Ocupaciones - Historial de revisiones

Zorroargh en 12:22 20 jul 2026

2026-07-20T12:22:10Z

Zorroargh: /* Cuadro sinóptico de las operaciones */

2026-07-20T11:04:20Z

‎Cuadro sinóptico de las operaciones

Zorroargh en 12:29 19 jul 2026

2026-07-19T12:29:14Z

Zamoor: /* Errores de programación conocidos */

2026-07-06T18:08:55Z

‎Errores de programación conocidos

Zamoor: /* Artículos especiales */

2026-07-06T18:06:38Z

‎Artículos especiales

Zamoor: /* Misiones propiamente dichas */

2026-07-06T18:04:47Z

‎Misiones propiamente dichas

Zamoor: /* Misiones propiamente dicho */

2026-07-06T18:04:28Z

‎Misiones propiamente dicho

Zamoor: /* Cuadro sinóptico de las operaciones */

2026-07-06T18:03:55Z

‎Cuadro sinóptico de las operaciones

Zamoor: /* Cuadro sinóptico de las operaciones */

2026-07-06T18:02:55Z

‎Cuadro sinóptico de las operaciones

Zorroargh en 15:31 31 ago 2023

2023-08-31T15:31:13Z

@@ Línea 9: / Línea 9: @@
 Las '''ocupaciones''' son un tipo de profesión que uno puede practicar con la ventaja de mejorar cualidades personales. Las ocupaciones producen ciertos artículos que ayudan a la regeneración cuando se consumen, entre otras cosas.
 Hay 8 '''ocupaciones''' en Atys:
-* Hay 4 oficios fáciles<ref>'''Oficios fáciles''', porque el primer nivel se encuentra en la zona 50</ref>, repartidos en los subcontinentes de la Corteza: '''Cargador (o Portador) de agua, Cartógrafo, Fabricante de herramientas y Florista'''.
+* Hay 4 oficios fáciles<ref>'''Oficios fáciles''', porque el primer nivel se encuentra en la zona 50</ref>, repartidos en los subcontinentes de la Corteza: '''Aguador (o Portador de agua), Cartógrafo, Fabricante de herramientas y Florista'''.
 * Luego, hay 4 profesiones avanzadas, más difíciles<ref>'''más difíciles''', porque tienen que ser practicadas en el [[kitinero]]</ref>: '''Carnicero, Criador de larvas, Pergaminero '''''(Fabricante de Pergaminos)''''' y Socorrista'''.

@@ Línea 24: / Línea 24: @@
 ! colspan="2"|Producción y uso
 |-
-|[[Ocupaciones/Portador de agua|Aguador]]
+|[[Ocupaciones/Aguador|Aguador]]
 |[[file:Watercarrier-icon.jpg]]
 |[[Aeden Aqueous]]

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 {{Trad
 |DE=Berufe
-|EN=Occupations
+|EN=Occupations|ENs=0
-|ES=Ocupaciones
+|ES=Ocupaciones|ESs=4
 |FR=Métiers
 |RU=Занятия

@@ Línea 215: / Línea 215: @@
 ; Fabricante de herramientas: Las descripciones de las misiones carecen de "o". A primera vista, parece que la misión es muy larga, cuando en realidad una de estas líneas es suficiente...
 ;Pergaminero: Para el Paso 1, la Misión 1 pregunta erróneamente por larvas que normalmente se utilizan para la profesión de cultivo de larvas (Lagos).
-;Socorrista: Uno de los personaje a los que tienes que ir ha sido asesinado, pero con un clic derecho, es posible curarlo para terminar la misión. Uno de los otros oficiales puede estar desaparecido, todavía porque fue asesinado. Sin embargo, a veces hay un error aquí si el el personaje está muerto, así que lo único que se puede hacer es cancelas la misión mientras esperas a que el se vuelve vivo.
+;Socorrista: Uno de los personaje a los que tienes que ir ha sido asesinado, pero con un clic derecho, es posible curarlo para terminar la misión. Uno de los otros oficiales puede estar desaparecido, todavía porque fue asesinado. Sin embargo, a veces hay un error aquí si el personaje está muerto, así que lo único que se puede hacer es cancelar la misión mientras espera a que vuelva a estar vivo.
 ===Ver rápidamente sus objetos de misión en su bolsa===

@@ Línea 180: / Línea 180: @@
 * El Portador de agua proporciona '''Agua Estimulante'''. Usar un agua estimulante cuando una acción de actualización sale bien permite obtener 4 componentes mejorados en lugar de 2.
-El cuarto elemento la '''Herramienta Mejorada''' ayuda a practicar la ocupación en sí de Fabricante de herramientas . Usar una herramienta mejorada cuando al empezar la ocupación con componentes básicos permite obtener un rendimiento de +10% en la creación de ese artículo. Esto solo funciona con componentes básicos, y no se puede usarla para mejorar el rendimiento con componentes mejorados.
+El cuarto elemento la '''Herramienta Mejorada''' ayuda a practicar la ocupación en sí de Fabricante de herramientas . Usar una herramienta mejorada cuando al empezar la ocupación con componentes básicos permite obtener un rendimiento de +10% en la creación de ese artículo. Esto solo funciona con componentes básicos, y no se puede usar para mejorar el rendimiento con componentes mejorados.
 === Práctica con componentes mejorados===

