La juventud de Loria - Historial de revisiones

Zorroargh en 11:50 30 ago 2025

2025-08-30T11:50:34Z

Zorroargh: /* Notas */

2025-08-30T11:35:14Z

‎Notas

Zorroargh: /* Notas */

2025-08-25T12:52:00Z

‎Notas

Zorroargh en 12:33 25 ago 2025

2025-08-25T12:33:20Z

Zorroargh en 17:12 24 ago 2025

2025-08-24T17:12:52Z

Zorroargh: Página creada con «{{lore Officielle}}{{Trad |DE =Die Jugend von Loria |EN =The Youth of Loria |ES =La juventud de Loria |ESs =3 |FR= La jeunesse de Loria |FRs= 0 |RU =Молод...»

2025-08-24T14:06:39Z

Página creada con «{{lore Officielle}}<noinclude>{{Trad |DE =Die Jugend von Loria |EN =The Youth of Loria |ES =La juventud de Loria |ESs =3 |FR= La jeunesse de Loria |FRs= 0 |RU =Молод...»

Página nueva

{{lore Officielle}}<noinclude>{{Trad
|DE =Die Jugend von Loria
|EN =The Youth of Loria
|ES =La juventud de Loria |ESs =3
|FR= La jeunesse de Loria |FRs= 0
|RU =Молодежь Лориа
|H = 1
|palette=tryker
}}</noinclude>

{{Quotation|''Contado por [[Ailan Mac'Kean]], nieta de Loria.''|
Como te explicó el valiente líder del [[Gremio:Gremio de Try|Gremio de Try]], mi nombre es [[Ailan Mac'Kean]], uno de mis antepasados es la gran Dama [[Loria]]. En mi familia, una historia se transmite de generación en generación. Gracias a esto, ha perdurado durante siglos. Me encantaría contártela.
Escucha con atención, Homins... también forma parte de tu historia...

Loria fue la única niña criada por una humilde familia de balseros. Todo el día jugaba y observaba a sus primos empujar troncos al río en lugar de ayudar a su tía con las tareas domésticas. A pesar de las reprimendas de su tía, siempre terminaba junto al río. Brillante, alegre y libre como el viento, así era Loria, retozando tras yubos y cruzando rápidos mejor que un niño. Un hermoso día de verano, mientras saltaba sobre una pierna por los escalones de piedra que rodeaban la Bahía de la Cebada<ref>Barley Bay</ref>, tropezó con una piedra suelta y descubrió una grieta de unos sesenta centímetros de ancho, justo lo suficientemente grande para que un niño de once años pasara. Se aventuró dentro, descendió por una gran raíz que sobresalía del suelo y llegó, para su sorpresa, a una caverna de ruinas antiguas.

[[File:Plumash-TTrials.jpg|150px|frameless|right]]Con un bolsillo lleno de piedras de coral blanco que había recogido a lo largo de la orilla del lago, exploró las grandes salas toda la tarde, usando las hermosas flores luminosas que encontró allí para iluminar su camino. A la mañana siguiente, en lugar de ir a la escuela, corrió por los terrenos del templo y entretuvo a los ancianos con historias de cuevas y extrañas plantas luminosas. Los sabios ancianos bromearon sobre su imaginación desbordante, pero al día siguiente les tenía reservada una sorpresa. Al día siguiente, ofendida por las burlas de los ancianos, Loria trajo tres hermosas plantas al templo. Los ancianos apenas podían creer lo que veían y le pidieron a Loria que les mostrara la cueva.

Al acercarse a la grieta, los ancianos retrocedieron, consternados al descubrir que se había adentrado en las prohibidas [[Raíces Primarias]], transgrediendo así la Ley de Jena, cuyos seguidores la acosarían como una tonelada de ladrillos si se enteraban. Loria fue encarcelada durante veinte días, y la entrada fue sellada con barro y arcilla. Este encarcelamiento le enseñó a Loria una valiosa lección: no regresó a esa grieta y no dijo nada cuando descubrió otra.

