribu original, que utiliza un tinte blanqueador hecho de pétalos de [[rotoa]].
 
Zendae luce el cabello color castaño rojizo característico de su tribu original, que utiliza un tinte blanqueador hecho de pétalos de [[rotoa]].
Sus mechones recogidos revelan una amplia frente que no deja de denotar su pronunciada inteligencia. Los rasgos de su rostro son suaves, sus labios carnosos, su nariz bien definida. Sus pupilas son verd{{:fr:Zendae}}es y sus ojos también están delineados con rímel verde, formando dos rayas hasta las sienes. El rojo y el verde son los colores de las Amazonas y también lo es su atuendo. Su gran belleza -a pesar de la tez pálida propia de las matis- ha encantado a más de uno, aunque prácticamente nunca desempeña un papel seductor, al igual que el resto de su tribu de homins en general.
+
Sus mechones recogidos revelan una amplia frente que no deja de denotar su pronunciada inteligencia. Los rasgos de su rostro son suaves, sus labios carnosos, su nariz bien definida. Sus pupilas son verdes y sus ojos también están delineados con rímel verde, formando dos rayas hasta las sienes. El rojo y el verde son los colores de las Amazonas y también lo es su atuendo. Su gran belleza -a pesar de la tez pálida propia de las matis- ha encantado a más de uno, aunque prácticamente nunca desempeña un papel seductor, al igual que el resto de su tribu de homins en general.
  
 
A menudo se imagina erróneamente que es intratable, cuando en el fondo su carácter es más bien conciliador. Sin embargo, irradia un aura que invita a quienes la rodean a dar lo mejor de sí mismos y luchar por la excelencia. Pero para aquellos que no están tan familiarizados con ella, puede dejar una primera impresión fría y elitista. Zendae es ciertamente emprendedor y ambicioso, un calculador que no deja nada al azar, pero que - afortunadamente - no acierta en todo, y además sabe reconocer el talento de los demás.
 
A menudo se imagina erróneamente que es intratable, cuando en el fondo su carácter es más bien conciliador. Sin embargo, irradia un aura que invita a quienes la rodean a dar lo mejor de sí mismos y luchar por la excelencia. Pero para aquellos que no están tan familiarizados con ella, puede dejar una primera impresión fría y elitista. Zendae es ciertamente emprendedor y ambicioso, un calculador que no deja nada al azar, pero que - afortunadamente - no acierta en todo, y además sabe reconocer el talento de los demás.
  
En la caza o en el combate se defiende{{:fr:Zendae}} bastante bien, en la media superior de los homínidos. Es célebre su conocimiento de la tierra, de la fauna y la flora, pero también de nociones más eruditas como la escritura, la poesía y la artesanía. Donde a menudo brilla es cuando tienes que organizar una caza que sea dinámica y efectiva, cuando tienes que crear y explicar ejercicios de entrenamiento que sean divertidos e informativos, o incluso inventar tácticas para afrontar un desafío imposible.
+
En la caza o en el combate se defiende bastante bien, en la media superior de los homínidos. Es célebre su conocimiento de la tierra, de la fauna y la flora, pero también de nociones más eruditas como la escritura, la poesía y la artesanía. Donde a menudo brilla es cuando tienes que organizar una caza que sea dinámica y efectiva, cuando tienes que crear y explicar ejercicios de entrenamiento que sean divertidos e informativos, o incluso inventar tácticas para afrontar un desafío imposible.
 
+
{{TheBigBox|type=R|title=¿Lo has notado?|image=Mda.png|palette=karavan|align=text-align
{{Inset|left=1|title=¿Lo has notado?|image=Mda.png|content=
+
|content= ¡Mira bien!
<pequeño>
+
* Zendae no siempre tuvo estas dos líneas verdes en las sienes, heredadas de Mindae. Anteriormente lucía una ''mirada giratoria''.
 
+
* Su expresión "''...di amataki''" podría traducirse como "''...de la amazona que habla''" o "''..., palabra de una amazona''" o simplemente "''..., dije''".
 
+
* Todos los títulos de cargos en el Reino tienen el sufijo "Royal-e", pero no Zendae, quien fue nombrado simplemente "Maestro de Armas"; finura del Karan? tanto evitaría reconocerlo completamente, como también le abriría un alcance internacional.<br />
* Zendae no siempre tuvo estas dos líneas verdes en las sienes, heredadas de Mindae. Anteriormente lucía una ''mirada giratoria''.<br />
 
* Su expresión ''''...di amataki."'' podría traducirse como ''"...de la amazona que habla."'' o ''"..., palabra de una amazona." ' o simplemente ''..., dije.'' <br />.
 
* Todos los títulos de cargos en el Reino tienen el sufijo "Royal-e", pero no Zendae, quien fue nombrado simplemente "Maestro de Armas"; finura de Karan? tanto evitaría reconocerlo completamente, como también le abriría un alcance internacional.<br />
 
 
* Mira las habilidades de Zendae en [https://www.ryzomarmory.com/char/Zendae/profile Ryzom Armory]
 
* Mira las habilidades de Zendae en [https://www.ryzomarmory.com/char/Zendae/profile Ryzom Armory]
</pequeño>
 
 
}}
 
}}
 
 
== Lealtades ==
 
== Lealtades ==
 +
Zendae ha sido un súbdito particularmente interesado del Karan durante años, aunque inicialmente llegó por primera vez a las [[Alturas Verdes]] simplemente por encargo de Tinaera Rosirello, la líder de las amazonas. Conserva muchos hábitos de su tribu, pero en realidad ya no entrena a jóvenes amazonas.
  
Zendae ha sido un sujeto particularmente interesado en Karan durante años, aunque inicialmente llegó por primera vez a las Cumbres Verdes simplemente por encargo de Tinaera Rosirello, la líder de Amazon. Conserva muchos hábitos de su tribu, pero en realidad ya no entrena a jóvenes amazonas.
+
De la confesión [[Jenaísmo|Kamist-Jénaista]], la religión antigua, no prestó juramento ni a la [[Karavan|Iglesia de la Luz]] ni al [[Mabreka Cho|Kamismo de las Revelaciones]]. Ella tiene fe en [[Jena]] (a quien a menudo llama ''Vae''<ref>Palabra [[Portal:Matis/Mateis|mateis]] para ''Diosa''</ref>) como "Kami Suprema". En su juventud era especialmente de tendencia kamista y bastante prosélita, pero probablemente a fuerza de codearse con los súbditos y nobles del Reino, su desconfianza hacia el Karavan quedó "completamente nivelada" y ahora rara vez se le oirá tomar un lado religioso; su posicionamiento es más parecido a los [[Gnostes∴Tenants/HRP|gnostes]].
 
+
{{clear}}
De la confesión [[Kamism_Jenaist|Kamist-Jénaist]], la religión antigua, no prestó juramento ni a la [[Iglesia de la Luz]] ni al [[Kamism de las Revelaciones]]. Ella tiene fe en [[Jena]] (a quien a menudo llama ''Vae''<ref>Palabra [[Portal:Matis/Mateis|mateis]] para ''Diosa''</ref>) como "Kami Suprema. " En su juventud era especialmente de tendencia kamista y bastante prosélita, pero probablemente a fuerza de codearse con los súbditos y nobles del Reino, su desconfianza hacia el Karavan quedó "completamente nivelada" y ahora rara vez se le oirá tomar un lado religioso; su posicionamiento es más parecido a [[gnost|gnosts]].
 
 
 
{{claro}}
 
  
 
== Biografía ==
 
== Biografía ==
=FUENTE=
+
===Comienzo===
==En bref==
+
[[File:Mindae zendae bawakya.jpg|center|primer desafío para las dos amazonas]]
 +
Ella es nacida en Amazon, en [[2554]]. Por tanto, tenía ocho años durante el segundo enjambre y dieciséis cuando regresó del exilio. Creció bajo la tutela de la sacerdotisa Ateande con su media hermana Mindae, con quien se embarcó en la creación de la hermandad ''Amazons Mysticia'', tan pronto como los homins regresaron a las Nuevas Tierras en 2570. Su lema: ''Meriae, Iravele, Ferye''<ref>''Belleza, Curiosidad, Virtuosismo''</ref>.
  
