La primavera cuando las carpas florecieron/Anexo - Historial de revisiones

Zorroargh: /* Discurso del emperador Dexton al pueblo fyros */

2025-12-16T12:53:13Z

‎Discurso del emperador Dexton al pueblo fyros

Zorroargh en 12:52 9 dic 2025

2025-12-09T12:52:50Z

Zorroargh en 12:18 8 dic 2025

2025-12-08T12:18:23Z

Zorroargh en 12:16 8 dic 2025

2025-12-08T12:16:59Z

Zorroargh en 14:05 2 dic 2024

2024-12-02T14:05:25Z

Zorroargh: /* Discurso de Mabreka Cho a los Zoraï'i */

2024-12-02T14:05:05Z

‎Discurso de Mabreka Cho a los Zoraï'i

Zorroargh: /* Discurso de Mabreka Cho a los Zoraï'i */

2024-12-02T13:58:36Z

‎Discurso de Mabreka Cho a los Zoraï'i

Zorroargh: /* Discurso de Denen Toen al pueblo tryker */

2024-12-02T13:52:37Z

‎Discurso de Denen Toen al pueblo tryker

Zorroargh: /* Discurso del Rey Yrkanis al pueblo matis */

2024-12-02T13:38:52Z

‎Discurso del Rey Yrkanis al pueblo matis

Zorroargh: /* Discurso del Rey Yrkanis al pueblo matis */

2024-12-02T13:33:08Z

‎Discurso del Rey Yrkanis al pueblo matis

@@ Línea 9: / Línea 9: @@
 }}<!--{{clear}}--></noinclude>
 == Discurso del emperador [[Dexton]] al pueblo [[fyros]] ==
-{{quotation|''Discurso que aparece en las notas de [[Epus]], asesor personal del Emperador.''|
+{{quotation|''Discurso que aparece en las notas de [[Las Revelaciones de Epus|Epus]], asesor personal del Emperador.''|
 ¡[[Fyros]], este es un momento serio!

@@ Línea 93: / Línea 93: @@
 ¡Zoraï'i! Más que nunca, el País Marchitándose nos necesita a todos.
-[[Portal:Zoraï|¡Oh Atys'o mayumé, tseu'ito sok Kami Myan ayumé!]]}}
+¡Oh Atys'o mayumé, tseu'ito sok Kami Myan ayumé!
 }}
 {{Couillard}}
@@ Línea 113: / Línea 108: @@
 <!--{{Agregar navegación aquí si hay alguna adecuada en Categoría:Plantillas de navegación}}-->
 {{Las Crónicas de Atys}}
-[[Categoría:Las Crónicas de Erlan]]
+[[Categoría:Las Crónicas de Erlan]][[Categoría:La primavera cuando las carpas florecieron]]
 </noinclude>

@@ Línea 7: / Línea 7: @@
 |H  = 1
 |palette= Atys
-}}
+}}<!--{{clear}}--></noinclude>
 == Discurso del emperador [[Dexton]] al pueblo [[fyros]] ==
 {{quotation|''Discurso que aparece en las notas de [[Epus]], asesor personal del Emperador.''|

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 {{Lore Officielle}}<noinclude>{{Trad
-|DE = Chroniken von Erlan/Der Frühling der die Zelte brachte/Anhang |DEs= 4
+|DE = Chroniken von Erlan/Der Frühling der die Zelte brachte/Anhang
-|EN = Spring, when tents blossomed/Annex |ENs= 4
+|EN = Spring, when tents blossomed/Annex
 |ES = La primavera cuando las carpas florecieron/Anexo |ESs= 3
-|FR = Le printemps où les tentes fleurirent/Annexes |FRs= 4
+|FR = Le printemps où les tentes fleurirent/Annexes |FRs= 0
-|RU = Весна, когда шатры цвели/Приложение |RUs= 1
+|RU = Весна, когда шатры цвели/Приложение
-|H  =
+|H  = 1
 |palette= Atys
 }}
 == Discurso del emperador [[Dexton]] al pueblo [[fyros]] ==
@@ Línea 99: / Línea 97: @@
 <noinclude>{{Portal|Crónicas 2525 - 2562}}
 [[Categoría:La primavera cuando las carpas florecieron]]
 [[Categoría:Las Crónicas de Erlan]]
 </noinclude>

