Zoraï, Historia de un Nuevo Comienzo - Historial de revisiones

Zorroargh en 14:31 30 nov 2024

2024-11-30T14:31:44Z

Zorroargh: /* Ver también */

2024-11-30T14:31:07Z

‎Ver también

Zorroargh: /* FUENTE */

2024-11-30T14:30:15Z

‎FUENTE

Zorroargh: /* Ver también */

2024-11-30T14:29:49Z

‎Ver también

Zorroargh: /* WIP */

2024-11-30T14:27:13Z

‎WIP

Zorroargh: /* WIP */

2024-11-30T14:25:53Z

‎WIP

Zorroargh en 14:03 30 nov 2024

2024-11-30T14:03:24Z

Zorroargh en 13:47 30 nov 2024

2024-11-30T13:47:10Z

Zorroargh en 13:22 30 nov 2024

2024-11-30T13:22:31Z

Zorroargh en 13:10 30 nov 2024

2024-11-30T13:10:11Z

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-{{WIP}}
+{{Lore Officielle}}
-{{Lore Officielle}}<noinclude>{{Trad
+<noinclude>{{Trad
 |DE = Geschichte der Zoraï |DEs= 4
 |EN = Zoraï History of the New Beginning |ENs= 4
@@ Línea 174: / Línea 174: @@
 * [[Portal:Zoraï/Historia|Una visión general de la historia de Zoraïs]]
 <noinclude>
-<noinclude>{{Portal|Historia|Lore|Zoraï}}
+{{Portal|Historia|Lore|Zoraï}}
 </noinclude>

← Revisión anterior		Revisión del 14:31 30 nov 2024
Línea 178:		Línea 178:
	[[Categoría:Zoraïs]] [[Categoría:Historias nacionales]] [[Categoría:Historia de Zoraï antes de 2525]]		[[Categoría:Zoraïs]] [[Categoría:Historias nacionales]] [[Categoría:Historia de Zoraï antes de 2525]]
	</noinclude>		</noinclude>
−
−	~~== Ver también ==~~
−	* [[Portal:Zoraï\|Los Zoraïs]]
−	* [[Portal:Zoraï/Relaciones\|Su cosmovisión de Atys]]
−	* [[Portal:Zoraï/Historia\|Una visión general de la historia de Zoraïs]]
−
−	~~<noinclude>{{Portal\|Historia\|Conocimiento\|Zorai}}~~
−	~~[[Categoría:Zoraïs]] [[Categoría:Historias nacionales]] [[Categoría:Historia de Zoraï antes de 2525]]</noinclude>~~

← Revisión anterior		Revisión del 14:30 30 nov 2024
Línea 186:		Línea 186:
	<noinclude>{{Portal\|Historia\|Conocimiento\|Zorai}}		<noinclude>{{Portal\|Historia\|Conocimiento\|Zorai}}
	[[Categoría:Zoraïs]] [[Categoría:Historias nacionales]] [[Categoría:Historia de Zoraï antes de 2525]]</noinclude>		[[Categoría:Zoraïs]] [[Categoría:Historias nacionales]] [[Categoría:Historia de Zoraï antes de 2525]]</noinclude>
−
−	~~=FUENTE=~~
−
−	~~[[2521]]~~
−	*Formation de la tribu des [[Tuteurs]].
−
−	~~[[2524]]~~
−	*Premières ruines découvertes dans les Raíces Primarias.
−
−	~~[[2525]]~~
−	*Des descendants des peuples indigents, n'ayant pas pu atteindre à temps les arcs-en-ciel, viennent chaque jour augmenter la population.
−
−	~~== Voir aussi ==~~
−	* [[Portail:Zoraï\|Les Zoraïs]]
−	* [[Portail:Zoraï/Relations\|Leurs Vision du Monde d'Atys]]
−	* [[Portail:Zoraï/Histoire\|Un Aperçu de l'Histoire Zoraïs]]
−
−
−	~~<noinclude>{{Portail\|Histoire\|Lore\|Zoraï}}~~
−	~~[[Catégorie:Zoraïs]] [[Catégorie:Histoires nationales]] [[Catégorie:Histoire Zoraï avant 2525]]</noinclude>~~
−
−	~~[[2524]]Dexton~~
−	*Premières ruines découvertes dans les Raíces Primarias.
−
−	~~[[2525]]~~
−	*Des descendants des peuples indigents, n'ayant pas pu atteindre à temps les arcs-en-ciel, viennent chaque jour augmenter la population.
−
−	~~== Voir aussi ==~~
−	* [[Portail:Zoraï\|Les Zoraïs]]
−	* [[Portail:Zoraï/Relations\|Leurs Vision du Monde d'Atys]]
−	* [[Portail:Zoraï/Histoire\|Un Aperçu de l'Histoire Zoraïs]]
−
−	~~<noinclude>{{Portail\|Histoire\|Lore\|Zoraï}}~~
−	~~[[Catégorie:Zoraïs]] [[Catégorie:Histoires nationales]] [[Catégorie:Histoire Zoraï avant 2525]]</noinclude>~~