}}

{{Quotation|''racontée par [[Ailan Mac'Kean]], petite fille de Loria.''|

Un jour, un terrible accident survint au lac. Son cousin Bodley était tombé et s’était cogné la tête ; il avait été repêché de l’eau à moitié mort. Il avait grand besoin de graines de vie, mais la famille était trop pauvre pour en acheter et trop fière pour accepter la charité. Loria savait que les marchands trykers vendaient parfois des fleurs du lac aux Matis qui auraient payé cher pour une plante rare aux propriétés éclairantes. Avec une musette pleine de pierres de corail, elle se rendit aux Primes Racines pour explorer davantage les galeries menant sous la grande montagne qui séparait les vastes forêts matis de la région des lacs. Peu de temps après, l’air changea, se rafraîchit et prit une odeur tout à fait différente. Puis, atteignant le point de lumière au bout d’un tunnel, elle entendit un bavardage dans une langue inconnue. Elle jeta un coup d’œil furtif. Là, dans une mare d’eau claire entourée d’arbres élevés, elle espionna un groupe de jeunes damoiselles qui se baignaient. A côté d’un buisson, elle remarqua des vêtements aussi étranges que beaux et ne put s’empêcher de toucher la matière dont ils étaient faits. Elle ramassa une grande chaussure pour la voir scintiller sous le soleil et, à l’intérieur, elle découvrit la plus belle boîte de graines qu’elle n’avait jamais vue. Elle ouvrit la boîte de graines faites de coraux et de mayleafs pour trouver la réponse à ses prières : trois précieuses graines de vie. Le bavardage se fit plus présent. Ayant à peine le temps de réfléchir, elle attrapa les graines et laissa les fleurs lumineuses qu’elle avait cueillies en guise de paiement avant de retourner à toute allure vers l’entrée de la caverne. Cachée derrière un buisson, elle observa la scène et l’étonnement qui se lisait sur les visages de ces dames de haute taille, qu’elle avait reconnu comme étant des [[Matis]]. Elle se rendit compte également qu’elle avait marché sous la grande montagne pendant deux heures à peine pour parvenir au territoire matis, ce qui prenait normalement toute une semaine par les montagnes.

Une fois rentrée chez elle, elle écrasa les précieuses graines et versa la poudre obtenue dans le tonique de Bodley afin que personne ne puisse rien deviner, car elle avait peur de se faire gronder pour avoir violé la loi régie par la [[Karavan]], disciple de [[Jena]]. Le lendemain matin, elle retourna sous la grande montagne. Vers la mare claire et fraîche, elle aperçut la belle boîte de graines ouverte et remplie à ras bord. Elle attendit pour être sûre que la voie était libre et que ce n’était pas un piège. Elle commença par jeter les fleurs précieuses près de la boîte de graines. Puis, constatant que personne ne les saisissait, elle se rua dessus pour prendre les graines et retourna à nouveau sous la grande montagne puis chez elle pour les administrer à son cousin malade. Il y avait assez de graines pour un traitement de cinq jours et il commençait à guérir. Mais une vague de chaleur frappa et il devint fiévreux.

Loria reprit la route fraîche des [[Primes Racines]], cueillit quelques fleurs et retourna à l’endroit où les jeunes filles matis se baignaient. Personne. Elle déposa une seule fleur à l’endroit habituel, espérant que les jeunes filles reviendraient le lendemain et qu’elle pourrait ainsi récupérer plus de graines. Le lendemain matin, elle se remit en route, le cœur lourd d’angoisse et plein d’espoir. Arrivée au lieu de baignade, elle vit à son grand soulagement la boîte pleine à ras bord des graines précieuses ! Elle répéta précipitamment ses étapes de précaution, puis fila sur la boîte et s’en empara.

Seulement cette fois, alors qu’elle faisait demi-tour, elle crut défaillir. La voie était bloquée par un vieux sage matis flanqué de deux jeunes filles ! Pire, deux hommes se glissaient maintenant derrière elle avec un filet. D’après ce qu’elle put comprendre, le vieil homme lui disait qu’elle ne pouvait pas retourner aux '''Primes Racines''', car il utilisait les mots « [[Jena]] » et « [[Karavan]] » qui sont les mêmes dans toutes les langues homins, et il avait la même expression de réprimande que les aînés de son village. Mais Loria n’était pas d’humeur à écouter un sermon. Pour faire diversion, elle lança les fleurs aux jeunes filles, empocha la boîte de graines, plongea à travers les jambes du vieil homme et se précipita aussi vite qu’elle put dans les buissons et vers la grotte. Une fois chez elle, elle put donner les graines précieuses à son cousin souffrant qui guérit complètement.

