Velada de cuentos de Atysavidad 2621 - Historial de revisiones

Nilstilar en 13:56 5 feb 2023

2023-02-05T13:56:59Z

Nilstilar en 11:03 5 feb 2023

2023-02-05T11:03:21Z

Nilstilar en 10:41 5 feb 2023

2023-02-05T10:41:54Z

Nilstilar en 10:29 5 feb 2023

2023-02-05T10:29:43Z

Nilstilar en 09:50 5 feb 2023

2023-02-05T09:50:25Z

Nilstilar en 09:48 5 feb 2023

2023-02-05T09:48:43Z

Nilstilar en 09:19 5 feb 2023

2023-02-05T09:19:05Z

Zorroargh: Zorroargh trasladó la página Velada de cuentos de Atysavida 2621 a Velada de cuentos de Atysavidad 2621 sin dejar una redirección

2023-01-25T15:52:29Z

Zorroargh trasladó la página Velada de cuentos de Atysavida 2621 a Velada de cuentos de Atysavidad 2621 sin dejar una redirección

Zorroargh en 15:52 25 ene 2023

2023-01-25T15:52:14Z

Nilstilar en 13:17 21 ene 2023

2023-01-21T13:17:27Z

@@ Línea 7: / Línea 7: @@
 |H =1
 |palette=atys}}</noinclude>
 [[File:Atysmas 2022 Krill.png|thumb|800px|center|<center>'''<big>–—•☀O  An-Nair Krill narrando en el Pueblo de Atysavidad   O☀•—–</big>'''</center>]]
 La '''Velada de cuentos de Atysavidad''' <ref>anunciada en el [https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/32442 foro oficial] hace un mes.</ref> se celebró el 22 de Mystia del tercer ciclo del año de Jena 2621 (OOC: 27 de diciembre de 2022 a las 20:00 UTC) en el Pueblo de Atysavidad.

@@ Línea 11: / Línea 11: @@
 {{Couillard}}
 El público asistente pudo disfrutar esa noche de siete actuaciones de gran calidad, a saber :
-* '''[[El gubanito de Vao]]'''<sup>DE</sup>, una historia de Zoraï contada por [[User:Elke|Elke]] Miko ;
+* '''[[El gubanito de Vao]]''', una historia de Zoraï contada por [[User:Elke|Elke]]<sup><small>DE</small></sup> Miko ;
-* '''[[El yubo taciturno]]'''<sup>FR</sup>, una historia tragicómica contada por An-Nair [[:fr:User:Krill|Krill]] ;
+* '''[[El yubo taciturno]]''', una historia tragicómica contada por An-Nair [[:fr:User:Krill|Krill]]<sup><small>FR</small></sup> ;
-* '''[[La carga de los Shalah]]'''<sup>FR</sup>, un cuento de Tryker narrado por Nair [[Usuaria:Kyriann Ba'Zephy|Kyriann]] ;
+* '''[[La carga de los Shalah]]''', un cuento de Tryker narrado por Nair [[Usuaria:Kyriann Ba'Zephy|Kyriann]]<sup><small>FR</small></sup> ;
-* '''[[El Camino de los Sabios]]'''<sup>FR</sup>, una entrevista de Nair [[Usuario:Bepock|Be'pock]] con el Sabio [[Fen Han-Go|Suplicio]] transmitida por la voz del Narrador [[Gremio:Animation|Lutrykin]] ;
+* '''[[El Camino de los Sabios]]''', una entrevista de Nair [[Usuario:Bepock|Be'pock]] con el Sabio [[Fen Han-Go|Suplicio]] transmitida por la voz del Narrador [[Gremio:Animation|Lutrykin]]<sup><small>FR</small></sup> ;
-* '''[[El farol del refugiado]]'''<sup>DE</sup>, poema sinfónico compuesto e interpretado por Serae [[Lylanea Vicciona|Lylanea]], Bardo de las Cuatro Naciones ;
+* '''[[El farol del refugiado]]''', poema sinfónico compuesto e interpretado por Serae [[Lylanea Vicciona|Lylanea]]<sup><small>DE</small></sup>, Bardo de las Cuatro Naciones ;
-* '''[[Ser o no ser tranquilo]]'''<sup>FR</sup>, una lección del ''Padre Látigo'' (o Pedrito, el criado de San Nicolás que lleva la mochila de regalos y el latigo para castigar) relatada por el joven Vortexwolf Kito ;
+* '''[[Ser o no ser tranquilo]]''', una lección del ''Padre Látigo'' (o Pedrito, el criado de San Nicolás que lleva la mochila de regalos y el latigo para castigar) relatada por el joven Vortexwolf<sup><small>FR</small></sup> Kito ;
-* '''[[La rosæ de la esperanza]]'''<sup>FR</sup>, o cómo la Goo cede ante la belleza, de Nair Wieny.
+* '''[[La rosæ de la esperanza]]''', o cómo la Goo cede ante la belleza, de Nair Wieny<sup><small>FR</small></sup>.
 {{Couillard}}
 A continuación, el informe luciográfico de la Vigilia, por Serae [[:fr:User:Craftjenn|Craftjenn]] y Ser [[:fr:User:Nilstilar|Nilstilar]].