@@ Línea 171: / Línea 171: @@
 == Ver también ==
 * [[Portal:Zoraï|Los Zoraïs]]
-* [[Portal:Zoraï/Política|Su cosmovisión de Atys]]
+* [[Portal:Zoraï/Política|Su visión del mundo de Atys]]
 * [[Portal:Zoraï/Historia|Una visión general de la historia de Zoraïs]]
-<noinclude>{{Portal|Historia|Conocimiento|Zorai}}
+<noinclude>{{Portal|Historia|Lore|Zoraï}}
-[[Categoría:Zoraïs]] [[Categoría:Historias nacionales]] [[Categoría:Historia de Zoraï antes de 2525]]</noinclude>
+[[Categoría:Zoraïs]] [[Categoría:Historias nacionales]] [[Categoría:Historia de Zoraï antes de 2525]]
 </noinclude>
 == Ver también ==

@@ Línea 171: / Línea 171: @@
 == Ver también ==
 * [[Portal:Zoraï|Los Zoraïs]]
-* [[Portal:Zoraï/Relaciones|Su cosmovisión de Atys]]
+* [[Portal:Zoraï/Política|Su cosmovisión de Atys]]
 * [[Portal:Zoraï/Historia|Una visión general de la historia de Zoraïs]]

@@ Línea 161: / Línea 161: @@
 [[2521]]
-*Capacitación de la tribu [[Tutores]].
+*Formación de la tribu [[Tutores]].
 [[2524]]
@@ Línea 167: / Línea 167: @@
 [[2525]]
-*Los descendientes de los pobres, al no haber podido llegar a tiempo al arco iris, vienen todos los días para aumentar la población.
+*Los descendientes de los pobres, al no haber podido llegar a tiempo al arcoiris, vienen todos los días para aumentar la población.
 == Ver también ==

@@ Línea 103: / Línea 103: @@
 *El joven Mabreka Cheng-Ho ofrece su ayuda en nombre de su padre, quien sacrificó su vida por el príncipe Matis Yrkanis en 2493. Mabreka orquesta la liberación de Dexton.
 *Firma de un tratado de paz en el puesto fronterizo Watergate en las Lagunas de Loria por Hoï-Cho, Yasson, Leanon y Mac ' Darrell, relativo a las Lagunas de Loria que pasan a ser territorio libre.
 [[2503]]
@@ Línea 147: / Línea 145: @@
 [[2515]]
 *Firma de un Tratado de Paz de Fairhaven por Mabreka, Dexton, [[Still Wyler]] y Yrkanis.
 [[2516]]
-*[[Sommet d'Hoï-Cho]], quatre grands homins (Yrkanis, Dexton, Mabreka et Wyler) signent un [[Accord de Libre-échange]] pour permettre la libre circulation des marchandises sur tous les territoires homins.
+*Cumbre Hoï-Cho, cuatro grandes homínidos (Yrkanis, Dexton, Mabreka y Wyler) firman un [[Tratado de Libre Comercio]] para permitir la libre circulación de mercancías en todos los territorios de los homínidos.
 [[2518]]
-*Ratification des Droits de l'Homin à l'instigation du Conseil des Trykers.
+*Ratificación de los Derechos Humanos a instancias del Consejo Tryker.
 [[2519]]
-*Année de la Goo : la goo contamine les terres et la faune.
+*Año de la Goo: la Goo contamina la tierra y la vida silvestre.
 [[2520]]
-*L'incendie causé par les Fyros devient hors de contrôle mais détruit le dernier site de la goo.
+*El fuego provocado por el Fyros se sale de control pero destruye el último sitio de Goo.
 [[2521]]