← Revisión anterior		Revisión del 14:05 2 dic 2024
Línea 1:		Línea 1:
−	~~{{WIP}}~~
	{{Lore Officielle}}<noinclude>{{Trad		{{Lore Officielle}}<noinclude>{{Trad
	\|DE = Chroniken von Erlan/Der Frühling der die Zelte brachte/Anhang \|DEs= 4		\|DE = Chroniken von Erlan/Der Frühling der die Zelte brachte/Anhang \|DEs= 4

@@ Línea 80: / Línea 80: @@
 == Discurso de [[Mabreka Cho]] a los [[Zoraï]]'i ==
 {{quotation|''Discurso transcrito por [[Kiei Xuan]].''|
-¡[[Zoraï']]'i!
+¡[[Zoraï]]'i!
 Hace más de sesenta años, dejamos el refugio de Raíces Primarias para venir a construir la primera de las [[Ciudades de la Intuición]]. Han pasado más de sesenta años desde que descubrimos, por primera vez, el País Marchitándose, nuestro país. Estos sesenta años han sido turbulentos, tumultuosos y nos han llevado hasta donde estamos ahora.
@@ Línea 90: / Línea 90: @@
 En todas partes de nuestras tierras se establecerán relevos, campamentos fortificados que servirán a este doble propósito, protección y purificación de nuestras tierras. Estos relevos, zoraï'i, serás tú quien los construirá, poniendo en su construcción todo tu genio y tu ardor.
-Para ello, recurrimos al Maestro Constructor Ba-Ci Du, quien ya demostró su valía durante la construcción del [[Templo de Ma-Duk]]. Lo encontrarás en los establos de Zora: tiene mucho que hacer organizando y centralizando los seis proyectos del centro de las Ciudades de la Intuición.
+Para ello, recurrimos al Maestro Constructor Ba-Ci Du, quien ya demostró su valía durante la construcción del Templo de Ma-Duk. Lo encontrarás en los establos de Zora: tiene mucho que hacer organizando y centralizando los seis proyectos del centro de las Ciudades de la Intuición.
 Sólo los Iniciados más leales serán admitidos en los proyectos más sensibles, pero todos aquellos que nos apoyen serán recompensados por sus esfuerzos.
-¡Zoraï'i! Más que nunca, el País Enfermo nos necesita a todos.
+¡Zoraï'i! Más que nunca, el País Marchitándose nos necesita a todos.
 [[¡Oh Atys'o mayumé, tseu'ito sok Kami Myan ayumé!]]}}

