Diferencia entre revisiones de «Tierras de las Sombras»

De EnciclopAtys

Saltar a: navegación, buscar
(→‎Trinchera de las Pruebas)
 
(No se muestran 20 ediciones intermedias de 2 usuarios)
Línea 5: Línea 5:
 
|FR=Route des Ombres |FRs=4
 
|FR=Route des Ombres |FRs=4
 
|RU=Земля Теней |RUs=1
 
|RU=Земля Теней |RUs=1
−
|H=1
+
|H=
 
|palette= Grey}}
 
|palette= Grey}}
 
{{RegionInfoBox
 
{{RegionInfoBox
 
|image=Umbra_unlabelled.jpg
 
|image=Umbra_unlabelled.jpg
 
|lvl=100 - 200
 
|lvl=100 - 200
−
|neut=None
+
|neut=Ninguno
 
|size=8.291
 
|size=8.291
 
|}}
 
|}}
Línea 16: Línea 16:
 
Las Tierras de las Sombras es una sección de las [[Raíces Primarias]] tremendamente larga que consiste de cuatro regiones dispuestas en una línea recta de Norte a Sur. Todas tienen túneles conectados a la superficie, y están conectadas directamente a 3 de los 4 continentes.
 
Las Tierras de las Sombras es una sección de las [[Raíces Primarias]] tremendamente larga que consiste de cuatro regiones dispuestas en una línea recta de Norte a Sur. Todas tienen túneles conectados a la superficie, y están conectadas directamente a 3 de los 4 continentes.
  
−
Posee un túnel que se dirige al [[Desierto Ardiente]] en su parte más norte, un túnel que va a [[Witherings]] en la parte más sur-oeste, y un túnel que desemboca en [[Aeden Aqueous]] al extremo sur-este. Finalmente, tiene un túnel en el medio que sale al [[Nexo]]. A través del Nexo y el [[Abismo de Ichor]], uno puede eventualmente viajar a los cuatro continentes, [[Alturas Verdes]].
+
Posee un túnel que se dirige al [[Desierto Ardiente]] en su parte más norte, un túnel que va a [[País Marchitándose]] en la parte mas sur-oeste, y un túnel que desemboca en [[Aeden Aqueous]] al extremo sur-este. Finalmente, tiene un túnel en el medio que sale al [[Nexo]]. A través del Nexo y el [[Abismo de Ichor]], uno puede eventualmente viajar a los cuatro continentes, [[Alturas Verdes]].
−
It has a tunnel leading to the [[Burning Desert]] in the far north, a tunnel leading to the [[Witherings]] in the far south-west, and a tunnel leading to [[Aeden Aqueous]] in the far south-east. Lastly, it has a tunnel halfway that leads to [[Nexus]]. Through Nexus and [[Abyss of Ichor]], one can then eventually get to the fourth continent, [[Verdant Heights]].
 
  
−
Because it connects all continents in this way, it's the most well-travelled section of the Prime Roots. It's also by far the safest, having no [[kitin patrol]]s except one relatively weak one in [[Elusive Forest]], and the normal predators only being between levels 100 and 200. The far north and far south regions can still be a little treacherous, but the middle regions are commonly used as practice grounds by starting Prime Root foragers.
+
Debido a que esta vía conecta a todos los continentes, es la sección mas transitada de las Raíces Primarias. Es también, por mucho, la mas segura ya que no posee [[Patrullas Kitin]] excepto una relativamente débil en el  [[Bosque Elusivo]], y los depredadores normales son sólo de niveles 100 a 200. Las regiones mas extremas al norte y al sur pueden ser un poco traicioneras, pero las regiones medias son comúnmente usadas por excavadores novatos de las Raíces Primarias.
  
−
The safety is somewhat offset however by the entire Lands of Umbra being an open [[PvP]] zone.
+
No obstante su seguridad, todas las Tierras de las Sombras son una zona abierta al [[JvJ]].
  
−
==Fauna and Flora==
 
−
The Fauna of Lands of Umbra varies per region.
 
  
−
[[Gate of Obscurity]] and [[Windy Gate]] are peacefully grazed by [[arma]]s, [[bodoc]]s, [[izam]]s and [[lumper]]s. These herbivores are hunted by the local [[horncher]]s and [[zerx]]. The [[kitin]] ofcourse also make their home in the Prime Roots, and these regions are home to peaceful [[kipee]] and [[kizoar]] and less peaceful [[kipesta]]s and [[kincher]]s.
+
==Fauna y Flora==
 +
La Fauna de las Tierras de las Sombras varía por región.
  