Il put faire tourner les bûches durant de nombreuses années encore. Et depuis ce temps-là, la famille réussit toujours à joindre les deux bouts d’une façon ou d’une autre. Quant à la boîte de graines, Loria la garda à l’abri de tous les regards curieux car elle savait qu’un jour, elle pourrait s’avérer utile… Mais ça, c’est une autre histoire…</poem>}}

<noinclude>{{Reflist}}{{Portail Chroniques|sp=Avant_2480}}{{WikiMerged|[[Chronique:La jeunesse de Loria]]}}
[[Catégorie:Chroniques antérieures au Grand Essaim]]</noinclude>

@@ Línea 48: / Línea 48: @@
 <!--{{Agregar navegación aquí si hay alguna adecuada en Categoría:Plantillas de navegación}}-->
 {{Las Crónicas de Atys}}
 [[Categoría:Crónicas antes del Gran Enjambre]]
 </noinclude>

@@ Línea 45: / Línea 45: @@
 {{clear}}
 {{last version link|La juventud de Loria}}
-{{Portal|Lore|Crónicas Antes de 2480}}
+{{Portal|Lore|Crónicas Antes de 2480|Tryker}}
 <!--{{Agregar navegación aquí si hay alguna adecuada en Categoría:Plantillas de navegación}}-->
 {{Las Crónicas de Atys}}

@@ Línea 48: / Línea 48: @@
 <!--{{Agregar navegación aquí si hay alguna adecuada en Categoría:Plantillas de navegación}}-->
 {{Las Crónicas de Atys}}
 [[Categoría:Crónicas antes del Gran Enjambre]]
 </noinclude>