* Homine issue de la tribu des [[Amazones Matis]], sujet du Royaume ;
+
Poco a poco, las dos hermanas se fueron haciendo conocidas, incluso dentro del círculo de Zora. Conocen personajes de la jungla, más o menos excéntricos. Ranka y Phaozhu que vinieron a buscar refugio en la tribu; Na Djai Tal, el kwai errante que se enamoró de un merodeador; el tryker Atharius, que soñaba con una hermandad tryko-zorai; el moreno Alric a quien una hermana joven había encontrado desnudo y atado en el Bosque; Feylin la despierta, heredera espiritual de los wakwai y portavoz de los círculos.
* Meneuse parmi la sororité ''Amazons Mysticia'' et muse du ''sigisbae'' [[Utilisateur:Osquallo|Osquallo]] ;
+
[[File:Zendae see dead amazon.jpg|thumb|left|Zendae y Osquallo inspeccionan el carro con la Amazona muerta]]
* Guide d'expéditions de son premier métier ;
+
Pero es un asunto delicado para la tribu que los empujó a la vanguardia, también en la Asamblea de los Círculos. como la Casa de los Nobles de Avalae. En [[2573]], el puesto avanzado de la Granja del Pantano de la Angustia fue invadido por [[Igara|igaras]] gooificados. Se inició una investigación y se encontró el cuerpo de una amazona junto a un carro que apestaba al Goo en pleno Loria. La misión de Zendae y su hermana era ahorrarle a la tribu la ira de las naciones participando en sus asambleas para “orientar los debates”.
* Nommée ''Maître d'Armes'' par le Karan ;
 
* Auteure d'un mémoire sur l'orfèvrerie et d'un [[Cours bijoux|cours sur l'usage des bijoux]] ;
 
* Meneuse au sein du [[SKA]] et auteure principale du ''Vaye di SKA'' ;
 
* Ambassadrice du Royaume auprès des Rangers.
 
 
 
Zendae se démarque principalement par ses aptitudes au '''commandement''', à l''''organisation''' et à la '''pédagogie'''. Elle a aussi une façon singulière de s'exprimer avec des tournures idiomatiques de sa tribu en fin de phrase, par exemple « ''di amataki'' ».
 
 
 
== Description <small style="color:grey">(matis inside)</small> ==
 
 
 
Zendae arbore les cheveux de couleur auburn caractéristique de sa tribu d'origine, qui a en usage une teinture décolorante à base de pétales de [[rotoa]].
 
Ses mèches tirées vers l'arrière dégagent un grand front qui n'est pas sans dénoter son intelligence prononcée. Les traits de son visages sont doux, ses lèvres charnues, son nez bien dessiné. Ses pupilles sont vertes et ses yeux soulignés de mascara vert également, formant deux stries jusqu'aux tempes. Rouge et vert sont les couleurs des Amazones et ainsi en est-il de sa tenue. Sa grande beauté —malgré le teint blafard propre aux matis— en a charmé plus d'un, bien qu'elle ne joue pratiquement jamais de séduction, tout comme généralement le reste de sa tribu d'homines une fois encore.
 
 
 
Les gens s'imaginent souvent par erreur qu'elle est intraitable alors que dans le fond son caractère est plutôt conciliant. Elle rayonne cependant une aura qui invitent ceux qui la côtoient à donner le meilleur d'eux-mêmes et viser l'excellence. Mais pour ceux qui la connaissent moins, elle peut laisser une première impression élitiste et froide. Zendae est certainement entreprenante et ambitieuse, une calculatrice qui ne laisse rien au hasard, mais qui —heureusement— ne réussit pas tout, et sait aussi reconnaître le talent chez autrui.
 
 
 
En chasse ou en combat elle se défend plutôt bien, dans la moyenne supérieure des homins. Ses connaissances du terrain, de la faune et la flore sont fameuses, mais aussi des notions plus érudites comme l'écriture, la poésie et l'artisanat. Là où elle brille bien souvent, c'est quand il faut organiser une chasse qui soit à la fois dynamique et efficace, quand il faut créer et expliquer des exercices d'entraînement qui soient ludiques et instructifs, ou encore inventer des tactiques pour relever un défi impossible.
 
 
 
{{Encart|left=1|titre=Avez-vous remarqué ?|image=Mda.png|contenu=
 
<small>
 
 
 
 
 
* Zendae n'a pas toujours eu ces deux lignes vertes aux tempes, héritées de Mindae. Auparavant elle arborait un ''Regard Tourbillonant''.<br />
 
* Sa locution ''''...di amataki."'' pourrait se traduire par ''"...de l'amazone qui parle."'' ou ''"..., parole d'amazone."'' ou simplement ''"..., j'ai dit."''. <br />
 
* Tous les titres des fonctions au Royaume ont un suffixe "Royal-e", mais pas Zendae qui fut nommée simplement ''Maître d'Armes'' ; finesse du Karan ? à la fois il éviterait de la reconnaitre complètement, à la fois lui ouvrirait une portée internationale.<br />
 
* Consultez les compétences de Zendae sur [https://www.ryzomarmory.com/char/Zendae/profile Ryzom Armory]
 
</small>
 
}}
 
 
 
== Allégeances ==
 
 
 
Zendae est depuis des années sujet du Karan particulièrement investie, bien qu'au départ elle soit d'abord venue aux Sommets Verdoyants simplement missionnée par Tinaera Rosirello, la cheffe Amazone. Elle conserve de sa tribu de nombreuses habitudes, mais dans les faits ne forme plus de jeunes Amazones.
 
 
 
De confession [[Kamisme_jenaïste|Kamiste-Jénaiste]], l'ancienne religion, elle n'a prêté serment ni à l'[[Eglise de la Lumière]], ni au [[Kamisme des Révélations]]. Elle a foi en [[Jena]] (qu'elle nomme souvent ''Vae''<ref>Mot [[Portail:Matis/Mateis|mateis]] pour ''Déesse''</ref>) en tant que "Kami suprême". Dans sa prime jeunesse elle était surtout de tendance kamiste et assez prosélyte, mais probablement qu'à force de côtoyer les sujets et nobles du Royaume, sa défiance vis a vis de la Karavan s'est '''complètement nivelée''' et vous l'entendrez maintenant rarement prendre un parti religieux ; son positionnement s'apparentant plus aux [[gnost|gnosts]].
 
 
 
{{clear}}
 
 
 
== Biographie ==
 
 
 
===Essor===
 
 
 
[[File:Mindae zendae bawakya.jpg|right|premier défi pour les deux amazones]]
 
 
 
C'est une Amazon-née, en [[2554]]. Elle avait donc huit ans lors du deuxième essaim, et seize au retour d'exil. Elle a grandi sous la tutelle de la prêtresse Ateande avec sa demi-soeur [[Mindae]], avec laquelle elle s'est lancée dans la création de la sororité [[Amazons Mysticia]], dès le retour des homins sur les Nouvelles Terres en 2570. Leur devise : ''Meriae, Iravele, Ferye''<ref>''Beauté, Curiosité, Virtuosité''</ref>.
 
 
 
Petit à petit les deux sœurs se sont fait connaître, jusqu'aux cercles de Zora. Elles font la rencontre de personnages de la jungle, plus ou moins excentriques. Ranka et Phaozhu qui vinrent trouver refuge dans la tribu ; Na Djai Tal le kwai errant qui tomba amoureux d'une maraudeuse ; le tryker Atharius qui revait d'une fraternité tryko-zorai ; le ténébreux Alric qu'une jeune sœur avait retrouvé nu et ligoté dans le Bosquet ; l'éveillée Feylin, héritière spirituelle du wakwai et oratrice des cercles.
 
 
 
[[File:Zendae see dead amazon.jpg|thumb|left|Zendae et Osquallo inspectent le chariot avec l'Amazone morte]]Mais c'est une affaire délicate pour la tribu qui les poussa sur le devant de la scène, à l'Assemblée des Cercles ainsi qu'à la Chambre des Nobles d'Avalae. En [[2573]], l'avant-poste de la Ferme du Marécage de l'Angoisse fut envahi par des [[Igara|igaras]] gooifiés. Une enquête fut diligentée et on retrouva le corps d'une Amazone à coté d'un chariot empestant la Goo au beau milieu de la Loria. La mission de Zendae et sa sœur fut d'éviter à la tribu l'ire des nations en participant à leurs assemblées pour « orienter les débats ».
 
  
 
===Osquallo===
 
===Osquallo===
 +
[[Archivo:Osquallo zendae.jpg|240px|thumb|right|¿Osquallo encontró una flor rara?]]
 +
Conoció a Zendae entrenando con stingas, en el conocido rincón del altar kami de [[Aguas de Reposo]]. Sin duda la encontró extraña porque la presionó con preguntas sobre sus orígenes y sus motivaciones. Y los días siguientes nuevamente. ¡Tanto es así que termina sabiendo lo suficiente sobre las costumbres de esta tribu exclusivamente homin y la existencia de una manera para que un homin entre en ella! No se rindió a pesar de las advertencias de Zendae, y además demostró ser sumamente atento, hábil, original y conocedor...
 +
 +
Así que aquí Osquallo, este reconocido artista y luchador, salió para sorpresa general del resto de Atys, sin temor a ser el hazmerreír de sus compañeros, para abandonarlo todo para irse "puesto al servicio". ¿¡De un culto-terrenal-matis-fuera-de-quién-sabe-dónde-de-la-jungla!?
 +
 +
Luego se convirtió en ''sigisbae''<ref>Viene de [https://es.wikipedia.org/wiki/Chichisbeo Chichisbeo]</ref>, una mezcla entre caballero-sirviente y amante. Fue el comienzo de un dúo impactante que llevaría a la hermandad a nuevas alturas. Fue para ella un lugarteniente de lealtad de gran corazón, un apoyo a sus iniciativas, un salvaguarda de su integridad de amazona, un compañero de descubrimientos, un ilustrador inspirado, un hermano de armas, un cómplice en los juegos de palabras y, seguramente, ¡Otras facetas de su talento!
  
