Important.png
Under Construction Panel.png ¡¡¡ Artículo en preparación !!! Under Construction Panel.png
Todavía hay 19 artículos en preparación en la categoría "WIP"
Artículo en preparación. Deja que el autor lo termine antes de cambiarlo.
La última edición fue de Zorroargh el 05.01.2023

de:Chat/FAQ RC en:Chat/RC FAQ es:Chat/FAQ RC fr:Chat/FAQ RC
 
UnderConstruction.png
¡Traducción que tiene que ser revisada!
¡No culpes a los contribuyentes, pero ayúdalos! 😎
Texto de referencia (Texto actualizado, utilizado como referencia) :
Notas :

Icone de RC RC es la abreviatura de Rocket Chat. RC tiene funciones "muy avanzadas".

RC permite chatear en Ryzom incluso cuando no se ha iniciado sesión en el juego. Hay Chat/Liste des canaux RC|muchos canales(EN)]] en el juego, sin embargo, se puede crear canales privados para chatear con amigos y, a diferencia de los canales del chat del juego, no hay limitaciones en el número de canales.

La página de Chat/Traducción en RC(EN) es para equipos dotados de DeepL, función de pago.

WarningRyzom.png

¿Un problema al iniciar sesión?

Consultar https://chat.ryzom.com.

Contenido

Presentación

Aquí presentamos las grandes áreas de la pantalla y el vocabulario utilizado para describir las características en todas las páginas que hablan de RC.

Todas las imágenes de RC están bajo la Category:RC chat.

Grandes áreas y definiciones

Áreas y menús de RC

En una pantalla grande de tipo computadora, las principales áreas son:

WIP

Les menus et barres d’outils

Dummy.png
ces menus, qu'on trouve dans divers endroits, cachent bien des commandes !


En écrivant (dans la zone de saisie): liens, smileys et mentions

cadre|centré|Ajout d'un lien, sans rupture

Encuentra el menú para corregir su texto e interactuar

Trouver le menu pour corriger son texte et interagir

Au centre (ce qu'on lit): vignette|droite tout à droite il y a deux petites icônes (qui apparaissent si on survole les V):

Choix de la langue

Pas à l'aise en anglais? Passe RC en FR:

Ouvrir le menu du haut à gauche
  1. tout en haut à gauche, clique sur l'image qui, te représente (un menu s'ouvre) puis
  2. puis, dans My account (pour Mon compte, ou l'avant dernière ligne du menu)
  3. on arrive dans la partie Preferences (Préférences) : c'est la 1re ligne. Dans la liste déroulante, cherche le Francais
  4. tout en haut à droite: le bouton Save changes (sauvegarder)


Les notifications

Tu joues, et les notifications RC te gênent (texte qui apparaît dans le haut de ta fenêtre de jeu, ou sons d'alerte) ?

Tu as diverses solutions.

RC/clients

Ici, nous allons détailler pour la version utilisée avec un navigateur: soit on peux modifier les notification globalement, soit sur un salon ou sur un homin (et on peux combiner ces méthodes).


Les notifications, de façon globale

vignette|Mon compte/NOTIFICATIONva impacter tous les canaux, tous les utilisateurs:

  1. Ouvre le menu de ton profil: en haut à gauche, cliquer sur l'icone ou l'image qui te représente
  2. cliquer sur Mon compte : en zone centrale s'affiche toutes tes préférences
  3. descendre un peu, pour voir NOTIFICATION
    • changer dans "Voir les notifications de bureau pour" de Défaut pour Rien
    • pour les alertes sonores, c'est plus bas (volume et choix de sons)
    • sauver via le bouton en haut à droite
Choix des notifications pour un canal

Dans un canal (de type publique ou de groupe privé) ou dans une conversation privée, en haut à droite, via le menu Plantilla:Menu RC Plus): Préférences de notifications permet de choisir

etc

Avec le chat en jeu

Plus à Chat/Liste des canaux RC.

Il arrive que sous RC, on voit des canaux dynamiques (nommés dyn-nom-canal, que l'on ne voit pas en jeu. Pour les éliminer de RC: en jeu, fermer le canal (pour cela, passer la commande /channel nom-canal *).

En réponse à un autre message

thumb|droite

  1. chercher le menu (à droite, là où il y a un V) du message (d’autrui, ou le sien) sur lequel on veux réagir
  2. on peux alors
    • soit simplement ajouter une icône: pour approuver (via :thumbsup: un pouce levé ) ou autre humeur. Au survol, on voit qui a réagit.
    • soit pour répondre ("répondre dans le fil" ou "Citation"): Répondre dans le fil est l'idéal lorsque qu'il y a beaucoup d’intervenants, pour donner son avis (sur une question ou une remarque)

160px|droite|Menu s'ouvrant sur un message d'un autre utilisateur Les autres options du menu sont :

Les canaux

Doc officielle (source, en anglais seulement) à https://rocket.chat/docs/user-guides/channels/

Liste des canaux publics

Chat/Liste des canaux RC/Tableau canaux publics

Notes : Les canaux dynamiques privés que vous créez avec la commande /channel en jeu sont aussi créés dynamiquement sur RC.


Créer un canal

Voir RC/Gestion de ses canaux :


Recherche

RC/rechercher

Divers

Signaler un bug

Voir Signaler un Bogue. En bref, utilisez /bug Short description of the bug, vous serez dirigé pour terminer sur le site de Gitlab.

Galeries d'images

Les images RC sont sous la catégorie [[Category:RC chat]] (elle même sous la category:Chat). Voir RC/Galeries d'images.

voix et vidéo

Les appels voix ne marchent pas (testé le 8 mars 2020).

Sur un utilisateur: bloquer ou ignorer

Un autre menu est caché, pour le voir

  1. Ouvrir une conversation privée (en cliquant sur son nom, dans un canal - ou en le recherchant)
  2. En haut à droite, on voit alors un menu, avec une icone "Informations sur l'utilisateur" cadre|right|2. Dans un chat de type /tell le menu en haut à droite
  3. Cliquer sur "Informations sur l'utilisateur" (3e icone) : son profil apparaît dans la partie droite (image, nom, son statut en ligne ou non...), avec une autre barre d'outil (3 points verticaux ) qui ouvre ce menu

cadre|centré|3. un menu bien caché: bloquer et ignorer

OTR

OTR = Conversation chiffrée et non enregistrée (Off-the-record).

On voit alors une petite clef verte près de l'heure. Quand on coupe la session OTR, les messages disparaissent (testé en mars 2020).




Última versión 2023-01-22•

RC RC RC


Obtenido de «https://es.wiki.ryzom.com/w/index.php?title=Chat/FAQ_RC&oldid=16868»