−
[[Elusive Forest]] and [[Trench of Trials]] have thriving populations of [[bodoc]]s, [[yelk]]s and [[gubani]]s, which are preyed upon by large numbers of [[varinx]] and [[tyrancha]]s. In addition to the kitin found in the other regions, these regions also house [[kiban]]s, [[kirosta]]s and [[kipucka]]s.  
+
La [[Puerta de la Oscuridad]] y la [[Puerta del Viento]] son plácidamente pastoreadas [[arma]]s, [[bodoc]]s, [[izam]]s y [[lumper]]s. Estos herbívoros son cazados por los [[horncher]]s y [[zerx]] locales. Los [[kitin]]s por supuesto también tienen su hogar en las Raíces Primarias, y estas regiones son hogar para los pacíficos [[kipee]] y [[kizoar]] y los menos pacíficos [[kipesta]]s y [[kincher]]s.
  
−
Forest of [[jubla]] can be found in all regions, as can bands of indigenous [[cute]]s.
+
El [[Bosque Elusivo]] y la [[Trinchera de las Pruebas]] tienen abundantes poblaciones de [[bodoc]]s, [[yelk]]s y [[gubani]]s, los cuales son presas de gran número de [[varinx]] y [[tyrancha]]s. Adicionalmente, a los kitines encontrados en otras regiones, estas regiones son también hogar de [[kiban]]s, [[kirosta]]s y [[kipucka]]s.  
  
−
==Regions==
+
Bosques de [[jubla]] pueden encontrarse en todas las regiones, así como bandas de nativos [[cute]]s.
−
From north to south:
 
−
===Windy Gate===
 
−
The most northern region, connected in the far north to the [[Burning Desert]]. It's probably the most abandoned region. Beginning Prime Root foragers tend to prefer [[Gate of Obscurity]], which has fewer predators. And since there are easier routes into and out of the Burning Desert, only the occasional travel party comes through here.
 
  
−
===Elusive Forest===
+
==Regiones==
−
Considered the main region of Lands of Umbra, and probably the most active. Because of it's relative lack of predators, it's widely preferred by both beginning and advanced Prime Root foragers. Even master Prime Root foragers still regularly visit this region because of the Supernodes at it's borders, which contain up to quality 250 supreme materials. And because the region is directly connected to [[Nexus]], it's relatively easy for neutral players without PR-teleports to visit.
+
De norte a sur:
 +
===Puerta del Viento===
 +
La región mas norte, conectada al [[Desierto Ardiente]]. Es probablemente la región mas abandonada. Los excavadores novatos de la Raíces Primarias tienden a preferir la [[Puerta de Oscuridad]], la cual tiene menos depredadores, y como hay rutas más fáciles para entrar y salir del Desierto Ardiente, sólo viajeros ocasionales pasan por aquí.
  
−
===Gate of Obscurity===
+
===Bosque Elusivo===
−
Another extremely elongated region, Gate of Obscurity is probably the easiest Prime Roots region on Atys. As such, it's popular amongst beginning Prime Root foragers.
+
Considerada la región principal de las Tierras de las Sombras, y probablemente la más activa. Debido a su relativa carencia de depredadores, es ampliamente preferida por los excavadores principiantes y avanzados de las Raíces Primarias. Aún los Maestros Excavadores de Raíces Primarias regularmente visitan esta región por los Supernodos presentes en sus márgenes, los cuales contienen materiales supremos de calidad 250. Y debido a que esta región está conectada directamente con el [[Nexo]], es relativamente fácil de acceder por jugadores neutrales sin teletransportadores para viajar a las Raíces Primarias.
  
−
===Trench of Trials===
+
===Puerta de la Oscuridad===
−
The most southern region, connected to both the [[Witherings]] and [[Aeden Aqueous]]. This region isn't very popular with foragers, who tend to prefer [[Elusive Forest]] for it's sparser populations of predators. But because this region is the shortest route between the Witherings and Aeden Aqueous, it sees many travelling parties pass through.
+
Otra región extremadamente larga, la Puerta de la Oscuridad es probablemente la región mas fácil de las Raíces Primarias en Atys. Es por ello que es la más popular entre los excavadores principiantes de las Raíces Primarias.
  