[[File:Osquallo zendae.jpg|240px|thumb|droite|Osquallo aurait-il trouvé une fleur rare?]]
+
=== Amazonas Mística ===
 
+
[[Archivo:Zendae thalys yanee.jpg|thumb|left|Zendae y dos de sus hermanas, Thalys y Yanee]]
Il rencontra Zendae en plein entraînement sur des stingas, au recoin bien connu de l'autel kami de l'[[Eau du Repos]]. Sans doute la trouva-t-il singulière car il la pressa de questions sur ses origines et ses motivations. Et les jours suivants encore. Tant et si bien qu'il finit par connaître suffisamment les mœurs de cette tribu exclusivement homine et l'existence d'un moyen pour un homin d'y entrer ! Il ne lâcha pas l'affaire malgré les avertissements de Zendae, et par ailleurs il se montrait extrêmement attentionné, habile, original et savant...
+
La pequeña hermandad se desarrolla lentamente, siendo difíciles los criterios de integración. Bajo la supervisión de Ateande, Zendae oficia los complejos ritos que hacen de un homine una amazona, esta es la ''mysticia'', la cara interna y oculta. Públicamente, la hermandad ofrece un servicio de acompañamiento para viajes, cacerías y perforaciones en zonas de riesgo.
Alors voilà qu'[[Utilisateur:Osquallo|Osquallo]], cet artiste et combattant renommé, en vint à la surprise générale du reste d'Atys, sans craindre d'être la risée de ses pairs, à tout abandonner pour aller se « mettre au service » d'une matis-cul-terreuse-sortie-d'on-ne-savait-où-de-la-jungle !?
+
Zendae desarrolla su "liderazgo" primero guiando a sus hermanas en el entrenamiento y en la búsqueda de los [[Jefes de Atys|Nombrados]]. Algunos hominines invitados notaron sus habilidades, especialmente Fyrenskaken que contrató al Amazon para liderar experimentos de asalto en el [[Nidos de Kitin#Sotobosque de Desgracias|Sotobosque de Desgracias]], los inicios de su destino como maestro de armas.
 
 
Il devint alors ''sigisbae''<ref>Vous pouvez rechercher ''sigisbée'', mot féminin français</ref>, un mélange entre chevalier-servant et amant. Ce fut le début d'un duo de choc, qui allait porter la sororité sur des sommets. Il fut pour elle un lieutenant d'une loyauté au grand cœur, un soutien pour ses initiatives, un garde-fou de son intégrité d'Amazone, un compagnon de découvertes, un illustrateur inspiré, un frère d'armes, un complice de jeux de mots, et surement d'autres facettes encore à son talent !
 
 
 
===Amazons Mysticia===
 
 
 
[[File:Zendae thalys yanee.jpg|thumb|left|Zendae et deux de ses sœurs, Thalys et Yanee]] La petite sororité se développe lentement, les critères d'intégration étant difficiles. Sous la supervision d'Ateande, Zendae officie les rites complexes qui font d'une homine une Amazone, c'est le ''mysticia'', face interne et cachée. Publiquement, la sororité propose un service d'escorte aux voyages, chasses et forages en zones risquées.
 
Zendae développe son ''leadership'' tout d'abord en menant ses sœurs aux entraînements et à la chasse aux Nommés. Quelques homins invités remarquèrent ses capacités, notamment Fyrenskaken qui embaucha l'amazone pour diriger des expériences d'assaut sur le [[Sous-bois_des_Malheurs|Sous-bois des Malheurs]], prémices à sa destinée de Maître d'Armes.
 
 
 
===Maitre d'Armes===
 
 
 
Zendae resta aux assemblées matis bien au delà de sa mission première, par curiosité d'abord et par ambition ensuite. Les nations continuaient de s'organiser depuis le retour d'exil, et le Duc [[Rodi di Varello]] demanda à la chambre d'Avalae des volontaires pour servir le Royaume en tant que Maître d'Armes. Mais le moins que l'on puisse dire, c'est que personne ne se bouscula au portillon ! Et ce ne fut guère mieux dans les autres villes. Alors Zendae, encouragée par des proches, saisit sa chance et proposa sa candidature.
 
 
 
Le principe était simple : elle devait dès lors se comporter en Maître d'Armes et organiser des actions pour les sujets du Royaume. Lorsque le Karan serait satisfait, elle aurait le titre officiellement. Une petite phrase lâchée par le Duc aura un '''impact déterminant sur l'attitude de l'amazone''' quant à sa fonction au Royaume :
 
 
 
{{Quotation|Rodi di Varello en 2580, à Zendae postulante Maître d'Armes la Chambre des Nobles d'Avalae|
 
N'attendez pas les épreuves qui vous seront ordonnées pour vous mettre en valeur. Agissez dès maintenant, en toute occasion.}}
 
  
[[File:Yecaderias reperage.jpg|thumb|right|Osquallo et Zendae en repérage du lieu pour le ''Yecaderias'' au [[Jardin Fugace]]]]Pour officialiser son titre, Zendae organisa en [[2581]] avec l'aide de sa sororité un grand tournoi international<ref>Annonce de lancement du [https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/21778/1 Tournoi de mélée] qui officialisa son titre</ref> (ou presque) aux règles originales en un lieu non moins original : Le ''Yecaderias''<ref>En mateis, ''"Qui chutera?"''</ref>. Mis à part que les équipes matis ne gagnèrent pas, l'organisation fut un succès.
+
=== Maestro de armas ===
 +
Zendae permaneció en las asambleas pero mucho más allá de su misión principal, primero por curiosidad y luego por ambición. Las naciones continuaron organizándose desde el regreso del exilio, y el Duque Rodi di Varello pidió a la Casa de Avalae voluntarios para servir al Reino como Maestro de Armas. ¡Pero lo menos que podemos decir es que nadie corrió hacia la puerta! Y en las otras ciudades no fue mucho mejor. Entonces Zendae, animada por sus allegados, aprovechó la oportunidad y propuso su candidatura.
  
Sitôt titularisée, Zendae n'eu pas le temps d'être oisive : le Karan lui demanda de conduire la défense du Royaume contre une attaque kitin imminente sur Yrkanis depuis le Tunnel des Malheurs. En effet les kitins y concentraient leur force depuis un temps. Zendae proposa une stratégie à grande échelle<ref>[https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=post/view/151473 Plan de bataille du Monticule des Psykoplas]</ref> en mettant à profit le terrain : intercepter l'attaque kitine en les conduisant dans les étroitures du [[Monticule des Psykoplas]] pour les bombarder depuis le relief. Le plan fonctionna un moment jusqu'à ce qu'une colonne kitine parvienne tout de même à submerger la ligne de défense et passer vers Yrkanis.
+
El principio era simple: debía comportarse como un Maestro de Armas y organizar acciones para los súbditos del Reino. Cuando Karan estuviera satisfecha, tendría el título oficialmente. Una breve frase pronunciada por el Duque tendrá un '''impacto determinante en la actitud de la Amazonía''' respecto a su función en el Reino:
 +
{{Quotation|Rodi di Varello en 2580, a Zendae postulando Maestro de Armas en la Casa de los Nobles de Avalae|
 +
No esperes a que las pruebas que te ordenarán te destaquen. Actúa ahora, siempre.}}
  
Par la suite au long des années, elle remplit sa charge principalement en proposant des entraînements aux sujets (11 sessions évoquées dans les archives royales à ce jour), abordant différentes thématiques, avec un contenu à la fois '''instructif''' et '''ludique''', dans le but d'ouvrir le champ des possibles chez les participants.
+
[[File:Yecaderias reperage.jpg|thumb|right|Osquallo y Zendae explorando la ubicación de las ''Yecaderias'' en el [[Jardín Pasajero]]]]
 +
Para formalizar su título, Zendae organizó en [[2581]] con la ayuda de su hermandad un importante torneo internacional<ref>Anuncio del lanzamiento de [https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/21778/1 Torneo cuerpo a cuerpo] que formalizó su título</ref> (o casi) con las reglas originales en un lugar nada menos Original: Las ''Yecaderias''<ref>En mateis, ''"¿Quién caerá?"''</ref>. Más allá de que los equipos de Matis no ganaron, la organización fue un éxito.
  
=== Hostilités et soutiens ===
+
Tan pronto como se estableció, Zendae no tuvo tiempo para estar ociosa: los Karan le pidieron que liderara la defensa del Reino contra un inminente ataque kitin a Yrkanis desde el [[Túnel de Desgracias]]. De hecho, los kitins llevaban algún tiempo concentrando allí sus fuerzas. Zendae propuso una estrategia a gran escala<ref>[https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=post/view/151473 Psykopla Mound Battle Plan]</ref> aprovechando el terreno: interceptar el kitin ataca llevándolos a los espacios estrechos del [[Monticulo de los Psykoplas]] para bombardearlos desde el terreno. El plan funcionó durante un tiempo hasta que una columna Kitine logró abrumar la línea de defensa y pasar hacia Yrkanis.
  
