Diferencia entre revisiones de «El camino del Ranger»

De EnciclopAtys

Saltar a: navegación, buscar
Línea 5: Línea 5:
 
|FR=4
 
|FR=4
 
|RU=1
 
|RU=1
}}<noinclude>{{Tabs
+
}}{{WIP}}
 +
{{RyzomBanner
 +
|group=Alert
 +
|title=No todavía traducido
 +
|comment={{REVISIONUSER}}, {{REVISIONDAY2}}.{{REVISIONMONTH}}.{{REVISIONYEAR}}
 +
|txt=
 +
}}{{Lore Officielle}}<noinclude>{{Tabs
 
|Tab-1={{3DText|type=glow|text='''El camino<br/>del Ranger'''}}
 
|Tab-1={{3DText|type=glow|text='''El camino<br/>del Ranger'''}}
 
|URL-1=El camino del Ranger
 
|URL-1=El camino del Ranger
 
|bg_Tab-1=#{{ColorAtys}};background-image: linear-gradient(to right, #f6c,#f66)
 
|bg_Tab-1=#{{ColorAtys}};background-image: linear-gradient(to right, #f6c,#f66)
 
  
 
|Tab-2={{3DText|type=glow|text='''Primer día'''}}
 
|Tab-2={{3DText|type=glow|text='''Primer día'''}}

Revisión del 14:30 5 oct 2021

    Script edit.png Estado de traduccionesEsta página es una de las 55 que nos gustaría ver traducidas al español.
De.png ÜbersetztGb.png OriginalEs.png Traducción en cursoFr.png TraduitRu.png Запрошенный перевод


Important.png
Under Construction Panel.png ¡¡¡ Artículo en preparación !!! Under Construction Panel.png
Todavía hay 30 artículos en preparación en la categoría "WIP"
Artículo en preparación. Deja que el autor lo termine antes de cambiarlo.
La última edición fue de Zorroargh el 05.10.2021

Alert.png
No todavía traducido
Zorroargh, 05.10.2021


Rubber-Stamp-Lore-Amber.png
Página oficial de la Lore Ryzom
Última edición: Zorroargh, 05.10.2021
El camino
del Ranger
 Primer día Segundo día Tercer día Cuarto día
Rubber-Stamp-Lore-Amber.png
Página oficial de la Lore Ryzom
Última edición: Zorroargh, 05.10.2021
de:Der Weg des Rangers
en:The Way of the Ranger
es:El camino del Ranger
fr:La voie du Ranger
ru:Путь Рейнджера
 
UnderConstruction.png
¡Traducción que tiene que ser revisada!
¡No culpes a los contribuyentes, pero ayúdalos! 😎
Texto de referencia (Texto actualizado, utilizado como referencia) :
Notas :
Rubber-Stamp-Lore-Amber.png
Official page of the Ryzom Lore
Latest edition: Dorothée, 10.12.2020
de:Der Weg des Rangers
en:The Way of the Ranger
es:El camino del Ranger
fr:La voie du Ranger
ru:Путь Рейнджера
 
UnderConstruction.png
Translation to review
Don't blame the contributors, but come and help them 😎

Reference text ( Maintained text, used as reference ) :
Notes: (Dorothée, 2020-12-10)



No one ever claimed that being a Ranger was easy.

  Wuaoi Yai-Zhio




Here are some of Wuaoi Yai-Zhio's comments on this subject, taken from Ranger assemblies held between the years of Jena 2580 and 2599, gathered by Ba'Ruly Wiser, Wuaoi Yai-Zhio's scribe, and reported here in the form of a conversation.

Ranger meeting in Almati Wood

A young homin who aspires to become a Ranger approaches Wuaoi Yai-Zhio who is meditating in the Ranger Circle of Almati Wood [...]



See Also: A Ranger's debate: The Queen's visit.







Last version 2020-12-10•