−
==Landmarks==
+
===Trinchera de las Pruebas===
−
Most landmarks will be in their respective region pages, but some are characteristic enough to leave their mark on the whole Lands of Umbra section.
+
La región más sur, conectada tanto a [[País Marchitándose]] como a [[Aeden Aqueous]]. Esta región no es muy popular para los excavadores, quienes tienden a preferir el [[Bosque Elusivo]] por su escasa población de depredadores. Pero debido a que esta región es la ruta más corta entre  Witherings y Aeden Aqueous, se ve a muchos viajeros transitando por ella.
−
===Underwood Woe===
 
−
The twisted tunnels of Underwood Woe in eastern [[Elusive Forest]] are home to a nest of [[kitin]]. Hundreds of elite [[Kinrey]] and [[Kidinak]] crawl through the tunnels, protecting the [[Kizarak]] and the precious larva. Over the decades many homin armies have attempted to siege this nest for various reasons. Only few have succeeded, and the kitin have always returned.
 
−
===The Fallen Tree===
 
−
A huge hollow fallen tree in [[Windy Gate]]. It's inside is a gigantic cave, and you'd hardly know you were inside a tree. The Fallen Tree is home to [[Cukoo]].
 
−
===The southern sap lake===
 
−
In the south of [[Trench of Trials]] is an unnamed shallow lake of sap that travelling parties crossing the region tend to pass right by. Many homins who are used to these sap lakes having a few deep spots to hide in from predators have been unpleasantly surprised to find that this sap lake has none.
 
  
−
==Settling Groups==
+
==Lugares de Referencia==
−
===Tribes===
+
Muchos lugares de referencia están en sus respectivas páginas de región, pero algunos son tan característicos que dejan su marca en toda la sección de las Tierras de las Sombras.
 +
 
 +
===Bosque de la Desgracia===
 +
Los retorcidos túneles del Bosque de la Desgracia al oriente [[Bosque Elusivo]] son el hogar de un nido de [[kitin]]es. Cientos de [[Kinrey]] y [[Kidinak]] élites se arrastran a través de los túneles, protegiendo a [[Kizarak]] y sus preciosas larvas. Por décadas muchas homínidos armados han intentado asediar este nido por distintas razones. Solamente unos pocos han tenido éxito, y los kitines siempre han regresado.
 +
 
 +
===El Árbol Caído===
 +
Un inmenso hoyo en un árbol caído en la [[Puerta del Viento]]. Es dentro una cueva gigante, y difícilmente usted sabrá que estuvo dentro de un árbol. El Árbol Caído es hogar de [[Cute|Cukoo]].
 +
 
 +
===El Lago Sur de Savia===
 +
En el sur de [[Trinchera de las Pruebas]] hay un lago de savia sin nombre, poco profundo, el cual utilizan muchos viajeros para cruzar la región. Muchos hominidos quienes han usado estos lagos de savia poco profundos para ocultarse de depredadores se han sorprendido desagradablemente al descubrir que este lago no tiene savia.
 +
 
 +
==Asentamientos de Grupos==
 +
===Tribus===
 
{|cellspacing="0" cellpadding="10" border="0"
 
{|cellspacing="0" cellpadding="10" border="0"
−
| {{Infobox Tribe || Tribename=[[Night Turners]] || races=[[Fyros]] || cult=[[Karavan]] || location=[[Windy Gate]] || image=nightturnerscamp.jpg || maplink=http://ballisticmystix.net/?p=map;keywords;Night%20Turners%20Tribe}}
+
| {{Infobox Tribes || Tribename=[[Night Turners]] || races=[[Fyros]] || cult=[[Karavan]] || location=[[Windy Gate]] || image=nightturnerscamp.jpg || maplink=http://ballisticmystix.net/?p=map;keywords;Night%20Turners%20Tribe}}
−
| {{Infobox Tribe || Tribename=[[Cholorogoos]] || races=[[Tryker]] || cult=[[Karavan]] || location=[[Gate of Obscurity]] || image=chlorogooscamp.jpg || maplink=http://ballisticmystix.net/?p=map;keywords;Cholorogoos%20Tribe}}
+
| {{Infobox Tribes || Tribename=[[Cholorogoos]] || races=[[Tryker]] || cult=[[Karavan]] || location=[[Gate of Obscurity]] || image=chlorogooscamp.jpg || maplink=http://ballisticmystix.net/?p=map;keywords;Cholorogoos%20Tribe}}
 