@@ Línea 54: / Línea 54: @@
 ¡Gente de los Lagos!
-¡Les agradezco por haber respondido en tan gran número al llamado de la Federación y estoy orgulloso de ver la dedicación del Pueblo para satisfacer las necesidades de la [[Nueva Trykoth]]!
+¡Les agradezco por haber respondido en tan gran número al llamado de la Federación y estoy orgulloso de ver la dedicación del Pueblo para satisfacer las necesidades de la Nueva [[Trykoth]]!
 Una y otra vez en el pasado, desde que nuestro pueblo surgió de las [[Raíces Primarias]], hemos tenido que luchar para mantener estas tierras,[[ Aeden Aqueous]], unidas, indivisas, ¡la tierra de los ciudadanos de la Nueva Trykoth! En numerosas ocasiones, nuestros enemigos, sean homins o no, han intentado romper la unidad del Pueblo y apoderarse de él. En ningún momento los [[Tryker]]s fracasaron en sus ideales, y esto es lo que nos permitió, más de sesenta años después, preservar nuestra Federación, nuestra unidad y nuestras tierras.
@@ Línea 62: / Línea 62: @@
 Si hoy les pedí que se reunieran aquí en nuestra capital [[Fairhaven]], el corazón de Aeden Aqueous y de la Federación, es porque deseo confiarles, en nombre de la Nueva Trykoth, una misión de suma importancia.
-¡La época en que nuestros enemigos podían moverse impunemente por nuestras tierras, ante las narices del Pueblo, esta época debe terminar! Y más aún en un momento en el que me han llegado informes que indican un resurgimiento de una actividad [[kitín]]ica bastante extraña.
+¡La época en que nuestros enemigos podían moverse impunemente por nuestras tierras, ante las narices del Pueblo, esta época debe terminar! Y más aún en un momento en el que me han llegado informes que indican un resurgimiento de una actividad kitínica bastante extraña.
 Por lo tanto, de acuerdo con el Vicegobernador, he decidido construir puestos de vigilancia avanzada, bajo todos los vientos de Aeden Aqueous. Su función será mantenernos informados de cualquier movimiento sospechoso en nuestra tierra. ¡Será un gran proyecto, digno del genio arquitectónico de Tryker, que garantizará que nunca más nos sorprenda!
@@ Línea 74: / Línea 74: @@
 ¡Gente de los Lagos! ¡Nueva Trykoth cuenta contigo y recompensará tu fidelidad!
-[[¡Tryka! ¡Más! ¡Sella!]]
+[[Portal:Tryker|¡Tryka! ¡Meer! ¡Sella!]]
 ¡Gloria al Pueblo!}}

@@ Línea 36: / Línea 36: @@
 ¡Fieles Matis, honorables servidores de [[Jena]]!
-¡Hemos sido durante mucho tiempo dueños del Reino de la [[Alturas Verdes]] y controlamos la totalidad de [[Jardín Majestuoso]]! ¡Sesenta años desde que mi difunto padre el Rey [[Yasson]] plantó su flecha, lanzada al azar, en esta tierra donde prospera la [[Yrkanis (ciudad)|ciudad de Yrkanis]]! Poco después nacieron los pueblos de [[Davae]], [[Avalae]] y [[Natae]], resplandecientes entre las maravillas de nuestro pueblo.
+¡Hemos sido durante mucho tiempo dueños del Reino de la [[Alturas Verdes]] y controlamos la totalidad de [[Jardín Majestuoso]]! ¡Sesenta años desde que mi difunto padre el Rey [[Yasson]] plantó su flecha, lanzada al azar, en esta tierra donde prospera la [[Yrkanis (ciudad)|ciudad de Yrkanis]]! Poco después nacieron los pueblos de [[Davae (ciudad)|Davae]], [[Avalae (ciudad)|Avalae]] y [[Avalae (ciudad)|Avalae]], resplandecientes entre las maravillas de nuestro pueblo.
-Han pasado más de sesenta años desde el [[Gran Enjambre]] y nuestra llegada a estas tierras antaño vírgenes, hoy sede de nuestro poder. Gracias sean dadas a nuestra Diosa en este bendito día en que pueblo mío, os vamos a encomendar una misión, ya que muchas veces actuáis más allá de Nuestras esperanzas. Contra los [[Merodeador]]es, contra los [[kitin]]s, contra todos nuestros enemigos. ¡Ustedes, Súbditos, construirán campamentos en el Reino para domar la naturaleza feroz de Nuestro [[Bosque]], para doblegarla a Nuestra voluntad, la de Jena! Estos puestos de avanzada ayudarán a monitorear a nuestros vecinos o kitins, quienes al parecer están actuando de manera extraña estos días. Por lo tanto, debemos vigilarlos y ¡ésta nos parece la razón perfecta para extender el reinado de Matis sobre el Bosque!
+Han pasado más de sesenta años desde el [[Gran Enjambre]] y nuestra llegada a estas tierras antaño vírgenes, hoy sede de nuestro poder. Gracias sean dadas a nuestra Diosa en este bendito día en que pueblo mío, os vamos a encomendar una misión, ya que muchas veces actuáis más allá de Nuestras esperanzas. Contra los [[Merodeadores]], contra los [[kitin]]s, contra todos nuestros enemigos. ¡Ustedes, Súbditos, construirán campamentos en el Reino para domar la naturaleza feroz de Nuestro [[Bosque]], para doblegarla a Nuestra voluntad, la de Jena! Estos puestos de avanzada ayudarán a monitorear a nuestros vecinos o kitins, quienes al parecer están actuando de manera extraña estos días. Por lo tanto, debemos vigilarlos y ¡ésta nos parece la razón perfecta para extender el reinado de Matis sobre el Bosque!
 ¡Temas! ¡En nombre de la Progenitora, haceos dueños de los bosques, levantad estos campamentos a la imagen misma de los Matis! ¡Elegante, orgulloso! ¡Recto e infalible! ¡Sé rápido, valiente! ¡Ya sea que nieva, haga viento, llueva o se vuelva a encender el fuego [[Coriolis]]! ¡Construye el Reino del mañana, difunde nuestro poder, mientras la luz de la Diosa ilumina tus frentes y las de los bárbaros! ¡Y a partir de mañana el amanecer podrá brillar con el fervor de los seguidores de Jena de quienes Nosotros somos el Rey!
@@ Línea 44: / Línea 44: @@
 El Rey levantó los brazos al cielo.
-¡[[Jena Aiye]]! Yrkanis Aiye !
+¡[[Portal:Matis/Mateis|Jena Aiye]]! Yrkanis Aiye !
 Minia Sinia habló siguiendo a su Soberana.

