Portal Crónicas 2485 - 2525/Intro - Historial de revisiones

Zorroargh: /* Crónicas de Aeden Aqueous */

2026-01-14T13:03:14Z

‎Crónicas de Aeden Aqueous

Zorroargh en 13:00 14 ene 2026

2026-01-14T13:00:36Z

Zorroargh: /* Crónicas de Aeden Aqueous */

2026-01-14T12:57:05Z

‎Crónicas de Aeden Aqueous

Zorroargh: /* Crónicas del Desierto Ardiente */

2026-01-13T12:32:42Z

‎Crónicas del Desierto Ardiente

Zorroargh: /* Crónicas del Desierto Ardiente */

2026-01-12T11:58:43Z

‎Crónicas del Desierto Ardiente

Zorroargh en 11:57 12 ene 2026

2026-01-12T11:57:51Z

Zorroargh en 12:46 10 ene 2026

2026-01-10T12:46:24Z

Zorroargh en 12:12 11 jun 2025

2025-06-11T12:12:56Z

Zorroargh en 12:08 11 jun 2025

2025-06-11T12:08:28Z

Zorroargh en 11:33 11 jun 2025

2025-06-11T11:33:27Z

@@ Línea 14: / Línea 14: @@
 ===Crónicas de [[Aeden Aqueous]]===
 *'''[[El Secreto de la Ingeniería Tryker]]''', crónica del secreto de los edificios del Tryker, sin fecha.
-*'''[[Huida en flyner]]''', ''crónica de un episodio en la vida de Rosen Ba'darins, hacia 2486 .
+*'''[[Huida en flyner]]''', crónica de un episodio en la vida de Rosen Ba'darins, hacia 2486 .
 *'''[[Historia de un joven Corsario]]''', relato de la juventud de Bremen O'Derry, legendario luchador.

@@ Línea 13: / Línea 13: @@
 ===Crónicas de [[Aeden Aqueous]]===
-*''[[El Secreto de la Ingeniería Tryker]]''', ''crónica del secreto de los edificios del Tryker, sin fecha.
+*'''[[El Secreto de la Ingeniería Tryker]]''', crónica del secreto de los edificios del Tryker, sin fecha.
-*'''[[Evasión en Flyner]][[:fr:Evasion en Flyner|<sub><small>(FR)</small></sub>]]''', ''crónica de un episodio en la vida de Rosen Ba'darins, hacia 2486 .
+*'''[[Huida en flyner]]''', ''crónica de un episodio en la vida de Rosen Ba'darins, hacia 2486 .
-*'''[[Historia de un joven Corsario]]''', ''relato de la juventud de Bremen O'Derry, legendario luchador.
+*'''[[Historia de un joven Corsario]]''', relato de la juventud de Bremen O'Derry, legendario luchador.
 ===Crónicas de las [[Alturas Verdes]]===
-*'''[[El muro de Lenardi]][[:fr:Le mur de Lenardi|<sub><small>(FR)</small></sub>]]''', ''un cubo de ámbar obtenido por los Matis sobre el muro de Bravichi Lenardi, en 2545.
+*'''[[El muro de Lenardi]]''', un cubo de ámbar obtenido por los Matis sobre el muro de Bravichi Lenardi, en 2545.
-*'''[[Crisálida]]''', ''de Baldi Dalia, jardinero del Gran Invernadero, sobre la huida de Yrkanis en 2506 .
+*'''[[Crisálida]]''', de Baldi Dalia, jardinero del Gran Invernadero, sobre la huida de Yrkanis en 2506 .
-*'''[[La caída]][[:fr:La Chute|<sub><small>(FR)</small></sub>]]''', ''crónica de Cuiccio Perinia sobre el final del tirano [[Jinovitch]] en 2514 .
+*'''[[La Caída]]''', crónica de Cuiccio Perinia sobre el final del tirano [[Jinovitch]] en 2514 .
-*'''[[Los tormentos de una reina]]''', ''correspondencia entre Tridi Lillo Y su hijo, hablando de la reina Lea, publicada en 2582.
+*'''[[Los tormentos de una reina]]''', correspondencia entre Tridi Lillo Y su hijo, hablando de la reina Lea, publicada en 2582.
-*'''[[El efecto mariposa]]''', ''fábula de Dresles el Narrador, texto transcrito por los 2523 .
+*'''[[El efecto mariposa]]''', fábula de Dresles el Narrador, texto transcrito por los 2523 .
 ===Crónicas del [[País Marchitándose]]===
-*'''[[Mabreka]]''', ''contado por Gangi Cheng-Ho, un viejo sabio zoraï a propósito de los acontecimientos del año 2485 .
+*'''[[Mabreka]]''', contado por Gangi Cheng-Ho, un viejo sabio zoraï a propósito de los acontecimientos del año 2485 .
 === Crónicas d'[[Atys]] ===
-*'''[[Tratado de Libre Comercio]]''', ''2516.
+*'''[[Tratado de Libre Comercio]]''', 2516.
 <noinclude>{{clear}}</noinclude>
 ----<small><references/></small>