@@ Línea 13: / Línea 13: @@
 Escucha con atención, Homins... también forma parte de tu historia...
-Loria fue la única niña criada por una humilde familia de balseros. Todo el día jugaba y observaba a sus primos empujar troncos al río en lugar de ayudar a su tía con las tareas domésticas. A pesar de las reprimendas de su tía, siempre terminaba junto al río. Brillante, alegre y libre como el viento, así era Loria, retozando tras yubos y cruzando rápidos mejor que un niño. Un hermoso día de verano, mientras saltaba sobre una pierna por los escalones de piedra que rodeaban la Bahía de la Cebada<ref>Barley Bay</ref>, tropezó con una piedra suelta y descubrió una grieta de unos sesenta centímetros de ancho, justo lo suficientemente grande para que un niño de once años pasara. Se aventuró dentro, descendió por una gran raíz que sobresalía del suelo y llegó, para su sorpresa, a una caverna de ruinas antiguas.
+Loria fue la única niña criada por una humilde familia de balseros. Todo el día jugaba y observaba a sus primos empujar troncos al río en lugar de ayudar a su tía con las tareas domésticas. A pesar de las reprimendas de su tía, siempre terminaba junto al río. BrillanCrónicas/Antes de 2480te, alegre y libre como el viento, así era Loria, retozando tras [[yubo]]s y cruzando rápidos mejor que un niño. Un hermoso día de verano, mientras saltaba sobre una pierna por los escalones de piedra que rodeaban la Bahía de la Cebada<ref>Barley Bay</ref>, tropezó con una piedra suelta y descubrió una grieta de unos sesenta centímetros de ancho, justo lo suficientemente grande para que un niño de once años pasara. Se aventuró dentro, descendió por una gran raíz que sobresalía del suelo y llegó, para su sorpresa, a una caverna de ruinas antiguas.
 [[File:Plumash-TTrials.jpg|150px|frameless|right]]Con un bolsillo lleno de piedras de coral blanco que había recogido a lo largo de la orilla del lago, exploró las grandes salas toda la tarde, usando las hermosas flores luminosas que encontró allí para iluminar su camino. A la mañana siguiente, en lugar de ir a la escuela, corrió por los terrenos del templo y entretuvo a los ancianos con historias de cuevas y extrañas plantas luminosas. Los sabios ancianos bromearon sobre su imaginación desbordante, pero al día siguiente les tenía reservada una sorpresa. Al día siguiente, ofendida por las burlas de los ancianos, Loria trajo tres hermosas plantas al templo. Los ancianos apenas podían creer lo que veían y le pidieron a Loria que les mostrara la cueva.
-Al acercarse a la grieta, los ancianos retrocedieron, consternados al descubrir que se había adentrado en las prohibidas [[Raíces Primarias]], transgrediendo así la Ley de Jena, cuyos seguidores la acosarían como una tonelada de ladrillos si se enteraban. Loria fue encarcelada durante veinte días, y la entrada fue sellada con barro y arcilla. Este encarcelamiento le enseñó a Loria una valiosa lección: no regresó a esa grieta y no dijo nada cuando descubrió otra.
+Al acercarse a la grieta, los ancianos retrocedieron, consternados al descubrir que se había adentrado en las prohibidas [[Raíces Primarias]], transgrediendo así la Ley de [[Jena]], cuyos seguidores la acosarían como una tonelada de ladrillos si se enteraban. Loria fue encarcelada durante veinte días, y la entrada fue sellada con barro y arcilla. Este encarcelamiento le enseñó a Loria una valiosa lección: no regresó a esa grieta y no dijo nada cuando descubrió otra.
-}}
+Un día, ocurrió un terrible accidente en el lago. Su primo Bodley se cayó y se golpeó la cabeza; lo sacaron del agua medio muerto. Necesitaba con urgencia las semillas de la vida, pero la familia era demasiado pobre para comprarlas y demasiado orgullosa para aceptar caridad. Loria sabía que los comerciantes [[tryker]] a veces vendían flores del lago a los [[Matis]], quienes habrían pagado un alto precio por una planta rara con propiedades iluminadoras.
-{{Quotation|''racontée par [[Ailan Mac'Kean]], petite fille de Loria.''|
+Con una mochila llena de piedras de coral, fue a las Raíces Primarias para explorar más a fondo las galerías que conducían bajo la gran montaña que separaba los vastos bosques matis del distrito de los lagos. Poco después, el aire cambió, se volvió más fresco y adquirió un olor completamente distinto.
-     Un jour, un terrible accident survint au lac. Son cousin Bodley était tombé et s’était cogné la tête ; il avait été repêché de l’eau à moitié mort. Il avait grand besoin de graines de vie, mais la famille était trop pauvre pour en acheter et trop fière pour accepter la charité. Loria savait que les marchands trykers vendaient parfois des fleurs du lac aux Matis qui auraient payé cher pour une plante rare aux propriétés éclairantes. Avec une musette pleine de pierres de corail, elle se rendit aux Primes Racines pour explorer davantage les galeries menant sous la grande montagne qui séparait les vastes forêts matis de la région des lacs. Peu de temps après, l’air changea, se rafraîchit et prit une odeur tout à fait différente. Puis, atteignant le point de lumière au bout d’un tunnel, elle entendit