|-
 
|-
−
| {{Infobox Tribe || Tribename=[[Kitin Gatherers]] || races=All || cult=[[Karavan]] || location=[[Elusive Forest]] || image=kitingathererscamp.jpg || maplink=http://ballisticmystix.net/?p=map;keywords;Kitin%20Gatherers%20Tribe}}
+
| {{Infobox Tribes || Tribename=[[Kitin Gatherers]] || races=All || cult=[[Karavan]] || location=[[Elusive Forest]] || image=kitingathererscamp.jpg || maplink=http://ballisticmystix.net/?p=map;keywords;Kitin%20Gatherers%20Tribe}}
−
| {{Infobox Tribe || Tribename=[[Pyromancers]] || races=[[Fyros]] || cult=[[Kami]] || location=[[Trench of Trials]] || image=pyromancerscamp.jpg || maplink=http://ballisticmystix.net/?p=map;keywords;Pyromancers%20Tribe}}
+
| {{Infobox Tribes || Tribename=[[Pyromancers]] || races=[[Fyros]] || cult=[[Kami]] || location=[[Trench of Trials]] || image=pyromancerscamp.jpg || maplink=http://ballisticmystix.net/?p=map;keywords;Pyromancers%20Tribe}}
 
|}
 
|}
  
−
{{Areas PR}}
+
{{Plantilla:Regiones de las Raíces Primarias}}
−
[[Category:Prime Roots regions]]
+
Categoría:Geografía de las Raíces Primarias
  
 
[[de:Länder von Umbra]]
 
[[de:Länder von Umbra]]
 
[[fr:Route des Ombres]]
 
[[fr:Route des Ombres]]
 +
[[es:Tierras de las Sombras]]

Revisión actual del 17:01 6 ene 2024

de:Länder von Umbra•
en:Lands of Umbra•
es:Tierras de las Sombras•
fr:Route des Ombres•
ru:Земля Теней•
 
UnderConstruction.png
¡Traducción que tiene que ser revisada!
¡No culpes a los contribuyentes, pero ayúdalos! 😎
Texto de referencia (Texto actualizado, utilizado como referencia) :
Notas :


Ámbar geográfico
Tierras de las Sombras

Región

Umbra unlabelled.jpg
Altares neutros Ninguno
Nivel de la región 100 - 200
Área 8.291 km²

Las Tierras de las Sombras es una sección de las Raíces Primarias tremendamente larga que consiste de cuatro regiones dispuestas en una línea recta de Norte a Sur. Todas tienen túneles conectados a la superficie, y están conectadas directamente a 3 de los 4 continentes.

Posee un túnel que se dirige al Desierto Ardiente en su parte más norte, un túnel que va a País Marchitándose en la parte mas sur-oeste, y un túnel que desemboca en Aeden Aqueous al extremo sur-este. Finalmente, tiene un túnel en el medio que sale al Nexo. A través del Nexo y el Abismo de Ichor, uno puede eventualmente viajar a los cuatro continentes, Alturas Verdes.

Debido a que esta vía conecta a todos los continentes, es la sección mas transitada de las Raíces Primarias. Es también, por mucho, la mas segura ya que no posee Patrullas Kitin excepto una relativamente débil en el Bosque Elusivo, y los depredadores normales son sólo de niveles 100 a 200. Las regiones mas extremas al norte y al sur pueden ser un poco traicioneras, pero las regiones medias son comúnmente usadas por excavadores novatos de las Raíces Primarias.

No obstante su seguridad, todas las Tierras de las Sombras son una zona abierta al JvJ.


Fauna y Flora

La Fauna de las Tierras de las Sombras varía por región.

La Puerta de la Oscuridad y la Puerta del Viento son plácidamente pastoreadas armas, bodocs, izams y lumpers. Estos herbívoros son cazados por los hornchers y zerx locales. Los kitins por supuesto también tienen su hogar en las Raíces Primarias, y estas regiones son hogar para los pacíficos kipee y kizoar y los menos pacíficos kipestas y kinchers.

El Bosque Elusivo y la Trinchera de las Pruebas tienen abundantes poblaciones de bodocs, yelks y gubanis, los cuales son presas de gran número de varinx y tyranchas. Adicionalmente, a los kitines encontrados en otras regiones, estas regiones son también hogar de kibans, kirostas y kipuckas.

Bosques de jubla pueden encontrarse en todas las regiones, así como bandas de nativos cutes.

