Diferencia entre revisiones de «Volacea»

De EnciclopAtys

Saltar a: navegación, buscar
(------------------------------------------------Ref)
Línea 1: Línea 1:
{{WIP}}
 
=------------------------------------------------ES=
 
=------------------------------------------------Ref=
 
 
{{Trad
 
{{Trad
 
|DE=
 
|DE=
|EN=Salina
+
|EN=Volacea
|ES=Salina
+
|ES=Volacea
|FR=Salina
+
|FR=Volacea
 
|RU=
 
|RU=
|H=
 
|palette=
 
 
}}
 
}}
 
{{MobInfoBox
 
{{MobInfoBox
|imagen=Salinas in springtime.jpg
+
|imagen=Volaceas-Silan.jpg
|nombre=Salina
+
|nombre=Volacea
 
|reino=plantas
 
|reino=plantas
|especie=[[arboles frutales]]
+
|especie=[[hierbas]]
|lugares=[[Bosque]]
+
|lugares=[[Bosque]], [[Selva]]
 
|aggro=no
 
|aggro=no
 
|daños=sin defensa
 
|daños=sin defensa
 
|}}
 
|}}
  
La edad de una '''salina''' es difícil de determinar porque es un árbol de crecimiento rápido. A los [[bodoc]]s le gustan frotarselo, lo que explicaría por qué la corteza de las salinas está a menudo dañada.
+
La '''volacea''' es une especie de planta herbácea con una pequeña flor de diferente tamaño y color según la variedad. Estas variedades a menudo crecen juntas para formar una alfombra de verano colorida en todo el [[bosque]].
[[File:Salina-Davae.jpg|360px|thumbnail|izquierda|'''De al lado''': una salina enana plantado fuera del marcado de [[Davae (ciudad)|Davae]] protegida por una valla contra Nemus, el joven bodoc de la ciudad). Por los residentes, es el '''árbol eterno de la Reina'''.]]
 
La coloración de salina varía mucho según la estación. De blanco en invierno, debido a la nieve, sus flores lo hacen rosado en primavera; es verde en verano (con frutos rojos), y por fin anaranjado en otoño.
 
 
 
Un árbol magnífico con su follaje en forma de bola muy reconocible, produce un fruto muy dulce llamado [[salin]], que se utiliza comúnmente en las tartas tradicionales a los salines (pasta fina, salinas en lonchas y en puré, especias).
 
  
Como el árbol puede medir hasta los 20 metros, en la cocina sólo se utiliza los salines que cayeron al suelo, lo que puede dar algunas sorpresas de sabor.
+
La infusion de volaceas calma los nervios y hace que la fiebre baje. Y, en ungüento, lucha contra varias enfermedades de la piel.
  
{{Clear}}
 
 
==Hábitat==
 
==Hábitat==
 
* [[Bosque]]
 
* [[Bosque]]
{{Clear}}{{last version link|Salina}}
+
* [[Selva]]
 +
{{Clear}}{{last version link|Volacea}}
 
{{Portal|Flora}}{{TIP
 
{{Portal|Flora}}{{TIP
 
|DE=1
 
|DE=1
Línea 41: Línea 32:
 
}}
 
}}
 
[[Categoría: Flora]]
 
[[Categoría: Flora]]
[[Categoría: Árboles frutales]]
+
[[Categoría: Hierbas]]
 
[[Categoría:Flora de las Alturas Verdes]]
 
[[Categoría:Flora de las Alturas Verdes]]
 
+
[[Categoría:Flora del País Marchitándose]]
=------------------------------------------------FR=
 
{{Trad
 
|DE=
 
|EN=Volacea
 
|ES=Volacea
 
|FR=Volacea
 
|RU=
 
}}
 
{{Taxobox début | vegetal | Volacea | Volaceas-Silan.jpg| Bouquet de volaceas}}
 
{{Taxobox | type | [[:Catégorie:Herbes|Herbes]] }}
 
{{Taxobox | habitat | [[Sommets Verdoyants]]}}
 
{{Taxobox fin}}
 
Espèce de plante herbacée à petite fleur de taille et de couleur distinctes selon la variété. Ces variétés poussent souvent ensemble pour former en été un tapis coloré dans toute la [[Forêt]].
 
 
 
En tisane, la '''volacea''' calme les nerfs et fait tomber la fièvre. Et, en pommade, elle combat diverses maladies de la peau.
 
==Habitat==
 
* [[Forêts]]
 
* [[Jungle]]
 
{{Clear}}{{last version link|Volacea}}
 
{{Portail|Flore}}
 
{{TIP
 
|DE=1
 
|EN=4
 
|ES=3
 
|FR=0
 
|RU=
 
}}
 
[[Catégorie:Flore]]
 
[[Catégorie:Herbes]]
 
[[Catégorie:Flore des Sommets Verdoyants]]
 
[[Catégorie:Flore du Pays Malade]]
 

Revisión del 15:24 14 ago 2019

en:Volacea
es:Volacea
fr:Volacea
 
UnderConstruction.png
¡Traducción que tiene que ser revisada!
¡No culpes a los contribuyentes, pero ayúdalos! 😎
Texto de referencia (Texto actualizado, utilizado como referencia) :
Notas :
Ambar taxonómico
Volacea
Volaceas-Silan.jpg
Reino plantas
Categoría hierbas
Ecosistemas Bosque, Selva
Tipo de respuesta sin defensa

La volacea es une especie de planta herbácea con una pequeña flor de diferente tamaño y color según la variedad. Estas variedades a menudo crecen juntas para formar una alfombra de verano colorida en todo el bosque.

La infusion de volaceas calma los nervios y hace que la fiebre baje. Y, en ungüento, lucha contra varias enfermedades de la piel.

Hábitat


Última versión 2021-12-29•
    Script edit.png Estado de traduccionesEsta página es una de las 56 que nos gustaría ver traducidas al español.
De.png Übersetzung angefordertGb.png TranslatedEs.png Período de re-lecturaFr.png OriginalRu.png Не переведено