un bavardage dans une langue inconnue. Elle jeta un coup d’œil furtif. Là, dans une mare d’eau claire entourée d’arbres élevés, elle espionna un groupe de jeunes damoiselles qui se baignaient. A côté d’un buisson, elle remarqua des vêtements aussi étranges que beaux et ne put s’empêcher de toucher la matière dont ils étaient faits. Elle ramassa une grande chaussure pour la voir scintiller sous le soleil et, à l’intérieur, elle découvrit la plus belle boîte de graines qu’elle n’avait jamais vue. Elle ouvrit la boîte de graines faites de coraux et de mayleafs pour trouver la réponse à ses prières : trois précieuses graines de vie. Le bavardage se fit plus présent. Ayant à peine le temps de réfléchir, elle attrapa les graines et laissa les fleurs lumineuses qu’elle avait cueillies en guise de paiement avant de retourner à toute allure vers l’entrée de la caverne. Cachée derrière un buisson, elle observa la scène et l’étonnement qui se lisait sur les visages de ces dames de haute taille, qu’elle avait reconnu comme étant des [[Matis]]. Elle se rendit compte également qu’elle avait marché sous la grande montagne pendant deux heures à peine pour parvenir au territoire matis, ce qui prenait normalement toute une semaine par les montagnes.
+== Véase también ==
+<!--*[[xxx]]-->
-     Une fois rentrée chez elle, elle écrasa les précieuses graines et versa la poudre obtenue dans le tonique de Bodley afin que personne ne puisse rien deviner, car elle avait peur de se faire gronder pour avoir violé la loi régie par la [[Karavan]], disciple de [[Jena]]. Le lendemain matin, elle retourna sous la grande montagne. Vers la mare claire et fraîche, elle aperçut la belle boîte de graines ouverte et remplie à ras bord. Elle attendit pour être sûre que la voie était libre et que ce n’était pas un piège. Elle commença par jeter les fleurs précieuses près de la boîte de graines. Puis, constatant que personne ne les saisissait, elle se rua dessus pour prendre les graines et retourna à nouveau sous la grande montagne puis chez elle pour les administrer à son cousin malade. Il y avait assez de graines pour un traitement de cinq jours et il commençait à guérir. Mais une vague de chaleur frappa et il devint fiévreux.
+<!--{{clear}}-->
+===Notas===
-     Loria reprit la route fraîche des [[Primes Racines]], cueillit quelques fleurs et retourna à l’endroit où les jeunes filles matis se baignaient. Personne. Elle déposa une seule fleur à l’endroit habituel, espérant que les jeunes filles reviendraient le lendemain et qu’elle pourrait ainsi récupérer plus de graines. Le lendemain matin, elle se remit en route, le cœur lourd d’angoisse et plein d’espoir. Arrivée au lieu de baignade, elle vit à son grand soulagement la boîte pleine à ras bord des graines précieuses ! Elle répéta précipitamment ses étapes de précaution, puis fila sur la boîte et s’en empara.
+<!--*[[xxx]]-->
+----<small><references/></small>
-     Seulement cette fois, alors qu’elle faisait demi-tour, elle crut défaillir. La voie était bloquée par un vieux sage matis flanqué de deux jeunes filles ! Pire, deux hommes se glissaient maintenant derrière elle avec un filet. D’après ce qu’elle put comprendre, le vieil homme lui disait qu’elle ne pouvait pas retourner aux '''Primes Racines''', car il utilisait les mots « [[Jena]] » et « [[Karavan]] » qui sont les mêmes dans toutes les langues homins, et il avait la même expression de réprimande que les aînés de son village. Mais Loria n’était pas d’humeur à écouter un sermon. Pour faire diversion, elle lança les fleurs aux jeunes filles, empocha la boîte de graines, plongea à travers les jambes du vieil homme et se précipita aussi vite qu’elle put dans les buissons et vers la grotte. Une fois chez elle, elle put donner les graines précieuses à son cousin souffrant qui guérit complètement.
+----<noinclude>
+{{clear}}
-     Il put faire tourner les bûches durant de nombreuses années encore. Et depuis ce temps-là, la famille réussit toujours à joindre les deux bouts d’une façon ou d’une autre. Quant à la boîte de graines, Loria la garda à l’abri de tous les regards curieux car elle savait qu’un jour, elle pourrait s’avérer utile… Mais ça, c’est une autre histoire…</poem>}}
+{{last version link|La juventud de Loria}}
+{{Portal|Lore|Crónicas Antes de 2480}}
-<noinclude>{{Reflist}}{{Portail Chroniques|sp=Avant_2480}}{{WikiMerged|[[Chronique:La jeunesse de Loria]]}}
+<!--{{Agregar navegación aquí si hay alguna adecuada en Categoría:Plantillas de navegación}}-->
-[[Catégorie:Chroniques antérieures au Grand Essaim]]</noinclude>
+{{Las Crónicas de Atys}}

@@ Línea 8: / Línea 8: @@
 |palette=tryker
 }}</noinclude>
+{{clear}}{{Quotation|''Contado por [[Ailan Mac'Kean]], nieta de Loria.''|
 Como te explicó el valiente líder del [[Gremio:Gremio de Try|Gremio de Try]], mi nombre es [[Ailan Mac'Kean]], uno de mis antepasados es la gran Dama [[Loria]]. En mi familia, una historia se transmite de generación en generación. Gracias a esto, ha perdurado durante siglos. Me encantaría contártela.
 Escucha con atención, Homins... también forma parte de tu historia...