Diferencia entre revisiones de «Plantilla:ColorAtys/Documentation/Grupos»

Revisión actual del 12:48 1 dic 2024

•

Grupos temáticos con color específico en el wiki de Ryzom (Wikipatys)

Colores extraídos de la paleta completa propuesta para Ryzom. Los parametros son en ingles para facilitar el copiar/pegar de los traductores.

grupos básicos:
- naciones-razas
  - fyros
  - matis
  - tryker
  - zorai (sin [diéresis I] en el parámetro)
- facciones
  - kami
  - karavan
otros grupos
- organizados
  - marauder tambien conocidos como merodeador
  - ranger
  - tryton trytonistas, grupo generalmente reservado.
- no organizados oficialmente y no hostil
  - neutral (apátrida, pacifista... sin lealtad nacional)
  - gnost (agnóstico)
  - tao (neutral Y agnóstico, sin ser un Ranger)
grupos específicos^[1]
- primes (se utiliza para Raíces Primarias)
- Grey (se utiliza para cualquier dato inclasificable como: archivos, spoil, obsoletos...)
- Amber (cubo de ámbar, para infobox de tipo RP y Lore)
- Lore (para texto Lore)
- Paper (Pergamino, texto RP)
- RP (para texto RP)
- IG (para texto y reglas de IG)
- OOC (Fuera de contexto de Atys)
- Techno (infobox de la Karavan para anotar parches y cualquier información de desarrollo de Ryzom y del Wiki)
- Forge (Desarrollo de software Ryzom.)
grupos técnicos
- OK
- KO
- Alert (algo que hacer o elegir en un menú)
- Sleep (estado de tarea esperando algo)
- Status (estado de evolución de una tarea activa)
- Info (valor predeterminado para cualquier información general o información que no se puede clasificar en uno de los grupos anteriores.)

↑ Por motivos históricos, los parámetros específicos son con mayúscula

Última versión 2024-12-01•ᐒ

[1] Por motivos históricos, los parámetros específicos son con mayúscula

[1]

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-The groups are:
+<noinclude>{{Trad
-*basic groups:
+|DE=Vorlage:ColorAtys/Documentation/Gruppen
-**nations-races
+|EN=Template:ColorAtys/Documentation/Groups
+|ES=Plantilla:ColorAtys/Documentation/Grupos|ESs=0
+|FR=Modèle:ColorAtys/Documentation/Groupes
+|RU=Шаблон:ColorAtys/Documentation
+|H=si
+|palette=Techno}}</noinclude>
+{{TheBigBox|type=|title=Grupos temáticos con color específico en el wiki de Ryzom (Wikipatys)|palette=Techno|align=text-align|content=
+Colores extraídos de la [[Paleta de colores en Atys|paleta completa]] propuesta para Ryzom. Los parametros son en ingles para facilitar el copiar/pegar de los traductores.
+*grupos básicos:
+**naciones-razas
 ***'''fyros'''
 ***'''matis'''
 ***'''tryker'''
-***'''zorai''' (no ï [umlaut I] in the parameter)
+***'''zorai''' (sin [diéresis I] en el parámetro)
-**factions
+**facciones
 ***'''kami'''
 ***'''karavan'''
-*other groups
+*otros grupos
-**organized
+**organizados
-***'''marauder'''
+***'''marauder''' tambien conocidos como ''merodeador''
 ***'''ranger'''
-***'''tryton'''
+***'''tryton''' trytonistas, grupo generalmente reservado.
-**individual not hostil, not officially organized
+**no organizados oficialmente y no hostil
-***'''neutral''' (stateless, pacifist... without allegiance)
+***'''neutral''' (apátrida, pacifista... sin lealtad nacional)
-***'''gnost''' (agnostic)
+***'''gnost''' (agnóstico)
-*specific groups
+***'''tao''' (neutral Y agnóstico, sin ser un Ranger)
-**'''primes''' or '''Grey''' (and used for any not classifiable data as: '''archives, spoil, obsoleted...''')
+*grupos específicos<ref>Por motivos históricos, los parámetros específicos son con mayúscula</ref>
-**'''RP''' (for RP text)
+**'''primes''' (se utiliza para Raíces Primarias)
-**'''Amber''' (amber cube, infobox RP and '''Lore''')
+**'''Grey'''  (se utiliza para cualquier dato inclasificable como: archivos, ''spoil'', obsoletos...)
-**'''OOC''' (infobox IG and '''IG rules''')
+**'''Amber''' (cubo de ámbar, para infobox de tipo RP y Lore)
-**'''Techno''' (Kara box, i.e. infobox patch and '''any Ryzom development informations''')
+**'''Lore''' (para texto Lore)
-*technical groups
+**'''Paper''' (Pergamino, texto RP)
-**'''OK'''
+**'''RP''' (para texto RP)
+**'''IG''' (para texto y reglas de IG)
+**'''OOC''' (Fuera de contexto de Atys)
+**'''Techno''' (infobox de la ''Karavan'' para anotar parches y cualquier información de desarrollo de Ryzom y del Wiki)
+**'''Forge''' (Desarrollo de software Ryzom.)
+*grupos técnicos
+**'''OK'''
 **'''KO'''
-**'''Alert'''
+**'''Alert''' (algo que hacer o elegir en un menú)
-**'''Sleep'''
+**'''Sleep''' (estado de tarea esperando algo)
-**'''Status'''
+**'''Status''' (estado de evolución de una tarea activa)
-**'''Info''' (default value)
+**'''Info''' ('''valor predeterminado''' para cualquier información general o información que no se puede clasificar en uno de los grupos anteriores.)
+}}
+{{Reflist}}
------------------------------------
+{{last version link|Plantilla:ColorAtys/Documentation/Grupos}}<noinclude>
+[[Categoría:Plantillas]][[Categoría:Carta gráfica]]
+</noinclude>
-The groups are:
-*basic groups:
-**nations-races
-***'''fyros'''
-***'''matis'''
-***'''tryker'''
-***'''zorai''' (no ï [umlaut I] in the parameter)
-**factions
-***'''kami'''
-***'''karavan'''
-*other groups
-**organized
-***'''marauder'''
-***'''ranger'''
-***'''tryton'''
-**individual not hostil, not officially organized
-***'''neutral''' (stateless, pacifist... without allegiance)
-***'''gnost''' (agnostic)
-*specific groups
-**'''primes''' or '''Grey''' (and used for any not classifiable data as: '''archives, spoil, obsoleted...''')
-**'''RP''' (for RP text)
-**'''Amber''' (amber cube, infobox RP and '''Lore''')
-**'''OOC''' (infobox IG and '''IG rules''')
-**'''Techno''' (Kara box, i.e. infobox patch and '''any Ryzom development informations''')
-*technical groups
-**'''OK'''
-**'''KO'''
-**'''Alert'''
-**'''Sleep'''
-**'''Status'''
-**'''Info''' (default value)

De EnciclopAtys

Revisión actual del 12:48 1 dic 2024