Regiones

De norte a sur:

Puerta del Viento

La región mas norte, conectada al Desierto Ardiente. Es probablemente la región mas abandonada. Los excavadores novatos de la Raíces Primarias tienden a preferir la Puerta de Oscuridad, la cual tiene menos depredadores, y como hay rutas más fáciles para entrar y salir del Desierto Ardiente, sólo viajeros ocasionales pasan por aquí.

Bosque Elusivo

Considerada la región principal de las Tierras de las Sombras, y probablemente la más activa. Debido a su relativa carencia de depredadores, es ampliamente preferida por los excavadores principiantes y avanzados de las Raíces Primarias. Aún los Maestros Excavadores de Raíces Primarias regularmente visitan esta región por los Supernodos presentes en sus márgenes, los cuales contienen materiales supremos de calidad 250. Y debido a que esta región está conectada directamente con el Nexo, es relativamente fácil de acceder por jugadores neutrales sin teletransportadores para viajar a las Raíces Primarias.

Puerta de la Oscuridad

Otra región extremadamente larga, la Puerta de la Oscuridad es probablemente la región mas fácil de las Raíces Primarias en Atys. Es por ello que es la más popular entre los excavadores principiantes de las Raíces Primarias.

Trinchera de las Pruebas

La región más sur, conectada tanto a País Marchitándose como a Aeden Aqueous. Esta región no es muy popular para los excavadores, quienes tienden a preferir el Bosque Elusivo por su escasa población de depredadores. Pero debido a que esta región es la ruta más corta entre Witherings y Aeden Aqueous, se ve a muchos viajeros transitando por ella.

Lugares de Referencia

Muchos lugares de referencia están en sus respectivas páginas de región, pero algunos son tan característicos que dejan su marca en toda la sección de las Tierras de las Sombras.

Bosque de la Desgracia

Los retorcidos túneles del Bosque de la Desgracia al oriente Bosque Elusivo son el hogar de un nido de kitines. Cientos de Kinrey y Kidinak élites se arrastran a través de los túneles, protegiendo a Kizarak y sus preciosas larvas. Por décadas muchas homínidos armados han intentado asediar este nido por distintas razones. Solamente unos pocos han tenido éxito, y los kitines siempre han regresado.

El Árbol Caído

Un inmenso hoyo en un árbol caído en la Puerta del Viento. Es dentro una cueva gigante, y difícilmente usted sabrá que estuvo dentro de un árbol. El Árbol Caído es hogar de Cukoo.

El Lago Sur de Savia

En el sur de Trinchera de las Pruebas hay un lago de savia sin nombre, poco profundo, el cual utilizan muchos viajeros para cruzar la región. Muchos hominidos quienes han usado estos lagos de savia poco profundos para ocultarse de depredadores se han sorprendido desagradablemente al descubrir que este lago no tiene savia.

Asentamientos de Grupos

Tribus

Ámbar de Tribu de Atys
Tierras de las Sombras
Subcontinente Sin información
Región Lugar desconocido
Raza(s) Múltiples razas
Facción Neutral
Notables Anónimos
Amigos
Enemigos
Ámbar de Tribu de Atys
Tierras de las Sombras
Subcontinente Sin información
Región Lugar desconocido
Raza(s) Múltiples razas
Facción Neutral
Notables Anónimos
Amigos
Enemigos
Ámbar de Tribu de Atys
Tierras de las Sombras
Subcontinente Sin información
Región Lugar desconocido
Raza(s) Múltiples razas
Facción Neutral
Notables Anónimos
Amigos
Enemigos
Ámbar de Tribu de Atys
Tierras de las Sombras
Subcontinente Sin información
Región Lugar desconocido
Raza(s) Múltiples razas
Facción Neutral
Notables Anónimos
Amigos
Enemigos


Regiones de las Raíces Primarias
Dos Islas, dos super-regiones :
Abismo de Ichor • Fuentes Prohibidas • Tierra de Nadie • Tierras de las Sombras
Siete regiones :
Bosque Impenetrable • Ciudad Sumergida • Profundidades Prohibidas • Puerta de la Oscuridad • Puertas de la Tormenta • Tierra de la Continuidad • Trinchera de las Pruebas

Categoría:Geografía de las Raíces Primarias

Obtenido de «https://es.wiki.ryzom.com/w/index.php?title=Tierras_de_las_Sombras&oldid=17922»