[[File:Avalae Assemblee.jpg|thumb|left|Dans ses premières participations aux assemblées d'Avalae]]Gagner la confiance des sujets ne fut pas mince affaire. La moitié d'entre eux la rejetèrent, parfois de manière véhémente. Des bruits couraient même au delà du Royaume sur la nature de « leur » Maître d'Armes, faisant se gausser les ennemis du Royaume, et certains nobles en concevaient de la honte.
+
Posteriormente, a lo largo de los años, cumplió su función principalmente ofreciendo formación a los súbditos (11 sesiones citadas en los archivos reales hasta la fecha), abordando diferentes temas, con contenidos a la vez '''instructivos''' y '''divertidos''', con el objetivo de abrir el campo de posibilidades entre los participantes.
  
Mais par chance pour l'amazone, il y eu toujours au long des années parmi les sujets une ou deux personnes à l'esprit suffisamment ouvert, ayant pris le temps de reconnaître ses compétences, ayant suffisamment de cran pour défendre une opinion à contresens des autres, et suffisamment d'influence pour les convaincre petit à petit d'ouvrir les yeux à leur tour.
+
=== Hostilidades y apoyo ===
 +
[[File:Avalae Assemblee.jpg|thumb|left|En sus primeras participaciones en las Asambleas de Avalae]]
 +
Ganar la confianza de los súbditos no fue tarea fácil. La mitad de ellos lo rechazó, a veces con vehemencia. Los rumores se extendieron incluso más allá del Reino sobre la naturaleza de “su” Maestro de Armas, haciendo reír a los enemigos del Reino y algunos nobles se sintieron avergonzados.
  
*Le premier ''bienfaiteur'' au Royaume pour Zendae fut filira [[Erminantius]], vicomte d'Avalae, de la maison ''Gardien du savoir''.
+
Pero afortunadamente para la amazona, a lo largo de los años siempre ha habido entre los sujetos una o dos personas con una mente suficientemente abierta, que se han tomado el tiempo para reconocer sus habilidades, que tienen el coraje suficiente para defender una opinión que va en contra de la corriente de los demás. , y suficiente influencia para convencerlos gradualmente de que a su vez abran los ojos.
*Les deuxièmes filira [[Dukenono|Ducocinnio Nono]] et la ménestrelle [[Shepeng|Wu She-Peng]], tous deux de la maison ''La Firme''.
 
*Le quatrième ser [[Utilisateur:Nilstilar|Nilstilar Thorec]], de la maison ''Alkiane''.
 
  
 +
*El primer ''benefactor'' del Reino de Zendae fue Filira Erminantiu, vizconde de Avalae, de la casa ''Guardiana del Conocimiento''.
 +
*La segunda filira [[:fr:Dukenono|Ducocinnio Nono]] y el juglar Shepeng, ambos de la casa ''La Firme''.
 +
*El cuarto ser [[fr:user:Nilstilar|Nilstilar Thorec]], de la casa ''Alkiane''.
 
{{clear}}
 
{{clear}}
  
 
{{quotation|
 
{{quotation|
''« Surveillance des troubles internes au Royaume »''<br/>
+
''Seguimiento de los disturbios internos en el Reino''<br/>
Extrait de conversation capturé le 2 medis 2°CA 2582, entre le Vicomte d'Avalae <br/> et le Maître d'Armes, sur la hauteur du marché du district de Libia.<br/>Défaillance du cube, fin tronquée. Déclassifié pour la feuille, 2602''<ref>Pure invention de ma part d'attribuer cette archive à La feuille. En vérité un texte (non achevé) que je prévoyais de poster sur le forum à l'époque. Mais la conversation IG a bien eu lieu, moins romancée toutefois !</ref>
+
Extracto de conversación captada el 2 medis 2°CA 2582, entre el vizconde de Avalae<br/>
|Le noble matis était soucieux. Même si les projets pour le royaume qu'il menait avec zèle prenaient une direction prometteuse, il y avait un grain de sciure dans les rouages.<br/>
+
y el maestro de armas, en la altura del mercado en el distrito de Libia.<br/>
Ah ! les choses aurait été plus simple si elle était née de noble maison parmi les Jardins Verdoyants ! Mais non, le destin l'avait fait enfant d'une tribu éloignée d'une jungle malade, aux mœurs pour le moins dérangeantes. Pourtant il ne regrettait pas une seconde de l'avoir encouragée au fil des années dans son émancipation au sein du royaume, car il avait vite repéré la ressource le formidable potentiel qu'elle incarnait.<br/>
+
Falla del cubo, extremo truncado . Desclasificado para la hoja, 2602''<ref>Pura invención de mi parte para atribuir este archivo a La hoja. En verdad un texto (inacabado) que tenía previsto publicar en el foro en su momento. Pero la conversación por IG tuvo lugar, ¡aunque menos romántica!</ref>
« Serae, il va y avoir un souci. On me pose de plus en plus de questions sur vous. La rumeur propage même que vous êtes une vile kamiste. » <br/>
+
|El noble Matis estaba preocupado. Aunque los proyectos para el reino que perseguía con celo estaban tomando una dirección prometedora, había un grano de aserrín en el engranaje.<br/>
L'homine sourit doucement, et répondit avec un brin de provocation :<br/>
+
¡Ah! ¡Las cosas habrían sido más sencillas si hubiera nacido en una casa noble entre los Jardines Verdant! Pero no, el destino lo había convertido en hijo de una tribu remota en una jungla enferma, con una moral cuanto menos inquietante. Sin embargo, no se arrepintió ni un segundo de haberla animado a lo largo de los años en su emancipación dentro del reino, porque rápidamente había descubierto el recurso el formidable potencial que ella encarnaba.<br/>
« Sil, ce n'est un secret pour personne que nous abritons un ambassadeur Kami au sein de la tribu di amataki...<br/>
+
“Serae, va a haber un problema. Cada vez me hacen más preguntas sobre ti. Incluso corre el rumor de que eres un vil kamista. »<br/>
— Écoutez c'est sérieux, reprit le Noble. Il y a des mécontents, on rapporte que les ennemis du Royaume se raillent de nous, parce que nous avons une Maître d'Armes kamiste. »<br/>
+
La homina sonrió dulcemente y respondió con un toque de provocación:<br/>
Elle leva les yeux au ciel et taquina :<br/>
+
"Sil, no es ningún secreto que somos el hogar de un embajador Kami dentro de la tribu Amataki...<br/>
« Sil c'est votre faiblesse à vous les nobles… Vous êtes tellement susceptibles, un rien vous offusque. C'est tellement facile di amataki. »<br/>
+
“Mira, es serio”, continuó el Noble. Hay gente descontenta, se dice que los enemigos del Reino se burlan de nosotros porque tenemos un Maestro de Armas Kamista. »<br/>
Le noble se redressa, réajusta son habit. Un rayon de soleil traversait les frondaisons des grands arbres et illuminait ses épaules de flocons de lumière. À cet instant c'est toute son éducation et la pureté de son sang qui transparaissaient dans son port altier. « Elle ne semble pas comprendre le danger, se dit-il. Il me faut la convaincre pour prévenir un épouvantable gâchis ». Mais il commençait à avoir un petit doute sur les orientations de l'homine. Il avait maintenant besoin d'en avoir le cœur net.<br/>
+
Ella alzo los ojos al cielo y bromeó:<br/>
« Pourquoi ne pas faire taire cette rumeur par un démenti ? Vous n'etes pas Karavanière certes, mais Kamiste non plus, vous êtes neutre. »<br/>
+
“Sil, es su debilidad, nobles… Son tan susceptibles que incluso una pequeña cosa los ofende. Es muy fácil di amataki. »<br/>
Il y eu comme un déclic dans la posture de l'amazone. Ses muscles se tendirent, elle se fit féline. Des mèches de ses cheveux auburn se rebiquèrent et ses narines se dilatèrent.<br/>
+
El noble se levantó y se reajustó la ropa. Un rayo de sol atravesó el follaje de los altos árboles e iluminó sus hombros con copos de luz. En ese momento, toda su educación y la pureza de su sangre brillaban en su porte altivo. "Ella no parece comprender el peligro", se dijo. Necesito convencerla para evitar un desastre terrible”. Pero estaba empezando a tener una pequeña duda sobre la orientación de la homina. Ahora necesitaba llegar al fondo del asunto.<br/>
« Comment peut on dire que je suis neutre di amatakima ? Du fond de mon cœur jusqu'au bout de mes ongles je suis entière à ma foi pour la Déesse di amasatiezo ! »<br/>
+
“¿Por qué no silenciar este rumor con un desmentido? Ciertamente no eres pro-Karavan, pero Kamista tampoco, así que eres neutral. »<br/>
Le matis leva une main en signe d'apaisement, puis enchaîna :<br/>
+
Algo hizo clic en la postura del Amazonas. Sus músculos se tensaron, se volvió felina. Mechones de su cabello castaño rojizo se rizaron y sus fosas nasales se dilataron.<br/>
« Sil très bien, mais quand est-il de votre tribu, ou plus exactement votre *sororité* comme vous dites ? »<br/>
+
“¿Cómo podemos decir que soy neutral di amatakima? ¡Desde el fondo de mi corazón hasta la punta de mis uñas estoy entera en mi fe por la Diosa del amasatiezo! »<br/>
Il y eut une brève hésitation chez l'homine, avant qu'elle déclare franchement :<br/>
+
El oficial levantó una mano en señal de apaciguamiento y luego continuó:<br/>
« Nous pouvons recruter des guerrières kamistes, c'est déjà arrivé. Et alors ? le Royaume devrait se réjouir, car grâce à nous au lieu de Ma-duk elles réapprennent à prier la Déesse de nos origines. »<br/>
+
“Sil muy bien, pero ¿cuándo es de tu tribu, o más precisamente de tu *hermandad* como dices? »<br/>
Une goutte de sueur perla au front de l'homin « Par Jena, cela ne va pas dans la bonne direction ! », pensa-t-il.<br/>
+
Hubo una breve vacilación por parte del homin, antes de declarar con franqueza:<br/>
« Notre culte provient de la plus ancienne histoire matis, renchérit-elle. Ce que certain dénomment l'ancienne religion, que vous avez oubliée, frères de la Forêt ! D'autre feront référence au kamisme jénaiste de Jen-laï qui, s'il en est proche mais sans toutefois ..."<br/>
+
“Podemos reclutar guerreros kamistas, eso ya sucedió. ¿Así que lo que? El Reino debería alegrarse, porque gracias a nosotros en lugar de a Ma-duk están aprendiendo nuevamente a rezar a la Diosa de nuestros orígenes. »<br/>
L'homin l'interrompit en levant une nouvelle fois la main en signe d'apaisement.<br/>
+
Una gota de sudor brotó de la frente del homin. "¡Por Jena, esto no va en la dirección correcta!" », pensó.<br/>
« Tout cela, je le sais déjà serae. »<br/>
+
Ella añade: “Nuestro culto proviene de la historia más antigua de los Matis. ¡Lo que algunos llaman la religión antigua, que habéis olvidado, hermanos del Bosque! Otros se referirán al kamismo jenaísta de Jen-laï que, si está cerca pero sin..."<br/>
Il ajouta :<br/>
+
El homín lo interrumpió levantando una vez más la mano en señal de apaciguamiento.<br/>
« Le plus important… c'est ce que vous êtes, neutre, même si le terme ne vous plaît pas. Et aussi comment vous le communiquez. Je pense que vous aller devoir vous justifier serae, je ne pourrais vous l'éviter. »<br/>
+
“Todo esto ya lo sé serae. »<br/>
L'amazone marqua un moment de silence, levant des yeux dans vers le noble matis.<br/>
+
Y añadió:<br/>
« Je me doutais bien que cela allait arriver un jour di amataki. Mais je ne suis pas venue en Forêt pour débattre de religion. Tu sais quelle est ma meilleure justification di amatakizo : mes actes parlent pour moi. La qualité de mes actes di amasatie ! Parce que c'est comme ça que je me consacre à la Déesse, faire ce qu'on sait bien faire, et toujours tendre vers la perfection. »<br/>
+
“Lo más importante... es lo que eres, neutral, aunque no te guste el término. Y también cómo lo comunicas. Creo que vas a tener que justificarte, no pude evitarlo. »<br/>
Le regard de l'amazone se mit a pétiller d'enthousiasme.<br/>
+
La amazona se detuvo por un momento, mirando al noble matis.<br/>
« Ser, tu me connais assez maintenant, tu as assisté à mes entraînements, tu sais le contenu que j'y donne généreusement. Et bien sache que c'est encore tout petit di amatakizo ! Vae m'a donné une vision très claire de ce que je devais faire. Des méthodes de combats comme on en a jamais vues sur l'Écorce di amatakizo ! » ponctua-elle en martelant l'air de son poing serré.<br/>
+
“Sospeché que esto iba a pasar algún día di amataki. Pero no vine al Bosque para debatir sobre religión. Ya sabes cuál es mi mejor justificación di amatakizo: mis acciones hablan por mí. ¡La calidad de mis actos de amasatie! Porque así me dedico a la Diosa, haciendo lo que sabemos hacer bien, y buscando siempre la perfección. »<br/>
Le noble regardait l'homine avec un mélange de curiosité et de perplexité.<br/>
+
Los ojos de la amazona comenzaron a brillar de entusiasmo.<br/>
« Je me réjouis de tes com [...]<br/>
+
“Ser, ahora me conoces bastante bien, has asistido a mi formación, conoces el contenido que doy generosamente. ¡Que sepas que todavía es muy pequeño di amatakizo! Vae me dio una visión muy clara de lo que tenía que hacer. ¡Métodos de combate como nunca antes habíamos visto en la Corteza de Amatakizo! » puntualizó, golpeando el aire con el puño cerrado.<br/>
 +
El noble miró al hombre con una mezcla de curiosidad y perplejidad.<br/>
 +
“Estoy encantado con tus comentarios [...]<br/>
 