@@ Línea 33: / Línea 33: @@
 *Se exploró la región de [[Ciudades de la Intuición]], se limpió de [[Goo]] y se hizo relativamente segura.
 *La negativa de Hoï-Cho a adherirse a las enseñanzas de los Karavan.
-*Intervención de los Kamis cuando los Karavan quieren castigar a los Zoraïs que luchan contra la sustancia viscosa en lugar de recolectar materias primas para ello. Reconstitución por parte de Hoï-Cho del antiguo gremio pro-Kami [[Gremio:Gremio de Cho|Gremio de Cho]], para difundir la palabra de Ma-Duk.
+*Intervención de los Kamis cuando los Karavan quieren castigar a los Zoraïs que luchan contra la Goo en lugar de recolectar materias primas para ello. Reconstitución por parte de Hoï-Cho del antiguo gremio pro-Kami [[Gremio:Gremio de Cho|Gremio de Cho]], para difundir la palabra de Ma-Duk.
 *Reconstitución de la tribu de los [[Adoradores de Iconos]].
@@ Línea 95: / Línea 95: @@
 [[2499]]
-*Guerra de Otoño entre los Trykers y los Matis en las [[Lagunas de Loria]]. Dexton lidera un contingente de Fyros a través del territorio Zorai con la intención de reforzar el frente Tryker. Mabreka le advierte del peligro de guerra.
+*Guerra de Otoño entre los Trykers y los Matis en las [[Lagunas de Loria]]. [[Dexton]] lidera un contingente de Fyros a través del territorio Zorai con la intención de reforzar el frente Tryker. Mabreka le advierte del peligro de guerra.
 [[2500]]
@@ Línea 101: / Línea 101: @@
 [[2501]]
-*El joven Mabreka Cheng-Ho ofrece su ayuda en nombre de su padre, quien sacrificó su vida por el príncipe Matis Yrkanis en 2493. Mabreka orquesta la liberación de [[Dexton]].
+*El joven Mabreka Cheng-Ho ofrece su ayuda en nombre de su padre, quien sacrificó su vida por el príncipe Matis Yrkanis en 2493. Mabreka orquesta la liberación de Dexton.
 *Firma de un tratado de paz en el puesto fronterizo Watergate en las Lagunas de Loria por Hoï-Cho, Yasson, Leanon y Mac ' Darrell, relativo a las Lagunas de Loria que pasan a ser territorio libre.
@@ Línea 107: / Línea 107: @@
 [[2503]]
-*Establecimiento de un campamento de la tribu [[Masters of the Goo]] en la región del Vacío.
+*Establecimiento de un campamento de la tribu [[Maestros del Goo]] en la región del Vacío.
 [[2504]]
 *Desorden tras la muerte de Hoï-Cho que no tenía heredero. Fin de la dinastía Cho.
-*El viejo sabio [[Fung-Tun]] se convierte en el líder de los Zoraïs a pesar de la creciente popularidad del joven Mabreka Cheng-Ho, que rechaza la supremacía de los Kamis como instrumento de Jena. Fung-Tun restablece a Jena como Kami Supremo y destierra a Mabreka, que encuentra refugio en Pyr.
+*El viejo sabio Fung-Tun se convierte en el líder de los Zoraïs a pesar de la creciente popularidad del joven Mabreka Cheng-Ho, que rechaza la supremacía de los Kamis como instrumento de Jena. Fung-Tun restablece a Jena como Kami Supremo y destierra a Mabreka, que encuentra refugio en Pyr.
-*Primera instalación de la tribu de [[Matis Amazons]] en el País Marchitándose para luchar contra los adoradores de la sustancia viscosa.
