¡Traducción que tiene que ser revisada!
¡No culpes a los contribuyentes, pero ayúdalos! 😎
Texto de referencia (Texto actualizado, utilizado como referencia) :
Notas :
Añada esto a la parte superior de las páginas que esté en edición para informar otros redactores que alguien esta trabajando y evitar así perdidas de ediciones. Esto añade la página a la categoría "WIP".
Se anade totalmente al prinipio de la pagina.
Se puede escribir: {{WIP}}, pero también, cuando se trabaja en grupo (texto común controlado por varios traductores, por ejemplo):
{{WIP|un comentario}}. El comentario puede tener entre otra cosa muy util, su firma ~~~~, que indica quien y cuando fue puesto por primera vez el WIP, mientras que la otra indicación da en autor y la fecha del ultimo cambio.
Ejemplos:
¡¡¡ Artículo en preparación !!!
Artículo en preparación. Deja que el autor lo termine antes de cambiarlo.
La última edición fue de Zorroargh el 27.04.2022
- {{WIP | Ich arbeite im Team. ~~~~}}
¡¡¡ Artículo en preparación !!!
Artículo en preparación. Deja que el autor lo termine antes de cambiarlo.
La última edición fue de Zorroargh el 27.04.2022
Ich arbeite im Team. Leda (Diskussion) 15:43, 24. Okt. 2021 (CEST)
- {{WIP | Correction of the Category. ~~~~}}
¡¡¡ Artículo en preparación !!!
Artículo en preparación. Deja que el autor lo termine antes de cambiarlo.
La última edición fue de Zorroargh el 27.04.2022
Pequeña corrección de la categoría. -- Zo'ro-Argh Woren Siloy 12:38 27 abr 2022 (CEST))
Fijate que la fechas puede variar en la ultima bandera. La primera indica que el autor y la fecha de la ultima grabacion del archico, mientra que la segunda muestra la fecha de la puesta del WIP.