}}
 
}}
 +
=WIP=
  
{{quotation|Filira Ducocinnio Nono, dans le contexte du ''Défi au Maître d'Armes'', 2587|
+
{{quotation|Filira Ducocinnio Nono, en el contexto del ''Desafío al Maestro de Armas'', 2587|
Je tiens à dire publiquement que si j'ai pu émettre des réserves à votre nomination, votre engagement à la hauteur de votre fonction m'ont depuis largement conquis. Je vous affronterai donc avec fierté et, j'espère, honneur.
+
Me gustaría decir públicamente que, aunque pude haber tenido reservas sobre su nombramiento, desde entonces su compromiso con su función me ha convencido en gran medida. Así que os enfrentaré con orgullo y, espero, con honor.
 
}}
 
}}
  
{{quotation|Ser Nilstilar Thorec, vers 2590|
+
{{quotation|Ser Nilstilar Thorec, alrededor del año 2590|
il m'est arrivé quelquefois de vous comparer (in petto !) au petit caporal et je ne partage guère ce goût tacticien qui vous a faite Maître d'Armes, joli nom du Sergent Instructeur, grand aboyeur devant Jena...
+
A veces te he comparado (¡en petto!) con el pequeño cabo y apenas comparto ese gusto táctico que te convirtió en Maestro de Armas, lindo nombre del Sargento Instructor, gran ladrón frente a Jena...
Mais je vous dois aussi bien des moments cocasses et vous montrez une inventivité dans votre enseignement martial trop rare parmi les militaires pour que je ne la salue pas...
+
Pero también te debo muchos momentos divertidos y demuestras una inventiva en tu enseñanza marcial que es demasiado rara entre los militares como para no saludarla...
 
}}
 
}}
  
===SKA et SKABAT : lutte contre les kitins ===
+
===SKA y SKABAT: lucha contra los kitins ===
  
[[File:Forcekitinautertre.jpg|thumb|droite|Zendae en scout alors que les kitins se massent au Tunnel des Malheurs]]Il ne faut pas oublier que la menace kitine est une réalité qui a fortement marqué les années d'enfance de Zendae. Et même encore à son retour toute jeune adulte sur les [[Nouvelles Terres]], la présence kitine était considérable avec des nids de kitins des profondeurs partout sur l'Écorce à chaque croisement de chemins, et leur éradication fut un défi qui '''demanda des années'''.
+
[[Archivo:Forcekitinautertre.jpg|thumb|right|Zendae como exploradora mientras los kitins se reúnen en el Túnel de las Desgracias]]No debemos olvidar que la amenaza kitin es una realidad que marcó fuertemente los años de infancia de Zendae. E incluso cuando regresó como adulta joven a las [[Nuevas Tierras]], la presencia de kitin era considerable, con profundos nidos por toda la corteza en cada cruce de caminos, y su erradicación fue un desafío que '''requirió años'''.
  
C'est assez naturellement qu'elle pris une part active dans le projet de Filira Erminantius de '''capture d'un kitin''', notamment avec Osquallo en espionnant la manière de procéder des [[Maîtres de la Goo]] pour capturer un kipesta. Erminantius reconnut rapidement en Zendae le talent exécutif pour mettre en application ses idées. Aussi se développa entre eux cette collaboration fructueuse, où le Vicomte portait la vision, la crédibilité, et le discours, tandis que l'amazone organisait dans son ombre les opérations sur le terrain et surtout lui en suggérait de nouvelles. Ainsi grandit le projet [[SKA]] et son bras armé le ''SkaBat''.
+
Era bastante natural que tomara parte activa en el proyecto de Filira Erminantius de '''capturar un kitin''', en particular con Osquallo al espiar la forma en que los [[Maestros del Goo]] procedían a capturar una kipesta. Erminantius rápidamente reconoció en Zendae el talento ejecutivo para poner en práctica sus ideas. Así se desarrolló entre ellos esta fructífera colaboración, donde el vizconde llevaba la visión, la credibilidad y el discurso, mientras que la Amazonía organizaba a su sombra las operaciones sobre el terreno y sobre todo sugería otras nuevas. Así creció el proyecto [[SKA]] y su brazo armado el ''SkaBat''.
  