@@ Línea 11: / Línea 11: @@
 {{Couillard}}
 El público asistente pudo disfrutar esa noche de siete actuaciones de gran calidad, a saber :
-*[[file:De.png]] '''[[El gubanito de Vao]]''', una historia de Zoraï contada por [[User:Elke|Elke]] Miko ;
+* '''[[El gubanito de Vao]]'''<sup>DE</sup>, una historia de Zoraï contada por [[User:Elke|Elke]] Miko ;
-*[[file:Fr.png]] '''[[El yubo taciturno]]''', una historia tragicómica contada por An-Nair [[:fr:User:Krill|Krill]] ;
+* '''[[El yubo taciturno]]'''<sup>FR</sup>, una historia tragicómica contada por An-Nair [[:fr:User:Krill|Krill]] ;
-*[[file:Fr.png]] '''[[La carga de los Shalah]]''', un cuento de Tryker narrado por Nair [[Usuaria:Kyriann Ba'Zephy|Kyriann]] ;
+* '''[[La carga de los Shalah]]'''<sup>FR</sup>, un cuento de Tryker narrado por Nair [[Usuaria:Kyriann Ba'Zephy|Kyriann]] ;
-*[[file:Fr.png]] '''[[El Camino de los Sabios]]''', una entrevista de Nair [[Usuario:Bepock|Be'pock]] con el Sabio [[Fen Han-Go|Suplicio]] transmitida por la voz del Narrador [[Gremio:Animation|Lutrykin]] ;
+* '''[[El Camino de los Sabios]]'''<sup>FR</sup>, una entrevista de Nair [[Usuario:Bepock|Be'pock]] con el Sabio [[Fen Han-Go|Suplicio]] transmitida por la voz del Narrador [[Gremio:Animation|Lutrykin]] ;
-*[[file:De.png]] '''[[El farol del refugiado]]''', poema sinfónico compuesto e interpretado por Serae [[Lylanea Vicciona|Lylanea]], Bardo de las Cuatro Naciones ;
+* '''[[El farol del refugiado]]'''<sup>DE</sup>, poema sinfónico compuesto e interpretado por Serae [[Lylanea Vicciona|Lylanea]], Bardo de las Cuatro Naciones ;
-*[[file:Fr.png]] '''[[Ser o no ser tranquilo]]''', una lección del ''Padre Látigo'' (o Pedrito, el criado de San Nicolás que lleva la mochila de regalos y el latigo para castigar) relatada por el joven Vortexwolf Kito ;
+* '''[[Ser o no ser tranquilo]]'''<sup>FR</sup>, una lección del ''Padre Látigo'' (o Pedrito, el criado de San Nicolás que lleva la mochila de regalos y el latigo para castigar) relatada por el joven Vortexwolf Kito ;
-*[[file:Fr.png]] '''[[La rosæ de la esperanza]]''', o cómo la Goo cede ante la belleza, de Nair Wieny.
+* '''[[La rosæ de la esperanza]]'''<sup>FR</sup>, o cómo la Goo cede ante la belleza, de Nair Wieny.
 {{Couillard}}
 A continuación, el informe luciográfico de la Vigilia, por Serae [[:fr:User:Craftjenn|Craftjenn]] y Ser [[:fr:User:Nilstilar|Nilstilar]].