@@ Línea 124: / Línea 124: @@
 ===Misiones propiamente dichas===
 La '''''segunda y la tercera misión''''' son las principales misiones de "recolección" para su ocupación. Estas son las misiones que que hacer para obtener los dos componentes diferentes con los que practicar su ocupación. Ambas misiones son tareas que deben completarse dentro de un tiempo determinado involucrando 4 tareas diferentes. Una vez que se toma la misión, se le asignará al azar una de las 4 tareas de esa misión. Si se completa esa tarea, se recibe un elemento de la misión y de nuevo se asignará aleatoriamente una de las 4 tareas que puede ser la misma tarea de nuevo. Esto continuará mientras la misión esté activa, y la misión solo se detendrá si la abandonas. Hay que tener en cuenta que siempre se puede abandonar la misión y retomarla para conseguir una nueva tarea aleatoria, tantas veces como se quiera. Ademas, ¡no hay que olvidar la tercera misión! Las dos misiones se complementan y se puede tomarlas en el mismo tiempo.
-:;Ejemplo con el Portador de agua: Las 4 tareas para la primera misión de recolección son 4 ubicaciones diferentes para obtener agua, y las 4 tareas para la segunda misión de recolección son 4 personajes diferentes para llevar agua.
+:;Ejemplo con el Aguador: Las 4 tareas para la primera misión de recolección son 4 ubicaciones diferentes para obtener agua, y las 4 tareas para la segunda misión de recolección son 4 personajes diferentes para llevar agua.
 ===Los Instrumentos del Maestro ===

@@ Línea 79: / Línea 79: @@
 |Correr alrededor y cosechar
 |{{APIitemIcon|sheetid=tp_karavan_almati.sitem|s=2}}||<small>TP Karavan para el Bosque Almati</small>
-|{{APIitemIcon|sheetid=rpjobitem_207_c3.sitem}}||<small>Aumenta la probabilidad de éxito en el artesanía</small>
+|{{APIitemIcon|sheetid=rpjobitem_207_c3.sitem}}||<small>Aumenta la probabilidad de éxito en la artesanía</small>
 |}
 ;Nota: Es para facilitar que su homin se vaya al Bosque Almati que los artículos especiales de las cuatro artesanías difíciles son pactos de teletransportación. Dependiendo de la profesión de tu personaje, los pactos en cuestión lo llevan a uno u otro de los dos campos Kami o Karavan  ubicados a los extremos norte-oeste o sur-este del Bosque. Para el regreso, hay que ir al representante de la profesión que flanquea uno de los dos altares al lado del campamento de Rangers para teletransportarte gratuitamente a la capital donde realices una ocupación.