Mais il serait faux également d'écarter la possibilité d'un calcul chez la Maître d'Armes quand à son investissement dans cette thématique — qui a ceci de pratique d'être neutre, fédératrice et internationale — pour aider à asseoir son titre malgré la défiance, sinon méfiance, de la plupart des sujets.
+
Pero también sería un error descartar la posibilidad de un cálculo por parte de la Maestra de Armas en lo que respecta a su inversión en este tema - que tiene la ventaja práctica de ser neutral, unificador e internacional - para ayudar a establecer su título. a pesar de la desconfianza, si no el recelo, de la mayoría de los sujetos.
  
Cette '''vocation''' (ou cette ''stratégie'' ?) lui amena une relation particulière avec les [[Rangers]], qui ont semblé pour elle des collaborateurs tout autant que des adversaires, et aussi une source d'agacement. Il n'y a rien de plus détestable selon elle qu'un Ranger — investi de son titre — se permettant une attitude moralisatrice, voire condescendante, à l'égard de citoyens (du Royaume, évidement).
+
Esta '''vocación''' (¿o esta ''estrategia''?) le trajo una relación especial con los [[Rangers]], que le parecían tanto colaboradores como adversarios, y también una fuente de molestia. Según ella, no hay nada más detestable que un Ranger, investido de su título, que se permite una actitud moralizante, incluso condescendiente, hacia los ciudadanos (del Reino, obviamente).
  
Mais même si l''''ambition''' de faire ''mieux que les autres'' est forcément intrinsèque à cette '''matis''', elle se contrôle assez pour ne pas l'exprimer autrement que par ses '''actes'''. De fait, la rédaction du ''[[Le Livre du SKA|Vaye di SKA]]'' lui a tout de même valu d'être invitée par la grande [[Tao Sian]] au congrès de kitinologie à l'Académie de Pyr en [[2596]], pour y discourir au même pupitre que les plus savants entomologistes.
+
Pero incluso si la '''ambición''' de hacer ''mejor que los demás'' es necesariamente intrínseca a este '''matis''', se controla lo suficiente como para no expresarla más que a través de sus '''actos'''. De hecho, la escritura de ''[[:fr:Le Livre du SKA|Vaye di SKA<sub>(FR)</sub>]]'' todavía le valió una invitación del gran [[Tao Sian]] al congreso de kitinología en la Academia de Pyr en [[2596]], para hablar en el mismo escritorio que los entomólogos más eruditos.
  
===Orfèvrerie===
+
===Orfebrería===
 +
La creación de joyas es el '''jardín secreto''' de esta amazona, que ella ha cultivado de manera particular, combinando pragmatismo y sagrado.
  
La création de bijoux est le '''jardin secret''' de cette Amazone, qu'elle a cultivé d'une manière particulière, alliant le pragmatisme et le sacré.
+
''Pragmatismo'' porque entre su hermandad que hacía de ser lo más independiente posible una virtud, ella se había encargado de hacer joyas. Pero también ''sagrado'' porque la elaboración de recetas supone para ella un camino iniciático que a veces recorren los artesanos (y perforadores), acariciando los secretos de Atys con las yemas de los dedos. Ciertamente no es la única que ha tenido este enfoque, pero supo recrear (con la innegable ayuda del ilustrador [[Osquallo]]) el sabor de este camino en una memoria titulada ''Aprendiz de joyería''. ¡Ojalá todavía tenga algunos secretos que compartir!
 
 
''Pragmatisme'' parce que parmi sa sororité qui se faisait une vertu d'être le plus autonome possible, elle avait pris à charge la confection de bijoux. Mais aussi ''sacré'' car l'élaboration de recettes pris pour elle un chemin initiatique qu'arpentent parfois les artisans (et les foreurs), caressant du bout des doigts les secrets d'Atys. Elle n'est certainement pas la seule à avoir cette approche, mais elle a su restituer (avec le concours indéniable de l'illustrateur [[Osquallo]]) la saveur de ce chemin dans un mémoire intitulé ''Apprentie Bijoutière''<ref>Son mémoire sur l'orfèvrerie, [https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/21179/1 ''Apprentie Bijoutière'']</ref>.  Espérons qu'elle ait encore des secrets à partager !
 
  
 
<table class="center">
 
<table class="center">
Línea 241: Línea 184:
 
{{clear}}
 
{{clear}}
 
{{couillard}}
 
{{couillard}}
 
 
----
 
----
 
<references/>
 
<references/>
 
----
 
----
 
+
{{Portal|Matis}}
 
+
[[Categoría:Homins]]
{{Portail|Matis}}
+
[[Categoría:Personalidades del Jardín Majestuoso]]
[[Catégorie:Homins]]
+
[[Categoría:Personajes jugadores]]
[[Catégorie:Personnalités]]
+
[[Categoría:Matis]]
[[Catégorie:Personnalités du Sommet Verdoyant]]
 
[[Catégorie:Personnages-joueurs]]
 
[[Catégorie:Personnages-joueurs Matis]]==En bref==
 
 
 
* Homine issue de la tribu des [[Amazones Matis]], sujet du Royaume ;
 
* Meneuse parmi la sororité ''Amazons Mysticia'' et muse du ''sigisbae'' [[Utilisateur:Osquallo|Osquallo]] ;
 
* Guide d'expéditions de son premier métier ;
 
* Nommée ''Maître d'Armes'' par le Karan ;
 
* Auteure d'un mémoire sur l'orfèvrerie et d'un [[Cours bijoux|cours sur l'usage des bijoux]] ;
 
* Meneuse au sein du [[SKA]] et auteure principale du ''Vaye di SKA'' ;
 
* Ambassadrice du Royaume auprès des Rangers.
 
 
 
Zendae se démarque principalement par ses aptitudes au '''commandement''', à l''''organisation''' et à la '''pédagogie'''. Elle a aussi une façon singulière de s'exprimer avec des tournures idiomatiques de sa tribu en fin de phrase, par exemple « ''di amataki'' ».
 

Revisión actual del 16:35 30 ene 2025

de:Zendae
en:Zendae
es:Zendae
fr:Zendae
ru:Zendae
 
UnderConstruction.png
¡Traducción que tiene que ser revisada!
¡No culpes a los contribuyentes, pero ayúdalos! 😎
Texto de referencia (Texto actualizado, utilizado como referencia) :
Notas :
¡Zendae! (sólo para el descanso, la verdad es que ella no domina las dagas...)

En resumen, Zendae es:

Zendae destaca principalmente por sus habilidades en "comando", "organización" y "pedagogía". También tiene una forma única de expresarse con expresiones idiomáticas de su tribu al final de las oraciones, por ejemplo “di amataki”.

Descripción (matis dentro)

Zendae luce el cabello color castaño rojizo característico de su tribu original, que utiliza un tinte blanqueador hecho de pétalos de rotoa. Sus mechones recogidos revelan una amplia frente que no deja de denotar su pronunciada inteligencia. Los rasgos de su rostro son suaves, sus labios carnosos, su nariz bien definida. Sus pupilas son verdes y sus ojos también están delineados con rímel verde, formando dos rayas hasta las sienes. El rojo y el verde son los colores de las Amazonas y también lo es su atuendo. Su gran belleza -a pesar de la tez pálida propia de las matis- ha encantado a más de uno, aunque prácticamente nunca desempeña un papel seductor, al igual que el resto de su tribu de homins en general.

A menudo se imagina erróneamente que es intratable, cuando en el fondo su carácter es más bien conciliador. Sin embargo, irradia un aura que invita a quienes la rodean a dar lo mejor de sí mismos y luchar por la excelencia. Pero para aquellos que no están tan familiarizados con ella, puede dejar una primera impresión fría y elitista. Zendae es ciertamente emprendedor y ambicioso, un calculador que no deja nada al azar, pero que - afortunadamente - no acierta en todo, y además sabe reconocer el talento de los demás.

En la caza o en el combate se defiende bastante bien, en la media superior de los homínidos. Es célebre su conocimiento de la tierra, de la fauna y la flora, pero también de nociones más eruditas como la escritura, la poesía y la artesanía. Donde a menudo brilla es cuando tienes que organizar una caza que sea dinámica y efectiva, cuando tienes que crear y explicar ejercicios de entrenamiento que sean divertidos e informativos, o incluso inventar tácticas para afrontar un desafío imposible.

Mda.png

¿Lo has notado?