@@ Línea 11: / Línea 11: @@
 {{Couillard}}
 El público asistente pudo disfrutar esa noche de siete actuaciones de gran calidad, a saber :
-* '''[[El gubanito de Vao]]''', una historia de Zoraï contada por [[User:Elke|Elke]] Miko ;
+*[[file:De.png]] '''[[El gubanito de Vao]]''', una historia de Zoraï contada por [[User:Elke|Elke]] Miko ;
-* '''[[El yubo taciturno]]''', una historia tragicómica contada por An-Nair [[:fr:User:Krill|Krill]] ;
+*[[file:Fr.png]] '''[[El yubo taciturno]]''', una historia tragicómica contada por An-Nair [[:fr:User:Krill|Krill]] ;
-* '''[[La carga de los Shalah]]''', un cuento de Tryker narrado por Nair [[Usuaria:Kyriann Ba'Zephy|Kyriann]] ;
+*[[file:Fr.png]] '''[[La carga de los Shalah]]''', un cuento de Tryker narrado por Nair [[Usuaria:Kyriann Ba'Zephy|Kyriann]] ;
-* '''[[El Camino de los Sabios]]''', una entrevista de Nair [[Usuario:Bepock|Be'pock]] con el Sabio [[Fen Han-Go|Suplicio]] transmitida por la voz del Narrador [[Gremio:Animation|Lutrykin]] ;
+*[[file:Fr.png]] '''[[El Camino de los Sabios]]''', una entrevista de Nair [[Usuario:Bepock|Be'pock]] con el Sabio [[Fen Han-Go|Suplicio]] transmitida por la voz del Narrador [[Gremio:Animation|Lutrykin]] ;
-* '''[[El farol del refugiado]]''', poema sinfónico compuesto e interpretado por Serae [[Lylanea Vicciona|Lylanea]], Bardo de las Cuatro Naciones ;
+*[[file:De.png]] '''[[El farol del refugiado]]''', poema sinfónico compuesto e interpretado por Serae [[Lylanea Vicciona|Lylanea]], Bardo de las Cuatro Naciones ;
-* '''[[Ser o no ser tranquilo]]''', una lección del ''Padre Látigo'' (o Pedrito, el criado de San Nicolás que lleva la mochila de regalos y el latigo para castigar) relatada por el joven Vortexwolf Kito ;
+*[[file:Fr.png]] '''[[Ser o no ser tranquilo]]''', una lección del ''Padre Látigo'' (o Pedrito, el criado de San Nicolás que lleva la mochila de regalos y el latigo para castigar) relatada por el joven Vortexwolf Kito ;
-* '''[[La rosæ de la esperanza]]''', o cómo la Goo cede ante la belleza, de Nair Wieny.
+*[[file:Fr.png]] '''[[La rosæ de la esperanza]]''', o cómo la Goo cede ante la belleza, de Nair Wieny.
 {{Couillard}}
 A continuación, el informe luciográfico de la Vigilia, por Serae [[:fr:User:Craftjenn|Craftjenn]] y Ser [[:fr:User:Nilstilar|Nilstilar]].

@@ Línea 12: / Línea 12: @@
 El público asistente pudo disfrutar esa noche de siete actuaciones de gran calidad, a saber :
 * '''[[El gubanito de Vao]]''', una historia de Zoraï contada por [[User:Elke|Elke]] Miko ;
-* '''[[El yubo taciturno]]''', una historia tragicómica contada por An-Nair [[:fr:User:Krill]] ;
+* '''[[El yubo taciturno]]''', una historia tragicómica contada por An-Nair [[:fr:User:Krill|Krill]] ;
 * '''[[La carga de los Shalah]]''', un cuento de Tryker narrado por Nair [[Usuaria:Kyriann Ba'Zephy|Kyriann]] ;
 * '''[[El Camino de los Sabios]]''', una entrevista de Nair [[Usuario:Bepock|Be'pock]] con el Sabio [[Fen Han-Go|Suplicio]] transmitida por la voz del Narrador [[Gremio:Animation|Lutrykin]] ;