+*Primera instalación de la tribu de [[Amazonas de la Semilla Muerta]] en el País Marchitándose para luchar contra los adoradores de la Goo.
-*La esclavitud está autorizada en el País Marchitándose para combatir el [[Goo]].
+*La esclavitud está autorizada en el País Marchitándose para combatir el Goo.
 [[2505]]
-*Recargo impuesto a las mercancías de Fyros que pasan por las [[Cumbres Verdes]].
+*Recargo impuesto a las mercancías de Fyros que pasan por las [[Alturas Verdes]].
 *Los Fyros pasan por tierras Zorai para seguir comerciando con los Trykers. Incendio provocado por viajeros Fyros en territorio Zorai, orden de Fung-Tun de cerrar rutas comerciales.
-*Establecer un campamento de la tribu [[Shadow Traders|Shadow Traders]] en Sick Country.
+*Establecer un campamento de la tribu [[Traficantes de Sombras]] en el País Marchitándose.
-*Fung-Tun está contaminado con una sustancia pegajosa.
+*Fung-Tun está contaminado con la Goo.
 [[2506]]
 *Fung-Tun se vuelve loco.
 *Escaramuzas entre los Fyros y los Zorais en la frontera.
-*Mabreka pelea con Dexton para repeler los ataques de Matis en las [[Sawdust Mines]].
+*Mabreka pelea con Dexton para repeler los ataques de Matis en las [[Minas de Aserrín]].
 *Mabreka regresa de Pyr con una propuesta de tratado de paz. Es aclamado. Fung-Tun destronado,
 *Mabreka es elegido líder espiritual por el consejo de Ancianos.
@@ Línea 137: / Línea 137: @@
 [[2509]]
-*El príncipe Matis [[Yrkanis]] encontró exilio en Zora (hasta 2512) con la promesa de reanudar el comercio si logra tomar el trono de Matis.
+*El príncipe Matis Yrkanis encontró exilio en Zora (hasta 2512) con la promesa de reanudar el comercio si logra tomar el trono de Matis.
 [[2510]]
@@ Línea 143: / Línea 143: @@
 [[2512]]
-*Primeros signos de presencia de kitin en el [[Nudo de Demencia]]. Los Zorais y los Fyros unen fuerzas para luchar contra los kitins (hasta el [[2513]]).
+*Primeros signos de presencia de kitin en el [[Nodo de la Demencia]]. Los Zorais y los Fyros unen fuerzas para luchar contra los kitins (hasta el [[2513]]).
 [[2515]]
-*Firma de un [[Tratado de Paz de Fairhaven]] por Mabreka, [[Dexton]], [[Still Wyler|Wyler]] y [[Yrkanis]].
+*Firma de un Tratado de Paz de Fairhaven por Mabreka, Dexton, [[Still Wyler]] y Yrkanis.
 =FUENTE=
 [[2516]]
-*[[Sommet d'Hoï-Cho]], quatre grands homins ([[Yrkanis]], [[Dexton]], Mabreka et [[Still Wyler]]) signent un [[Accord de Libre-échange]] pour permettre la libre circulation des marchandises sur tous les territoires homins.
+*[[Sommet d'Hoï-Cho]], quatre grands homins (Yrkanis, Dexton, Mabreka et Wyler) signent un [[Accord de Libre-échange]] pour permettre la libre circulation des marchandises sur tous les territoires homins.
 [[2518]]
@@ Línea 182: / Línea 180: @@
 [[Catégorie:Zoraïs]] [[Catégorie:Histoires nationales]] [[Catégorie:Histoire Zoraï avant 2525]]</noinclude>
-[[2524]]
+[[2524]]Dexton
 *Premières ruines découvertes dans les Raíces Primarias.