¡Mira bien!
  • Zendae no siempre tuvo estas dos líneas verdes en las sienes, heredadas de Mindae. Anteriormente lucía una mirada giratoria.
  • Su expresión "...di amataki" podría traducirse como "...de la amazona que habla" o "..., palabra de una amazona" o simplemente "..., dije".
  • Todos los títulos de cargos en el Reino tienen el sufijo "Royal-e", pero no Zendae, quien fue nombrado simplemente "Maestro de Armas"; finura del Karan? tanto evitaría reconocerlo completamente, como también le abriría un alcance internacional.
  • Mira las habilidades de Zendae en Ryzom Armory

Lealtades

Zendae ha sido un súbdito particularmente interesado del Karan durante años, aunque inicialmente llegó por primera vez a las Alturas Verdes simplemente por encargo de Tinaera Rosirello, la líder de las amazonas. Conserva muchos hábitos de su tribu, pero en realidad ya no entrena a jóvenes amazonas.

De la confesión Kamist-Jénaista, la religión antigua, no prestó juramento ni a la Iglesia de la Luz ni al Kamismo de las Revelaciones. Ella tiene fe en Jena (a quien a menudo llama Vae[1]) como "Kami Suprema". En su juventud era especialmente de tendencia kamista y bastante prosélita, pero probablemente a fuerza de codearse con los súbditos y nobles del Reino, su desconfianza hacia el Karavan quedó "completamente nivelada" y ahora rara vez se le oirá tomar un lado religioso; su posicionamiento es más parecido a los gnostes.

Biografía

Comienzo

primer desafío para las dos amazonas

Ella es nacida en Amazon, en 2554. Por tanto, tenía ocho años durante el segundo enjambre y dieciséis cuando regresó del exilio. Creció bajo la tutela de la sacerdotisa Ateande con su media hermana Mindae, con quien se embarcó en la creación de la hermandad Amazons Mysticia, tan pronto como los homins regresaron a las Nuevas Tierras en 2570. Su lema: Meriae, Iravele, Ferye[2].

Poco a poco, las dos hermanas se fueron haciendo conocidas, incluso dentro del círculo de Zora. Conocen personajes de la jungla, más o menos excéntricos. Ranka y Phaozhu que vinieron a buscar refugio en la tribu; Na Djai Tal, el kwai errante que se enamoró de un merodeador; el tryker Atharius, que soñaba con una hermandad tryko-zorai; el moreno Alric a quien una hermana joven había encontrado desnudo y atado en el Bosque; Feylin la despierta, heredera espiritual de los wakwai y portavoz de los círculos.

Zendae y Osquallo inspeccionan el carro con la Amazona muerta

Pero es un asunto delicado para la tribu que los empujó a la vanguardia, también en la Asamblea de los Círculos. como la Casa de los Nobles de Avalae. En 2573, el puesto avanzado de la Granja del Pantano de la Angustia fue invadido por igaras gooificados. Se inició una investigación y se encontró el cuerpo de una amazona junto a un carro que apestaba al Goo en pleno Loria. La misión de Zendae y su hermana era ahorrarle a la tribu la ira de las naciones participando en sus asambleas para “orientar los debates”.

Osquallo

¿Osquallo encontró una flor rara?

Conoció a Zendae entrenando con stingas, en el conocido rincón del altar kami de Aguas de Reposo. Sin duda la encontró extraña porque la presionó con preguntas sobre sus orígenes y sus motivaciones. Y los días siguientes nuevamente. ¡Tanto es así que termina sabiendo lo suficiente sobre las costumbres de esta tribu exclusivamente homin y la existencia de una manera para que un homin entre en ella! No se rindió a pesar de las advertencias de Zendae, y además demostró ser sumamente atento, hábil, original y conocedor...

Así que aquí Osquallo, este reconocido artista y luchador, salió para sorpresa general del resto de Atys, sin temor a ser el hazmerreír de sus compañeros, para abandonarlo todo para irse "puesto al servicio". ¿¡De un culto-terrenal-matis-fuera-de-quién-sabe-dónde-de-la-jungla!?

Luego se convirtió en sigisbae[3], una mezcla entre caballero-sirviente y amante. Fue el comienzo de un dúo impactante que llevaría a la hermandad a nuevas alturas. Fue para ella un lugarteniente de lealtad de gran corazón, un apoyo a sus iniciativas, un salvaguarda de su integridad de amazona, un compañero de descubrimientos, un ilustrador inspirado, un hermano de armas, un cómplice en los juegos de palabras y, seguramente, ¡Otras facetas de su talento!

Amazonas Mística

Zendae y dos de sus hermanas, Thalys y Yanee

La pequeña hermandad se desarrolla lentamente, siendo difíciles los criterios de integración. Bajo la supervisión de Ateande, Zendae oficia los complejos ritos que hacen de un homine una amazona, esta es la mysticia, la cara interna y oculta. Públicamente, la hermandad ofrece un servicio de acompañamiento para viajes, cacerías y perforaciones en zonas de riesgo. Zendae desarrolla su "liderazgo" primero guiando a sus hermanas en el entrenamiento y en la búsqueda de los Nombrados. Algunos hominines invitados notaron sus habilidades, especialmente Fyrenskaken que contrató al Amazon para liderar experimentos de asalto en el Sotobosque de Desgracias, los inicios de su destino como maestro de armas.

Maestro de armas

Zendae permaneció en las asambleas pero mucho más allá de su misión principal, primero por curiosidad y luego por ambición. Las naciones continuaron organizándose desde el regreso del exilio, y el Duque Rodi di Varello pidió a la Casa de Avalae voluntarios para servir al Reino como Maestro de Armas. ¡Pero lo menos que podemos decir es que nadie corrió hacia la puerta! Y en las otras ciudades no fue mucho mejor. Entonces Zendae, animada por sus allegados, aprovechó la oportunidad y propuso su candidatura.

El principio era simple: debía comportarse como un Maestro de Armas y organizar acciones para los súbditos del Reino. Cuando Karan estuviera satisfecha, tendría el título oficialmente. Una breve frase pronunciada por el Duque tendrá un impacto determinante en la actitud de la Amazonía respecto a su función en el Reino:

No esperes a que las pruebas que te ordenarán te destaquen. Actúa ahora, siempre.

— Rodi di Varello en 2580, a Zendae postulando Maestro de Armas en la Casa de los Nobles de Avalae

Osquallo y Zendae explorando la ubicación de las Yecaderias en el Jardín Pasajero

Para formalizar su título, Zendae organizó en 2581 con la ayuda de su hermandad un importante torneo internacional[4] (o casi) con las reglas originales en un lugar nada menos Original: Las Yecaderias[5]. Más allá de que los equipos de Matis no ganaron, la organización fue un éxito.

Tan pronto como se estableció, Zendae no tuvo tiempo para estar ociosa: los Karan le pidieron que liderara la defensa del Reino contra un inminente ataque kitin a Yrkanis desde el Túnel de Desgracias. De hecho, los kitins llevaban algún tiempo concentrando allí sus fuerzas. Zendae propuso una estrategia a gran escala[6] aprovechando el terreno: interceptar el kitin ataca llevándolos a los espacios estrechos del Monticulo de los Psykoplas para bombardearlos desde el terreno. El plan funcionó durante un tiempo hasta que una columna Kitine logró abrumar la línea de defensa y pasar hacia Yrkanis.

Posteriormente, a lo largo de los años, cumplió su función principalmente ofreciendo formación a los súbditos (11 sesiones citadas en los archivos reales hasta la fecha), abordando diferentes temas, con contenidos a la vez instructivos y divertidos, con el objetivo de abrir el campo de posibilidades entre los participantes.

Hostilidades y apoyo

En sus primeras participaciones en las Asambleas de Avalae

Ganar la confianza de los súbditos no fue tarea fácil. La mitad de ellos lo rechazó, a veces con vehemencia. Los rumores se extendieron incluso más allá del Reino sobre la naturaleza de “su” Maestro de Armas, haciendo reír a los enemigos del Reino y algunos nobles se sintieron avergonzados.

Pero afortunadamente para la amazona, a lo largo de los años siempre ha habido entre los sujetos una o dos personas con una mente suficientemente abierta, que se han tomado el tiempo para reconocer sus habilidades, que tienen el coraje suficiente para defender una opinión que va en contra de la corriente de los demás. , y suficiente influencia para convencerlos gradualmente de que a su vez abran los ojos.

  • El primer benefactor del Reino de Zendae fue Filira Erminantiu, vizconde de Avalae, de la casa Guardiana del Conocimiento.
  • La segunda filira Ducocinnio Nono y el juglar Shepeng, ambos de la casa La Firme.
  • El cuarto ser, de la casa Alkiane.