@@ Línea 21: / Línea 21: @@
 ! Lugares de práctica
 ! Actividades
-! Ayudas especiales
+! colspan="2"|Ayudas especiales
-! Producción y uso
+! colspan="2"|Producción y uso
 |-
 |[[Ocupaciones/Portador de agua|Portador de agua]]
@@ Línea 28: / Línea 28: @@
 |[[Aeden Aqueous]]
 |Correr alrededor
-|{{APIitemIcon|sheetid=water_barrel.sitem|q=1}}<small>Agua estimulante</small>
+|{{APIitemIcon|sheetid=water_barrel.sitem|q=1}}||<small>Agua estimulante</small>
-|{{APIitemIcon|sheetid=rpjobitem_202_c3.sitem}}<small>Regeneración de vida y savia</small>
+|{{APIitemIcon|sheetid=rpjobitem_202_c3.sitem}}||<small>Regeneración de vida y savia</small>
 |-
 |[[Ocupaciones/Cartógrafo|Cartógrafo]]
@@ Línea 35: / Línea 35: @@
 |[[País Marchitándose]]
 |Correr alrededor
-|{{APIitemIcon|sheetid=protect_amber.sitem|q=1}}<small>Ámbar protector</small>
+|{{APIitemIcon|sheetid=protect_amber.sitem|q=1}}||<small>Ámbar protector</small>
-|{{APIitemIcon|sheetid=rpjobitem_203_c3.sitem}}<small>Regeneración de vida y resistencia</small>
+|{{APIitemIcon|sheetid=rpjobitem_203_c3.sitem}}||<small>Regeneración de vida y resistencia</small>
 |-
 |[[Ocupaciones/Florista|Florista]]
@@ Línea 42: / Línea 42: @@
 |[[Alturas Verdes]]
 |Correr alrededor y cosechar
-| {{APIitemIcon|sheetid=lucky_flower.sitem|q=1}}<small>Flor de la suerte</small>
+| {{APIitemIcon|sheetid=lucky_flower.sitem|q=1}}||<small>Flor de la suerte</small>
-| {{APIitemIcon|sheetid=rpjobitem_201_c3.sitem}}<small>Regeneración de savia</small>
+| {{APIitemIcon|sheetid=rpjobitem_201_c3.sitem}}||<small>Regeneración de savia</small>
 |-
 |[[Ocupaciones/Fabricante de herramientas|Fabricante de herramientas]]
@@ Línea 49: / Línea 49: @@
 |Donde prefieres
 |Caza, perforación y artesanía
-|{{APIitemIcon|sheetid=tools_ticket.sitem|q=1}}<small>Herramienta mejorada</small>
+|{{APIitemIcon|sheetid=tools_ticket.sitem|q=1}}||<small>Herramienta mejorada</small>
-|{{APIitemIcon|sheetid=rpjobitem_204_c3.sitem}}<small>Regeneración de resistencia</small>
+|{{APIitemIcon|sheetid=rpjobitem_204_c3.sitem}}||<small>Regeneración de resistencia</small>
 |-
 |[[Ocupaciones/Carnicero|Carnicero]]
@@ Línea 57: / Línea 57: @@
 [[Kitinero]] (misión 2/2)
 |Caza
-|{{APIitemIcon|sheetid=tp_kami_almati.sitem|s=2}}<small>TP Kami para el Bosque Almati</small>
+|{{APIitemIcon|sheetid=tp_kami_almati.sitem|s=2}}||<small>TP Kami para el Bosque Almati</small>
-|{{APIitemIcon|sheetid=rpjobitem_200_c3.sitem}}<small>Regeneración de vida</small>
+|{{APIitemIcon|sheetid=rpjobitem_200_c3.sitem}}||<small>Regeneración de vida</small>
 |-
 |[[Ocupaciones/Socorrista|Socorrista]]
@@ Línea 64: / Línea 64: @@
 |[[Kitinero]]
 |Correr alrededor
-|{{APIitemIcon|sheetid=tp_kami_almati.sitem|s=2}}<small>TP Kami para el Bosque Almati</small>
+|{{APIitemIcon|sheetid=tp_kami_almati.sitem|s=2}}||<small>TP Kami para el Bosque Almati</small>
-|{{APIitemIcon|sheetid=rpjobitem_205_c3.sitem}}<small>Regeneración de vida</small>
+|{{APIitemIcon|sheetid=rpjobitem_205_c3.sitem}}||<small>Regeneración de vida</small>
 |-
 |[[Ocupaciones/Criador de larvas|Criador de larvas]]
@@ Línea 71: / Línea 71: @@
 |[[Kitinero]]
 |Cosechar
-|{{APIitemIcon|sheetid=tp_karavan_almati.sitem|s=2}}<small>TP Karavan para el Bosque Almati</small>
+|{{APIitemIcon|sheetid=tp_karavan_almati.sitem|s=2}}||<small>TP Karavan para el Bosque Almati</small>
-|{{APIitemIcon|sheetid=rpjobitem_206_c3.sitem}}<small>Regeneración de concentración</small>
+|{{APIitemIcon|sheetid=rpjobitem_206_c3.sitem}}||<small>Regeneración de concentración</small>
 |-
 |[[Ocupaciones/Pergaminero|Pergaminero]]
@@ Línea 78: / Línea 78: @@
 |[[Kitinero]]
 |Correr alrededor y cosechar
-|{{APIitemIcon|sheetid=tp_karavan_almati.sitem|s=2}}<small>TP Karavan para el Bosque Almati</small>
+|{{APIitemIcon|sheetid=tp_karavan_almati.sitem|s=2}}||<small>TP Karavan para el Bosque Almati</small>
-|{{APIitemIcon|sheetid=rpjobitem_207_c3.sitem}}<small>Aumenta la probabilidad de éxito en el artesanía</small>
+|{{APIitemIcon|sheetid=rpjobitem_207_c3.sitem}}||<small>Aumenta la probabilidad de éxito en el artesanía</small>
 |}
 ;Nota: Es para facilitar que su homin se vaya al Bosque Almati que los artículos especiales de las cuatro artesanías difíciles son pactos de teletransportación. Dependiendo de la profesión de tu personaje, los pactos en cuestión lo llevan a uno u otro de los dos campos Kami o Karavan  ubicados a los extremos norte-oeste o sur-este del Bosque. Para el regreso, hay que ir al representante de la profesión que flanquea uno de los dos altares al lado del campamento de Rangers para teletransportarte gratuitamente a la capital donde realices una ocupación.