@@ Línea 13: / Línea 13: @@
 ===Crónicas de [[Aeden Aqueous]]===
-*''[[El secreto de la ingeniería del Tryker]][[:fr:Le secret de l’ingéniérie Tryker|<sub><small>(FR)</small></sub>]]''', ''crónica del secreto de los edificios del Tryker, sin fecha.
+*''[[El Secreto de la Ingeniería Tryker]]''', ''crónica del secreto de los edificios del Tryker, sin fecha.
 *'''[[Evasión en Flyner]][[:fr:Evasion en Flyner|<sub><small>(FR)</small></sub>]]''', ''crónica de un episodio en la vida de Rosen Ba'darins, hacia 2486 .
-*'''[[Historia de un joven Corsario]][[:fr:Histoire d’un jeune Corsaire|<sub><small>(FR)</small></sub>]]''', ''relato de la juventud de Bremen O'Derry, legendario luchador.
+*'''[[Historia de un joven Corsario]]''', ''relato de la juventud de Bremen O'Derry, legendario luchador.
 ===Crónicas de las [[Alturas Verdes]]===

@@ Línea 10: / Línea 10: @@
 *'''[[La gloria de mi padre]]''', un hijo y su padre hacen un descubrimiento misterioso mientras su estancia con un grupo de refugiados de la hominidad en las primas raíces.
 *'''[[La Tribu de los Rompe Aguas]]''' cubo de ámbar entregado por el senador Abycus Zekops a los Akenak Na-Tara sobre la tribu de los Aparadores de Agua en 2545.
-*'''[[La pira de Cerakos o el nacimiento de Pyr]][[:fr:Le Bûcher de Cerakos ou la naissance de Pyr|<sub><small>(FR)</small></sub>]]''', el testimonio del que trajo los restos del emperador fallecido de nuevo a sus parientes en 2483.
+*'''[[La Pira de Cerakos o el Nacimiento de Pyr]]''', el testimonio del que trajo los restos del emperador fallecido de nuevo a sus parientes en 2483.
 ===Crónicas de [[Aeden Aqueous]]===

@@ Línea 8: / Línea 8: @@
 Las '''crónicas después del gran Enjambre''' entre 2485 y 2525, en las Nuevas Tierras.
 ===Crónicas del [[Desierto Ardiente]]===
-*'''[[La gloria de mi padre]]''', ''un hijo y su padre hacen un descubrimiento misterioso mientras su estancia con un grupo de refugiados de la hominidad en las primas raíces.
+*'''[[La gloria de mi padre]]''', un hijo y su padre hacen un descubrimiento misterioso mientras su estancia con un grupo de refugiados de la hominidad en las primas raíces.
 *'''[[La Tribu de los Rompe Aguas]]''' cubo de ámbar entregado por el senador Abycus Zekops a los Akenak Na-Tara sobre la tribu de los Aparadores de Agua en 2545.
-*'''[[La pira de Cerakos o el nacimiento de Pyr]][[:fr:Le Bûcher de Cerakos ou la naissance de Pyr|<sub><small>(FR)</small></sub>]]''', ''el testimonio del que trajo los restos del emperador fallecido de nuevo a sus parientes en 2483.
+*'''[[La pira de Cerakos o el nacimiento de Pyr]][[:fr:Le Bûcher de Cerakos ou la naissance de Pyr|<sub><small>(FR)</small></sub>]]''', el testimonio del que trajo los restos del emperador fallecido de nuevo a sus parientes en 2483.
 ===Crónicas de [[Aeden Aqueous]]===