@@ Línea 32: / Línea 32: @@
 [[Portal:Fyros|Verdad ! Disciplina ! Honor ! Justicia !]]}}
-== Discurso del Rey [[Yrkanis |Yrkanis ]] al pueblo [[matis]] ==
+== Discurso del Rey [[Yrkanis|Yrkanis]] al pueblo [[matis]] ==
 {{quotation|''Discurso transcrito por [[Cuiccio Perinia]], cronista y botánico real.''|
 ¡Fieles Matis, honorables servidores de [[Jena]]!
-¡Hemos sido durante mucho tiempo dueños del Reino de la [[Alturas Verdes]] y controlamos la totalidad de [[Jardín Majestuoso]]! ¡Sesenta años desde que mi difunto padre el Rey [[Yasson]] plantó su flecha, lanzada al azar, en esta tierra donde prospera la [[ciudad de Yrkanis]]! Poco después nacieron los pueblos de [[Davae]], [[Avalae]] y [[Natae]], resplandecientes entre las maravillas de nuestro pueblo.
+¡Hemos sido durante mucho tiempo dueños del Reino de la [[Alturas Verdes]] y controlamos la totalidad de [[Jardín Majestuoso]]! ¡Sesenta años desde que mi difunto padre el Rey [[Yasson]] plantó su flecha, lanzada al azar, en esta tierra donde prospera la [[Yrkanis (ciudad)|ciudad de Yrkanis]]! Poco después nacieron los pueblos de [[Davae]], [[Avalae]] y [[Natae]], resplandecientes entre las maravillas de nuestro pueblo.
 Han pasado más de sesenta años desde el [[Gran Enjambre]] y nuestra llegada a estas tierras antaño vírgenes, hoy sede de nuestro poder. Gracias sean dadas a nuestra Diosa en este bendito día en que pueblo mío, os vamos a encomendar una misión, ya que muchas veces actuáis más allá de Nuestras esperanzas. Contra los [[Merodeador]]es, contra los [[kitin]]s, contra todos nuestros enemigos. ¡Ustedes, Súbditos, construirán campamentos en el Reino para domar la naturaleza feroz de Nuestro [[Bosque]], para doblegarla a Nuestra voluntad, la de Jena! Estos puestos de avanzada ayudarán a monitorear a nuestros vecinos o kitins, quienes al parecer están actuando de manera extraña estos días. Por lo tanto, debemos vigilarlos y ¡ésta nos parece la razón perfecta para extender el reinado de Matis sobre el Bosque!