@@ Línea 85: / Línea 85: @@
 [[2497]]
 *Acuerdo comercial Fyro-Tryker.
 [[2498]]
@@ Línea 97: / Línea 95: @@
 [[2499]]
-*Guerra de Otoño entre los Trykers y los Matis en las Lagunas de Loria. Dexton lidera un contingente de Fyros a través del territorio Zorai con la intención de reforzar el frente Tryker. Mabreka le advierte del peligro de guerra.
+*Guerra de Otoño entre los Trykers y los Matis en las [[Lagunas de Loria]]. Dexton lidera un contingente de Fyros a través del territorio Zorai con la intención de reforzar el frente Tryker. Mabreka le advierte del peligro de guerra.
 [[2500]]
@@ Línea 104: / Línea 102: @@
 [[2501]]
 *El joven Mabreka Cheng-Ho ofrece su ayuda en nombre de su padre, quien sacrificó su vida por el príncipe Matis Yrkanis en 2493. Mabreka orquesta la liberación de [[Dexton]].
-*Firma de un tratado de paz en el puesto fronterizo [[Watergate]] en las [[Lagunas de Loria]] por Hoï-Cho, [[Yasson]], Leanon y [[Rigan Mac'Darrell|Mac ' Darrell]], relativo a las [[Lagunas de Loria]] que pasan a ser territorio libre.
+*Firma de un tratado de paz en el puesto fronterizo Watergate en las Lagunas de Loria por Hoï-Cho, Yasson, Leanon y Mac ' Darrell, relativo a las Lagunas de Loria que pasan a ser territorio libre.
 [[2503]]