El noble Matis estaba preocupado. Aunque los proyectos para el reino que perseguía con celo estaban tomando una dirección prometedora, había un grano de aserrín en el engranaje.
¡Ah! ¡Las cosas habrían sido más sencillas si hubiera nacido en una casa noble entre los Jardines Verdant! Pero no, el destino lo había convertido en hijo de una tribu remota en una jungla enferma, con una moral cuanto menos inquietante. Sin embargo, no se arrepintió ni un segundo de haberla animado a lo largo de los años en su emancipación dentro del reino, porque rápidamente había descubierto el recurso – el formidable potencial – que ella encarnaba.
“Serae, va a haber un problema. Cada vez me hacen más preguntas sobre ti. Incluso corre el rumor de que eres un vil kamista. »
La homina sonrió dulcemente y respondió con un toque de provocación:
"Sil, no es ningún secreto que somos el hogar de un embajador Kami dentro de la tribu Amataki...
“Mira, es serio”, continuó el Noble. Hay gente descontenta, se dice que los enemigos del Reino se burlan de nosotros porque tenemos un Maestro de Armas Kamista. »
Ella alzo los ojos al cielo y bromeó:
“Sil, es su debilidad, nobles… Son tan susceptibles que incluso una pequeña cosa los ofende. Es muy fácil di amataki. »
El noble se levantó y se reajustó la ropa. Un rayo de sol atravesó el follaje de los altos árboles e iluminó sus hombros con copos de luz. En ese momento, toda su educación y la pureza de su sangre brillaban en su porte altivo. "Ella no parece comprender el peligro", se dijo. Necesito convencerla para evitar un desastre terrible”. Pero estaba empezando a tener una pequeña duda sobre la orientación de la homina. Ahora necesitaba llegar al fondo del asunto.
“¿Por qué no silenciar este rumor con un desmentido? Ciertamente no eres pro-Karavan, pero Kamista tampoco, así que eres neutral. »
Algo hizo clic en la postura del Amazonas. Sus músculos se tensaron, se volvió felina. Mechones de su cabello castaño rojizo se rizaron y sus fosas nasales se dilataron.
“¿Cómo podemos decir que soy neutral di amatakima? ¡Desde el fondo de mi corazón hasta la punta de mis uñas estoy entera en mi fe por la Diosa del amasatiezo! »
El oficial levantó una mano en señal de apaciguamiento y luego continuó:
“Sil muy bien, pero ¿cuándo es de tu tribu, o más precisamente de tu *hermandad* como dices? »
Hubo una breve vacilación por parte del homin, antes de declarar con franqueza:
“Podemos reclutar guerreros kamistas, eso ya sucedió. ¿Así que lo que? El Reino debería alegrarse, porque gracias a nosotros en lugar de a Ma-duk están aprendiendo nuevamente a rezar a la Diosa de nuestros orígenes. »
Una gota de sudor brotó de la frente del homin. "¡Por Jena, esto no va en la dirección correcta!" », pensó.
Ella añade: “Nuestro culto proviene de la historia más antigua de los Matis. ¡Lo que algunos llaman la religión antigua, que habéis olvidado, hermanos del Bosque! Otros se referirán al kamismo jenaísta de Jen-laï que, si está cerca pero sin..."
El homín lo interrumpió levantando una vez más la mano en señal de apaciguamiento.
“Todo esto ya lo sé serae. »
Y añadió:
“Lo más importante... es lo que eres, neutral, aunque no te guste el término. Y también cómo lo comunicas. Creo que vas a tener que justificarte, no pude evitarlo. »
La amazona se detuvo por un momento, mirando al noble matis.
“Sospeché que esto iba a pasar algún día di amataki. Pero no vine al Bosque para debatir sobre religión. Ya sabes cuál es mi mejor justificación di amatakizo: mis acciones hablan por mí. ¡La calidad de mis actos de amasatie! Porque así me dedico a la Diosa, haciendo lo que sabemos hacer bien, y buscando siempre la perfección. »
Los ojos de la amazona comenzaron a brillar de entusiasmo.
“Ser, ahora me conoces bastante bien, has asistido a mi formación, conoces el contenido que doy generosamente. ¡Que sepas que todavía es muy pequeño di amatakizo! Vae me dio una visión muy clara de lo que tenía que hacer. ¡Métodos de combate como nunca antes habíamos visto en la Corteza de Amatakizo! » puntualizó, golpeando el aire con el puño cerrado.
El noble miró al hombre con una mezcla de curiosidad y perplejidad.
“Estoy encantado con tus comentarios [...]

Seguimiento de los disturbios internos en el Reino
Extracto de conversación captada el 2 medis 2°CA 2582, entre el vizconde de Avalae
y el maestro de armas, en la altura del mercado en el distrito de Libia.
Falla del cubo, extremo truncado . Desclasificado para la hoja, 2602[7]

WIP

Me gustaría decir públicamente que, aunque pude haber tenido reservas sobre su nombramiento, desde entonces su compromiso con su función me ha convencido en gran medida. Así que os enfrentaré con orgullo y, espero, con honor.

— Filira Ducocinnio Nono, en el contexto del Desafío al Maestro de Armas, 2587


A veces te he comparado (¡en petto!) con el pequeño cabo y apenas comparto ese gusto táctico que te convirtió en Maestro de Armas, lindo nombre del Sargento Instructor, gran ladrón frente a Jena... Pero también te debo muchos momentos divertidos y demuestras una inventiva en tu enseñanza marcial que es demasiado rara entre los militares como para no saludarla...

— Ser Nilstilar Thorec, alrededor del año 2590

SKA y SKABAT: lucha contra los kitins

Zendae como exploradora mientras los kitins se reúnen en el Túnel de las Desgracias
No debemos olvidar que la amenaza kitin es una realidad que marcó fuertemente los años de infancia de Zendae. E incluso cuando regresó como adulta joven a las Nuevas Tierras, la presencia de kitin era considerable, con profundos nidos por toda la corteza en cada cruce de caminos, y su erradicación fue un desafío que requirió años.

Era bastante natural que tomara parte activa en el proyecto de Filira Erminantius de capturar un kitin, en particular con Osquallo al espiar la forma en que los Maestros del Goo procedían a capturar una kipesta. Erminantius rápidamente reconoció en Zendae el talento ejecutivo para poner en práctica sus ideas. Así se desarrolló entre ellos esta fructífera colaboración, donde el vizconde llevaba la visión, la credibilidad y el discurso, mientras que la Amazonía organizaba a su sombra las operaciones sobre el terreno y sobre todo sugería otras nuevas. Así creció el proyecto SKA y su brazo armado el SkaBat.

Pero también sería un error descartar la posibilidad de un cálculo por parte de la Maestra de Armas en lo que respecta a su inversión en este tema - que tiene la ventaja práctica de ser neutral, unificador e internacional - para ayudar a establecer su título. a pesar de la desconfianza, si no el recelo, de la mayoría de los sujetos.

Esta vocación (¿o esta estrategia?) le trajo una relación especial con los Rangers, que le parecían tanto colaboradores como adversarios, y también una fuente de molestia. Según ella, no hay nada más detestable que un Ranger, investido de su título, que se permite una actitud moralizante, incluso condescendiente, hacia los ciudadanos (del Reino, obviamente).

Pero incluso si la ambición de hacer mejor que los demás es necesariamente intrínseca a este matis, se controla lo suficiente como para no expresarla más que a través de sus actos. De hecho, la escritura de Vaye di SKA(FR) todavía le valió una invitación del gran Tao Sian al congreso de kitinología en la Academia de Pyr en 2596, para hablar en el mismo escritorio que los entomólogos más eruditos.

Orfebrería

La creación de joyas es el jardín secreto de esta amazona, que ella ha cultivado de manera particular, combinando pragmatismo y sagrado.

Pragmatismo porque entre su hermandad que hacía de ser lo más independiente posible una virtud, ella se había encargado de hacer joyas. Pero también sagrado porque la elaboración de recetas supone para ella un camino iniciático que a veces recorren los artesanos (y perforadores), acariciando los secretos de Atys con las yemas de los dedos. Ciertamente no es la única que ha tenido este enfoque, pero supo recrear (con la innegable ayuda del ilustrador Osquallo) el sabor de este camino en una memoria titulada Aprendiz de joyería. ¡Ojalá todavía tenga algunos secretos que compartir!

,â,
.888.
,888888,
.888888888.
,88888888888,
8888888888888
8888888888888
`888" '8' "888´

|══8══|
_║_

Craftbijou.jpg

,â,
.888.
,888888,
.888888888.
,88888888888,
8888888888888
8888888888888
`888" '8' "888´

|══8══|
_║_


-–—o§O§o—–-

  1. Palabra mateis para Diosa
  2. Belleza, Curiosidad, Virtuosismo
  3. Viene de Chichisbeo
  4. Anuncio del lanzamiento de Torneo cuerpo a cuerpo que formalizó su título
  5. En mateis, "¿Quién caerá?"
  6. Psykopla Mound Battle Plan
  7. Pura invención de mi parte para atribuir este archivo a La hoja. En verdad un texto (inacabado) que tenía previsto publicar en el foro en su momento. Pero la conversación por IG tuvo lugar, ¡aunque menos romántica!