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 <noinclude>{{Trad
-|DE =Märchenabend zum Segensfest 2621|DEs=4
+|DE =Märchenabend zum Segensfest 2621
-|EN =Tales of Atysmas 2621 vigil|ENs=4
+|EN =Tales of Atysmas 2621 vigil
-|ES =Velada de cuentos de Atysavidad 2621|ESs=4
+|ES =Velada de cuentos de Atysavidad 2621
-|FR =Veillée des contes d'Atysoël 2621|FRs=0
+|FR =Veillée des contes d'Atysoël 2621
 |RU =
 |H =1

← Revisión anterior	Revisión del 15:52 25 ene 2023
(Sin diferencias)

@@ Línea 2: / Línea 2: @@
 |DE =Märchenabend zum Segensfest 2621|DEs=4
 |EN =Tales of Atysmas 2621 vigil|ENs=4
-|ES =Velada de cuentos de Atysavida 2621|ESs=4
+|ES =Velada de cuentos de Atysavidad 2621|ESs=4
 |FR =Veillée des contes d'Atysoël 2621|FRs=0
 |RU =
 |H =1
 |palette=atys}}</noinclude>
-[[File:Atysmas 2022 Krill.png|thumb|800px|center|<center>'''<big>–—•☀O  An-Nair Krill narrando en el Pueblo de Atysavida   O☀•—–</big>'''</center>]]
+[[File:Atysmas 2022 Krill.png|thumb|800px|center|<center>'''<big>–—•☀O  An-Nair Krill narrando en el Pueblo de Atysavidad   O☀•—–</big>'''</center>]]
-La '''Velada de cuentos de Atysavida''' <ref>anunciada en el [https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/32442 foro oficial] hace un mes.</ref> se celebró el 22 de Mystia del tercer ciclo del año de Jena 2621 (OOC: 27 de diciembre de 2022 a las 20:00 UTC) en el Pueblo de Atysavida.
+La '''Velada de cuentos de Atysavidad''' <ref>anunciada en el [https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/32442 foro oficial] hace un mes.</ref> se celebró el 22 de Mystia del tercer ciclo del año de Jena 2621 (OOC: 27 de diciembre de 2022 a las 20:00 UTC) en el Pueblo de Atysavidad.
 {{Couillard}}
 El público asistente pudo disfrutar esa noche de siete actuaciones de gran calidad, a saber :
@@ Línea 30: / Línea 30: @@
 Elke-Telling.png|Elke cuenta
 Campfire-Atysmas-2022.png|Hoguera encendida por la velada
-Kyriann-Atysmas-Tree.png|Kyriann delante de un árbol de Atysavida
+Kyriann-Atysmas-Tree.png|Kyriann delante de un árbol de Atysavidad
 </gallery>
 ----

@@ Línea 19: / Línea 19: @@
 * '''[[La rosæ de la esperanza]]''', o cómo la Goo cede ante la belleza, de Nair Wieny.
 {{Couillard}}
-Ci-dessous, le reportage luciographique de la Veillée, par Serae [[Utilisatrice:Craftjenn|Craftjenn]] et Ser [[Utilisateur:Nilstilar|Nilstilar]].
+A continuación, el informe luciográfico de la Vigilia, por Serae [[:fr:User:Craftjenn|Craftjenn]] y Ser [[:fr:User:Nilstilar|Nilstilar]].
 <gallery>
 atysoelC2022-12-27 21-11-58.png|Au village d'Atysoël
@@ Línea 28: / Línea 28: @@
 AtysoelC2022-12-27 22-27-59Lylanea.png|Lylanea
 AtysoelC2022-12-27 22-44-16Lutrykin.png|Lutrykin
-Elke-Telling.png|Elke contant
+Elke-Telling.png|Elke cuenta
-Campfire-Atysmas-2022.png|Feu de camp de la veillée
+Campfire-Atysmas-2022.png|Hoguera encendida por la velada
-Kyriann-Atysmas-Tree.png|Kyriann devant un alinea (?) d'Atysoël
+Kyriann-Atysmas-Tree.png|Kyriann delante de un árbol de Atysavida
 </gallery>
 ----