@@ Línea 33: / Línea 33: @@
 *Se exploró la región de [[Ciudades de la Intuición]], se limpió de [[Goo]] y se hizo relativamente segura.
 *La negativa de Hoï-Cho a adherirse a las enseñanzas de los Karavan.
-*Intervención de los Kamis cuando los Karavan quieren castigar a los Zoraïs que luchan contra la sustancia viscosa en lugar de recolectar materias primas para ello. Reconstitución por parte de Hoï-Cho del antiguo gremio pro-Kami [[Gremio:Gremio de Cho|Gremio de Cho]], para difundir la palabra de [[Ma-Duk]].
+*Intervención de los Kamis cuando los Karavan quieren castigar a los Zoraïs que luchan contra la sustancia viscosa en lugar de recolectar materias primas para ello. Reconstitución por parte de Hoï-Cho del antiguo gremio pro-Kami [[Gremio:Gremio de Cho|Gremio de Cho]], para difundir la palabra de Ma-Duk.
 *Reconstitución de la tribu de los [[Adoradores de Iconos]].
@@ Línea 63: / Línea 63: @@
 *Demarcación y apertura de nuevas rutas comerciales en tierras extranjeras.
 *Formación del Gremio de Transportistas, desaparecido hoy.
 [[2492]]
 *Los miembros del Gremio de Fuerza de la Fraternidad regresan a casa después de dos años de campaña contra los kitins.
@@ Línea 82: / Línea 80: @@
 *Los bandidos y las tribus mercenarias alimentan el sentimiento de oposición en busca de beneficio personal.
 *Sentimiento general de inseguridad en las zonas fronterizas.
-*Insatisfacción de Matis con lo que consideran una ocupación Zoraï en el [[Jardín Fugace]].
+*Insatisfacción de Matis con lo que consideran una ocupación Zoraï en el [[Jardín Pasajero]].
 *Cumbre Zoraï-Matis. Hoï-Cho firma un tratado comercial con el rey Matis.
 [[2497]]
 *Acuerdo comercial Fyro-Tryker.
 [[2498]]
@@ Línea 94: / Línea 94: @@
 *Agitaciones contra los campamentos mercantiles de Fyros establecidos a lo largo de las rutas comerciales del País Marchitándose.
 *Hoï-Cho, acompañado por [[Mabreka]], hijo de [[Lian Cheng-Ho]], parte hacia [[Pyr]] para negociar un mejor control de la presencia de Fyros en el País Marchitándose.
-*Firma de Hoï-Cho y [[Leanon]] de un [[Pacto de Alianza]] en nombre de los Kamis.
+*Firma de Hoï-Cho y Leanon de un Pacto de Alianza en nombre de los Kamis.
 [[2499]]
@@ Línea 103: / Línea 103: @@
 [[2501]]
-*El joven [[Mabreka]] Cheng-Ho ofrece su ayuda en nombre de su padre, quien sacrificó su vida por el príncipe Matis Yrkanis en 2493. Mabreka orquesta la liberación de [[Dexton]].
+*El joven Mabreka Cheng-Ho ofrece su ayuda en nombre de su padre, quien sacrificó su vida por el príncipe Matis Yrkanis en 2493. Mabreka orquesta la liberación de [[Dexton]].
-*Firma de un tratado de paz en el puesto fronterizo [[Watergate]] en las [[Lagunas de Loria]] por Hoï-Cho, [[Yasson]], [[Leanon]] y [[Rigan Mac'Darrell|Mac ' Darrell]], relativo a las [[Lagunas de Loria]] que pasan a ser territorio libre.
+*Firma de un tratado de paz en el puesto fronterizo [[Watergate]] en las [[Lagunas de Loria]] por Hoï-Cho, [[Yasson]], Leanon y [[Rigan Mac'Darrell|Mac ' Darrell]], relativo a las [[Lagunas de Loria]] que pasan a ser territorio libre.
 [[2503]]
@@ Línea 111: / Línea 111: @@
 [[2504]]
 *Desorden tras la muerte de Hoï-Cho que no tenía heredero. Fin de la dinastía Cho.
-*El viejo sabio [[Fung-Tun]] se convierte en el líder de los Zoraïs a pesar de la creciente popularidad del joven Mabreka Cheng-Ho, que rechaza la supremacía de los Kamis como instrumento de Jena. Fung-Tun restablece a Jena como Kami Supremo y destierra a [[Mabreka]], que encuentra refugio en Pyr.
+*El viejo sabio [[Fung-Tun]] se convierte en el líder de los Zoraïs a pesar de la creciente popularidad del joven Mabreka Cheng-Ho, que rechaza la supremacía de los Kamis como instrumento de Jena. Fung-Tun restablece a Jena como Kami Supremo y destierra a Mabreka, que encuentra refugio en Pyr.
 *Primera instalación de la tribu de [[Matis Amazons]] en el País Marchitándose para luchar contra los adoradores de la sustancia viscosa.
 *La esclavitud está autorizada en el País Marchitándose para combatir el [[Goo]].
@@ Línea 146: / Línea 146: @@
 [[2515]]
-*Firma de un [[Tratado de Paz de Fairhaven]] por [[Mabreka]], [[Dexton]], [[Still Wyler|Wyler]] y [[Yrkanis]].
+*Firma de un [[Tratado de Paz de Fairhaven]] por Mabreka, [[Dexton]], [[Still Wyler|Wyler]] y [[Yrkanis]].
 =FUENTE=
 [[2515]]
-*Signature d'un [[Traité de Paix de Fairhaven]] par [[Mabreka]], [[Dexton]], [[Still Wyler|Wyler]] et [[Yrkanis]].
+*Signature d'un [[Traité de Paix de Fairhaven]] par Mabreka, [[Dexton]], [[Still Wyler|Wyler]] et [[Yrkanis]].
 [[2516]]
-*[[Sommet d'Hoï-Cho]], quatre grands homins ([[Yrkanis]], [[Dexton]], [[Mabreka]] et [[Still Wyler]]) signent un [[Accord de Libre-échange]] pour permettre la libre circulation des marchandises sur tous les territoires homins.
+*[[Sommet d'Hoï-Cho]], quatre grands homins ([[Yrkanis]], [[Dexton]], Mabreka et [[Still Wyler]]) signent un [[Accord de Libre-échange]] pour permettre la libre circulation des marchandises sur tous les territoires homins.
 [[2518]]