@@ Línea 8: / Línea 8: @@
 Las '''crónicas después del gran Enjambre''' entre 2485 y 2525, en las Nuevas Tierras.
 ===Crónicas del [[Desierto Ardiente]]===
-*'''[[La gloria de mi padre]]''', ''un hijo y su padre hacen un descubrimiento misterioso mientras su estancia con un grupo de refugiados de la hominidad en las primas raíces.
+*'''[[La gloria de mi padre]][[La gloire de mon père]]''', ''un hijo y su padre hacen un descubrimiento misterioso mientras su estancia con un grupo de refugiados de la hominidad en las primas raíces.
-*'''[[La tribu de los Aparadores de Agua]]''','' cubo de ámbar entregado por el senador Abycus Zekops a los Akenak Na-Tara sobre la tribu de los Aparadores de Agua en 2545.
+*'''[[La tribu de los Aparadores de Agua]][[La Tribu des Dresseurs d’Eau]]''','' cubo de ámbar entregado por el senador Abycus Zekops a los Akenak Na-Tara sobre la tribu de los Aparadores de Agua en 2545.
-*'''[[La pira de Cerakos o el nacimiento de Pyr]]''', ''el testimonio del que trajo los restos del emperador fallecido de nuevo a sus parientes en 2483.
+*'''[[La pira de Cerakos o el nacimiento de Pyr]][[Le Bûcher de Cerakos ou la naissance de Pyr]]''', ''el testimonio del que trajo los restos del emperador fallecido de nuevo a sus parientes en 2483.
 ===Crónicas de [[Aeden Aqueous]]===
-*'''[[El secreto de la ingeniería del Tryker]]''', ''crónica del secreto de los edificios del Tryker, sin fecha.
+*'''[[El secreto de la ingeniería del Tryker]][[Le secret de l’ingéniérie Tryker]]''', ''crónica del secreto de los edificios del Tryker, sin fecha.
-*'''[[Evasion en Flyner]]''', ''crónica de un episodio en la vida de Rosen Ba'darins, hacia 2486 .
+*'''[[Evasión en Flyner]][[Evasion en Flyner]]''', ''crónica de un episodio en la vida de Rosen Ba'darins, hacia 2486 .
-*'''[[Historia de un joven Corsario]]''', ''relato de la juventud de Bremen O'Derry, legendario luchador.
+*'''[[Historia de un joven Corsario]][[Histoire d’un jeune Corsaire]]''', ''relato de la juventud de Bremen O'Derry, legendario luchador.
 ===Crónicas de las [[Alturas Verdes]]===
-*'''[[El muro de Lenardi]]''', ''un cubo de ámbar obtenido por los Matis sobre el muro de Bravichi Lenardi, en 2545.
+*'''[[El muro de Lenardi]][[Le mur de Lenardi]]''', ''un cubo de ámbar obtenido por los Matis sobre el muro de Bravichi Lenardi, en 2545.
 *'''[[Crisálida]]''', ''de Baldi Dalia, jardinero del Gran Invernadero, sobre la huida de Yrkanis en 2506 .
-*'''[[La caída]]''', ''crónica de Cuiccio Perinia sobre el final del tirano [[Jinovitch]] en 2514 .
+*'''[[La caída]][[La Chute]]''', ''crónica de Cuiccio Perinia sobre el final del tirano [[Jinovitch]] en 2514 .
 *'''[[Los tormentos de una reina]]''', ''correspondencia entre Tridi Lillo Y su hijo, hablando de la reina Lea, publicada en 2582.
 *'''[[El efecto mariposa]]''', ''fábula de Dresles el Narrador, texto transcrito por los 2523 .

@@ Línea 31: / Línea 31: @@
 <noinclude>{{clear}}</noinclude>
 ----<small><references/></small>
-----{{Last version link|Portal Crónicas 2525 - 2562/Intro}}<noinclude>
+----{{Last version link|Portal Crónicas 2485 - 2525/Intro}}<noinclude>
-{{Portal|Crónicas 2525 - 2562}}
+{{Portal|Crónicas 2485 - 2525}}
 </noinclude>